كيفية تحليل كلمة لمعناها المعجمي. التحليل المعجمي للنص


مخطط

1. الخصائص العامة للنص (النوع الدلالي الوظيفي، الأسلوب، النوع، المهمة التواصلية للمؤلف، الموضوع، الفكرة الرئيسية، العنوان المحتمل ).

2. الكلمة في النص: الدور الإعلامي والتركيبي الهيكلي في تنفيذ المهمة التواصلية للمؤلف (الارتباط بالبنية المواضيعية للنص، الدور في التعبير عن تماسك النص).

3. البنية الدلالية للكلمة: هل هي غير غامضة أم متعددة المعاني، معاني الكلمة متعددة المعاني وأنواعها وعلاقاتها مع بعضها البعض.

4. معنى الكلمة في هذا النص (باستخدام القاموس التوضيحي)، وطريقة تفسير المعنى.

5. نوع المعنى المعجمي:

- بطريقة الترشيح: مباشر أو مجازي؛

- حسب درجة الدافع الدلالي: غير الدافع (غير مشتق) أو الدافع (مشتق)؛ مشتق مباشر (غير عاطفي)، مشتق رمزي (عاطفي)؛

– إذا كان ذلك ممكنًا، التوافق المعجمي: حر أم غير حر (مرتبط عباراتيًا، مشروط نحويًا، محدودًا بناءًا)؛

- حسب طبيعة الوظيفة المؤداة: اسمية أو تعبيرية مرادفة.

6. الروابط النظامية للكلمة: إمكانية الترادف والتضاد والتجانس - مع تعريف نوعها.

7. الأصل: أصله روسي، مستعار - مع تعريف اللغة المصدر وخصائصها.

8. الانتماء إلى صندوق مفردات نشط أو سلبي: نشط أو فعلي أو تاريخي أو قديم (مع تعريف النوع) أو مصطلح جديد أو عرضي.

9. مجال الاستخدام: يستخدم بشكل عام أو محدود في استخدامه: محدود إقليميا - مع تعريف نوع اللهجة؛ محدود مهنيًا: المصطلح أو الاحتراف (في أي بيئة مهنية يتم استخدامه) أو محدود اجتماعيًا؛ المصطلحات والحججية.

عينة

بذل الكهنة كل ما في وسعهم لمحو ذكرى الفرعون المصلح وزوجته الجميلة الأسطورية نفرتيتي إلى الأبد في قلوب الناس. لكن القدر كان قد أعد لهم خلود. أثناء التنقيب في العاصمة القديمة، تم العثور على صورهم في ورشة النحات تحتمس.

وأشهر هذه الصور، صورة نفرتيتي بغطاء الرأس الملكي، محفوظة الآن في متحف برلين. الصورة مليئة بالنفس الحقيقي للحياة. بسهولة ودقة مذهلة، نقل النحات العبقري هذا الوضع المهيب بأناقة للرأس على رقبة طويلة، والتصميم الساحر للشفاه المبتسمة قليلاً، والعيون الضيقة على شكل اللوز المغطاة بالجفون الثقيلة.

وبعد خمسة وثلاثين قرنا من النسيان، أعيد اكتشاف الجمال الروحي الراقي لنفرتيتي للعالم. (أو. نيكولاييفسكايا)

خلود

هذا نص من نوع وظيفي مختلط، يسود فيه الوصف - وهو في هذه الحالة وصف للموقف، ولكن هناك أيضًا عناصر السرد، حيث أن النص أيضًا ينقل الأحداث التي تتبع بعضها البعض ( الكهنة فعلوا...، القدر أعد...، تم العثور على صور...إلخ)، وكذلك عناصر الاستدلال - الأطروحة "لكن القدر كان يعد لهم الخلود"يتلقى التطوير والإثبات في الفقرات اللاحقة؛ أسلوب النص صحفي، لأنه ينفذ وظائف إعلامية ومؤثرة. وتتمثل مهمة المؤلف في إقناع المرسل إليه بأن الجمال الروحي لنفرتيتي، الذي صوره النحات العبقري، خالد. يتحدث هذا النص عن الصورة التي تم العثور عليها لنفرتيتي. لذلك الموضوع هو صورة نفرتيتي. الفكر الرئيسي - جمال نفرتيتي الروحي الراقي خالد.عنوان محتمل - جمال نفرتيتي الموضح في الصورة خالد.

كلمة خلود يشارك في بناء قافية النص المعبر عنها لفظيا - وكان القدر يعد لهم الخلود.يكمن دور تكوين النص للمعجم قيد النظر في موقعه الرئيسي في البنية الدلالية لمناقشة النص حول خلود الجمال.

إلى الكلمة خلود تتيح لك الميزات المعجمية التالية أداء مهمة التواصل المحددة أعلاه في النص:

وهذه الكلمة غامضة، إذ لها عدة معانٍ:

1. الوجود الأبدي، الوجود غير المنقطع. خلود الطبيعة. 2. عاليمجد لا يتضاءل بعد وفاته. (IAC)

المعنى الأول هو المباشر. هذا هو المعنى الرئيسي الأصلي، والثاني مشتق من الأول - مجازي (نقل بالتشابه)، مجازي.

وفي هذا النص وردت الكلمة بالمعنى الثاني: خلود- "المجد الذي لا يتلاشى بعد وفاته"؛ هذا معنى مجازي، استعارة، لأنه في هذا المعنى الكلمة ليست مباشرة، ولكن ترشيح غير مباشر لظاهرة (بالتشابه في المظهر)؛ وفقا لدرجة الدافع الدلالي، يتم تحفيز المعنى المعجمي (مشتق، ثانوي)،

لأنه مدفوع بالمعنى المباشر (بالمعنى الثاني). خلود - هذا هو المجد، أي الشهرة والتقدير والشعبية، وبالتالي "الوجود الأبدي، الوجود المتواصل" في ذاكرة الكثير من الناس)؛ حر، لأنه يمتلك روابط حرة مع كلمات أخرى، محدودة فقط بالعلاقات الموضوعية المنطقية؛ مرادف معبر، لأنه يحتوي على تلوين معبر عاطفيا عاليويسمي ظاهرة تثير موقفا إيجابيا (محترما) تجاه الذات؛ وبطبيعة الروابط في النظام المعجمي فإن هذا المعنى حتمي لأنه يتحدد بمعاني الكلمات الأخرى ( الشهرة والشهرة والاعتراف والشعبية) ، يمثل نسختهم المترادفة التعبيرية.

كلمة محللة خلود يتم تضمينه في سلسلة المرادفات الدلالية والأسلوبية التي تختلف في ظلال المعنى والتلوين الأسلوبي: الشهرة، الشهرة، الاعتراف، الشعبية، الاسم؛ الغار (كتاب)، خلود (عالي).له مضاد لغوي (للمعنى الأول) موت. لا توجد مرادفات.

أصله روسي الأصل، وهو في الواقع روسي؛ تشكلت بطريقة البادئة واللاحقة من الموت السلافي المشترك (راجع: Bel. الخلود، لاالهدوء (عالية) ،الأوكرانية الخلود واللاعالمشعالية).

يشير إلى صندوق مفردات نشط، خالي من ظلال التقادم أو الجدة. شائع الاستخدام، حيث أن استخدامه لا يقتصر على المستوى المهني أو الإقليمي أو الاجتماعي. من حيث التلوين الأسلوبي، فهو كتابي، ويشير إلى مفردات عالية، وهو مدرج في مجموعة الكلمات الإيجابية من الناحية الدلالية.

التحليل المعجمي للكلمة

1. تحديد المعنى المعجمي للكلمة (بمفردك أو بمساعدة القاموس).

2. تحديد ما إذا كانت الكلمة مستخدمة بمعنى حرفي أو مجازي. إذا كان بالمعنى المجازي، فحدد نوع المجاز (استعارة، تجسيد، صفة).

3. تحديد ما إذا كانت الكلمة لها مرادفات ومتضادات ومتجانسات.

4. تحديد اللون الأسلوبي للكلمة (عامية أو محايدة أو كتابية) وخصوصية استخدامها في الكلام (للكلمات القديمة أو اللهجة أو الكلمات المهنية).

5. تحديد أصل الكلمة (بمفردك أو بمساعدة القاموس) - روسي أصلي أو مستعار.

إدخال العينة:

النجوم الذهبية غفوت.(س. يسينين)

1. خذ قيلولة- الوقوع في النعاس، والنوم الخفيف.

2. بيرين بمعنى. - مجسد

3. أن تنسى، أن تغفو، أن تغفو، أن تغفو، أن تغفو- المرادفات.

5. روسي الأصل.

ما هي المهام في اختبار اختبار المعرفة والمهارات في المفردات والعبارات؟

من الألف إلى الياء. أي من الكلمات المدرجةهل يعني ذلك "المتعجرفة بازدراء"؟

1) متكبر

2) مألوفة

3) عبثا

ملحوظة!

للتعامل مع هذه المهمة، يجب أن يكون لديك مفردات كبيرة من الكلمات. وفي الوقت نفسه، عليك الاعتماد على الحدس اللغوي الذي يمكن أن يخبرك بالإجابة الصحيحة

جوهر المهمة هو أنه من بين الكلمات الأربع المقترحة تحتاج إلى العثور بالضبط على الكلمة التي يتم إعطاء معناها المعجمي من بين الكلمات الأخرى المدرجة. على سبيل المثال: معنى "شخص منخرط في أمور محفوفة بالمخاطر ومشكوك فيها، يعتمد على النجاح العشوائي" يحتوي على أول الكلمات التالية (مغامر،المحتال، الأناني، المتطرف)،ومعنى "التصرف بلا قيد" متضمن في الصفة الثالثة (مقيد، مقيد، غير رسمي، ديمقراطية)،لتعبير ``المتكبر بازدراء`` - الصفة الثانية (قوية، مألوفسيء الخلق، متكبر)،ل ""النفاق، النفاق""-بيانات اختيار الكلمة الأخيرة (التباهي، اللامبالاة، المغامرة، رياء)، ``محرومين من الإشراف البالغ الأهمية``- أول كلمة (مهمل، بلا عقاب، يائس، أعزل)،إلى ``مرافقة صوتية موسيقية`` - الكلمة الثالثة (ترتيب، إعلان، مرافقة،مرتجلة)،ك ʼʼ فرصة مناسبة لإرسال خطاب أو طرد مع شخص ما ʼʼ - الكلمة الرابعة من الكلمات المدرجة (سريع، فاكس، إعادة توجيه، فرصة), إلى "الشخص الذي يكره الناس" - الكلمة الثالثة (حزني، متطرف، كاره للبشر، أمين)وما إلى ذلك وهلم جرا.

A4.في أي جملة يجب أن أستخدم INFORMATIVE بدلاً من كلمة INFORMATIONAL؟

1) اتسمت العقود الأخيرة بالانتشار الواسع لمجموعة متنوعة من وسائل الإعلام، بما في ذلك. المقدمة في في شكل إلكترونيعلى وسائل الإعلام المختلفة.

2) تم تعيين ديمتري أوليغوفيتش رئيسًا للبرنامج التلفزيوني الجديد INFORMATION.

4) الحديث تكنولوجيا المعلوماتتساعد على حل العديد من المشاكل بنجاح وبسرعة.

ملحوظة!

تختبر المهمة القدرة على استخدام الكلمات بشكل صحيح، مع مراعاة معناها المعجمي. في الوقت نفسه، يتم تقديم أربع جمل للتحليل، والتي المرادفات- كلمات متشابهة النطق ولها نفس الجذر وتدل على مفاهيم مختلفة.

هناك العديد من هذه الكلمات في اللغة الروسية، ويرتبط استخدامها في الكلام ببعض الصعوبات: مشترك- مشترك، يقدم- تقديم نخب- المنتجع الصحي مضمون- مضمونة وسرية- مخفي، احتياطي- مقتصد، لا تنسى- واعية ومفهومة- فهم وحسن الجوار- حسن الجوار ومقبول- مذلة، واللباس- ارتديه، محظوظ-محظوظوما إلى ذلك وهلم جرا.

ترجع الأخطاء في استخدام الكلمات المرادفة في المقام الأول إلى حقيقة أن هذه الكلمات لها تشابه معين في الصوت والبنية الصرفية (لها نفس الجذر) والميزات النحوية (هذه كلمات من نفس الجزء من الكلام). يمنحهم الجذر أيضًا معنى معجميًا مشتركًا. ومع ذلك، هذه الكلمات معان مختلفةوالتي يجب مراعاتها عند استخدامها في الكلام.

وبالتالي، عند تحليل المقترحات التي تستخدم فيها كلمات هذه المجموعة، من الضروري أولا تحديد الفرق الدلالي بين الكلمات المحددة في المهمة. على سبيل المثال، إذا كنت بحاجة إلى العثور على خطأ في استخدام الكلمات أبديو قرن من الزمان,فأنت بحاجة إلى محاولة صياغة معناها المعجمي، ثم محاولة تحديد الفرق في هذه المعاني. دعونا نقارن، على سبيل المثال، هذا الزوج من الكلمات:

قرن من الزمان- العيش، الموجود منذ قرون، لفترة طويلة جدًا؛

أبدي- لا نهاية لها في الزمن، ليس لها بداية ولا نهاية؛ ثابت، ثابت؛ لا يتوقف عن الوجود، أبدي، ليس له أجل؛ موجود باستمرار، موجود في الطبيعة.

يتجلى الاختلاف في المعنى المعجمي لهذه الكلمات بوضوح في توافقها مع الكلمات الأخرى. إذن صفة قرن من الزمانيرتبط مع اسم قرن، قرنوتستخدم مع الكلمات التي تشير إلى شيء يعيش لفترة طويلة جداً، قروناً: بلوط عمره قرن من الزمان- شجرة بلوط تعيش لقرون وقرون، تقاليد عمرها قرون- التقاليد التي كانت موجودة لفترة طويلة جدًا (قرن، قرون). صفة أبديالمرتبطة بمفهوم اللانهاية في الزمن والثبات.

بعد أن فهمت الفرق في المعنى المعجمي للمرادفات، يمكنك البدء في التحليل الدلالي للجمل الأربع المقترحة في المهمة. في إحدى هذه الجمل حدث خطأ في استخدام الكلمة. حلل مثلا الأمثلة التالية وحاول إثبات ذلك في الجمل رقم 4،6،8،10 بدلا من الكلمة أبديتحتاج إلى استخدام صفة قرن من الزمان

1) الحب- الشعور رائع ويجب أن يكون ثابتًا و أبدي. 2) على الرغم من أن الجزيرة في المنطقة أبديدافئة، ولكن في هذا الوقت من العام غالبا ما تكون هناك عواصف ورياح قوية.
نشر على المرجع.rf

3) لا يوجد شيء سري لن يصبح واضحا، وهذا أبديحقيقي. 4) ذات يوم، كنت أبحث في العلية وسط الغبار أبدي القمامة، وجدت صندوقًا به وثائق مثيرة للاهتمام. 5) نعم أبديومن بينها القيم الإنسانية- أمانة. 6) كان عبارة عن أثاث خشبي ضخم، متكسر من وقت لآخر، ومغطى بطبقة سميكة من أبدي تراب. 7) Οʜᴎ عاشوا طوال حياتهم على نفس المنصة، من الباب إلى الباب، في أبديالمظالم والمشاجرات. 8) كان مكانهم المفضل والمريح في الحديقة، حيث تمتزج أشجار الصنوبر أبدي بساتين البلوط. 9) ومع ذلك، فمن الأفضل أن تمشي بمفردك في الغابة، وإلا فسيتعين عليك اتخاذ القرار أبديالمشكلة: الصراخ بصوت عالٍ لأولئك الذين يتخلفون عن الركب ويذهبون إلى الجانب. 10) نزل الباحثون بعناية إلى الزنزانة، و أبدي أسرار هذه القلعة القديمة. 11) وقفنا بصمت عند قبر الجندي المجهول ونظرنا إلى النيران الزرقاء المتصاعدة مع الريح أبدينار.

لذلك، عند إجراء هذه المهمة، ابحث بشكل صحيح عن جملة بها خطأ معجمي، تحتاج إلى مراعاة الاختلافات الدلالية للكلمات ذات الجذر نفسه المشار إليها في صياغة المهمة.

أ29.وضح معنى كلمة فعالة (الجملة 12).

1) عميقة ومستهلكة للجميع

2) قادر على التأثير والنشاط

3) في حركة مستمرة

4) حقيقي، حقيقي

ملحوظة:

تختبر هذه المهمة القدرة على تحديد المعنى المعجمي لكلمة متعددة المعاني بناءً على السياق؛ اكتشاف المرادفات والمتضادات في النص، وتحديد الكلمات المستخدمة في المعنى المجازي أو الحرفي.

في 8. أي ثلاث من وسائل التعبير التالية تستخدم في النص؟ اكتب أرقام وسائل التعبير هذه.

1) الاستعارات

2) الجناس

3) الانقلاب

4) التجسيد.

5) الصفات

ملحوظة!

تختبر هذه المهمة القدرة على تحديد وسائل التعبير الأكثر شيوعًا التي يستخدمها مؤلف النص الذي تقرأه من أجل نقل أفكاره ومشاعره بشكل أكثر دقة وتعبيرًا. تظهر نتائج امتحان الدولة الموحدة أن هذه واحدة من أصعب المهام. وتفسر صعوبة تنفيذها بحقيقة أنه يجب عليك أولاً أن يكون لديك فهم كامل للوسائل اللغوية الأساسية للتمثيل الفني، أي معرفة قائمة هذه الوسائل، وفهم ميزات كل منها، ومعرفة المصطلحات التي تسمى بها هذه الوسائل، انتبه إلى الاختلافات بين هذه الوسائل. في الوقت نفسه، تحتاج إلى تعلم تحليل النص بطريقة لا تكتشف هذه الوسائل اللغوية فحسب، بل تسميها أيضًا بشكل صحيح.

وسائل جميلة ومعبرة للغة الروسيةكثيرة ومتنوعة لدرجة أنه لا يوجد حتى الآن تصنيف واضح لها. لهذا السبب، في بعض الكتب المدرسية التي درستها في المدرسة، يتم استخدام مصطلحات مختلفة لتسمية هذه الوسائل: الاستعارات، وأشكال الكلام، والوسائل المجازية والتعبيرية، ووسائل التعبير الفني، وما إلى ذلك. لا يتطلب امتحان الدولة الموحدة في اللغة الروسية معرفة هذه التصنيفات، ولكنه يختبر القدرة على اكتشاف وسائل التعبير الأكثر شيوعًا في النص المصدر، والتي واجهتها مرارًا وتكرارًا عند تحليل النص في دروس اللغة الروسية وآدابها.

دعونا نتذكر الوسائل الأكثر نموذجية للتعبير الفني، والتي تعتمد على النظام المعجمي للغة الروسية وترتبط في المقام الأول باستخدام الكلمات في المعنى المجازي.

كنية(اللقب اليوناني - "مرفق"، "مضاف") هو تعريف فني مجازي له تعبير فني خاص، يعبر عن مشاعر المؤلف تجاه الكائن المصور، مما يخلق فكرة حية عن الموضوع. كقاعدة عامة، يتم التعبير عن الصفة بواسطة صفة تستخدم بالمعنى المجازي. من وجهة النظر هذه، على سبيل المثال، الصفات الأزرق والرمادي والأزرقبالاشتراك مع كلمة ʼʼskyʼʼ لا تسمى الصفات ؛ هذه هي الصفات الرصاص والصلب والعنبروما إلى ذلك وهلم جرا.

ومع ذلك، ليس كل تعريف يمكن أن يسمى صفة. يقارن: سرير حديدو شخصية حديدية، ملعقة فضيةو المفتاح الفضي(المعنى - الربيع). فقط في العبارات شخصية حديديةو المفتاح الفضيأمامنا الصفات التي تحمل حمولة دلالية ومعبرة وعاطفية في البيان.

تم العثور على الصفات النادرة (المؤلفة بشكل فردي) في النصوص الأدبية. وهي تستند إلى ارتباطات دلالية غير متوقعة وفريدة في كثير من الأحيان: مزاج مربى البرتقال(أ. تشيخوف)، حب من الورق المقوى(ن. جوجول)، حب الأغنام(آي تورجنيف)، الفرح الملونة(ف.شوكشين)، جمال العثة(أ. تشيخوف)، ريح الشفاه الرطبة(م. شولوخوف)، صباح الدموع(أ. تشيخوف)، ضحكة مترهلة(د. مامين سيبيرياك)، ألم الحلوى(ضد إيفانوف)، إلخ.

في بعض الأحيان توجد بين الصفات النادرة مجموعات من المفاهيم المتعارضة (التناقضات).إن عدم منطقية الجمع بين الكلمات يجذب انتباه القارئ ويعزز التعبير عن الصورة. وظائف هذه الصفات تشبه الاستقبال الأضداد(المعارضة). على سبيل المثال: الشباب الرمادي(أ. هيرزن)، الحزن بهيجة(كورولينكو)، الحزن الحلو(أ. كوبرين)، الحب الكراهية(م. شولوخوف)، فرحة حزينة(س. يسينين)، إلخ.

استعارة(استعارة يونانية – ʼʼنقلʼʼ) تمثل نقل المعنى عن طريق التشابه. وسيلة التعبير هذه قريبة جدًا من المقارنة. في بعض الأحيان يسمى الاستعارة مقارنة مخفية، لأنها مبنية على المقارنة، ولكن لا يتم إضفاء الطابع الرسمي عليها بمساعدة أدوات العطف المقارنة: بحيرة المدينة الهادئة (أ. بلوك) ، الدف المرتفع لعاصفة ثلجية (أ. بلوك) ، كلماتي أوراق جافة (ف. ماياكوفسكي) ، نار الروان الأحمر (س. يسينين) ، كلماتي عندليب ( ب. أحمدولينا)، الأكاذيب هي دخان بارد ( أ. تفاردوفسكي)، تيار الابتسامة (م. سفيتلوف)، ملعقة القمر الفضية (ي. موريتز)وما إلى ذلك وهلم جرا.

في بعض الأحيان يتم بناء النص بأكمله أو جزء كبير منه على أساس نقل المعنى عن طريق التشابه. في هذه الحالة يتحدثون عنها استعارة مجازية. ومثال على هذا النوع من الاستعارة قصيدة م. ليرمونتوف “كأس الحياة” التي تقوم على نشر العبارة الاستعارية شرب كأس الحياة .

تجسيد- أسلوب فني يتمثل في أنه عند وصف الحيوانات أو الجمادات فإنها تتمتع بمشاعر وأفكار وكلام إنساني: اجلس يا موسى: ذراعيك في أكمامك وساقيك تحت المقعد! لا تستديري يا فتاة صغيرة! الآن لنبدأ... (أ. بوشكين) ضحك القمر مثل المهرج. (س. يسينين) كل شيء حوله متعب: لون السماء والريح والنهر والشهر الذي ولد فيه متعب... (أ. فيت) ينهض الفجر من فراش ظله المعذب. (أنينسكي) الأشجار تغني، والمياه تتلألأ، والهواء يذوب بالحب... (ف. تيوتشيف) منتصف الليل يدخل نافذة مدينتي بهدايا ليلية. (أ. تفاردوفسكي)

القطع الزائد(اليونانية Herbо1е- ``المبالغة``) هي تقنية بصرية مبنية على التحسين الكمي لخصائص كائن أو ظاهرة أو فعل. وبعبارة أخرى، هذه "مبالغة فنية":

سوف تمر- كأنها أضاءتها الشمس! سوف ننظر- سوف يعطيك روبل! (ن. نيكراسوف) رأيت كيف تحدق: يا لها من أرجوحة- ثم الممسحة جاهزة. (ن. نيكراسوف) لم أكن أعلم أبدًا أن هناك عدة آلاف من الأطنان في رأسي الصغير التافه المخزي. (ف. ماياكوفسكي)

نقيض(اليونانية كنية- ``المعارضة``) هي تقنية التباين والظواهر والمفاهيم المتناقضة. كقاعدة عامة، يعتمد التناقض على استخدام المتضادات: الموت والخلود، الحياة والدمار، ولا شيء للعذراء والقلب. (م. ليرمونتوف) بدا من الصعب علينا أن نفترق، ولكن سيكون من الأصعب أن نلتقي. (م. ليرمونتوف) أنت فقير، أنت كثير، أنت قوي، أنت عاجز، يا أم روس! (ن. نيكراسوف) تظهر الوجوه وتختفي، لطيفة اليوم، لكنها بعيدة غدًا. (أ. أخماتوفا)

سفسطة - كلام متناقض، أوسفسطة - كلام متناقض(اليونانية رائع- ``ذكي-غبي`) - مجموعة من الكلمات ذات المعاني المتضادة: في بعض الأحيان يقع في حب حزنه الأنيق. (م. ليرمونتوف) لكنني سرعان ما أدركت سر جمالهم القبيح. (M. Lermontov) للعيش، والحفاظ على فرحة الحزن، وتذكر فرحة الربيع الماضي... (V. Bryusov) والمستحيل ممكن، الطريق الطويل سهل. (أ. بلوك) من الحب البغيض ومن الجرائم والجنون- سوف تنشأ روس الصالحة. (م. فولوشين)

التكرار المعجمي- التكرار المتعمد لنفس الكلمة في النص. كقاعدة عامة، بمساعدة هذه التقنية، يبرز النص الكلمة الرئيسية، المعنى الذي تحتاج إلى لفت انتباه القارئ إليه: لم تهب الرياح عبثا، ولم تأتي العاصفة عبثا. (S. Yesenin) يتنفس الظهيرة الضبابية بتكاسل، ويتدفق النهر بتكاسل. وفي الجلد الناري النقي تذوب الغيوم بتكاسل. (ف. تيوتشيف)

تدرج(lat.gradatio- ``الارتفاع التدريجي') - ترتيب الكلمات والعبارات حسب الأهمية المتزايدة أو المتناقصة: كان هناك شيء شرقي بعيد المنال في وجهه، لكن عينيه الزرقاوين الكبيرتين توهجتا واحترقتا وأشرقتا من ظلام شعره الرمادي. (ف. سولوخين) الموسيقى هي أصوات عديمة الفائدة، أصوات غير ضرورية، نغمات غير مسبوقة، آهات لا تسببها الألم. (ب. سلوتسكي) اتصلت بك، لكنك لم تنظر إلى الوراء، لقد ذرفت الدموع؛ لكنك لم تتنازل. (أ. بلوك)

يختبر عمل الامتحان ككل مستوى الكفاءة في المعايير المعجمية للغة الأدبية الروسية الحديثة. ستحتوي المعلومات حول هذا على إجابات ليس فقط للمهام من AZ وA4 وA29، ولكن أيضًا على النص الذي تكتبه أثناء إكمال المهمة ج1.

التحليل المعجمي للكلمات - المفهوم والأنواع. تصنيف وميزات فئة "التحليل المعجمي للكلمات" 2017، 2018.

يعد التحليل المعجمي للكلمة موضوعًا صعبًا إلى حد ما بالنسبة لطالب الصف الخامس. ويتضمن التعرف على عدد من ميزات الوحدة المعجمية واستخدام عدة قواميس في وقت واحد، حتى يتمكن الطالب من العمل معها. عادةً ما يكون هذا نوعًا اختياريًا من الممارسة، لكن هذا لا ينفي حقيقة أنك بحاجة إلى أن تكون قادرًا على القيام بذلك.

كيفية القيام بالتحليل المعجمي للكلمة - خطوات

الخطوة الأولى هي تحديد معنى الكلمة في سياق معين (عادةً ما يُعطى ضمن جملة). وبعد ذلك عليك الاستعانة بالقاموس التوضيحي لمعرفة هل هي أحادية القيمة أم متعددة القيم، وإذا كان لها أكثر من معنى فدلي عليها جميعا.

ثم مرة أخرى، نعمل مع السياق، عندما نحتاج إلى معرفة نوع الكلمة التي تعنيها - حرفية أو مجازية. إذا كانت مباشرة، فأنت بحاجة إلى الانتقال إلى الخطوة التالية، إذا كانت مجازية، فسوف تحتاج إلى وصفها.

الخطوة التالية هي إنشاء سلسلة من الكلمات المرادفة للكلمة المعنية، ثم ستحتاج إلى العثور على مضاد لها. بعد ذلك، يجب عليك معرفة ما إذا كانت هذه الكلمة روسية في الأصل أم أنها مستعارة، وبعد ذلك يتم تحديد ما إذا كانت جزءًا من التركيب المعجمي الشائع الاستخدام أو تنتمي إلى بعض التركيبات المحدودة مجموعة معجمية. إذا حدثت الحالة الأخيرة، فأنت بحاجة إلى الإشارة إلى أي منها.

أخيرًا، بمساعدة القاموس، تحتاج إلى معرفة ما إذا كانت الكلمة قديمة وما إذا كانت جزءًا من أي وحدات لغوية.

من أجل إجراء تحليل معجمي كامل، يجب عليك استخدام عدة قواميس في وقت واحد. سيكون الشيء الرئيسي توضيحيًا، والأشياء الإضافية ستكون المرادفات والمتضادات والعبارات.

مثال على التحليل المعجمي للكلمة

يمكنك أن ترى كيف يتم ذلك باستخدام كلمة "جزازة" من الجملة: "تحركت الجزازة بسرعة عبر الحقل، وخلفها كانت هناك صفوف من العشب."

لذلك، يتم استخدام كلمة "جزازة" في هذه الحالة بهذا المعنى - وهذا هو الشخص الذي يقص بمساعدة أداة خاصة. لكن هذه الكلمة لها أكثر من معنى، فمن الممكن أن تعني أيضًا سكينًا ثقيلًا يستخدم لكشط شيء ما، وألف وحدة من المال (وهذا تعبير عامي).

واستعملت في الجملة بمعناها الحرفي. مرادفاتها هي جزازة وجزازة، ولكن هذه الوحدة المعجمية ليس لها متضادات. انها بدائية كلمة روسية، والتي تنتمي بالمعنى الذي تستخدم به في الجملة إلى فئة المفردات شائعة الاستخدام. وفي الوقت نفسه، فإنه ينتمي إلى فئة الكلمات التي عفا عليها الزمن، منذ في الظروف الحديثةالنشاط في حد ذاته لا علاقة له بالموضوع.

الأصل العامي لكلمة "جزازة" لا علاقة له بالقص - سميت الوحدة النقدية بقيمة ألف روبل بهذا الاسم نظرًا لحقيقة أنه في كل من الأوراق النقدية الروسية الأولى والأوراق النقدية الحكومية الصادرة منذ عام 1917، كانت قيمتها - 1000 - مطبوعة على طول خط مائل.

ماذا تعلمنا؟

لا يتم تضمين التحليل المعجمي للكلمات في المنهج الدراسي الإلزامي، حتى أنه لا يتم إجراء اختبارات عليه، ولكن إذا كنت تريد أن تكون شخصًا متعلمًا حقًا، فمن المهم أن تتعلم كيفية القيام بذلك. ويتم ذلك باستخدام القاموس الرئيسي -التوضيحي- وعدد من القاموس المساعد. من الضروري خلال هذا التحليل تحديد عدد من المعلمات المعجمية للكلمة - معناها في سياق معين وغيره، واختيار المرادفات والمتضادات، ومعرفة ما إذا كان المعنى مجازيًا أم مباشرًا، وما إذا كانت الكلمة نفسها شائعة الاستخدام أو ينتمي إلى مجموعة معجمية ضيقة. من المهم أن نفهم ما إذا كانت قديمة أم لا، وكذلك معرفة ما إذا كانت الوحدة المعجمية جزءًا من وحدة لغوية أو حتى عدة وحدات.

ترتيب التحليل المعجمي

  1. حدد الكلمة.
  2. تحديد ما إذا كانت الكلمة ذات قيمة مفردة أو متعددة المعاني. اشرح معناها المعجمي.
  3. إذا كانت الكلمة غامضة، وضح المعنى (الحرفي أو المجازي) الذي تم استخدامه فيه. أعط تفسيرا (مع الأمثلة) لجميع معاني هذه الكلمة.
  4. إذا كانت الكلمة تحتوي على مرادفات أو متضادات أو متجانسات، فقم بتسميتها.
  5. وصف الكلمة من وجهة نظر مجال استخدامها (شائعة، لهجة، عفا عليها الزمن، المهنية، عامية، وما إلى ذلك).

التحليل المعجمي.
عينة من التحليل الكتابي

حلقت الأوراق الذهبية
في مياه البركة الوردية...

  1. ذهبي.
  2. معاني متعددة.
  3. تستخدم بالمعنى المجازي: ذهبي (أوراق الشجر) - "يشبه اللون الذهبي". معاني الكلمات ذهب:
  • صنع من ذهب. بروش الذهب.
  • عفا عليها الزمن. عملة ذهبية؛ chervonets لقد دفع قطعة ذهبية كاملة مقابل هذه اللوحة.
  • عبر.ألوان ذهبية. آذان ذهبية من القمح الناضج.
  • عبر.سعيد، مواتية. أيام الشباب الذهبية.
  • عبر.رائع رائع. الموظف لديه أيدي ذهبية.
  • تحويل. عزيزي الحبيب. شكرا لك يا ذهبي!
  1. مرادفات: الأصفر، الخردل، الذهبي، الكناري، العسل، الظبي، الرمل، القمح، القش، الزعفران؛ سعيد، سعيد، بهيج، سماوي؛ مدهش.
  2. الاكثر استعمالا.

ملخص الدرس "التحليل المعجمي للكلمات".

في معظم الحالات، يعد التحليل المعجمي نوعًا اختياريًا من التحليل. يتم استخدامه لتحسين فهم الكلمة كوحدة معجمية للغة، لاكتساب المعرفة حول تعدد المعاني للكلمة، وتعميق فهم دور الكلمة في الجملة. وأيضا كأداة مساعدة في أنواع أخرى من التحليل اللغوي. وعادة ما يتم إجراء مثل هذا التحليل وفقًا لخطة مقبولة بشكل عام، ويجب اتباع تسلسل خطواتها. سأخبرك في هذه المادة ما هو التحليل المعجمي للكلمة، وما هي خطة تنفيذها. وأيضًا ما تحتاج إلى الاهتمام به بشكل خاص عند إجراء هذه العملية.

خطة مفصلة للتحليل المعجمي للكلمات

اسمحوا لي أن أذكر القارئ أن التحليل المعجمي يعني عادة تحليل الخصائص المعجمية للكلمة. هل هي لا لبس فيها أو غامضة، ما هي المعاني التي تحملها هذه الكلمة، ما هي المرادفات والمتضادات والمتجانسات، هل تنتمي إلى المفردات الشائعة، وما إلى ذلك. ومع ذلك، فإنه من المستحيل عادة إجراء مثل هذا التحليل خارج سياق استخدام جزء من خطاب.

عادة لا يكون هذا النوع من الدراسة مطلوبًا المنهج المدرسي، كونها اختيارية. يتضمن تنفيذه استخدام العديد من القواميس (التفسيرية والعبارات، قاموس المتضادات، المترادفات، المرادفات، إلخ). أو، بدلا من ذلك، الوصول إلى الإنترنت حيث يمكن الحصول على جميع المعلومات ذات الصلة.

لذلك، تبدو خطة التحليل المعجمي لأي كلمة كما يلي:

أمثلة على التحليل المعجمي

سنقدم أمثلة على التحليل المعجمي للكلمات الروسية، مصحوبة بتعليقاتنا.

المثال رقم 1. يعرض " صديق قديمأفضل من الاثنين الجديدين».

مسترشدين بالخطة المذكورة أعلاه، نقوم بتحليل:

  1. الصديق القديم هو الصديق الذي كان لدينا لفترة طويلة جدًا.
  2. كلمة "قديم" متعددة المعاني ولها عدة معانٍ (نأخذها من قاموس أوزيغوف):
    • بعد أن بلغ سن الشيخوخة. رجل مسن؛
    • طويلة الأمد، موجودة لفترة طويلة، لفترة طويلة؛
    • تستخدم منذ فترة طويلة؛
    • لم تعد صالحة، وغير صالحة للاستعمال؛
    • العتيقة، القديمة.
    • قديم، غير حديث، عفا عليه الزمن؛
    • السابق قبل أي شيء آخر؛
    • ليس مبتدئا، الذي كان في مكان ما لفترة طويلة، ويعيش، ويعمل؛
    • معنى ما كان معروفا لفترة طويلة ليس جديدا.
  3. في الجملة تستخدم هذه الكلمة بمعناها الحرفي؛
  4. مرادف للكلمة قديم؛
  5. متناقض الكلمة جديد.
  6. هذه الكلمة روسية الأصل؛
  7. يتم استخدام الكلمة في أنماط مختلفة من الكلام، وهي شائعة الاستخدام؛
  8. الكلمة ليست قديمة، فهي تستخدم بنشاط؛
  9. يتم تضمين الكلمة في عدد من الوحدات اللغوية الأخرى، على سبيل المثال، "الحصان القديم لن يفسد الثلم".

المثال رقم 2. يعرض " النجوم الذهبية غفوت».


خاتمة

يعد التحليل المعجمي للكلمات الروسية في الغالب نوعًا اختياريًا من الدراسة، والذي لا يمكن إكماله دون توفر القواميس المناسبة (على وجه الخصوص، القواميس التوضيحية). وأيضًا دون فهم سياق استخدام هذا الجزء من الكلام. باستخدام الخطة المذكورة أعلاه، يمكنك بسهولة تنفيذ هذا النوع من التحليل. وبالتالي تعميق فهمي لمفردات ودلالات اللغة الروسية.