Как да промените клавишите за превключване на mac език. Как да промените езика на MacBook? Различни начини за промяна на езика


Повечето съвременни потребители, когато работят с компютър, често са принудени да използват, освен основния си руски език, допълнителен - английски, тъй като повечето пароли, връзки и команди се въвеждат в него. На лаптопи от Apple има няколко начина за промяна на оформлението, а също така е възможно самостоятелно да зададете бързи клавиши за бърза промяна на езика на въвеждане.

По подразбиране промяната на оформлението се приписва на едновременното натискане на клавишите Cmd + интервал.

Задръжте натиснат бутона Command и интервала

Ако използвате повече от два езика за работа на лаптоп, използвайте клавишната комбинация Cmd + Option + Space (Интервал).

Задръжте натиснати бутоните Command + Option + Space

Видео урок: "Как да превключите езика на клавиатурата на Macbook"

Добавяне на езиково оформление - инструкции

За да добавите нов език за въвеждане, следвайте тези стъпки:

  • Отворете менюто на устройството.

    Отворете менюто на лаптопа

  • Отворете секцията „Език и регион“.

    Отидете в секцията „Език и регион“.

  • Щракнете върху знака плюс под списъка с налични езици, за да добавите нов.

    Кликнете върху знака плюс

  • Изберете желаното оформление и запазете настройките. Ако не се нуждаете от няколко езика, за да работите, тогава можете да оставите активиран само един език, в този случай вече няма да се налага да превключвате между оформленията.

    Изберете желания език от списъка

  • Променете клавишните комбинации, за да промените оформлението на MacBook

    Ако по някаква причина стандартната клавишна комбинация за промяна на езика на въвеждане не ви устройва, тогава можете да зададете свой собствен, като изпълните следните стъпки:

  • Отворете менюто на устройството.

    Отворете менюто на лаптопа

  • Отидете в секцията „Системни предпочитания“.

    Отидете на "Системни предпочитания"

  • Кликнете върху бутона "Клавиатура".

    Кликнете върху иконата на клавиатурата

  • Отидете в раздела Клавишна комбинация.

    Отидете в секцията "Системни настройки".

  • Отворете секцията „Източници на входни данни“.

    Отидете в секцията "Източници на вход"

  • Кликнете върху старата клавишна комбинация и въведете новите, които ще ви бъдат удобни. Но бъдете внимателни, използвайте онези комбинации, които не са включени другаде.

    Въвеждане на нова комбинация от клавиши

  • Какво да направите, ако езикът не се превключи за първи път

    В последните версии на Mac OS може да има такъв проблем, че клавиатурната подредба не се превключва от първия път. Това е така, защото клавишите, които използвате за превключване на езика за въвеждане, са същите като клавишите, които използвате за Siri. За да се отървете от този конфликт, изпълнете следните стъпки:

  • Отворете менюто на лаптопа.

    Отворете менюто на лаптопа

  • Отидете в секцията „Системни предпочитания“.
  • Повечето рускоговорещи собственици на Mac използват два езика, когато работят - руски и английски, единият от които е основният системен език (всички менюта, прозорци и т.н. се показват на този език). Един от първите въпроси, които задава новият Mac е: „ Как да превключите езика на клавиатурата на Mac "... В тази статия ще ви покажем как да превключвате, добавяте и променяте системни езици на компютри на Apple.

    Във връзка с

    Как да добавя нов език към macOS?

    1 ... Отворете менюто  → Системни настройки ...

    2 ... Отидете в раздела " Език и регион».

    3 ... В долната част на лявото странично меню с езици щракнете върху знака плюс (" + »).

    4 ... Изберете езика, който ви интересува от списъка и щракнете върху бутона "добави". Ако трябва да добавите няколко езика наведнъж, задръжте клавиша Команда (⌘).

    5 ... Ще се появи съобщение с молба да изберете основния език, който ще бъде системният език. Тоест всички диалогови прозорци и други елементи на интерфейса на macOS ще бъдат на избрания език. За да приложите новия език като системен, ще трябва да рестартирате вашия Mac.

    Как да промените езика на Mac

    Можете да превключите езика на Mac по поне три начина:

    1 ... Като щракнете върху квадратчето за отметка в лентата с менюта.


    2 ... Използване на клавишни комбинации Ctrl + интервалили Команда (⌘) + Космос.

    3 ... Най-удобният начин за превключване между езици е да използвате приложение, което автоматично променя клавиатурната подредба на вашия Mac.

    Никога не трябва да променяте оформлението изобщо - програмата ще направи всичко вместо вас. Например, ако е инсталиран Английскии сте започнали да пишете думата ghbdtn, след това след натискане на интервала, въведената дума автоматично ще се превърне в "здравей", а следващите думи вече ще бъдат въведени на руски и обратно. Много удобно.

    Знам, че истинският Маководи ще ме засипе с чехли и развалени яйца за такава ерес, но през годините на живота си на компютър свикнах с определени неща и се преквалифицирах само защото някой реши вместо мен, че просто ме мързи. Затова превключих подредбата на клавиатурата в mac os според обичайните Alt + Shift, вместо комбинации като Cmd + Space (между другото, по някаква причина тя изведнъж се промени на Ctrl + Space). Посветен на почитателите на altshift...

    Така че така и не намерих стандартните инструменти за промяна на оформлението в Mac, съмнявам се, че съществуват, но ако изведнъж ги имате, моля, пишете в коментарите. Ето защо, след известно търсене, решението беше намерено в приложението Punto Switcher, толкова любимо от мен от дните на Windows. Мисля, че всеки може да го намери в търсачката и да го инсталира. Инсталирайте внимателно, тъй като разбирам, че Yandex е поел поддръжката му и следователно, ако не премахнете отметката от квадратчето „Инсталиране на разширения на Yandex“ по време на инсталацията, тогава към вашите браузъри ще бъдат добавени куп неприлични неща.

    Така че в инсталираното и работещо приложение отидете на настройките в раздела "Клавишни комбинации" и в долния елемент "Промяна на оформлението:" добавете комбинацията от клавиши, от която се нуждаете.

    Това е всичко, разбира се, малко патерица, за да промените оформлението, инсталирайте отделно приложение, особено ако не използвате Punto Switcher, но какво можете да направите, трябва да платите за лично удобство и комфорт.


    Тогава, както можете да видите на екрана, буквата Е напълно отсъства, без което също съм изключително необичаен. Добавя се чрез редактиране на текущото оформление в програмата Ukelele
    Отворете Ukelele, превключете към оформлението, което искаме да редактираме, в менюто Файл изберете „Ново от текущия входен източник“

    И вече над оригиналната клавиатура ние създаваме както желаете, щраквайки с десния бутон върху всеки клавиш, който не харесвате, и променяйки стойността му, като изберете „Промяна на изхода...“

    По този начин, освен добавянето на буквата Е, върнах клавиша Delete на обичайното място на цифровата клавиатура. След редактиране запазваме вашата клавиатура в папката ~ / Library / Keyboard Layouts / и я добавяме в настройките на системната клавиатура.


    Е, последното нещо, което промених в оформлението, бяха необичайните комбинации за копиране и поставяне на "Cmd + C" и "Cmd + V", заменени с "Orthodox" "Ctrl + C" и "Ctrl + V" със стандартни средства в System Предпочитания-> Клавиатура-> Клавиши за модификация, проста замяна на противоположни функции

    Това всъщност са всички манипулации, които бяха необходими, за да се направи познато оформление, подобно на компютър, от оформление, подобно на Mac. Ще се радвам да коментирам и ако тази статия е полезна на някого. Пожелавам на всички щастие =)

    Превключването на езика за въвеждане на информация на всеки компютър е важна задача, чието значение трудно може да бъде надценено. При активно използване на компютъра трябва да превключвате от руски на английски и обратно десетки пъти на ден. Как се извършва тази операция на компютри, работещи в операционни зали Windows системимного потребители вече са работили до автоматизма. Но в момента технологията на Apple набира все по-голяма популярност, по-специално MacBook, и при преминаването към тях възникват трудности.

    Как да превключите езика на MacBook
    По подразбиране на MacBook, както и на други компютри на Apple, езикът на въвеждане се променя с клавишна комбинация + пространство (cmd + интервал).


    Възможно е също да превключвате, като изберете езика в горното меню.
    Ако е необходимо, ако клавишната комбинация ⌘ + интервал е неудобна за вас по някаква причина, можете да я промените. За да направите това, следвайте тези стъпки.
    Ако избраната от вас клавишна комбинация не е инсталирана, това означава, че не може да се използва за промяна на езика. Опитайте различна комбинация.

    Новите потребители на компютри на Apple след закупуване и започване на употребата им често се сблъскват с редица проблеми - в края на краищата операционните системи Mac OS и Windows (с които по принцип всички преминават към Mac) не са напълно еднакви и в някои отношения дори са много различни.

    Често срещан проблем за начинаещи в Mac OS, който потребителят среща почти веднага след като започне работа на компютър - как да превключите езика на вашия чисто нов MacBook?

    По навик, натискайки Shift + Alt, потребителят разбира, че нищо не се случва. И дори Shift-Ctrl не помага. Не е изненадващо, че езикът не се превключва, тъй като Mac OS има малко по-различни функционални клавиши, както и техните комбинации.
    Например основният ключ на Mac е команда, тя cmd, много по-функционален от този в Windows. И също така ще ни помогне да променим оформлението на клавиатурата.

    Как да превключите езика на Mac OS

    За да превключите езика на Mac, използвайте комбинацията cmd + интервалподобно на Shift + Alt в Windows. В последните версии на Mac OS комбинацията по подразбиране е ctrl + интервал.

    Ако в този случай езикът не се е променил, тогава трябва да го добавите в настройките на Mac OS. За да направите това, в горния ляв ъгъл щракнете върху ябълката и отворете елемента от менюто "Системни предпочитания".

    В прозореца с предпочитания на вашия Mac, който се отваря, изберете „Език и регион“.

    В следващия прозорец ще видите списък с включени в момента езици, ако вашият не е в него, щракнете върху знака плюс и добавете необходимия.

    След горните манипулации езикът във вашия MacBook ще се превключи както трябва, когато натиснете cmd + интервал.

    Между другото, ако не пуснете клавиша cmd след натискане на тази комбинация, след част от секундата ще видите списък със свързани езици на екрана и ще можете да превключвате между тях не произволно, а знаейки кой този, който сте избрали сега.

    Това е много удобно, ако използвате повече от два чужди езика на вашия компютър.

    Ако клавишната комбинация cmd + space не работи и езикът не се превключва, опитайте да използвате ctrl + интервалтъй като е инсталиран в най-новите версии на операционната система Mac OS X по подразбиране.

    Можете да проверите коя клавишна комбинация за промяна на езика е инсталирана на вашия компютър, както и да пренастроите функцията за промяна на оформлението на клавиши, които са ви по-удобни и познати, в настройките на компютъра по следния начин.

    Как да промените клавишите за смяна на клавиатурата на Mac OS

    За да зададете бутони, при натискане езикът ще се промени, направете следното.

    1. Отворете настройките на клавиатурата

    Отворете основните настройки на вашия Mac, като щракнете върху иконата на ябълка в горния ляв ъгъл и изберете елемента " Системни настройки ".

    В списъка, който се отваря, намерете и отворете настройката с името "клавиатура".

    2. Изберете клавишна комбинация, която ви подхожда най-добре

    В раздела "Комбинация от клавиши"в лявата му част изберете елемента с името "Входни източници"... След това от дясната страна на прозореца с настройки можете да създадете всяка удобна за вас комбинация от клавиши, която ще отговаря за промяната на езика на вашия Mac. Просто кликнете върху текущата комбинация, след което въведете нова на клавиатурата, например - cmd + интервал.


    Защо езикът се превключва от втория път

    След актуализиране до най-новата версия на операционната система Mac OS, много потребители започнаха да се оплакват, че когато се опитат да сменят езика, квадратчето за отметка в лентата на състоянието се променя, но езикът остава същият и само след второто щракване, превключватели за оформление.

    Ако срещнете този проблем след актуализиране до нов операционна система Mac OS Sierra, причината най-вероятно се крие в конфликт на горещи клавиши.

    V нова версия OS на Apple добави Siri, гласов асистент, познат на всички потребители на iOS, който се извиква по подразбиране, както бихте си помислили, като натиснете и задържите cmd + интервал едновременно, в резултат на което възниква конфликт на програми (в случай че имате конфигурирана смяна на език за същата комбинация).

    Ако сте изправени пред същия проблем и езикът на вашия Mac няма да се превключи от първия път, след това отидете в настройките на гласовия асистент Siri и променете клавишната комбинация за извикване на друга, която не използвате никъде другаде.

    За да направите това, отворете "Системни предпочитания" Mac OS и отворете елемента, наречен "Сири".

    Ако не използвате Siri на вашия Mac, просто трябва да го изключите. За да направите това, премахнете отметката от квадратчето до „Включи Siri“.

    Това е всичко. След като направите едно от горните, клавишните комбинации за промяна на езика вече няма да са в конфликт с клавишите за извикване на Siri и оформлението на вашия Mac ще се превключи отново за първи път, както преди.