Bu gün baxacağıq çətin mövzulardan biridir alman dilində, daha dəqiq desək, in əvəzliklərinin azalması alman. Beləliklə, yenidən başlayaq: Əvəzliklər bir şəxsin, xüsusiyyətin və ya obyektin işarəsini ehtiva edən, lakin onları xüsusi olaraq adlandırmayan sözlərdir.

Şəxs, sorğu, refleksiv, sahib, nümayiş, qeyri-müəyyən, nisbi, inkar və şəxssiz əvəzlikləri ayırın. Alman dilində əvəzliklərin azalışı uyğun olaraq istehsal olunur hallar, rəqəmlər və cinslər. Bəzi qruplara nəzər salaq.

Şəxsi əvəzliklər

Şəxsi əvəzliklərə aşağıdakılar daxildir: iç(mən), du(Sən), er(o), es(o), sie(odur), tel(Biz), ihr(Sən), sie(onlar). Şəxsi əvəzliklər də eynidir hallar isim kimi və eyni suallara cavab verin.

	Tək			Cəm Cəm
	1 nəfər	2 nəfər	3 nəfər	1 nəfər	2 nəfər	3 nəfər	Nəzakətli forma
Nominativ (im. pad.)	iç i	sən	o bunu bilir	biz	sən	onlar	Sağolun
Genetiv (cins pad.)	mene meiner	səni incidir	onu seiner ihrer onu seiner onu	bizi bağışla	səndən ötrü	onları ehtiramla	Ihred you
Dativ	mənə miras	sizi yönləndirin	ihm ona ihr onun ihm ona	bizdən başqa	ehsan sənə	onları əhsən	ehsan olsun size
Akkusativ (şərab payızı)	məni oxşayın	səndən	onun sie o onunkidir		sən	onları ovsun	Salam

Nəzakətli forma yad adamlar üçün istifadə olunur və həmişə böyük hərflə yazılır.

Sual əvəzlikləri

Sorğu əvəzlikləri obyekt və ya keyfiyyətlə bağlı sualı ifadə edir.Ənənəvi olaraq bölünür iki qrup. Hər bir sual əvəzliyi qrupu üçün alman dilində əvəzliklərin azaldılması özünəməxsus xüsusiyyətlərə malikdir.
wer?, idi?(kim nə?).

f?r einer idi? / f?r welche idi?, Welcher?(nə cür?; nə, -inci, -inci; -inci?).

	maskulinum	Qadın	Neytrum
N (isim)	f?r einer idi	f?r eine idi	f?r ein(e)s idi	f?r welche idi
A (ittiham)	f?r einen idi	f?r eine idi	f?r ein(e)s idi	f?r welche idi
D (Danimarka)	f?r einem idi	f?r einer idi	f?r einem idi	f?r welchen idi
G (genitiv)		f?r einer idi	f?r eines idi	f?r welcher idi
N (isim)	Welcher	Welche	Welches	Welche
A (ittiham)	Welchen	Welche	Welches	Welche
D (Danimarka)	Welchem	Welcher	Welchem	Welchen
G (genitiv)	Welches	Welcher		Welcher

qayıdış əvəzlik

Alman dilində yalnız bir refleksiv əvəzlik - sich (özünü) , və bu baş verir yalnız 3-cü şəxs yeganə və ya cəm, digər şəxslər üçün uyğun şəxs əvəzliyi istifadə olunur. O, refleksiv fellərlə, qarşılıqlı fellərlə və ya keçidli fellərdə hissəcik kimi istifadə olunur.

Bu əvəzliklər çoxluğun kiçik bir hissəsidir. Qalanları ilə tanış olmaq üçün əlinizdə olan materiallardan istifadə edə və ya bizim üçün qeydiyyatdan keçə bilərsiniz

Alman öyrənənlər üçün şəxs əvəzliklərinin azaldılması adətən çətin deyil, çünki bu kateqoriyaəvəzliklər ən sadə və məntiqlidir, bir çox cəhətdən rus dilinin müvafiq əvəzliklərinə bənzəyir və başqa bir alman qrammatik mövzusu ilə - müəyyən məqalələrin azaldılması ilə sıx bağlıdır. - bu mən -səndu, oha, elədires, odurbəs bizwir, sənihr (cəm), onlardırsie, sən (nəzakətli forma) -Sie.

Alman dilini - şəxs əvəzliklərinin azalmasını - öyrənərkən bunu başa düşmək lazımdır "Mən -iç" yazılı mətndə ya natiqi, ya da auditoriyaya müraciət edən şəxsi ifadə edir; "Sən -du"- natiqin, dinləyicinin və ya oxucunun müraciət etdiyi konkret şəxs (tək halda), əksər hallarda bu müraciət etibarlı şəxsə aiddir; yaxın adam; "o o -ha,sie,es" haqqında danışılan və ya qeyd olunan şəxs və ya əşyanın adını çəkir; əvəzlik "Biz -tel" danışan da daxil olmaqla, eyni zamanda bir neçə şəxsi ifadə edir; əvəzlik "Sən -ihr" eyni zamanda bir neçə dinləyici və ya oxucuya müraciətdir və əvəzliyə uyğun gəlir "Sən -du" təklikdə; əvəzlik "onlar -sie" müzakirə olunan şəxsləri və ya obyektləri ifadə edir və öz funksiyalarına görə təklikdə üçüncü şəxsə uyğun gəlir.

Beləliklə, şəxs əvəzliklərinə hər üç şəxsin tək və cəm əvəzlikləri daxildir. Şəxs əvəzlikləri azalır, yəni alman dilində mövcud olan dörd halın hamısında dəyişir, nəzərə alınmalı olan yeganə şey odur ki, Genitiv genitiv hal müasir dildə, xüsusən də alman dilində demək olar ki, heç vaxt istifadə edilmir. danışıq nitqi. Onun istifadəsinin nadir halları, bir qayda olaraq, möhtəşəm və təntənəli nitqlərə aid olan alman fellərinin idarə edilməsinin xüsusiyyətləri ilə əlaqələndirilir, məsələn:

Wir gedenken der im 2. WeltkrieggefallenenHolden (=Wirgedenkenihnen ). – İkinci Dünya Müharibəsində həlak olmuş qəhrəmanların xatirəsini ehtiramla anırıq (= Onların xatirəsini ehtiramla yad edirik).

Rus dilindən fərqli olaraq, alman dilində cinsiyyət və ittiham hallarının şəxs əvəzliklərinin forması üst-üstə düşmür - buna xüsusi diqqət yetirilməlidir.

Alman dilində "Sən" nəzakətli forması, rus dilindən fərqli olaraq, ikinci şəxsin çoxluğu ilə deyil, üçüncü şəxsin çoxluğu ilə üst-üstə düşür. -"onlar-sie" = "SənSie". Bir şəxsə və ya bir neçə şəxsə nəzakətli şəkildə müraciət etmək lazım gəldikdə nitqdə istifadə olunur. Rus dilində olduğu kimi, bütün hallarda bu formanın böyük hərfi yazılı Alman dilində məcburidir. Adətən bu forma yad adamlara və ya yüksək vəzifəli şəxslərə müraciət edərkən istifadə olunur. Bunun əksinə olaraq əvəzlik Sən-ihr natiq tərəfindən nəzakətli ünvanı vurğulamadan dinləyicilərə cəm halında müraciət etmək lazım gəldikdə istifadə olunur.

Cədvəl. Alman dili: şəxs əvəzliklərinin azalması

Case - Kasus	Nominativ	Genitiv	Dative	Akkusativ
Şəxs	Tək
1	mən-iç	mənim -mayner	mənə -mir	mən - mich
2	Sən -du	sənin-deiner	Sən -rejissor	siz - dich
3	o -er	onun -seiner	ona-ehm	onu - ihn
	o -es	onun -seiner	ona -ehm	onun - es
	o -sie	onun -ihrer	onun -ihr	onun - sie
1	Biz-tel	bizim -unser	biz -uns	biz - uns
2	Sən-ihr	sənin onun -euer	Sizə -euch	sən - eu
3	onlar -sie	onlar -ihrer	onlar -ihnen	onların - sie
nəzakətli forma	Sən Si	Sənin - Ihrer	Sənə - İhnen	Siz - Sie

Cəm (Cəm) və tək (Tək) şəxsdə işlənən şəxs əvəzliklərinin xüsusiyyəti tək odur ki, bir çox hallarda (bu, üçüncü şəxs Tək və Cəmə aiddir) onların sonluqları, demək olar ki, tam uyğun gələn müəyyən artikllərlə üst-üstə düşür. Bunu yuxarıdakı cədvələ baxaraq yoxlamaq olar.

Der Junge War unertraglich - er hat geschrien und mit den Füssen gestampft. - Oğlanididözülməz- oqışqırdıvəayaq basdıayaq.

Das Mädchen sendet besondere Strahlen aus - es macht mich verruckt. – Kimdənqızlarçıxırxüsusiradiasiya- odurbir araya gətirirmənilədəli.

Mir Schmeckt diese ( ölmək) Pizza - sie immer bağırsaq. - MənəKimiüstündədadmaqbupizza- odurhəmişəyaxşı.

Mən hər şeyi başa düşmürəm ( ölmək) Eltern am Schwarzen Meer. Dorthabensie unvergesslicheTageverbracht. - Keçən il valideynlərimiz Qara dənizdə idilər. Orada unudulmaz günlər keçirdilər.

Alman dilini öyrənərkən - "Şəxs əvəzliklərinin tələffüzü" qeyd etmək lazımdır ki, alman və rus dillərində əvəzliklər demək olar ki, tamamilə üst-üstə düşür, lakin burada həmişə bu əvəzliklərin edə biləcəyi isimlərin uyğun cinsini nəzərə almaq lazımdır. nitqdə əvəz etmək. Misal üçün: qayçı / onlar -ölməkSchere /sie (o), tülkü / o -derFuchs /er (o), süd / bu -ölməkMilch /sie (o), çörək / o -dasBrot / es (bu), meymun / oderAffe /er (o), uşaq / o -dasnöv /es (bu), boşqab / o -derkassir /er (o), xiyar / o -ölməkGürke /sie (o), pomidor / o -ölməkPomidor /sie (o) və s.

Nitqdə işləndikdə şəxs əvəzlikləri subyekt və ya obyekt kimi çıxış edə bilər, çünki şəxs əvəzlikləri sahiblikdən fərqli olaraq heç vaxt isimlərlə işlənmir, baxmayaraq ki, bəzi hallarda yazılış və tələffüz baxımından onlarla üst-üstə düşür. Onlar həmişə müstəqil nitq vahidləri kimi istifadə olunur. Alman dilini öyrənənlər üçün şəxsi əvəzliklərin azaldılması onların istifadəsini konkret nümunələrlə göstərsəniz faydalı və illüstrativ ola bilər.

İç Bestelle Schweinebraten und grünen Salat. Qızardılmış donuz əti və təzə tərəvəz salatı sifariş edəcəm.

Du spasvogel üçün! - YaxşıSənvəzarafatcıl!

Ər kauft mir Fahrrad zum Geburtstag. Ad günümdə mənə velosiped alacaq.

Sie möchte diese Regeln wiederholen: sie sind besonders schwierig. - Oduristəyirtəkrarlamaqbunlarqaydalar: onlarxüsusiləçətin.

Dieses Buch haben tel gelesen – məs müharibə unheimlich maraqlı! – BukitabIoxumaq- odurididəhşətlimaraqlı!

Ihr Habt uns nicht gesehen, tel sindsicher. - Sənbizəyoxgörüldü- Bizinbuəmin.

Mich Erster Line ilə Frage ilə maraqlanırsınız, Sie ihn beleidigt haben. - Məninbirinciçevirməkmaraqlıdırsual, niyəSənonunBelə kiincidi.

İç schreibe ihr einen Brief und erzähle alles sehr ausführlich. - İyazonunməktubvəhamısıdetaldeyəcəm.

Nitqdə bir adı əvəz etmək üçün yalnız üçüncü şəxs əvəzliklərindən istifadə edilə bilər, qalanları çatdırdıqları məna baxımından bu rola uyğun deyil. Misal üçün:

Heute haben wir Pomidor və Gürken auf dem Markt gekauft. Sie Waren so lecker, dass wir sie morgen wieder kaufen. - Bu günBizalıbüstündəbazarpomidorvəxiyar. O qədər dadlı idilər ki, sabah yenə alacağıq.

Alman dilini öyrənərkən, alman əvəzliklərinin azalması xüsusilə çətin olmasa da, çox çətindir vacib mövzu, çünki Alman dilində qısa ifadələr qurarkən belə şəxs əvəzliklərinin istifadəsi təcili ehtiyaca çevrilir.

Sahə əvəzlikləri suala cavab verir "kimin?" və aidiyyəti bildirir ( mənim cavab; bizim iş və s.). Rus dilində olduğu kimi, alman dilində də bütün şəxs əvəzliklərinin uyğun sahibləri var; bunları xatırlamaq lazımdır:

Qeyd edək ki, ihr (Ihr) həm “ee” həm də “onları” (“sizin”) deməkdir.

Rus dilində sadalanan yiyəlik əvəzliklərindən başqa daha bir yiyəlik əvəzliyi var. mənim(öz). O, "universaldır", yəni. hər hansı başqa yiyəlik əvəzliyi yerinə işlənə bilər.

ziyarət edirəm onların (=mənim) valideynlər hər həftə. Dostum tez-tez ziyarətə gəlir onun (= onun) valideynlər. ziyarət edirsən onun (=sənin) xəstə dost?

Alman dilində belə "universal" yiyəlik əvəzliyi yoxdur. Buna görə də dəyər "mənim" alman dilində yuxarıdakı yiyəlik əvəzliklərindən biri ilə ötürülür, yəni bunlar mövzunun adamına uyğun gələn.

Misal üçün:

İç besuche mənim Eltern jede Woche. Mein Freund ( er) belədir seine Eltern tez-tez. Besuchen Sie İhren kranken Freund?

Tapşırıq 1. Müəyyən edin: a) aşağıdakı cümlələrdən hansında rus dilindəki “öz” əvəzliyi alman ihrinə (Ihr) uyğun gəlir:

1. Bir aya işini bitirəcək. 2. Mən bacımı çoxdandır görmürəm. 3. Ev tapşırığını axşamlar edirsiniz? 4. Oleq ailəsinə kömək edir. 5. Universitetdən sonra dostlar doğma kəndlərinə gedəcəklər.

b) başqa cümlələrdə hansı sahiblik əvəzliklərindən istifadə edilməlidir.

Sahə əvəzlikləri haqqında daha çox oxuyun

Alman dilində şəxsi əvəzliklər

Şəxsi əvəzliklər cümlədə təkcə mövzu ola bilməz ( müqayisə edin: İç les Deutsch. Ər sprichtgut.). Onlar həmçinin “kimə?”, “kimə?”, yəni. əlavə olun. Onların formalarını xatırlamaq lazımdır:

Tək
ÜST?	i-iç	sən - du	he-er	o sie	o - es
kimə?	mən - mir	siz - rejissor	onu - ihm	onun - ihr	onu - ihm
kim?	me-mich	siz - dich	onun - ihn	e-sie	onun - es
Cəm				Nəzakətli forma
ÜST?	biz wir	sən - ihr	onlar seydir	Sən Sie
kimə?	biz - uns	sənə - euch	im-ihnen	Sənə - İhnen
kim?	biz - uns	sən - eu	onlar - sie	Siz - Sie

Tapşırıq 2. Alman dilində vurğulananlar əvəzinə hansı şəxs əvəzliklərinin işlənə biləcəyini və aşağıdakı cümlələrin mənasının necə dəyişəcəyini göstərin:

1. Geben Sie mir bitte ölür Buch! 2. Ich sehe Sie tez-tez der Bibliothek.

Diqqət yetirin ki, rus dilində “kim?” sualına cavab verən 3-cü şəxsin şəxs əvəzlikləri var. ( o, ee, onlar) sahiblə üst-üstə düşür ( o, ee, onlar).

görürəm onun tez-tez ( kim? - "onun" - şəxsi əvəzlik ).

tez-tez görürəm onun bacı ( kimin bacısı? - "onun" - yiyəlik əvəzliyi ).

Alman dilində belə bir təsadüf yoxdur.

görürəm onun tez-tez. - Elə bil ihn tez-tez.

tez-tez görürəm onun bacı. - Elə bil seine Schwester tez-tez.

Buna görə də sözlər "onun", "ee", "onlar" in müxtəlif funksiyalar uyğun gəlir fərqli sözlər Alman dili:

onu - kim? - ehn, kimin? - sein
ee - kim? - sie, kimin? - ihr
onlar - kimə? - sie, kimin? - ihr

Tapşırıq 3. Tərcümə edərkən hansı cümlələrdən istifadə etməli olduğunuzu göstərin: a) sie əvəzliyi; b) ihr əvəzliyi:

1. Bacım Olqa və onun həyat yoldaşı Nikolay Moskvada yaşayırlar. 2. Mən onu çox sevirəm. 3. Uzun illər məktəbdə işləyir. 4. Onların uşaqları - Mişa və Tanya artıq böyükdür. 5. Onların öz ailələri var. 6. İndi mən onları tez-tez görürəm.

"Alman dilində sahiblik və şəxs əvəzlikləri" mövzusunda tapşırıqların açarları

1. a) 1; 3; 5. b) mənim; 4. sein.

2.1.ihm; ihr; uns; ihnen. 2. ihn; dich; sie; euch.

Alman dilində əvəzliklər (die Pronomen), hər hansı digər dildə olduğu kimi, obyekti, xüsusiyyəti, keyfiyyəti və ya şəxsi ifadə edən nitq hissəsidir və onları adlandırmadan onları əvəz edə bilər.
Əvəzliklər şəxs, sual, qeyri-müəyyən və inkardır. Bu dərsdə biz alman dilində şəxs əvəzlikləri sisteminə baxacağıq.

Şəxsi əvəzliklər: qaydalar, tələffüz

Rus dilində olduğu kimi, Alman dilində də üç şəxs (1-ci, 2-ci və 3-cü) və iki ədəd (tək və cəm) əvəzlik var. Nəzərə almaq lazımdır ki, alman dilində də iş sistemi var - cəmi dörd var. Aşağıdakı cədvəl nominativ (Nominativ) halda əvəzlikləri göstərir.

Qeyd edək ki, “ihr” (siz) əvəzliyi bir qrup insana “sən” deyəndə işlənir. Əgər kiməsə rəsmi müraciət etmək və ya nəzakət göstərmək istəyirsinizsə, rus dilində olduğu kimi həmişə böyük hərflə yazılan “Sie” (siz) əvəzliyindən istifadə etməlisiniz.

Unutma! ich, du, wir, ihr, Sie şəxs əvəzlikləri həmişə şəxsləri bildirir. er, sie (she), es, sie (onlar) şəxs əvəzlikləri həm şəxs, həm də obyekti bildirə bilər.

Müəyyən bir ismin hansı əvəzliyi əvəz edəcəyini bilmək üçün ismin cinsini bilməlisiniz. Biz növbəti dərslərin birində isim cinsi mövzusuna baxacağıq, lakin hələlik nitqin başqa bir mühüm hissəsi - feil haqqında danışaq.

Felin konjuqasiyası: qaydalar, nümunələr

Feil (das Verb) hərəkəti, vəziyyəti və ya prosesi bildirən nitq hissəsidir. Alman dilinin felləri birləşir, yəni şəxs və rəqəmlərdə, zamanlarda, əhval-ruhiyyədə dəyişir və səsə malikdir. Felin birləşmiş (dəyişən) formalarına felin şəxsi formaları deyilir.

1. Şəxs və nömrə. Felin üç şəxs və iki rəqəmi var - hər bir şəxs və nömrədə felin öz sonluğu var. Hər üç şəxsdə işlənən fellərə şəxs deyilir. Ancaq alman dilində yalnız 3-cü şəxsdə, təkdə işlənən fellər var (məsələn: regnen - yağışdan danışmaq). Belə fellərə şəxssiz deyilir.
2. Vaxt. Fellər hərəkətləri üç zaman şəklində ifadə edir: indiki, gələcək və keçmiş. Alman dilində onların ifadəsi üçün altı aspektual-zaman forması var.
3. Əhval-ruhiyyə danışanın ifadəyə münasibətini göstərir. Göstərici (der Indikativ), imperativ (der imperativ) və subjunktiv (der Konjunktiv) əhval-ruhiyyələr var.
4. Girov hərəkət istiqamətini göstərir. İstər subyektin hərəkəti özbaşına yerinə yetirməsi, istərsə də hərəkətin onun üzərində həyata keçirilməsi.

Alman felinin də üç əsas forması var: məsdər (Infinitiv), preteritum (Präteritum) və iştirakçı II (Partizip II). Feil kök və “en” sonluğundan ibarətdir: geh-en, schlaf-en, hab-en.

Birləşmə növünə görə Alman dilində fellər aşağıdakılara bölünür:

1. Güclü fellər. Kök saitini dəyişərək üç forma əmələ gətirirlər: gehen - ging - gegangen.
2. Zəif fellər. Konyuqasiya zamanı kökdəki saiti dəyişməyin: machen - machte - gemacht.
3. Qarışıq tipli fellər (birləşdikdə həm zəif, həm də güclü fellərin xüsusiyyətlərini nümayiş etdirən fellər).
4. Düzensiz və modal.

Bu dərsdə zəif və güclü fellərin birləşməsinə baxacağıq. Bütün zəif fellər eyni şəkildə birləşdirilir. Bu alman dilində ən böyük fel qrupudur. Güclü fellər xüsusi qaydalara uyğun olaraq dəyişir. Bu fellərin kiçik bir qrupudur - onu əzbər öyrənmək lazımdır (hər üç əsas forma). Siz lüğətdə və ya hər hansı bir qrammatika kitabında fellərin cədvəllərini tapa bilərsiniz.

Beləliklə, zəif fellər aşağıdakılardır:

• İmperfektdə -(e)te- şəkilçisi var;
• Partizip II-də -(e)t şəkilçisi var;
• kökdə saiti dəyişməyin: machen - machte - gemacht.

Machen (etmək) zəif felini birləşdiririk.

Tək
iç	mach e
du	mach st
er	mach t
sie
es

Əgər felin kökü -t, -d, -dm, -tm, -dn, -tn, -chn, -gn, -ffn - ilə bitərsə, 2-ci və 3-cü şəxsin təkində, 2-ci şəxsin cəmində, felin kökünə birləşdirici “e” saiti əlavə olunur.

Baden (yumaq) felini birləşdiririk.

Güclü felləri birləşdirərkən sait 2-ci və 3-cü şəxs təkində köklü şəkildə dəyişir:

1. a-ə dəyişir ä (schaffen feli istisna olmaqla - yaratmaq);
2. au-ə dəyişir au;
3. e-ə dəyişir i, yəni(gehen - getmək, heben - qaldırmaq fellərindən başqa).

Feli birləşdirin schlafen (yatmaq). Bu güclü feldir, yəni 2-ci və 3-cü şəxsdəki kök sait dəyişəcək.

Vacibdir! Kökü bitən fellər üçün — s, -ss-ß, — z, -tz 2-ci şəxsin təkində kökün son samiti şəxs sonluğu ilə birləşir.

Sie

Dərs üçün tapşırıqlar

Öyrəndiklərinizi möhkəmləndirmək üçün özünüz bəzi məşqlər etməyə çalışın.

Məşq 1. Birləşən zəif fellər:

fragen (soruşmaq), lernen (öyrətmək), glauben (inanmaq), leben (yaşamaq), kosten (xərc vermək).

Məşq 2. Güclü felləri birləşdirin:

geben (vermək), fahren (sürümək), laufen (tullanmaq), stoßen (itələmək), tragen (daşımaq, aparmaq).

1-ci məşq üçün cavablar:

2-ci məşqə cavablar.

Alman dilində şəxsi (şəxsi) əvəzliklər (yerlər) haqqında danışmazdan əvvəl yerlərin nə olduğunu xatırlayaq. ümumi mənada.

yerlər alman dilində obyektə işarə edən, lakin onun adını çəkməyən söz və ya nitq hissəsi. Əvəzliyin əsas funksiyası isimlərin (və ya xüsusi adların) bir neçə dəfə uzun müddət təkrarlanmasının qarşısını almaqdır. Ən çox istifadə olunan yerlər. Alman dilində lich. yerlər. (Şəxsi pronomen).

Şəxsi yerlər. hərəkəti yerinə yetirən şəxsi (1-ci şəxs), çıxışın ünvanlandığı şəxsi (2-ci şəxs) və haqqında sual altında(3-cü şəxs).

Misal üçün:

Doktor Theiss Krankenhausda işləyir. “Doktor Theiss bu xəstəxanada işləyir. Er arbeitet hier schon seit 15 Jahren. 15 ildir ki, burada işləyir.

Bu təklifdə, yerlər. er ad vermədən xüsusi ada (Doktor Theiss) istinad edir.

Lich. yerlər. tək:

es - bu (bu)

Lich. yerlər. cəm:

Alman dilində şəxsi yerlər üçün iki təyinat olduğuna xüsusi diqqət yetirilməlidir. ikinci şəxs cəm: 1) ihr, əgər onlar hər biri “sizə” ünvanlanan bir qrup şəxsə aiddirsə; 2) nəzakətli forma Sie, əgər bir və ya bir neçə şəxsə müraciət edilirsə, onların hər biri "Sənə" ünvanlanır.

Şəxsi yerlərdən istifadə nümunələri.:

Ich schreibe Gedichte gern. - Şeir yazmağı çox sevirəm.

Artikel schreiben nə olacaq? Yeni məqalə yazmaq istəyirsiniz?

Sie sieht heute ganz gut aus. O, bu gün olduqca yaxşı görünür (olduqca yaxşı).

Es ist sehr angenehm, dich wieder hier zu sehen. “Sizi yenidən burada görmək çox xoşdur.

Wir sehen Filme jeden Abend zusammen an. Hər axşam birlikdə filmlərə baxırıq.

Aufgabe verstanden ölmək istəyirsiniz? Tapşırığı başa düşdün?

Sie hören die gleiche Musiqi an. Eyni musiqiyə qulaq asırlar.

Möchten Sie Eine Tasse Kaffee trinken? - Bir fincan qəhvə içmək istərdinizmi?

Lich. yerlər. cümlədə həm subyekt, həm də obyekt kimi xidmət edə bilirlər.

Məsələn: Ich rufe ihn jeden Tag an. - Hər gün ona zəng edirəm.

Lich. yerlər. hallarda azalma.

Genitiv meiner deiner seiner ihrer seiner unser euer Ihrer ihrer

Qeyd edək ki, şəxsi yerlərin genitiv halı. (Genitiv) çox nadir hallarda istifadə olunur ki, onun istifadəsi fərdi fellərin (adətən köhnəlmiş) və ya sifətlərin idarə edilməsi ilə əlaqələndirilir.

Məsələn: gedenken feli (xatırla, yadda saxla, yaddaşa hörmət et) özündən sonra isim və ya liç tələb edir. yerlər. genitivdə.

Die sowjetischen Soldaten hatten eine überragende Rolle in der Geschichte unseres Landes gespielt. Daha yaxşı olar. — sovet əsgərləriölkəmizin tarixində böyük rol oynamışdır. Onların xatirəsini hörmətlə anırıq.

Yerli olaraq istifadə edilə bilən genitiv hal tələb edən bir sıra xüsusi ön sözlər var: wegen (çünki), statt (əvəzində), um... Willen (çünki, xatirinə).

Misal üçün:

Ich habe die Übung statt deiner gemacht. Bu məşqi sizin üçün etdim.

Wegen və um…willen əvəzlik və ön söz birləşmələri xüsusi qaydada qurulur: deinetwegen (sizin üçün), um deinetwillen (sizin üçün, sizə görə); unsertwegen (bizim üçün), um unsertwillen (bizim üçün); Ihretwegen (sizə görə), um ihretwillen (sizin üçün) və s.

Deinetwegen wird sie heute nicht spazieren gehen. Sənə görə o, bu gün gəzintiyə çıxmayacaq.

Um ihretwillen riskierte er sein Leben. O, sənin üçün həyatını riskə atdı.