Birbaşa nitq ingilis dilində təlimlər. İngilis dilində dolayı nitq: məşqlər, nümunələr


Mövzu üzrə ingilis dilində test: V.P.Kuzovlev dərsliyinə 8-ci sinif şagirdləri üçün "Birbaşa və dolayı nitq".

II variant

Aşağıdakı cümlələr birbaşa nitqdir. Aşağıdakı hər cümləni bildirilmiş nitqdən istifadə edərək tamamlayın.

  1. Dedi: “Gündə neçə saat televizora baxırsan?”
  2. O, “Annaya məktub yazma” dedi.
  3. Soruşdu: “Hansı jurnalları oxumağa üstünlük verirsən?”
  4. O, "Tom sabah axşam gedəcək" dedi.
  5. Anam məndən “Saçını kəsdirmisən?” deyə soruşdu.
  6. Rəis “Teatra get, biletləri sifariş et” dedi.
  7. O, "Kent Qərbi Avropanın bir çox ölkəsində olub" dedi.
  8. “Gecələr kofe içmə, yatmazsan” dedim.
  9. O oxudu: “İngiltərənin cənubu Şimaldan daha istidir”.
  10. "Telefonu götürəcəksən?", Miranda ondan soruşdu.
  11. Dedi: “Zəhmət olmasa, mənə su gətirin”.
  12. O, təəccübləndi: “Biri mağazada çantamı oğurladı”
  13. O soruşdu: "Bu film polis və cinayət haqqındadırmı?"
  14. "Lütfən, baş verənləri heç kimə demə" dedi Ann mənə.
  15. O, “Mən təkbaşına pianonu hərəkət etdirə bilmərəm” dedi.
  16. O, “Süd məhsulları kiçik uşaqlar üçün faydalıdır” dedi.
  17. Müəllim dedi: “Özünüzü ifadə etmək üçün nə edirsiniz?”
  18. O, “Həkimlər bizə çips və şokolad yeməyi məsləhət görmürlər” dedi.
  19. Atamdan soruşdum: “Böyük Vətən müharibəsində iştirak etmisən?”
  20. Qız dedi: "Bütün oğlanlar atalarının maşınında aşağı-yuxarı sürərkən çox gözəl görünməyə çalışırlar."
  21. O, "Doymuş yağları məhdudlaşdırın" dedi.
  22. Dedi: “Təzyiqi tez-tez ölçürsən?”
  23. O, "Çoxlu meyvə-tərəvəz və taxıl yeyin" dedi.
  24. “Ürəyində güclü ağrı varsa, həkimə müraciət et” dedi.
  25. Dedi: “Mən yeni maşın alacağam”.

Önizləmə:

test

Variant 1

İndiki bitmiş

Gələcək Sadə cümləni birbaşa nitqdən dolayı nitqə çevirərkən?

bilər cümləni birbaşa nitqdən dolayı nitqə çevirərkən?

bilər cümləni birbaşa nitqdən dolayı nitqə çevirərkən?

1. “Doğru deyirsən” deyir.

a) deyir ki, mən haqlıyam b) hansını düz deyirəm

c) düz deyirdim d) düz deyirdim

2. O, ona deyir: “Mənim bilməyə haqqım var”.

a) ona bilməyə haqqının olduğunu deyir b) bilməyə haqqı olduğunu söyləyir

c) ona bilməyə haqqı olduğunu deyir d) bilməyə haqqı olduğunu deyir

1. “O, işindən əl çəkəcək” deyə düşündüm.

2. Ana oğluna “İndi get otağına, ev tapşırığını et” dedi.

3. Müəllim Ninadan soruşdu: “Sən məktəbdən uzaqda yaşayırsan?”

4. "Milad üçün mənə nə almısan?" kiçik oğlan valideynlərindən soruşdu.

5. Helen: Mən sizə zəng edə bilmirəm, telefon nömrənizi itirmişəm.

7. “Mənim hökmdarımı götürmə, öz hökmündən istifadə et,” Ann Harriyə dedi.

8. Gəlin kinoya gedək.

9. Nik bizə dedi: “Keçən həftə Cimmini bir ziyafətdə gördüm”.

10. ''Təhlükəsizlik kəmərlərini bağlayın!'' stüardessa sərnişinlərə dedi.

11. ''Kitabımı oxuyub bitirmisən?'' dostum məndən soruşdu.

12. Niyə solğun görünürsən? Nə olub?'' Ana soruşdu.

13. Bacı: Səni hər yerdə axtarırdım, Robbi.

14. David: Bu gün bir az soyuqdur. Mən pullover geyəcəyəm.

15. Ana dedi ki, ''Alisa, böyüklərin sözünü kəsmə.''

16. “Gəlin iclasa başlayaq” dedi sədr.

17. "Daha çox meyvə və tərəvəz yeyin" dedi həkim.

Həkim dedi...

18. “Qapını bağlayın, amma kilidləməyin” dedi.

O dedi…

19. Daha yavaş danışa bilirsinizmi? Mən başa düşə bilmirəm” dedi.

Soruşdu…

20. Saat 6-dan əvvəl gəlmə” dedim ona.

Mən dedim …

test

Variant 2

Tapşırıq 1. Mövzu üzrə nəzəri biliklərin yoxlanılması Hesabatlı nitq (Dolaylı nitq).

1. Vaxt nə qədər dəyişirİndiki bitmiş cümləni birbaşa nitqdən dolayı nitqə çevirərkən?

2. Vaxt nə qədər dəyişir Gələcək Sadə cümləni birbaşa nitqdən dolayı nitqə çevirərkən?

3. Feil hansı modal felə çevrilir bilər cümləni birbaşa nitqdən dolayı nitqə çevirərkən?

4. Feil hansı modal felə çevrilir bilər cümləni birbaşa nitqdən dolayı nitqə çevirərkən?

Tapşırıq 2. 2 test həll edin (yalnız 1 cavab düzgündür). Birbaşa nitqi dolayıya çevirin.

1. Biz onlara: “Pulumuz yoxdur” dedik.

a) pulumuz olmadığını dedik b) pulumuz olmadığını söylədik

c) pulumuz olmadığını dedik d) pulumuz olmadığını söylədik

2. “Mən fikrimi dəyişdim” dedi.

a) fikrini dəyişdiyini söylədi b) fikrini dəyişdiyini söylədi

c) fikrini dəyişəcəyini söylədi d) fikrini dəyişdiyini söylədi

Tapşırıq 3. Cümlələri dolayı nitqə çevirin.

1. Çarlz ''Ann yeni avtomobil almışdır'' dedi.

2. ''Maşını işə salmazdan əvvəl təlimatları oxuyun'' dedi mənə.

3. O, Janedən soruşdu: ''Sən gitara çala bilirsənmi?''

4. Bir qərib yoldan keçəndən soruşdu: ''Bank haradadır?''

5. Ann: Mən bir dəfə bu kənddə yayı burada keçirdim.

6. Nik: Mən hər yerdə səni axtarıram, Rita.

7. O, Benə dedi: “Odun yanına getmə”.

8. İcazə verin, məktublarınızı yerləşdirim, nənə.

9. O, ''Onun haqqında menecerlə danışacağam'' söz verdi.

10. ''Nelli, pəncərəni bağlayacaqsan?'' müəllim dedi.

11. ''Sən məktəb futbol komandasının kapitanısan?'' yeni şagird Cyrildən soruşdu.

12. '' Konki sürməyi öyrənmək üçün adətən nə qədər vaxt lazımdır?'' Andy bədən tərbiyəsi müəllimindən soruşdu.

13. “Daha çox meyvə və tərəvəz yeyin”, həkim dedi.

Həkim dedi...

14. "Qapını bağlayın, amma kilidləməyin" dedi.

O dedi…

15. Daha yavaş danışa bilirsinizmi? Mən başa düşə bilmirəm” dedi.

Soruşdu…

16. Saat 6-dan əvvəl gəlmə” dedim ona.

Mən dedim …

17. Bələdçi: İndi biz qədim sənətin möhtəşəm nümunəsinə baxırıq.

18. Şagirdlər: Məqaləni tərcümə etdik və bütün məşqləri etdik.

19. Zoopark işçisi ziyarətçilərə ''Heyvanlara yem verməyin'' dedi.

20. "İcazə verin, çamadanınızı daşımağa kömək edim, Alla" dedi Nik.

AÇARLAR

Variant 1

Məşq 1.

1. Keçmiş Mükəmməl haqqında. 2. Keçmişdə Gələcək Sadə.

3. Modal fel bilərdi.

Tapşırıq 2.

1. a 2. d

Tapşırıq 3.

1. Düşündüm ki, o, işindən əl çəkəcək.

2. Ana oğluna dedi ki, o zaman onun otağına get, ev tapşırığı ilə məşğul ol.

3. Müəllim Ninadan məktəbdən uzaqda yaşayıb-yaşamadığını soruşdu.

4. Kiçik oğlan valideynlərindən Milad üçün ona nə aldıqlarını soruşdu.

5. Helen mənə zəng edə bilməyəcəyini, telefon nömrəmi itirdiyini söylədi.

7. Ann Harriyə dedi ki, onun hökmdarını götürməsin və öz hökmdarından istifadə etməsin.

8. Mən filmə getməyi təklif etdim.

9. Nik bizə dedi ki, o, Cimmini bir həftə əvvəl məclisdə görüb.

10. Stüardessa sərnişinlərə təhlükəsizlik kəmərlərini bağlamağı tapşırdı.

11. Dostum məndən kitabımı oxuyub bitirmədiyimi soruşdu.

12. Anam niyə solğun göründüyümü və məsələnin nə olduğunu soruşdu.

13. Bacı Robbiyə onu hər yerdə axtardığını söylədi.

14. David həmin gün havanın bir az soyuq olduğunu və kazak geyinəcəyini söylədi.

15. Ana Alisa dedi ki, böyüklərin sözünü kəsməsin.

16. Sədr iclasa başlamağı təklif etdi.

17. Həkim dedi ki, daha çox meyvə və tərəvəz yeyin.

18. Qapını bağlamağımızı, amma bağlamamağımızı söylədi.

19. Başa düşə bilmədiyi üçün məndən daha yavaş danışmağımı istədi.

20. Mən ona dedim ki, saat 6-dan əvvəl gəlməsin.

Variant 2

Məşq 1.

1. Keçmiş Mükəmməl haqqında. 2. Keçmişdə Gələcək Sadə.

3. Modal fel bilər dəyişmir. 4. Modal fel üzərində bilər.

Tapşırıq 2.

1.b 2.a

Tapşırıq 3.

1. Çarlz Ennin yeni avtomobil aldığını söylədi.

2. Mən maşını işə salmazdan əvvəl təlimatları oxumağımı söylədi.

3. O, Ceyndən gitara çala bildiyini soruşdu.

4. Bir qərib yoldan keçəndən bankın harada olduğunu soruşdu.

5. Ann dedi ki, bir dəfə o kənddə yayı orada keçirib.

6. Nik Ritaya hər yerdə onu axtardığını söylədi.

7. O, Benə yanğına yaxınlaşmamağı söylədi.

8. O, nənənin məktublarını yerləşdirməyi təklif etdi.

9. O, menecerlə onun haqqında danışacağına söz verdi.

10. Müəllim Nellidən pəncərəni bağlamağı xahiş etdi.

11. Yeni şagird Kirildən məktəbin futbol komandasının kapitanı olub-olmadığını soruşdu.

12, Andy bədən tərbiyəsi müəllimindən konki sürməyi öyrənmək üçün nə qədər vaxt lazım olduğunu soruşdu.

13. Həkim daha çox meyvə-tərəvəz yemək dedi.

14. Qapını bağlamağımızı, amma bağlamamağımızı söylədi.

15. Başa düşə bilmədiyi üçün məndən daha yavaş danışmağımı istədi.

16. Mən ona dedim ki, saat 6-dan əvvəl gəlməsin.

17. Bələdçi qeyd etdi ki, onlar qədim sənətin möhtəşəm nümunəsinə baxırlar (o zaman).

18. Tələbələr məqaləni tərcümə etdiklərini və bütün məşqləri yerinə yetirdiklərini bildirdilər.

19. Zoopark işçisi ziyarətçilərə heyvanlara yem verməmək barədə xəbərdarlıq edib.

20. Nik Allanın çamadanını daşımağı təklif etdi.

Önizləmə:

Test 1

Düzgün variantı seçin.

1. O, ___________ rəsm çəkməyə həvəsli olduğunu söylədi.

a) olmuşdur c) olmuşdur

b) d) idi

2.1______onun üçün mən______piano çalmağa vaxt verdim.

a) dedi, yoxdu c) dedi, yoxdu

b) dedi, yoxdu d) dedi, yoxdu

a) yatağa getdim, görməmişdim

b) yatmışdı, görməmişdi

c) yatmağa getdi, görmədi

d) yatmışdı, görməmişdi

a) gedir c) gedirdi

b) getdi d) gedirdi

5.1 cavab verdi ki, mən _____ geri qayıdanda onu _____.

a) telefon edəcək, var c) zəng edəcək, gələcək

b) telefon edəcək, var d) telefon etmək, almaq

a) c) idi

b) olmuşdur d) olmuşdur

7. Müəllim______Vətəndaş müharibəsi haqqında məruzə.

a) Ceynə etməyi əmr etdi c) Ceynə etməyi əmr etdi

b) Jane to make de d) Jane to make make

a) etməməyimi istədi c) etməməyimi istədi

b) istəməməyi xahiş etdi d) istəməməyi

9.1 dedi ki, mən______vaxt edirəm.

a) gedəcək, var c) gedəcək, var idi

b) gedəcək, vardı d) gedəcək, var idi

10. Məryəm cavab verdi ki, o______səhər tezdən oyanır.

a) alışdı c) öyrəşdi

b) alışır d) istifadə olunur

a) qalmaq c) qalmaq

b) qalmaq d) qalmaq

12. Mən sizi görəndə təəccüblənirəm. Anan dedi ki, _____ xəstəsən.

a) olmuşdur c) olmuşdur

b) var d) olmuşdur

13. O dedi ki, Məryəm ______ açarı _____ olduğu üçün mənzilinə girdi.

a) ala bilmədi, itirdi c) ala bilmədi, itirdi

b) ala bilmədi, itirdi d) ala bilmədi, uduzdu

a) var idi, sabah

b) sabah idi

c) ertəsi gün olacaq

d) ertəsi gün idi

a) edir c) edəcək

b) düzəldilmiş d) etmək

Test 2

Düzgün variantı seçin.

1. Elli dedi ki, o______ həmin maşını atası ona verdiyindən və heç bir şikayəti olmayıb.

a) sürmüşdü c) sürmüşdü

b) maşın sürmüşdü d) maşın sürmüşdü

2. Vie dedi ki, onlar yalnız qəzetlərdə yazılanları bilirlər, qəza haqqında eşitdikləri vaxtdan zəng və ya teleqram üçün ___________.

a) gözlədi c) gözlədi

b) gözləyirdilər d) gözləyirdilər

3. Norma körpünü______ keçəndə köhnə maşının xarab olduğunu söylədi.

a) keçdi c) keçdi

b) keçib gedirdi d) keçib gedirdi

4. Üzgüçülük paltarı______ olduğu üçün suya girə bilmədiyini söylədi.

a) gətirməmişdi c) gətirməmişdi

b) gətirmədi d) gətirməyəcək

5. O, ayaqqabılarımın islandığını dedi və __ həmin yağışda stansiyadan bütün yolu keçib-keçmədiyimi soruşdu.

a) getdi c) yeridi

b) yeriyirdi d) yeriyirdi

6. Qoca müəllim 1______ məni başa düşsələr, yavaş danışmağı məsləhət gördü.

a) istəyirdi c) istəyirdi

b) istərdim d) istərdim

7. Yeni müharibəyə qarşı beynəlxalq müqavilənin______qüvvəyə mindiyi elan edildi.

a) ratifikasiya ediləcəkdi c) ratifikasiya edilmişdi

b) ratifikasiya edilir d) ratifikasiya edilmişdir

8. Donanma rəsmiləri delfinlərin______in duzlu su saxlayan çənlər.

a) saxlanılacaq c) saxlanılır

b) saxlanılacaqdı d) saxlanılacaq

9. Dünən gecə niyə bu mövzuya toxunmaq qərarına gəldiyini heç kim izah edə bilməz. O______ bütün mövzunun gecə müzakirə etmək üçün çox təhlükəli olduğunu söylədi.

a) bilməli c) bilinməlidir

b) bilməli d) bilməli

10. Bu yaxınlarda elan edildi ki, əlavə təchizat ______ tezliklə mövcud olacaq.

a) olacaq c) idi

b) olardı d) olur

11. O, maraqlandı ki, Stiven otağın boş olduğunu görübmü və o, bu anda onun üçün ___________dir.

a) baxdı c) baxdı

b) baxırdı d) baxırdı

12. Resepşn bizə dedi ki, otağımızdan ______ dənizə gözəl mənzərə açılır.

a) olacaq c) olacaq

b) olacaqdı d) malik idi

13. Miss Marpl cavab verdi ki, həkimin getdiyini görəndə təəccübləndi.

a) deyil c) olmamışdır

b) olmayacaq d) olmayacaq

14. Resepşn izah etdi ki, səhər yeməyi______saat 7.00-9.00 arasında verilir.

a) var b) varlıqdır

c) idi d) var idi

15. Bələdçi bizə xatırlatdı ki, nahardan sonra biz_________ görməli yerləri gəzirik.

a) get c) getdi

b) gedirdi d) gedirdi

Test 3

Düzgün variantı seçin.

1. Məndən Tom______hələ soruşmadı.

a) tərk etməmişdi c) yarpaqları

b) getdi d) getmədi

2. Məndən soruşdu ki, mən nə qədərdir______İngilis dili.

a) öyrənir c) öyrənir

b) öyrənirəm d) öyrənirdim

3.1 kimlər haqqında ___________ bilmirdilər.

a) danışmaq c) danışırdılar

b) danışırlar d) danışırlar

4. Bilirsinizmi onlar kimin işidir______.

a) müzakirə edirdilər c) müzakirə edirdilər

b) müzakirə edirlər d) müzakirə edirlər

5.1 yeni kitab olduğunu bilmirdi.

a) yazırdı c) yazır

b) yazmışdır d) yazmışdır

6. Biz onların kimin şeylərini bilmirdik______.

a) idi c) ola bilərdi

b) var d) ola bilər

7. Bütün tələbələr bilirdilər ki, onlar __________ imtahanlar üçün yoxlanacaqlar.

a) olacaq c) bilər

b) lazımdır d) məcburiyyətindədir

8. Mənə hansı məşqləri göstərdi______.

a) etdi c) etdi

b) etmişdir d) "11 etmək.

9. O bilir ki, Pyotr______indi Kiyevdədir.

a) idi b) olur

c) "11 be d) olmuşdur

10. O bilirdi ki, niyə Pyotr______ Kiyevə bir neçə dəfə getdi.

a) idi c) olmuşdur

b) olmuşdur d) “11 be

11.1 bunu sabah edəcəyinizi düşünürdüm.

a) "d c) bilər

b) "11 d) məcburidir

12. Tapşırığın öhdəsindən _______ əmin idik.

a) bilər c) bilər

b) olacaq d) bacaracaqlar

13. Müəllim nə etdiyimizi soruşdu______.

a) müzakirə edirik c) müzakirə edirik

b) müzakirə edirdilər d) müzakirə edirdilər

14. O, bilmək istəyirdi ki, biz yenidən nə vaxt______ orda olacağıq.

a) get c) "11 get

b) gedirdilər d) gedirlər

15. Bir adam Qırmızı Meydana necə _______ deyə soruşdu.

a) almaq c) almaq

b) almaq d) "d almaq

Test 4

Düzgün variantı seçin.

1. O, rəfiqəsinin adının______Meri olduğunu söylədi.

a) c) idi

b) olmuşdur d) olmuşdur

2.1 nəyi gördü______.

a) deməkdir c) mənalıdır

b) nəzərdə tuturdu d) nəzərdə tutur

3, o, _______ maraqlı hesab etdi.

a) "11 be c) edir

b) olmuşdur d) olmuşdur

4. O______ac olduğunu söylədi.

a) idi c) "11 be

b) d) olmuşdur

5.1 eşitdim ki, o______ yaxşı İngilis dili.

a) danışır c) danışır

b) danışır d) danışır

6. Con etiraf etdi ki, o, futbolu sevir.

a) etməz c) etməyəcək

b) etmədi d) etmə

7. O, məndən keçən həftə nə qədər dərs aldığımı soruşdu.

a) var idi c) var idi

b) idi d) idi

8. O, o anda Dik______nə olduğu ilə maraqlandı.

a) etdi c) edir

b) etdi d) edirdi

9. O, mənə Cek ______ bir neçə dəqiqədən sonra dedi.

a) olardı c) olar

b) olub d) olacaq

10. O, yarım saatdan sonra__orada söz verdi.

a) olur c) olacaq

b) olardı d) idi

11. O, heç kimin______heç vaxt______ ona şikayət etmədiyindən şikayət etdi.

a) -, danışır c) danışırdı

b) - ,danışdı d) danışdı

12. Menecer izah etdi ki, sərgi______keçən həftə.

a) bitdi c) bitdi

b) bitirir d) bitirir

13. O, iki il əvvəl _______ orada izah etdi.

a) hərəkət etdi c) hərəkət etdi

b) hərəkət etdi d) hərəkət edirdi

14. Oğlan qışqırdı ki, onların komandası______ nəhayət matç.

a) qalib gəldi c) qazandı

b) qalibiyyət d) qalib gəldi

15. O, qeyd etdi ki, o______artıq______film.

a) -, gördüm c) görmüşdü

b) -, görür d) görüb

Birbaşa və dolayı nitq. Vaxt uyğunlaşdırılması

Testlər üçün açarlar

Test l

l. a)

2. c)

3b)

4.d)

5b)

6. a)

7. a)

8. c)

9b)

10.d)

11. a)

12. a)

13. c)

14.d)

15. b)

Test 2

l. b)

2.d)

3b)

4. a)

5b)

6. c)

7. c)

8b)

9b)

10. a)

11.d)

12. c)

13.d)

14. c)

15. b)

Test 3

l. a)

2.d)

3. c)

4b)

5.d)

6. a)

7.d)

8.c)

9.b)

10. c)

11. a)

12. c)

13.d)

14b)

15. b)

Test 4

1. c)

2b)

Z. b)

4. a)

5.d)

6b)

7. c)

8.d)

9. a)

10b)

11. c)

12.d)

13. a)

14. a)

15. c)

Önizləmə:

TEST (Variant I)

1 . Hesabatlı Nitqin düzgün variantını seçin.

1. “Ora vaxtında çatmayacaq” dedim.

a) Dedim ki, vaxtında çatmayacaq.

b) Dedim ki, vaxtında çatmayacaq.

2. “Dünən alış-verişə getməmişdi?” deyə soruşur.

a) Dünən alış-verişə getmədiyini soruşur.

b) Dünən alış-verişə getmədiyini soruşur.

3. Betti “Bu kitabı kim yazıb?” deyə soruşdu.

a) Betti bu kitabı kimin yazdığını soruşdu.

b) Betti bu kitabı kimin yazdığını soruşdu.

4. Robin soruşdu: “İmtahandan keçdin?”

a) Robin imtahandan keçib-keçmədiyimi soruşdu.

b) Robin imtahandan keçib-keçmədiyimi soruşdu.

a) Məryəm qardaşına televizora baxmamasını dedi, çünki gec idi.

b) Məryəm qardaşına dedi ki, televizora baxma, çünki gecdir.

1. Nik dedi ki, maşın sürməyi öyrənməkdə çox uğurlu olub.

a) Nik: "Mən maşın sürməyi öyrənməyi çox uğurla öyrəndim."

b) Nik: “Mən maşın sürməyi öyrənməyi çox uğurla öyrəndim.”

2. O dedi ki, əgər Londonda olsaydım, gəlib onun mənzilində qala bilərdim.

a) O dedi: “Mən nə vaxtsa Londonda olsaydım, gəlib onun mənzilində qala bilərdim”.

b) Dedi: “Londonda olsanız, gəlib onun mənzilində qala bilərsiniz”.

3. Fred kiçik bir nəşriyyat şirkətində işlədiyini söylədi.

a) Fred: "Mən kiçik bir nəşriyyat şirkətində işləyirdim."

b) Fred: "Mən kiçik bir nəşriyyat şirkətində işləyirəm."

4. Kelli özünə düzgün baxmadığını söylədi.

a) Kelly: "Mən özümə düzgün baxmıram."

b) Kelly: "Mən özümə düzgün baxmadım."

5. Çarlz resepsiyonistdən həkimə nə vaxt müraciət edə biləcəyini soruşdu.

a) Çarlz: "Həkimi nə vaxt görə bilərəm?"

b) Çarlz: "Mən nə vaxt həkimə müraciət edə bilərəm?"

3. Düzgün cavabı seçin.

1. O, məndən soruşdu ki, mən... şam yeməyimi.

2. Uşaqlarımız dedilər ki, … məktəb.

3. O dedi ki, o... növbəti cümə günü iyirmi yaşındadır.

4. Liz deyir ki, o... film.

5. Cənab Yaşıl uşaqlara ... çox səs-küy dedi.

TEST (Variant II)

1. Hesabatlı Nitqin düzgün variantını seçin.

1. “Pasportlarımızı hara qoyduğumuzu xatırlaya bilmirik” dedi Riçard.

a) Riçard pasportlarını hara qoyduqlarını xatırlamadıqlarını söylədi.

b) Riçard pasportlarını hara qoyduqlarını xatırlamadıqlarını söylədi.

2. "Mənzilinizi kifayət qədər isti saxlamırsınız" dedi Cek.

a) Cek mənzilimi kifayət qədər isti saxlamadığımı söylədi.

b) Cek dedi ki, siz mənzilinizi kifayət qədər isti saxlamamısınız.

3. "O, ögey anası ilə getmir" dedi Sam.

a) Sam, ögey anası ilə getmədiyini söylədi.

b) Sem ögey anası ilə getmədiyini söylədi.

4. “Kim çıxış edəcək?” Fred soruşdu.

a) Fred kimin çıxış edəcəyini soruşdu.

b) Fred kimin çıxış edəcəyini soruşdu.

5. “Cənab Markonini nə vaxt görə bilərəm?” Çarlz katibə soruşdu.

a) Çarlz katibədən cənab Markoni nə vaxt görə biləcəyini soruşdu.

b) Çarlz katibədən cənab Markoni nə vaxt görə biləcəyini soruşdu.

2. Birbaşa nitqin düzgün variantını seçin.

1. Mən oğlandan xahiş etdim ki, belə hay-küy salmasın.

a) Mən uşağa dedim: “Belə hay-küy salma”.

b) Oğlandan soruşdum: “Belə hay-küy salma”.

2. Müəllim şagirdlərə kitabları açmağı əmr etdi.

a) Müəllim şagirdlərə: “Kitabları açın!”

b) Müəllim şagirdlərə: “Kitabları aç!”

3. Ceki Patdan tətilini Rusiyada keçirib-keçirməyəcəyini soruşdu.

a) Ceki Patə dedi: "Tətilinizi Rusiyada keçirəcəksinizmi?"

b) Ceki Patə dedi: "Əgər sən tətilini Rusiyada keçirirsən?"

4. Soruşur ki, mən aktrisayam.

a) Deyir: “Sən aktrisasan?”

b) Deyir: “Sən aktrisasan?”

5. Müəllim oğlanlardan çox yüksək səslə danışmamağı xahiş etdi.

a) Müəllim oğlanlara: “Çox yüksək səslə danışmır”.

b) Müəllim oğlanlara: “Çox yüksək səslə danışma”.

3. Düzgün cavabı seçin.

1. O dedi ki, o... növbəti cümə günü iyirmi yaşında.

a) olacaq b) olacaq c) olub

2. Liz deyir ki, o... film.

a) artıq görmüşdür b) artıq görmüşdür c) artıq görmüşdür

3. Cənab Yaşıl uşaqlara ... çox səs-küy dedi.

a) etməmək b) etməmək c) etməmək

4. Uşaqlarımız dedilər ki, … məktəb.

a) bəyənmirəm b) bəyənmirəm c) bəyənmirəm

5. O, məndən soruşdu ki, mən... şam yeməyimi.

a) həzz alın b) həzz alın c) həzz aldıq

Önizləmə:

Variant I

Məşq 1.
məs. Müəllim mənə dedi: “Xahiş edirəm, bu qeydi valideynlərinə ver”. – Müəllim o qeydi valideynlərimə verməmi istədi.
1. “Zəhmət olmasa, bu işdə mənə kömək edin, Henri” dedi Robert.
2. Bizə dedi: “Sabah bura gəlin”.
3. Mayka dedim: “Gələn kimi mənə teleqram göndər.”
4. Atam mənə dedi: “Burada çox qalma”.
5. "Mənim itimdən qorxma" dedi kişi Keytə.
Məşq 2.
Məsələn: “Mən indicə əmimdən məktub almışam” dedi. – Dedi ki, dayısından indicə məktub alıb.
1. “Mən bu axşam teatra gedirəm” dedi mənə.
2. Mən onlara dedim: “Mən sizə əmimin ünvanını verə bilərəm”.
3. “Bu adam mənimlə yolda danışdı” dedi qadın.
4. O dedi: “Bu kitabı 9-cu sinifdə oxuyacaqsan”.
5. “Sən öz işini yaxşı görmədin” dedi müəllim mənə.

Məşq 3
Məsələn: Tom ertəsi gün həkimə gedəcəyini söylədi. - Tom dedi: "Sabah gedib həkimə baxacağam"
2. O, mənə dedi ki, xəstələnib.
2. Onlar mənə dedilər ki, Tom bir gün əvvəl məktəbə gəlməyib.
3. O, mənə üşüdüyünü dedi.
4. Qoca həkimə dedi ki, sağ tərəfində ağrılar var.
5. Bazar ertəsinə qədər məktəbə gəlməyəcəyini söylədi.

Məşq 4
Məsələn: Ana mənə dedi: “Bu bağlamanı kim gətirdi?” – Ana məndən o bağlamanı kimin gətirdiyini soruşdu.
1. O, ona dedi: “Yay tətilini adətən harada keçirirsən?”
2. Ann Maykə dedi: “Sən Londonu nə vaxt tərk etdin?”
3. Boris onlara dedi: “Mən dəmiryol vağzalına necə çata bilərəm?”
4. Meri Tomdan soruşdu: “Sabah bura nə vaxt gələcəksən?”
5. Məndən soruşdu: “Niyə dünən bura gəlmədin?”

Məşq 5
Məsələn: Kitabı hara qoymuşam? (Unutdum...) - Kitabı hara qoyduğumu unutmuşam.
1. Bu gözəl pişiyi sizə kim verib? (O bilmək istəyirdi...)
2. İngilis-Rus lüğətini haradan ala bilərəm? (Məndən soruşdu ...)
3. Qardaşınızın Madridə çatması nə qədər vaxt aparacaq? (Maraqlandı...)
4. O hara getdi? (Bilirdinizmi...)
5. O, bu papağı haradan alıb? (O bilmək istəyirdi...)

Məşq 6
məs. : Mən Mayka dedim: "Çamadanını yığmısan?" – Maykdan çamadanını yığıb-toplamadığını soruşdum.
1. Keytə dedim: “Səninlə stansiyada kimsə görüşdü?” 2. Mən ona dedim: “Mənə onların ünvanını verə bilərsənmi?” 3. Tomdan soruşdum: “Səhər yeməyiniz varmı?” 4. Bacımdan soruşdum: “Evdə qalacaqsan, yoxsa nahardan sonra gəzintiyə çıxacaqsan?” 5. O, gənc oğlana dedi: “Mənim üçün taksi çağıra bilərsənmi?”

Məşq 7
Aşağıdakı cümlələrdə birbaşa nitqi bərpa edin.
Məs.: Mən ondan kurorta getdiyini soruşdum. – Mən ona dedim: “Sağlamlığa gedirsən?”.
1. Mən ondan soruşdum ki, həkim ona dərman veribmi? Ondan indi özünü daha yaxşı hiss edib-etmədiyini soruşdum.
2. Mən kişidən soruşdum ki, o, St. Peterburq.
3. Qızdan atasının hələ də Moskvada olub-olmadığını soruşduq.
4. Mən qızdan atasının nə işlə məşğul olduğunu soruşdum.
5. Xəstəni xəstəxanaya aparıb-gətirmədiklərini soruşdum.

"Birbaşa və dolayı nitq" mövzusunda məşqlər

Seçim II

Məşq 1.
Aşağıdakı əmr cümlələrini dolayı nitqdə ötürün.
2. “Zəhmət olmasa, mənə balıq şorbası gətirin” dedi.
3. "Xahiş edirəm, bunu heç kimə demə" dedi Meri dostuna.
7. “Mənə bu problemi necə həll edəcəyimi izah et” dedi dostum mənə.
8. Həkim Nikə dedi: “Ağzını aç və mənə dilini göstər”.
10. Həkim Pitə dedi: “Bu gün gəzintiyə çıxma”.

Məşq 2.
Aşağıdakı deklarativ cümlələri dolayı nitqlə ötürün.
4. Mişa dedi: “Mən onları keçən il valideynlərimin evində görmüşəm”.
5. “Mən bu mağazaya çox getmirəm” dedi.
7. Müəllim sinifə dedi: “Bu mövzunu sabah müzakirə edəcəyik”.
8. Mayk dedi: “Biz bu kitabları bu gün almışıq”.
3. Oleq dedi: “Mənim otağım ikinci mərtəbədədir”.

Məşq 3
Aşağıdakı cümlələrdə birbaşa nitqi bərpa edin.
1. O, mənə xəstə olduğunu dedi.
4. Bacıma dedim ki, üşüyə bilər.
6. O, həmin gün özünü pis hiss etdiyini söylədi.
10. Kişi bir ay kurortda qaldığını söylədi.

Məşq 4
Aşağıdakı xüsusi sualları dolayı nitqlə ötürün.
3. O, Borisə dedi: "Nə vaxt evə qayıdacaqsan?"
7. Nikə dedim: “Hara gedirsən?”
8. Mən ona dedim: “Burada nə qədər qalacaqsan?”
9. Pit dostlarına dedi: “Sankt-Peterburqdan nə vaxt ayrılacaqsınız. Peterburq?"
10. Onlara dedi: “Buranı tərk etməmişdən əvvəl kimi görəcəksiniz?”

Məşq 5
Aşağıdakı xüsusi sualları dolayı nitqlə ötürün, hər cümləni mötərizədə verilmiş sözlərlə başlayın.
4. O hara gedir? (Heç kimə demədi...)
6. O haradadır? (Bilirdinizmi...)
7. O, nə vaxt qayıdacaq? (Onlardan soruşdu...).
8. O, harada yaşayır? (heç kim bilmirdi...)
9. Bu gözəl pişiyi sizə kim verib? (O bilmək istəyirdi...)

Məşq 6
Aşağıdakı ümumi sualları dolayı nitqlə çatdırın.
6. Meri Peterə dedi: “Şəklini Dikə göstərdinmi?” 7. Bizə dedi: “Bu səhər muzeyə getmisiniz?” 8. Borisə dedim: “Dostun Londonda yaşayır?” 9. Kişiyə dedim: “Sən mehmanxanada yaşayırsan?” 10. Mənə dedi: “Dostlarının yanına tez-tez gedirsən?”

Məşq 7
Aşağıdakı cümlələrdə birbaşa nitqi bərpa edin.
6. Dostumdan soruşdum ki, başı ağrıyırmı?
7. Onun nə vaxt xəstələndiyini bilmək istədim.
8. Görəsən hərarətini ölçübmü?
9. Mən ondan kurorta getdiyini soruşdum.
10. Görəsən hərarətini ölçübmü?

1. Dolayı nitqdə cümlələri tamamlayın.

Məsələn: İcazə verin, sizin üçün mahnı oxuyum. (İcazə verin, sizin üçün oxuyum.) - Con mənim üçün oxumağı təklif etdi. (John mənim üçün mahnı oxumağı təklif etdi.)

1. "Niyə bir az aspirin qəbul etmirsən?" (Niyə aspirin qəbul etmirsən?) – O təklif etdi…. (Təklif etdi ...)

2. “Heç vaxt yalan danışmamalısan”. (Yalan danışa bilməzsən.) - Məryəm bizə öyrətdi ... (Məryəm bizə öyrətdi ...

3. "Mən indiyə qədər üzməyəcəyəm." (O qədər uzağa üzməyəcəyəm.) - O imtina etdi ... (O imtina etdi ...)

4. "Lütfən, mənə qışqırma." (Lütfən, mənə qışqırmayın.) - Kate yalvardı... (Kate yalvardı...)

5. “Şorbaya bir neçə göbələk qoyun.” (Şorbaya bir az göbələk əlavə edin.) - Ata dedi ... (Ata dedi ...)

6. “Şam yeməyimizdən sonra yuya bilərsinizmi?” (Yeməyimizdən sonra qabları yuya bilərsən?) - O soruşdu ... (Soruşdu ...)

2. Zamanlara xüsusi diqqət yetirməklə ümumi sualları dolayı nitqə çevirin.

Məsələn: Bir az cib pulu ala bilərəmmi? (Bir az cib pulu ola bilərəm?) - Oğlu soruşdu ki, cib pulu ola bilərmi? (Oğlu soruşdu ki, cib pulu ola bilərmi?)

1. Braziliyada yaşayırsınız? (Braziliyada yaşayırsınız?) - Ondan soruşdular ...

2. Conni rok-n-roll rəqsi edirmi? (Johnny rok-n-roll rəqs edir?) - O, maraqlandı ...

3. Onlar ona qəzəblidirlərmi? (Onlar ona hirslənirlər?) – Bilmək istəyirdik ..

4. Lara naharını bitirdi? (Lara yeməyi bitirdi?) - Soruşdum ...

5. O, mənə rəsmlərini göstərəcəkmi? (O, mənə rəsmlərini göstərəcəkmi?) – O, maraqlandı…

6. Satış köməkçisi kimi çalışmısınız? (Sən satıcı işləmisən?) - Ondan soruşdum ...

7. Uşaq meydançasına gedə bilərəmmi? (Oyun meydançasına gedə bilərəm?) - Qardaşım qızı məndən soruşdu ...

8. Mayk süd məhsulları istehsal edirmi? (Mayk süd məhsulları hazırlayır?) - Onlar maraqlandılar...

3. Xüsusi sualları dolayı nitqə çevirin.

Məsələn: Belə gözəl paltarı haradan almısan? (Belə gözəl paltarı haradan almısan?) - Anamdan soruşdum ki, o, belə gözəl paltarı haradan alıb. (Anamdan belə gözəl paltarı haradan aldığını soruşdum.)

1. Xəstəxana nə qədər məsafədədir? (Xəstəxana nə qədər məsafədədir?) – Bilmək istəyirdi ..

2. Onlar haradadırlar? (Onlar haradadır?) - Soruşdum ...

3. Uşaqlar niyə qorxurdular? (Uşaqlar niyə qorxdular?) - Maraqlandı ...

4. Mən sizə nə vaxt zəng edə bilərəm? (Sənə nə vaxt zəng edə bilərəm?) - Ondan soruşdum ...

5. Tom hansı qayığı seçdi? (Tom hansı qayığı seçdi?) – Maraqlandıq...

6. Siz kağızı nimçəyə nə qədər tez-tez yükləyirsiniz? (Tepsiyə nə qədər tez-tez kağız yükləyirsiniz?) - Ondan soruşdu ...

7. Mərasim nə vaxt başlayacaq? (Mərasim nə vaxt başlayacaq?) - Bilmək istədim ...

8. Neçə balıq tutdu? (Neçə balıq tutdu?) – Maraqlandıq...

9. Niyə ona oyun oynadın? (Niyə onunla zarafat etdin?) - Ondan soruşdum ...

10. O, bazarda nə satır? (Bazarda nə satır?) - Soruşdular ...

Cavablar:

1.
1. O, mənə bir az aspirin qəbul etməyi təklif etdi.
2. Məryəm bizə yalan danışmamağı öyrətdi.
3. İndiyə qədər üzməkdən imtina etdi.
4. Keyt ona qışqırmamaq üçün yalvarırdı.
5. Atam dedi ki, şorbaya bir az göbələk qoyun.
6. O, şam yeməyindən sonra yuyunmağı xahiş etdi.

2.
1. Ondan Braziliyada yaşayıb-yaşamadığını soruşdular.
2. O, Conninin rok-n-roll rəqsi edib-etmədiyini düşündü.
3. Ona qəzəbləndiklərini bilmək istədik.
4. Laranın naharını bitirdiyini soruşdum.
5. Onun rəsmlərini ona göstərib-göstərməyəcəyini düşündü.
6. Ondan satıcı köməkçisi işləyib-işləmədiyini soruşdum.
7. Qardaşım qızı məndən oyun meydançasına gedə biləcəyini soruşdu.
8. Maykın süd məhsulları istehsal edib-etməməsi ilə maraqlandılar.

3.
1. O, xəstəxananın nə qədər uzaqda olduğunu bilmək istəyirdi.
2. Onların harada olduqlarını soruşdum.
3. Uşaqların niyə qorxduğu ilə maraqlandı.
4. Mən ondan nə vaxt geri zəng edə biləcəyimi soruşdum.
5. Biz Tomun hansı qayığı seçdiyi ilə maraqlandıq.
6. O, ondan kağızı nimçəyə nə qədər tez-tez doldurduğunu soruşdu.
7. Mərasimin nə vaxt başlayacağını bilmək istəyirdim.
8. Nə qədər balıq tutduğunu maraqlandırdıq.
9. Mən ondan niyə ona oyun açdığını soruşdum.
10. Onun bazarda nə satdığını soruşdular.

Bu gün biz ingilis dilində birbaşa və dolayı nitq üzrə məşqlər edirik. Əvvəlcə qaydaları təkrar etməyi təklif edirəm. Ümid edirəm ki, hazırsınız və məşqlərə başlaya bilərik.

Məqalədə istifadə üçün məşqlər var

Dolayı nitq məşqləri. müsbət təkliflər.

Bu fəsildə təsdiq cümlələrini birbaşa nitqdən dolayı nitqə çevirmək üçün dolayı nitq məşqləri edəcəyik.

Bir məşq 1.

Misal "Mən çox işləyirəm" dedi Jillian.

Jillian çox çalışdığını söylədi.

  1. "Mən Keniyaya getməyi planlaşdırıram" dedi Sally.
  2. "Mən hər gün kiçik bacımı məktəbə aparıram" dedi balaca Entoni.
  3. "Dərsliyimi götürə bilərsiniz" dedi Nonna.
  4. "Onlar indi idman zalında oynayırlar" dedi Nik.
  5. "Mən şokoladı sevmirəm" dedi Meri.
  6. "Bacım getməyə hazırdır" dedi Helen.
  7. "Anam adətən şənbə günü alış-verişə gedir" dedi qız.
  8. "Quşlar yuvalarını ağacların arasında qururlar" dedi müəllim.
  9. "Mən evli deyiləm" dedi Cimmi.
  10. "Mən bu kitabları oxuya bilmirəm. Onları bəyənmirəm" dedi Petra.

Məşq 2. Birbaşa nitqi hesabat nitqinə dəyişdirin. Dolayı nitqə çevirin.

Nümunə 1: Mən artıq testi bitirmişəm. -> Dedi artıq testi bitirib.

  1. Tətilə getdik.
  2. Nelly yaza bilmir; barmağını kəsdi.
  3. İvanovlar bir çox yerləri gəziblər.
  4. Sem artıq şeiri öyrənib.
  5. Bacım qələmimi sındırdı.
  6. Atam heç vaxt təyyarə ilə səyahət etməyib.
  7. Andrew açarlarını itirdi.
  8. Jill heç vaxt çadırda yatmayıb.

Nümunə 2: Partiya gec başa çatdı. -> Dedi (ki) qonaq gec bitdi.

  1. Onlar tətildə olanda düşərgədə yaşayırdılar.
  2. Qardaşım bu səhər tezdən durdu.
  3. Li məşhur idmançı idi.
  4. Cütlük altıda görüşməyə razılaşıb.
  5. Dünən Məryəmi küçədə gördüm.
  6. Sammy qatarla gəldi.
  7. Niki dünən tezdən evə getdi.
  8. Uşaqlar həyətdə tennis oynayırdılar.

Misal 3: Mən onlarla məktəbdə görüşəcəyəm. -> Məktəbdə onlarla görüşəcək dedi.

  1. Qarşılaşma gələn həftə baş tutacaq.
  2. Bu iş bir az vaxt aparacaq.
  3. Valideynlərim saat 3-də gələcək.
  4. Mayk bu məşqi daha sonra edəcək.
  5. Dostum gələ bilməyəcək.
  6. Burada yeni otel tikəcəklər.
  7. Sabah yağış yağacaq.
  8. Sandy gələ bilməyəcək.
  9. Gələn il imtahanlarımız olacaq.

Məşq 3 Təsəvvür edin ki, dostunuzla görüşdünüz və o, sizə bir şey dedi. Onun sizə dediklərini yazın.

Nümunə: Mən səni çoxdandır görmürəm.-> Mənə çoxdandır ki, görmürəm dedi.

  1. Xəstə olduğum üçün məktəbdən uzaq idim.
  2. Mən sizə dəfələrlə zəng etdim, amma çöldə idiniz.
  3. Məktəb yoldaşlarından bir neçəsi məni görməyə gəldi.
  4. Soyuqdəydim və yataqda qaldım.
  5. Mən televizora baxdım.
  6. Gələn həftə məktəbə gələcəm.
  7. Ümid edirəm daha yaxşı olacam.
  8. Həkim mənə çoxlu həblər verdi.

Məşq 4 Cümlələri dolayı nitqdən birbaşa nitqə yenidən yazın.

Misal: O, görüşün bitdiyini söylədi. -> Yığıncaq başa çatdı.

  1. Dedi ki, bir gün əvvəl avtobusu vaxtında gəlməyib.
  2. Oğlanlar futbol matçına gedəcəklərini dedilər.
  3. O, komandalarının son oyunda qalib gəlmədiyini bildirib.
  4. Molli dərsdən sonra kitabxanaya getdiyini söylədi.
  5. Liz evə tez gedəcəyini söylədi.
  6. Dedik ki, hələ heç bir planımız yoxdur.

Dolayı nitq məşqləri. Sorğu cümlələri.

Sorğu cümlələrinin birbaşa nitqdən dolayı nitqə tərcüməsini məşq etmək üçün məşqlərə müraciət edirik.

Bir məşq 5. Təsəvvür edin ki, dünən başınız ağrıdığı üçün həkiminizə müraciət etdiniz. Həkimin hansı sualları verdiyini yoldaşınıza deyin.

Misal: Yaxşı yatırsan?

- Həkim məndən yaxşı yatıb-yaxmadığımı soruşdu.

  1. Sənə nəsə olub?
  2. Bəzən başınız ağrıyır?
  3. İndi hər hansı dərman qəbul edirsiniz?
  4. Qapıdan kənarda çox vaxt keçirirsiniz?
  5. İdman edirsən?
  6. Yaxşı iştahınız var?
  7. Adətən gec yatırsınız?
  8. Mənim məsləhətimə əməl edəcəksən?

Məşq 6 Təsəvvür edin ki, dünən yerli qəzetdən bir müxbir sizin məktəbə gəldi. Onun suallarını bildirin.

Misal: Bu məktəbdə nə qədər müddətdir oxuyursunuz?

Məndən o məktəbdə nə qədər oxuduğumu soruşdu.

  1. Məktəbinizdə nəyi bəyənirsiniz?
  2. Ən son hansı məktəb fəaliyyətiniz olub?
  3. Məktəbdə hansı yaxşı vərdişləri formalaşdırmısınız?
  4. Ən sevdiyiniz mövzu hansıdır?
  5. Məktəbdə sizin üçün daha vacib olan nədir?
  6. Məktəbə nə qədər tez-tez səyahət edirsiniz?
  7. Məktəb rekordunuz nədir?

Məşq 7 Sualları bildirin.

Nümunə: Geri qayıtdığınız üçün xoşbəxtsiniz?

Məndən qayıtmağıma şad olub-olmadığımı soruşdu.

  1. Necəsən?
  2. Neçə vaxtdır uzaqdasan?
  3. Yenə gedirsən?
  4. Gələcəkdə nə edəcəksən?
  5. Niyə qayıtdın?
  6. Sən indi nə edirsən?
  7. Yeni dostlar qazanmısınız?
  8. İndi harda yaşayırsan?

Məşq 8. Sualları bildirin.

Misal: İngilissiniz?

Ondan ingilis olub olmadığını soruşdu.

  1. Molly ingiliscə danışa bilir?
  2. İngiltərədə ən çox nədən təsirləndiniz?
  3. Rik dünən evə nə vaxt gəldi?
  4. Megan səyahət etməyi xoşlayır?
  5. Cümə günü mənim yerimə gələcəksən?
  6. İngiltərəyə ikinci səfərinizdir?
  7. Niyə Şotlandiyaya gəlmisən?
  8. Molli oteldə uzun müddət qalacaq?

İş 9. Hesabat suallarını yazın.

Misal: "O kimdir?" o soruşdu.

Onun kim olduğunu soruşdu.

  1. "Niyə bu qədər gec işləyir?" – deyə soruşdu.
  2. "O, Britaniyalıdır?" – deyə soruşdu.
  3. "Onun adı nədir?" – deyə soruşdu.
  4. "O, nə aldı?" – deyə soruşdu.
  5. "Yeməyə bir şeyiniz olacaq?" o soruşdu.
  6. "Onların pulu varmı?" o soruşdu.
  7. "Bunu necə etdin?" o soruşdu.

Dolayı nitq məşqləri. Həvəsləndirici təkliflər.

Məşq 10. Təsəvvür edin ki, ananız sizə bəzi göstərişlər verib. Onları tərəfdaşınıza bildirin. Aşağıdakı cümlələrdən istifadə edin.

Misal: Pişiyi bəsləyin.

Mənə dedi ki, pişiyi yedizdir.

  1. Dərsdən sonra evə gəl.
  2. Axşam yeməyinizi istiləşdirin.
  3. Yeməkdən sonra qabları yuyun.
  4. Çörək, süd və şəkər alın.
  5. Mən gəlməmişdən əvvəl ev tapşırığını etməyə başla.
  6. İti gəzintiyə çıxarmaq.
  7. Otağınızı təmizləyin.
  8. Məni evdə gözləyin.

Məşq 11. Bu gün müxtəlif müəllimlərdən hansı göstərişlər aldığınızı tərəfdaşınıza deyin. Aşağıdakı cümlələrdən istifadə edin.

Dərsə gecikməyin.

Bizə dedi ki, dərsə gecikməyək

  1. Zəng çaldıqdan sonra çöldə qalmayın.
  2. Dəhliz boyu qaçmayın.
  3. Səs-küy salmayın.
  4. Qonşunuzun məşq kitabına baxmayın.
  5. İş masanıza uzanmayın.
  6. Mənə axmaq suallar verməyin.
  7. Dərsdə vaxt itirməyin.
  8. Məni diqqətlə dinləyin.
  9. Qaydaları məşq dəftərinizə yazın.
  10. İşə düş.

Ümid edirəm ki, bu əlaqəli məşqləri yaxşı bacardınız. Dolayı nitq.

Dolayı əmrlər

Sakit ol! Səs-küy salmayın!
Mənə dedi
Məndən soruşdu
susmaq və səs-küy salmamaq.

Məşq 1.
Aşağıdakı əmr cümlələrini dolayı nitqdə ötürün.
məs. Müəllim mənə dedi: “Xahiş edirəm, bu qeydi valideynlərinə ver”. – Müəllim o qeydi valideynlərimə verməmi istədi.
1. “Zəhmət olmasa, bu işdə mənə kömək edin, Henri” dedi Robert.
2. “Zəhmət olmasa, mənə balıq şorbası gətirin” dedi.
3. "Xahiş edirəm, bunu heç kimə demə" dedi Meri dostuna.
4. Bizə dedi: “Sabah bura gəlin”.
5. Mayka dedim: “Gələn kimi mənə teleqram göndər.”
6. Atam mənə dedi: “Burada çox qalma”.
7. “Mənə bu problemi necə həll edəcəyimi izah et” dedi dostum mənə.
8. Həkim Nikə dedi: “Ağzını aç və mənə dilini göstər”.
9. "Mənim itimdən qorxma" dedi kişi Keytə.
10. Həkim Pitə dedi: “Bu gün gəzintiyə çıxma”.

Məşq 2.
Aşağıdakı deklarativ cümlələri dolayı nitqlə ötürün.
Məsələn: “Mən indicə əmimdən məktub almışam” dedi. – Dedi ki, dayısından indicə məktub alıb.
1. “Mən bu axşam teatra gedirəm” dedi mənə.
2. Mən onlara dedim: “Mən sizə əmimin ünvanını verə bilərəm”.
3. Oleq dedi: “Mənim otağım ikinci mərtəbədədir”.
4. Mişa dedi: “Mən onları keçən il valideynlərimin evində görmüşəm”.
5. “Mən bu mağazaya çox getmirəm” dedi.
6. “Bu adam mənimlə yolda danışdı” dedi qadın.
7. Müəllim sinifə dedi: “Bu mövzunu sabah müzakirə edəcəyik”.
8. Mayk dedi: “Biz bu kitabları bu gün almışıq”.
9. O dedi: “Bu kitabı 9-cu sinifdə oxuyacaqsan”.
10. “Sən öz işini yaxşı görmədin” dedi müəllim mənə.

Məşq 3
Məsələn: Tom ertəsi gün həkimə gedəcəyini söylədi. - Tom dedi: "Sabah gedib həkimə baxacağam"
1. O, mənə xəstə olduğunu dedi.
2. O, mənə dedi ki, xəstələnib.
3. Mənə dedilər ki, Tom bir gün əvvəl məktəbə gəlməyib.
4. Bacıma dedim ki, üşüyə bilər.
5. O, mənə üşüdüyünü dedi.
6. O, həmin gün özünü pis hiss etdiyini söylədi.
7. Qoca həkimə dedi ki, sağ tərəfində ağrılar var.
8. O, yenicə yaxşı bir həkim tərəfindən müayinə olunduğunu söylədi.
9. Bazar ertəsinə qədər məktəbə gəlməyəcəyini söylədi.
10. Kişi bir ay kurortda qaldığını söylədi.

Dolayı suallar

xüsusi suallar (Məndən) soruşdu...
Bilmək istəyirdi...
Maraqlandı…
"Nə edirsiniz?"
"Harada yaşayırsan?"
"O, harada işləyir?"
"Nik nə edir?"
"Bu gün üçün nə hazırlamısan?"
"Dünən evə nə vaxt gəldin?"
"Anan evə nə vaxt gələcək?"
...mən nə edirdim.
...yaşadığım yer.
…o işlədiyi yerdə.
…Nik nə edirdi.
...o gün üçün nə hazırlamışdım.
...bir gün əvvəl evə gələndə.
...anam evə gələndə.

Məşq 4
Aşağıdakı xüsusi sualları dolayı nitqlə ötürün.
Məsələn: Ana mənə dedi: “Bu bağlamanı kim gətirdi?” – Ana məndən o bağlamanı kimin gətirdiyini soruşdu.
1. O, ona dedi: “Yay tətilini adətən harada keçirirsən?”
2. Ann Maykə dedi: “Sən Londonu nə vaxt tərk etdin?”
3. O, Borisə dedi: "Nə vaxt evə qayıdacaqsan?"
4. Boris onlara dedi: “Mən dəmiryol vağzalına necə çata bilərəm?”
5. Meri Tomdan soruşdu: “Sabah bura nə vaxt gələcəksən?”
6. Məndən soruşdu: “Niyə dünən bura gəlmədin?”
7. Nikə dedim: “Hara gedirsən?”
8. Mən ona dedim: “Burada nə qədər qalacaqsan?”
9. Pit dostlarına dedi: “Sankt-Peterburqdan nə vaxt ayrılacaqsınız. Peterburq?"
10. Onlara dedi: “Buranı tərk etməmişdən əvvəl kimi görəcəksiniz?”

Məşq 5
Aşağıdakı xüsusi sualları dolayı nitqlə ötürün, hər cümləni mötərizədə verilmiş sözlərlə başlayın.
Məsələn: Kitabı hara qoymuşam? (Unutdum...) - Kitabı hara qoyduğumu unutmuşam.
1. Bu gözəl pişiyi sizə kim verib? (O bilmək istəyirdi...)
2. İngilis-Rus lüğətini haradan ala bilərəm? (Məndən soruşdu ...)
3. Qardaşınızın Madridə çatması nə qədər vaxt aparacaq? (Maraqlandı...)
4. O hara gedir? (Heç kimə demədi...)
5. O hara getdi? (Bilirdinizmi...)
6. O haradadır? (Bilirdinizmi...)
7. O, nə vaxt qayıdacaq? (Onlardan soruşdu...).
8. O, harada yaşayır? (heç kim bilmirdi...)
9. Bu gözəl pişiyi sizə kim verib? (O bilmək istəyirdi...)
10. O, bu papağı haradan alıb? (O bilmək istəyirdi...)

Dolayı suallar

Ümumi suallar (Məndən) soruşdu...
Bilmək istəyirdi...
Maraqlandı…
televizora baxırsan?
"Şahmat oynayırsan?"
"O, məktəbə gedir?"
"Siz məni dinləyirsiniz?"
"Ev tapşırığını etdin?"
"Keçən qışda konki sürmüsən?"
"Sabah dostunu görəcəksən?"
əgər, əgər …Mən televizora baxırdım.
...Mən şahmat oynayırdım.
...o məktəbə getdi.
…Mən onu dinləyirdim.
…Mən ev tapşırığımı yerinə yetirmişdim.
…Əvvəllər qışda konki sürmüşdüm.
…Səhəri gün dostumu görməliyəm.

Məşq 6
Aşağıdakı ümumi sualları dolayı nitqlə çatdırın.
məs. : Mən Mayka dedim: "Çamadanını yığmısan?" – Maykdan çamadanını yığıb-toplamadığını soruşdum.
1. Keytə dedim: “Səninlə stansiyada kimsə görüşdü?” 2. Mən ona dedim: “Mənə onların ünvanını verə bilərsənmi?” 3. Tomdan soruşdum: “Səhər yeməyiniz varmı?” 4. Bacımdan soruşdum: “Evdə qalacaqsan, yoxsa nahardan sonra gəzintiyə çıxacaqsan?” 5. O, gənc oğlana dedi: “Mənim üçün taksi çağıra bilərsənmi?” 6. Meri Peterə dedi: “Şəklini Dikə göstərdinmi?” 7. Bizə dedi: “Bu səhər muzeyə getmisiniz?” 8. Borisə dedim: “Dostun Londonda yaşayır?” 9. Kişiyə dedim: “Sən mehmanxanada yaşayırsan?” 10. Mənə dedi: “Dostlarının yanına tez-tez gedirsən?”

Məşq 7
Aşağıdakı cümlələrdə birbaşa nitqi bərpa edin.
Məs.: Mən ondan kurorta getdiyini soruşdum. – Mən ona dedim: “Sağlamlığa gedirsən?”.
1. Mən ondan soruşdum ki, həkim ona dərman veribmi? Ondan indi özünü daha yaxşı hiss edib-etmədiyini soruşdum.
2. Mən kişidən soruşdum ki, o, St. Peterburq.
3. Qızdan atasının hələ də Moskvada olub-olmadığını soruşduq.
4. Mən qızdan atasının nə işlə məşğul olduğunu soruşdum.
5. Xəstəni xəstəxanaya aparıb-gətirmədiklərini soruşdum.
6. Dostumdan soruşdum ki, başı ağrıyırmı?
7. Onun nə vaxt xəstələndiyini bilmək istədim.
8. Görəsən hərarətini ölçübmü?
9. Mən ondan kurorta getdiyini soruşdum.
10. Görəsən hərarətini ölçübmü?

Mətnləri təkrar danışmadan ingilis dilini öyrənmək mümkün olmadığı kimi dolayı nitq olmadan etmək mümkün deyil. Bunu mümkün qədər tez-tez edin, zamanları koordinasiya etməyi unutmayın və nitq bacarıqlarınızı avtomatik olaraq təkmilləşdirəcəksiniz. Sonda təklif edirik qabaqcıl səviyyədə ingilis dilində dolayı nitq üçün məşqlər davam edənlər üçün. Bəzi məşqlər dərslikdən götürülmüşdür: Makarova E.V., Parkhamoviç T.V., Uxvanova İ.F. Ingilis dili. İntensiv Kurs

Ingilis dilində dolayı nitq. Hesabatlı Nitq Təkmil məşqlər

Cümlələrin dolayı nitqə tərcüməsi (təkrar)

Məşq 1. Deklarativ cümlələri dolayı nitqə çevirin.

  1. I Katib dedi ki, “Mətbuat konfransı indi əsas zalda keçirilir”.
  2. Qardaşım dedi ki, "Sally xala bazar ertəsi gələcək".
  3. Tələbələr "Keçən həftə iki sınaq keçirdik" dedilər.
  4. Qızı dedi ki, mən indi musiqiyə qulaq asmıram.
  5. Dostum dedi ki, mən bütün bu yerləri gəzmişəm.
  6. Tom dedi: "Mən indi birinci kurs tələbəsiyəm."
  7. O dedi: “Mən dünəndən bəri onunla danışmıram”.
  8. Susan dedi ki, iki gün əvvəl kitabxanada idim.
  9. Oğlan dedi ki, mən saat 8-də evdə televizora baxmırdım.
  10. Müəllim dedi ki, səhər tezdən yazırlar.
  11. Dedi ki, gələn cümə günü səni ziyarət edəcəm.
  12. Dedi ki, bu axşam saat 10-da evdən çıxacam.

Məşq 2. Ümumi sualları dolayı nitqə çevirin.

  1. Con soruşdu: "Kimsə filmə baxıb?"
  2. Soruşdu ki, indi musiqi dinləyirsən?
  3. O, soruşdu: "Bu problem üzərində çox çalışdınızmı?"
  4. O soruşdu: "Dünən kitabxanada idin?"
  5. Soruşur ki, indi işləyir?
  6. Soruşur ki, o, bazar ertəsindən bəri bu kitabı oxuyur?
  7. Ceyn soruşdu: "Hər zaman nəyi müzakirə etdiyinizi kimsə mənə deyə bilərmi?"
  8. O soruşdu: "Bu axşam Nik və Kerolun ziyafətində olacaqsınız?"

Məşq 3. Xüsusi sualları dolayı nitqə çevirin.

  1. O hara gedir? (Heç kimə demədi..)
  2. O hara getdi? (Bilirdinizmi...)
  3. O haradadır? (Bilirdinizmi...)
  4. Məktəbi nə vaxt tərk edir? (Bilmək istədim...)
  5. O harada yaşayır? (Heç kim bilmirdi...)
  6. Nə vaxt qayıdacaq? (Onlardan soruşdu ...)
  7. Bu papağı haradan alıb? (O bilmək istəyirdi...)
  8. Bunun üçün nə qədər ödədi? (Heç bir fikrim yoxdu...)

Məşq 4İmperativ cümlələri dolayı nitqə çevirin.

  1. Ordu kapitanı dedi: "Atmayın!"
  2. Polis məmuru "Əllərinizi başınızın üstünə qoyun!"
  3. Uçuş bələdçisi "Təhlükəsizlik kəmərlərini bağlayın!"
  4. Müəllim dedi ki, "Lüğətlərinizdən istifadə etməyin!"
  5. Həkim dedi ki, bu dərmanı gündə üç dəfə iç.
  6. Yanğınsöndürən dedi ki, evə yaxınlaşmayın, təhlükəlidir!

Məşq 5Cümlədəki səhvləri tapın.

  1. Təlimatçı məndən üzə bildiyimi soruşdu və mən dedim ki, üzə bilirəm.
  2. Mənə dedi ki, məni burada gözləyir.
  3. Məndən iki il əvvəl harada yaşadığımı soruşdu.
  4. Cənab. Qrey doğma şəhəri üçün darıxdığını söylədi.
  5. Dayanacaq işçisi maşınımızı sol tərəfdə saxlamağı əmr etdi.
  6. Kişi oğlandan xahiş etdi ki, saat neçədir.
  7. O, Bobun niyə bu gün dərsə getmədiyini bilmək istəyirdi.
  8. O, məndən Tedin dünən xəstə olub-olmadığını soruşdu.

Məşq 6Dialoqu oxuyun.

A.: Bağışlayın? V: Bəli...
A.: Bu toyuq azdır.
S: Nə demək istəyirsən?
A.: Bişməyib.
V.: Bəli, elədir.
A.: Xeyr, elə deyil.
S: Bax, biz həmişə belə xidmət edirik.
A.: Yaxşı, mən istəmirəm. Və ödəməyəcəyəm.
S: Yesən də, yeməsən də ödəyəcəksən.
A.: Belə olan halda menecerlə görüşmək istəyirəm.
S: Mən menecerəm.

Vəziyyəti təsvir etmək üçün dolayı nitqdən istifadə edin. Məsələn, belə başlayın:
“Mən toyuq sifariş etdim. Düzgün bişirilməmişdi. Ofisianta dedim...”

Məşq 7Mətni oxuyun və birbaşa nitqdən istifadə edərək yenidən yazın.

Ofisiant balığı tövsiyə etdi. O gələndə yeyilməz idi. Ofisiantı çağırıb balığın bişməməsindən şikayət etdim. Üzr istədi və əvəz etməyi təklif etdi. Ona ac olmadığımı dedim və hesabı istədim... .

Hesabatlı nitq üzrə məşqlər (təkmil)

Məşq 8Aşağıdakı cümlələri fellərdən istifadə edərək dolayı nitqə tərcümə edin: soruşmaq, yalvarmaq, təbrik etmək, təşəkkür etmək, təkid etmək, təklif etmək, etiraz etmək, rədd etmək, dəvət etmək, təklif etmək, şikayət etmək, qeyd etmək .

1. “Zəhmət olmasa, lütfən, dediyim kimi edin” dedim.

2. Peter, “Mən ödəyəcəyəm.”
Alec, "Oh, yox, etməməlisən".
Peter, "Mən ödəməkdə israr edirəm"

3. “Ura, mən imtahandan keçdim!”
“Təbrik edirəm” dedim.

4. “Günün çoxlu xoşbəxt dönüşləri” dedik.
"Təşəkkür edirəm" dedi oğlan.

5. “Yağış dayanana qədər burada gözləyək” dedim.

6. “Oh, mən çəkiclə baş barmağımı vurdum!” Peter ağladı.

7. "Bir alma al" dedi Meri. – Yox, sağ ol, – deyə cavab verdim.

8. "Bəs gəzməyə getməyə?" dedi. - "İndi çox yaxşıdır."

Məşq 9Birbaşa nitqi olan cümlələri fellərdən istifadə edərək dolayı nitqli cümlələrə dəyişdirin: nəsihət etmək, xatırlatmaq, xəbərdar etmək, dəvət etmək, soruşmaq, təşviq etmək.

  1. R u t h: Məktubu göndərməyi unutmayın, Bruno.
  2. R i c h a r d: Karolina, məncə həkimə müraciət etməlisən.
  3. Ata: Olivia, zəhmət olmasa qabları yu.
  4. R u t h: Patris, siz və Menni nahara gəlmək istərdinizmi?
  5. M a r i a: Rocer, zəhmət olmasa, qapını bağla.
  6. M o t h ə r: Ben, qızdırıcıya toxunma.
  7. M i k e: Viki, niyə marafonda qaçmırsan?
  8. Ehtiyatlı ol! Oturma, o boya yaşdır.

Məşq 10Həkimin məsləhətini oxuyun və ingilis dilinə tərcümə edin.

Tibb bacısı soruşdu mən, gözləyirəm Mən Dr. Greyəm və dəvət məni onun ofisinə (cərrahiyyə).

Doktor Qrey mənə gülümsədi və məni nə narahat etdiyini soruşdu. I dedi, bu dəhşətlidir həddən artıq işlənmiş(aşağı olmaq). O soruşdu mən gecikmişəm uzanıram yat (gec qal) və mən yox dedim. O soruşdu niyə mən tabe olmuram normal rejim (normal saatlar saxlamaq) və mən izah etdi demək olar ki, hər axşam mən tanışlıq dostlar ilə.

Həkim vaxtımı necə keçirdiyimi bilmək istəyirdim və mən dedi, ki, əsasən (əsasən) mən Mən gedirəm partiyalara. Həkim soruşdu mən, bu mümkündür(şans var) istirahət edim həftə sonu (sağlam olmaq üçün) amma məcbur oldum tanımaq(etiraf edin) ki, həftə sonu şənliklərimiz sonuncu bütün gecə boyu.

O soruşdu mən, Mən siqaret çəkirəm mən və nə vaxt i dedi,siqaret çəkirəm həkim soruşdu Mən gündə nə qədər siqaret çəkirəm siqaret çəkirəm. Cavabımı eşidəndə heyrətləndi.

Sonra həkim soruşdu mən, edir(götürmək) sağlamlığımı qorumaq üçün gimnastika edib-etməməyimi (gözdə saxlamaq üçün). I cavab verdi, bunun üçün nəyim var vaxt yoxdur.

Məşq 11Məşhur insanların dolayı nitq sitatlarına keçin. Onlardan üçünü xatırlayın.

1. “Mən sınaqdan başqa heç nəyə dözə bilmirəm. ” (Oscar Wilde)

Oscar Wilde dedi ...

2. "Xırda şeylərin ən vacib olduğu çoxdan mənim aksiomumdur" (Conan Doyle)

Konan Doyl bildirib ki,...

3. "Dünya bir sıra şeylərlə doludur, əminəm ki, hamımız padşahlar kimi xoşbəxt olmalıyıq." (Robert Stevenson)

Robert Stevenson yazırdı ki...

4. "Həmişə etməkdən qorxduğunuz şeyi edin" (Ralf Emerson, Amerikalı şair və esseist)

Ralf Emerson bizi istəyirdi...

5. "Heç vaxt heç nəyi təbii qəbul etməyin." (Benjamin Disraeli)

Benjamin Disraeli bizdən soruşdu...

6.“Əgər bir insan həyatda irəlilədiyi kimi yeni dostlar tapmasa, o, tezliklə tək qalacaq. İnsan dostluğunu daim təmirdə saxlamalıdır”. (Samuel Johnson, ingilis yazıçısı)

Samuel Johnson bizə xəbərdarlıq etdi ki,...

7. “Uğurlu olmaq istəyirsənsə, uğurlu görünməlisən. (Tomas Mur, irland şairi)

Tomas Mur dedi ki, əgər...

8. “Problemləri gözləməyin və ya heç vaxt baş verə biləcək şeylərdən narahat olmayın. Günəş işığında saxlayın." (Benjamin Franklin)

Benjamin Franklin bizə məsləhət verdi...

9. “Hər bir insanın üç xasiyyəti var: nümayiş etdirdiyi, malik olduğu və malik olduğunu düşündüyü. ” (Karr)

Karr düşündü...

Məşq 12 Birbaşa nitqdə zarafatı yenidən yazın.

  • əsəbləşmək – bezdirmək
  • xəstə - xəstə
  • sakit - sakit
  • ağlabatan - ağlabatan
  • and içmək - and içmək
  • dalğa - dalğa
  • kiçik şeylər - heç bir şey

Bir gün Xəstə Cek işdən evə gələndə arvadının bir şeydən çox əsəbiləşdiyini gördü.

  1. Məsələnin nə olduğunu soruşdu.
  2. Və cavab verdi ki, arı onu əsəbiləşdirib.
  3. Xəstə Jack davam etdi ki, o, həmişə həyat yoldaşından daha həssas olub, ona görə də bu anda ona mühazirə oxuyacaq.
  4. O, əlavə edib ki, ona həmişə sakit olmağın vacibliyini sübut edəcək.
  5. O, xırda şeylərdən həyəcanlanmağın vaxt və güc itkisi olduğunu söylədi.
  6. Ona dedi ki, özünü onun kimi səbirli olmağa öyrətsin.
  7. Ondan burnuna yenicə qonan milçəyə baxmasını istədi.
  8. Həyəcanlandığını və ya əsəbləşdiyini, geyindiyini və ya qollarını yellədiyini soruşdu.
  9. O, olmadığını, tamamilə sakit olduğunu izah etdi. Necə ki, xəstə Cek qışqırmağa başladı. O, yerindən sıçrayıb vəhşicəsinə qollarını yelləməyə və dəhşətli söyüşlər söyləməyə başladı.
  10. Arvadı təəccübləndi və onu bu qədər həyəcanlandıran şeyin nə olduğunu soruşdu. Bir müddət bir söz deyə bilmədi. Amma nəhayət, arvadına deyə bildi ki, burnunda olan şey milçək deyil, arıdır!

Məşq 13 Altı xətt çəkilmiş sözləri unutmadan, dolayı nitqdə zarafatları yenidən yazın.

- Ana, niyə soyuqdur bu gün?
- İndi qışdır. Qışda həmişə soyuq olur.
- Bəs niyə qışda həmişə soyuq olur?
— Ay Susan, mən anama bu qədər sual verməmişdim.
— İndi başa düşdüm ki, niyə suallarımı cavablandıra bilmirsən!

Susan anasından soruşdu ... Anası cavab verdi... Susan sualı təkrarladı... Susanın anası əsəbiləşdi və dedi ki... Syuzan belə nəticəyə gəldi ki...

- Ata, qaranlıqda yaza bilərsən?
- Əlbəttə, edə bilərəm.
— Onda işığı söndür və mənə imza at şikayət kartı(gündəlik), xahiş edirəm.

Susan təəccübləndi... Atası cavab verdi... Sonra ondan xahiş etdi ki...

Müştəri: Yediyim ən dəhşətli balıqdır. Yediyim balığı mənə gətirin bu restoran keçən həftə.
Ofisiant: Bağışlayın, cənab, amma eyni balıqdır.

Bill: Mən Meri ilə nişanımı pozdum İki ay əvvəl.
Tom: Bəs niyə? var Sən haqqında ona danışdı sənin zəngin dayı?
Bill: Bəli, məndə var. O, mənim xalamdır İndi.

Müəllim: Niyə Sən gec bu səhər, Cek?"
Cek: Diş pastasını o qədər sıxdım ki, pastanı boruya qaytarmaq mənə yarım saat çəkdi.

Will: Həkimə baxdım keçən bazar ertəsi haqqında mənim yaddaş itkisi.
Tom: O nə etdi?
Bill: Məni əvvəlcədən ödəməyə məcbur etdi.

Kate: Nə etdi Sən operada eşitmək dünən?
Jane: Hər cür şey: Oleq Londona gedir gələn ay, Boris imtahandan keçdi keçən həftə, Ann ədəbiyyat olimpiadasında birinci yeri tutdu İki gün əvvəl.

Turist: Var Sən timsahların olmadığına əmin olun burada?
Bələdçi: Bəli, mən. Heç bir timsah tapmadıq burada.
Turist: Düşünürəm ki, içəri girə bilərəm buçay sabah. Və nə edir Sən timsahların olmadığını düşünürəm bu yer?
Bələdçi: Onlar köpək balıqlarından qorxurlar.

Xanım Narahat: Var sənin oğlum siqaret?
Xanım Calm: Xeyr, etmir.
Xanım Worry: Gec çıxır?
Xanım Calm: Xeyr, etmir. Nahardan sonra yatmağa getdi dünən.
Xanım Worry: O nə edir? İndi?
Xanım Calm: O, cizgi filmlərinə baxır.
MrsWorry: Oh, o, ideal oğuldur. Onun neçə yaşı var?
Xanım Sakit bu gün.

Cənab Qrin: Keçən ay arvadımın gözünə bir qum dənəsi düşdü və o, həkimə getməli oldu. Bunun üçün iki yüz dollar ödəməli oldum.
Cənab Uayt: Bu heç nə deyil, keçən həftə arvadımın gözünə xəz palto girdi və mən bunun üçün iki min dollar ödəməli oldum.

Sonda “İngilis dilində dolayı nitq” mövzusunda şifahi təlim. Hesabatlı Nitq (Qabaqcıl)."

Məşq 14.Cümlələri tərcümə edin, cavabınızı xatırlayın və özünüzü yoxlayın.

  1. Deyir ki, Məryəm bunu edəcək.
  2. Sadəcə mənə dedi ki, dərs başlayıb.
  3. Mənə dərsin başladığını dedi.
  4. Ona bir stəkan su verməsini xahiş etdi.
  5. Dedi ki, saat 5-də gəl.
  1. Məryəmin bunu edəcəyini demir.
  2. O mənə indicə dərsin başladığını dedi.
  3. Mənə dərsin başladığını dedi.
  4. Qardaşım bayaq dedi ki, saat 5-də gələcək
  5. Demədi ki, saat 8-də qalxıb.
  6. O, nümayəndə heyətinin həftənin sonunda gedəcəyini bildirib.
  7. O gün məktubu yazacağını demədi.
  8. Məndən harada yaşadığımı soruşmadı.
  9. Məndən sənədləri nə vaxt göndərəcəklərini soruşmadılar.
  10. Məndən onun teleqramını alıb-almadığını soruşmadı.
  11. Ona bir stəkan su verməsini xahiş etdi.
  12. Dedi ki, saat 5-də gəl.