Veselje kraljev in kraljestev zemlje,
Ljubljena tišina,
Blaženost vasi, mestna ograja,
Če ste koristni in rdeči!
Rože cvetijo okrog tebe
In razredi na poljih rumenijo;
Ladje z zakladom so polne
Drzni se v morju zate;
Točite z velikodušno roko
Vaše bogastvo na zemlji.
Velika luč sveta
Svetleči iz večne višine
Za kroglice, zlate in vijolične,
Vsem zemeljskim lepotam,
Svoj pogled dvigne na vse države,
Toda lepšega na svetu ne najdete
Elizabeth in ti.
Ti si poleg tega nad vsem;
Duša njenega marshmallowa je tišja,
In pogled je lepši od raja.
Ko je zasedla prestol
Ker ji je najvišji dal krono,
Vrnil sem te v Rusijo
Končala je vojno;
Poljubil sem te, ko sem te sprejel:
Polna sem teh zmag, je rekla
Za koga teče kri.
Uživam v ruski sreči,
Ne spreminjam njihove umirjenosti
Na zahodu in vzhodu.
Primerno za božanske ustnice,
Monarchine, ta krotki glas:
Oh, kako vredno vzvišen
Ta dan in tista blagoslovljena ura
Ko od vesele spremembe
Petrovs dvignjene stene
Splash in kliknite do zvezd!
Ko si nosil križ z roko
In prinesel s seboj na prestol
Prijaznost tvojega lepega obraza!
Izenačiti besedo z njimi,
Obilica naše moči je majhna;
Ampak ne moremo se upreti
Od petja tvojih hvalnic.
Vaše nagrade so spodbudne
Naš duh je usmerjen v tek,
Kot sposoben veter v kopalkem
Skozi grape lomi valove;
Z veseljem zapusti plažo;
Krma leti med vodnimi globinami.
Tišina, ognjeni zvoki,
In nehaj omahovati luč;
Tukaj na svetu za širitev znanosti
Elizabeth je.
Vi predrzni viharji, ne upajte si
Ropot, a krotko razkrivaj
Naši časi so čudoviti.
V tišini, poslušaj, vesolje:
Se hoče liro občudovati
Povejte velika imena.
Grozna čudna dejanja
Stvarnik sveta od začetka
S svojo usodo
Slavi se v naših dneh;
Poslal človeka v Rusijo
Kar je bilo stoletja nezaslišano.
Skozi vse ovire, ki jih je premagal
Glava, okronana z zmagami,
Rusijo bom teptal z nesramnostjo,
Dvignil ga je v nebesa.
Marsa je bilo strah na krvavih poljih
Vaš meč v Petrovih rokah zaman,
In Neptun se je s strahom spraševal,
Pogled na rusko zastavo.
V stenah nenadoma utrjene
In obkrožen z zgradbami
Dvomljiv oglas Neva:
»Ali pa sem zdaj pozabil
In se nagnil s te poti
Kateri, preden sem tekel?
Potem božanske znanosti
Skozi gore, reke in morja
Iztegnili so roke proti Rusiji,
Temu monarhu je rekel:
»Pripravljeni smo z največjo skrbnostjo
Datoteka v ruskem rodu nov
Sadovi najčistejšega uma.
Monarh jih pokliče k sebi,
Rusija že čaka
Lepo je videti njihovo delo.
Ampak o, kruta usoda!
Nesmrtnosti vreden mož,
Razlog je naša sreča
Na neznosno žalost naših duš
Usoda ljubosumno zavrnjena,
Pahnil nas je v globok jok!
Navdihuje naše joke do ušes,
Vrhovi Parnasa so ječali,
In muze so zavpile
V nebeška vrata je najsvetlejši duh.
V veliko pravične žalosti
Dvomljiva njihova zmedena pot;
In samo marš zaželel
Poglej krsto in dejanja.
Toda krotka Catherine,
Veselje za Petro je eno,
Sprejema jih z velikodušno roko.
Ah, ko bi le njeno življenje trajalo,
Sequana bi bilo že dolgo nazaj sram
S svojo umetnostjo pred Nevo!
Kakšna lahkotnost obdaja
V veliki žalosti Parnas?
Oh, če po tam ropotanje
Prijetne strune, najslajši glas!
Vsi hribi so pokriti z obrazi;
V dolinah se slišijo klike:
Velika Petrova hči
Očetova velikodušnost presega,
Zadovoljstvo muz se še stopnjuje
In na srečo odpre vrata.
Vredno velike pohvale
Ko je število njihovih zmag
Bojevnik lahko primerja bitke
In na polju živi vse življenje;
Toda bojevniki so mu podvrženi,
Njegove pohvale so vedno vključene,
In hrup na policah z vseh strani
Zveneča slava ugasne
In grmenje cevi ga moti
Žalostni jek premaganih.
To je edina slava tebi,
monarh, pripada,
Vaše prostorno stanje
Oh, kako hvala!
Poglejte visoke gore
Poglej v svoja široka polja,
Kje je Volga, Dneper, kjer teče Ob;
Bogastvo, skrito v njih,
Znanost bo odkrito povedano
Kaj cveti s tvojo velikodušnostjo.
Toliko kopnega prostora
Ko je Vsemogočni ukazal
Tebi v srečni zvestobi,
Nato so se zakladi odprli
S čim se Indija ponaša;
Toda Rusija zahteva
Z umetnostjo odobrenih rok.
To zlato bo očistilo žilo;
Moč bodo občutili tudi kamni
znanosti, ki ste jih obnovili.
Čeprav večni sneg
Severna država je pokrita,
Kjer zmrznjeni vetrovi kril
Vaši transparenti letijo;
Toda Bog je med ledenimi gorami
Odlično za svoje čudeže:
Tam je Lena čista brzica,
Tako kot Nil se bodo narodi napili
In bregi končno izgubi
Široka kot morje.
Kohl veliko smrtnikov je neznanih
Narava dela čudeže
Kjer so živali natrpane z gostoto
Obstajajo globoki gozdovi
Kje v razkošju hladnih senc
V jati galopirajočih jelenov
Ujemi krik ni razpršil;
Kjer lovec ni označil z lokom;
S kmečkim udarcem sekire
Pojoče ptice niso prestrašile.
Široko odprto polje
Kjer se raztezajo muze!
Vaša velikodušna volja
Kaj lahko damo za to?
Poveličali bomo tvoj dar do nebes
In postavili bomo znak vaše velikodušnosti,
Kje vzhaja sonce in kje je Kupid
Vrtenje v zelenih obalah
V želji po vrnitvi
V vašo državo iz Manzhurja.
Glej mračno večnost
Upanje se nam odpira!
Kjer ni pravil, ni zakona,
Modrost tamo gradi tempelj;
Nevednost bledi pred njo.
Tam postane mokra pot flote bela,
In morje skuša dati:
Ruski Kolumb skozi vode
Pohiti k neznanim ljudem
Da razglasite svoje nagrade.
Tam je posejana tema otokov,
Reka je kot ocean;
Nebeško modre obleke
Pava osramoti Raven.
Letajo oblaki različnih ptic,
Kar je pestro presega
Nežna pomladna oblačila;
Prehranjevanje v dišečih gozdovih
In plavanje v prijetnih curkih,
Ne poznajo resnosti zime.
In zdaj Minerva udari
Na vrhu rifejske kopije;
Srebra in zlata zmanjka
V vsej svoji dediščini.
Pluton v razpokah je nemiren,
Kaj je predano Rusom
Njegova plemenita kovina iz por,
Katerega je narava tam skrila;
Od sijaja dnevne svetlobe
Mračno odvrne pogled.
Oh ti, ki čakaš
Domovina iz njenega nedra
In jih želi videti
Ki kliče iz tujine,
O, blagoslovljeni so tvoji dnevi!
Bodite pogumni zdaj
Pokažite s svojo skrbnostjo
Kaj lahko poseduje Platos
In hitri Newtoni
Ruska zemlja roditi.
Znanost hrani mlade moške,
Dajo veselje starim,
Okrasite v srečnem življenju
V nesreči bodite previdni;
Veselje v domačih težavah
In v daljnih potepanjih ni ovira.
Znanost je povsod
Med narodi in v puščavi,
V mestnem hrupu in sami,
V mirovanju so sladki in pri delu.
Tebi, vir usmiljenja,
O angel naših mirnih let!
Vsemogočni je na tem pomočniku,
Kdor si upa s ponosom,
Videti naš mir
Vstani proti tebi v vojni;
Graditelj vas bo obdržal
V vseh pogledih brezhibno
In tvoje življenje je blagoslovljeno
Primerjajte s številom vaše velikodušnosti.

1747

Tukaj je odlomek iz knjige.
Za prosto branje je odprt le del besedila (omejitev imetnika avtorskih pravic). Če vam je bila knjiga všeč, lahko celotno besedilo dobite na spletni strani našega partnerja.

Delo, ki ga bomo obravnavali, ima daljši in bolj pomenljiv naslov: "Oda na dan vstopa na vseruski prestol njenega veličanstva cesarice Elizabete Petrovne leta 1747." Napisana je bila v čast najpomembnejšega praznika za vso državo. V tem članku bomo razmislili, kaj sem želel povedati v svojem - "Oda na dan vnebohoda." Povzetek in analiza tega dela nam bosta pomagala razumeti sporočilo znanstvenika. Pa začnimo.

Lomonosov, "Oda na dan vnebohoda". Povzetek

Avtor v svojem delu opeva veličino Rusije, bogastvo njenih dežel in morij, srečne vasi, močna mesta, pridelke. Nato preide na podobo Elizabete. Lomonosov jo opisuje kot lepo, prijazno, velikodušno, umirjeno, ki je končala vojne na ruskih tleh. Pravi, da se znanost razvija v mirni Rusiji in prišli so dobri časi. Vse to je opisano z različnimi metaforami in drugimi, s katerimi je polna Lomonosova oda "Na dan vnebohoda".

V zadnjem delu se vrača k »viru usmiljenja« – Elizabeti. Lomonosov jo imenuje angel mirnih let. Pravi, da jo Vsemogočni varuje in blagoslavlja.

Analiza ode M. V. Lomonosova na dan pristopa cesarice Elisavete Petrovne

Kot so bralci verjetno opazili, avtor hvali cesarico za mir. Vendar pa ni bilo. Le na ta način je skušal cesarici posredovati svoje mnenje, da ima Rusija dovolj za boj, da je bilo prelito veliko krvi, čas je, da uživa v miru.

Zakaj piše o tem? Takrat se je pojavilo vprašanje, ali bo Rusija sodelovala v vojni skupaj z državami, ki so se borile s Francijo in Prusijo. Avtor je, tako kot mnogi drugi, proti temu. Želi, da se Rusija razvija. Zato lahko rečemo, da je njegova pohvalna oda politične narave, njegov lastni mirovni program.

Kljub temu je imela cesarica zasluge. Začela se je pogajati o miru s Švedsko. Lomonosov tega trenutka ni pozabil zapisati v pohvalni pesmi ("Oda na dan vnebohoda"). Povzetek nam pokaže, kako znanstvenik in pisatelj hvali Elizabeto za razvoj znanosti. To je posledica dejstva, da je cesarica leta 1747 povečala znesek sredstev za potrebe akademije. Po tem dejanju je znanstvenik napisal svojo slavno odo.

Tehnike, uporabljene pri delu

Glavno literarno orodje, uporabljeno v odi, je metafora. Zahvaljujoč njej uspe Lomonosovu lepo poveličevati svojo državo, njenega vladarja, pozivati ​​k miru in razvoju. Mirni čas imenuje ljubljeni tišina, vojno - ognjeni zvoki.

V delu najdemo tudi primerjave: "duša njenega marshmallowa je tišja", "pogled je lepši od raja."

Zahvaljujoč personifikaciji Lomonosov animira različne pojave: "molči ... zvoki", "vihi, ne upaj si ropotati", "Mars se je bal", "Neptun se je spraševal".

Zakaj je avtor za svoje delo izbral tak žanr kot odo

Lomonosov je bil pravi domoljub svoje države. Hvalil jo je na vse mogoče načine, podpiral z vsem srcem. Veliko del je napisal v takšnem žanru, kot je oda. To je posledica dejstva, da mu je ta žanr omogočil peti vse, kar se mu je zdelo pomembno. Konec koncev je "oda" iz grščine prevedena kot "pesem". Ta žanr je Lomonosovu pomagal uporabiti veličasten slog, umetniške tehnike. Zahvaljujoč njemu je lahko posredoval svoj pogled na razvoj Rusije. Hkrati je zdržal klasicistično strogost jezika v svoji - "Odi na dan vnebohoda." Povzetek nam pokaže, kako pomembnih tem se je avtor uspel dotakniti v svoji odi. Drugi žanr bi mu težko dal možnost, da bi svoje ideje in poglede tako zgovorno posredoval vladarju.

Zaključek

Upoštevali smo eno najboljših literarnih del, ki jih je napisal Lomonosov M.V. - "Oda na dan vstopa na prestol Elizabete Petrovne." Kratek povzetek in pokazal, katerih tem se je avtor dotaknil, kako jih je posredoval, kakšen pomen so imele. Izvedeli smo, da je bil Lomonosov domoljub. Želel je, da bi vladarica Elizabeta nadaljevala delo svojega očeta: ukvarjala se je z izobraževanjem, znanostjo.

Izvedeli smo, da je bil znanstvenik in pisatelj proti vojni in prelivanju krvi. S pisanjem ode je svoje poglede na želeno prihodnost Rusije uspel posredovati sami cesarici. Tako je to delo napisal ne le v čast letnega praznovanja vstopa cesarice na prestol. Lomonosov je vladarju posredoval svojo vizijo razvoja države.

Veselje kraljev in kraljestev zemlje,
Ljubljena tišina,
Blaženost vasi, ograja mesta,
Če ste koristni in rdeči!
Rože cvetijo okrog tebe
In razredi na poljih rumenijo;
Ladje z zakladom so polne
Drzni se v morju zate;
Točite z velikodušno roko
Vaše bogastvo na zemlji.

Velika luč sveta
Svetleči iz večne višine
Za kroglice, zlate in vijolične,
Vsem zemeljskim lepotam,
Svoj pogled dvigne na vse države,
Toda lepšega na svetu ne najdete
Elizabeth in ti.
Ti si poleg tega nad vsem;
Duša njenega marshmallowa je tišja,
In pogled je lepši kot Jaz sem.

Ko je zasedla prestol
Ker ji je najvišji dal krono,
Vrnil sem te v Rusijo
Končala je vojno;
Poljubil sem te, ko sem te sprejel:
Polna sem teh zmag, je rekla
Za koga teče kri.
Uživam v ruski sreči,
Ne spreminjam njihove umirjenosti
Na zahodu in vzhodu.

Primerno za božanske ustnice,
Monarchine, ta krotki glas:
Oh, kako vredno vzvišen
Ta dan in tista blagoslovljena ura
Ko od vesele spremembe
Petrovs dvignjene stene
Do zvezd pljuskni in klikni!
Ko si nosil križ z roko
In prinesel s seboj na prestol
Prijaznost tvojega lepega obraza!

Izenačiti besedo z njimi,
Obilica naše moči je majhna;
Ampak ne moremo se upreti
Od petja tvojih hvalnic.
Vaše nagrade so spodbudne
Naš duh je usmerjen v tek,
Kot sposoben veter v kopalkem
Skozi grape lomi valove;
Z veseljem zapusti plažo;
Krma leti med vodnimi globinami.

Tišina, ognjeni zvoki,
In nehaj omahovati luč;
Tukaj na svetu za širitev znanosti
Elizabeth je.
Vi predrzni viharji, ne upajte si
Ropot, a krotko razkrivaj
Naši časi so čudoviti.
V tišini, poslušaj, vesolje:
Se hoče liro občudovati
Povejte velika imena.

Grozna čudna dejanja
Stvarnik sveta od začetka
S svojo usodo
Slavi se v naših dneh;
Poslal človeka v Rusijo,
Kar je bilo stoletja nezaslišano.
Skozi vse ovire, ki jih je premagal
Glava, okronana z zmagami,
Rusijo bom teptal z nesramnostjo,
Dvignil ga je v nebesa.

Marsa je bilo strah na krvavih poljih
Vaš meč v Petrovih rokah zaman,
In Neptun se je s strahom spraševal,
Pogled na rusko zastavo.
V stenah nenadoma utrjene
In obkrožen z zgradbami
Dvomljiv oglas Neva:
»Ali pa sem zdaj pozabil
In se nagnil s te poti
Kateri, preden sem tekel?

Potem božanske znanosti
Skozi gore, reke in morja
Iztegnili so roke proti Rusiji,
Temu monarhu je rekel:
"Pripravljeni smo z največjo skrbnostjo
Datoteka v ruskem rodu nov
Sadove najčistejšega uma."
Monarh jih pokliče k sebi,
Rusija že čaka
Lepo je videti njihovo delo.

Ampak o, kruta usoda!
Nesmrtnosti vreden mož,
Razlog je naša sreča
Na neznosno žalost naših duš
Usoda ljubosumno zavrnjena,
Pahnil nas je v globok jok!
Navdihuje naše joke do ušes,
Vrhovi Parnasa so ječali,
In muze so zavpile
V nebeška vrata je najsvetlejši duh.

V veliko pravične žalosti
Dvomljiva njihova zmedena pot;
In samo marš zaželel
Poglej krsto in dejanja.
Toda krotka Catherine,
Veselje za Petro je eno,
Sprejema jih z velikodušno roko.
Ah, ko bi le njeno življenje trajalo,
Sequana bi bilo že dolgo nazaj sram
S svojo umetnostjo pred Nevo!

Kakšna lahkotnost obdaja
V veliki žalosti Parnas?
Oh, če po tam ropotanje
Prijetne strune, najslajši glas!
Vsi hribi so pokriti z obrazi;
V dolinah se slišijo klike:
Velika Petrova hči
Očetova velikodušnost presega,
Zadovoljstvo muz se še stopnjuje
In na srečo odpre vrata.

Vredno velike pohvale
Ko je število njihovih zmag
Bojevnik lahko primerja bitke
In na polju živi vse življenje;
Toda bojevniki so mu podvrženi,
Njegove pohvale so vedno vključene,
In hrup na policah z vseh strani
Zveneča slava ugasne
In grmenje cevi ga moti
Žalostni jek premaganih.

To je edina slava tebi,
monarh, pripada,
Vaše prostorno stanje
Oh, kako hvala!
Poglejte visoke gore
Poglej v svoja široka polja,
Kje je Volga, Dneper, kjer teče Ob;
Bogastvo, skrito v njih,
Znanost bo odkrito povedano
Kaj cveti s tvojo velikodušnostjo.

Toliko kopnega prostora
Ko je Vsemogočni ukazal
Tebi v srečni zvestobi,
Nato so se zakladi odprli
S katerimi se Ind ponaša in Jaz sem;
Toda Rusija zahteva
Z umetnostjo odobrenih rok.
To zlato pri očisti veno;
Moč bodo občutili tudi kamni
znanosti, ki ste jih obnovili.

Čeprav večni sneg
Severna država je pokrita,
Kjer zmrznjeni vetrovi kril
Vaši transparenti letijo;
Toda Bog je med ledenimi gorami
Odlično za svoje čudeže:
Tam je Lena čista brzica,
Tako kot Nil se bodo narodi napili
In bregi končno izgubi
Široka kot morje.

Kohl veliko smrtnikov je neznanih
Narava dela čudeže
Kjer so živali natrpane z gostoto
Obstajajo globoki gozdovi
Kje v razkošju hladnih senc
V jati galopirajočih jelenov
Ujemi krik ni razpršil;
Kjer lovec ni označil z lokom;
S kmečkim udarcem sekire
Pojoče ptice niso prestrašile.

Široko odprto polje
Kjer se raztezajo muze!
Vaša velikodušna volja
Kaj lahko damo za to?
Poveličali bomo tvoj dar do nebes
In postavili bomo znak vaše velikodušnosti,
Kje vzhaja sonce in kje je Kupid
Vrtenje v zelenih obalah
V želji po vrnitvi
V vašo državo iz Manzhurja.

Glej mračno večnost
Upanje se nam odpira!
Kjer ni pravil, ni zakona,
Modrost tamo gradi tempelj;
Nevednost bledi pred njo.
Tam postane mokra pot flote bela,
In morje skuša dati:
Ruski Kolumb skozi vode
Pohiti k neznanim ljudem
Da razglasite svoje nagrade.

Tam je posejana tema otokov,
Reka je kot ocean;
Nebeško modre obleke
Pava osramoti Raven.
Letajo oblaki različnih ptic,
Kar je pestro presega
Nežna pomladna oblačila;
Prehranjevanje v dišečih gozdovih
In plavanje v prijetnih curkih,
Ne poznajo resnosti zime.

In zdaj Minerva udari
Na vrhu rifejske kopije;
Srebra in zlata zmanjka
V vsej svoji dediščini.
Pluton v razpokah je nemiren,
Kaj je predano Rusom
Njegova plemenita kovina iz por,
Katerega je narava tam skrila;
Od sijaja dnevne svetlobe
Mračno odvrne pogled.

Oh ti, ki čakaš
Domovina iz njenega nedra
In jih želi videti
Ki kliče iz tujine,
O, blagoslovljeni so tvoji dnevi!
Bodite pogumni zdaj
Pokažite s svojo skrbnostjo
Kaj lahko poseduje Platos
In hitri Newtoni
Ruska zemlja roditi.

Znanost hrani mlade moške,
Dajo veselje starim,
Okrasite v srečnem življenju
V nesreči bodite previdni;
Veselje v domačih težavah
In v daljnih potepanjih ni ovira.
Znanost je povsod
Med narodi in v puščavi,
V mestnem hrupu in gneči in ne,
V mirovanju so sladki in pri delu.

Tebi, vir usmiljenja,
O angel naših mirnih let!
Vsemogočni je na tem pomočniku,
Kdor si upa s ponosom,
Videti naš mir
Vstani proti tebi v vojni;
Graditelj vas bo obdržal
V vseh pogledih brezhibno
In tvoje življenje je blagoslovljeno
Primerjajte s številom vaše velikodušnosti.

Mihail Lomonosov, konec leta 1747

21. jul

Analiza ode M. Lomonosova "Na dan pristopa na vseruski prestol njenega veličanstva cesarice Elizabete Petrovne, 1747"

Obrnimo se na analizo ene najboljših od Lomonosova "Na dan pristopa na vseruski prestol njenega veličanstva cesarice Elizabete Petrovne, 1747".

Lomonosov je v praksi razvijal in potrjeval že desetletja formalne značilnosti žanra (poetike). V odi srečamo velike podobe; veličasten slog, ki dvigne opisane slike nad navadno; »veličasten« pesniški jezik, nasičen s cerkvenoslovanizmi, retoričnimi figurami, pisanimi metaforami in hiperbolo. In hkrati - klasicistična strogost konstrukcije, "harmonija verza": izkušen jambski tetrameter, kitica desetih vrstic, nedotakljiva shema prožne rime ababvvgddg.

Začnimo analizo besedila od prve kitice:

Veselje kraljev in kraljestev zemlje,

Ljubljena tišina,

Blaženost vasi, ograja mesta,

Če ste koristni in rdeči!

Rože cvetijo okrog tebe

In razredi na poljih rumenijo;

Ladje z zakladom so polne

Drzni se v morju zate;

Točite z velikodušno roko

Vaše bogastvo na zemlji.

Kot iz ptičje perspektive pesnik pregleduje vasi, mesta, kosi žitna polja, ladje, ki orjejo morja. Vsi so napihnjeni in zaščiteni z "blaženo tišino" - v Rusiji vladata mir in spokojnost.

Oda je posvečena poveličevanju cesarice Elizabete Petrovne. V odi pesnik izraža svojo glavno in cenjeno idejo: mir, ne vojna, prispeva k blaginji države. Iz te vseobsegajoče mirne tišine se izkaže, da je cesarica, ki vstopi v odo v naslednji kitici, po umetniški logiki (»Njegova duša tišji marshmallow«). Pesnik ohranja parametre pohvalnega žanra (»ni lepšega od Elizabete na svetu«).

Lomonosov si prizadeva ohraniti kompozicijske norme žanra, torej načelo gradnje odične pesmi. V uvodnem delu sta navedena tema petja in glavna ideja dela (pesnik je zamenjal mesta). Glavni del utemeljuje, dokazuje izrečeno tezo o veličini in moči poveličenega predmeta. In končno, zaključek (končni) daje pogled v prihodnost, v nadaljnji razcvet in moč poveličenih pojavov.

Uvodni del ali, kot se imenuje tudi ekspozicija, v tej Lomonosovi odi zavzema dvanajst kitic. Pesnik poveličuje Elizabeto v ozadju njenih predhodnikov na prestolu, ki dosledno sledijo drug za drugim. V kraljevi galeriji portretov je posebej izpostavljen oče sedanjega vladarja Petra I. To je pesnikov idol. Iz podrobne in patosne Petrove karakterizacije je bralcu jasno, da je prav od njega hči prevzela štafeto velikih dejanj.

Od štirinajste kitice vstopi oda v njen glavni del. Ideja se širi, njena umetniška izvedba pa nenadoma začne kazati nove, netradicionalne značilnosti. Lirični patos prehaja od dinastije vladarjev do veličastne podobe domovine, do njenega neizčrpnega naravnega bogastva, ogromnih duhovnih in ustvarjalnih možnosti:

To je edina slava tebi,

monarh, pripada,

Veliko je tvoje kraljestvo,

Oh, kako hvala!

Poglejte visoke gore

Poglej v svoja široka polja,

Kje je Volga, Dneper, kjer teče Ob;

Bogastvo v njih je skrito

Znanost bo odkrito povedano

To cveti s tvojo velikodušnostjo.

Tu je prostor za navdih liričnega junaka! Vrline "lepe Elizabete" postopoma bledijo v ozadje. Pesnikove misli se zdaj ukvarjajo z nečim drugim. Tematska smer same ode se spreminja. In zdaj avtor sam ni le pisec ode. Je domoljubni znanstvenik, ki opozarja bralce na pereče probleme Rusije. Razvoj znanosti bo pomagal obvladati bogastvo severa, sibirske tajge in Daljnega vzhoda. Ruski mornarji s pomočjo kartografov odkrivajo nove dežele in utirajo pot do "neznanih ljudstev":

Tam postane mokra pot flote bela,

In morje skuša dati:

Kolumb Rus čez vode

Pohiti k neznanim ljudem

Da razglasite svoje nagrade.

Sam Pluton, mitični lastnik podzemnega bogastva, je prisiljen popustiti razvijalcem mineralov severnih in uralskih (rifejskih) gora.

In zdaj Minerva udari

V vrhovih rifejske kopije.

Srebra in zlata zmanjka

V vsej svoji dediščini.

Pluton v razpokah je nemiren,

Kaj je dano v roke Rossov

Njegova plemenita kovina iz gora,

Katerega je narava tam skrila;

Od sijaja dnevne svetlobe

Mračno odvrne pogled.

In vendar je glavna stvar, ki bo Rusijo pripeljala v vrste svetovnih sil, po pesniku nove generacije ljudi: izobražene, razsvetljene, predane znanosti ruske mlade:

Oh ti, ki čakaš

domovina iz njenega nedra,

In jih želi videti

Ki kliče iz tujine,

O, blagoslovljeni so tvoji dnevi!

Bodite pogumni, zdaj ste opogumljeni,

Pokažite s svojo skrbnostjo

Kaj lahko poseduje Platos

In hitri Newtoni

Ruska zemlja roditi.

Znanost hrani mlade moške,

Dajo veselje starim,

Okrasite v srečnem življenju

V nesreči bodite previdni;

Veselje v domačih težavah

In v daljnih potepanjih ni ovira,

Znanost se uporablja povsod:

Med narodi in v puščavi,

Na mestnem vrtu in sama,

V miru sladko in v delu.

Temo odločilne vloge znanosti in izobraževanja v razvoju države je, kot se spomnimo, navedel Cantemir. Trediakovsky je s svojim delom in vse življenje služil znanosti. In zdaj Lomonosov ohranja to temo, jo postavlja na pesniški piedestal. Točno tako, saj sta pravkar citirani kitici vrhunec ode, njen najvišji lirični vrh, vrhunec čustvene animacije.

Toda tukaj se pesnik tako rekoč ujame in se spomni, da je oda posvečena uradnemu dogodku: vsakoletnemu praznjenemu datumu vstopa na prestol cesarice. Zadnja kitica je spet neposredno naslovljena na Elizabeto. Ta kitica je obvezna, obredna:

Tebi, vir usmiljenja,

O angel naših mirnih let!

Vsemogočni je na tem pomočniku,

Kdor si upa s ponosom,

Videti naš mir

Vstani proti tebi v vojni;

Stvarnik vas bo obdržal

V vseh pogledih brezhibno

In tvoje življenje je blagoslovljeno

Primerjajte s številom vaših nagrad.

V odi je Elizabeta predstavljena kot mirotvorka, ki je ustavila vse vojne zavoljo miru in sreče Rusov: Ko je stopila na prestol,

Ko ji je Najvišji dal krono,

Vrnil sem te v Rusijo

Končala je vojno;

Ko te je sprejel, te poljubil:

"Polna sem teh zmag," je rekla, "

Za koga teče kri.

Navdušujem Rossa s srečo,

Ne spreminjam njihove umirjenosti

Na ves zahod in vzhod.

S svojo odo je Lomonosov povedal Elizaveti Petrovni, da Rusija potrebuje mir in ne potrebuje vojne. Patos in slog dela sta miroljubna, ne invokativno-agresivna. Kitice postanejo lepe in veličastne glede na obilico izraznih sredstev, ko pesnik vstopi v temo sveta skupaj z znanostmi in zahteva, da se »ognjeni«, torej vojaški, zvoki utišajo:

Tišina, ognjeni zvoki,

In nehaj tresti luč:

Tukaj na svetu za širitev znanosti

Elizabeth je.

Vi predrzni viharji, ne upajte si

Ropot, a krotko razkrivaj

Naša imena so lepa.

V tišini, poslušaj, vesolje:

Se želi, da bi Lyra občudovala

Povejte velika imena.

Še posebej barvite so Lomonosovljeve metafore. Lomonosov je ljubil metafore prav zaradi njihove sposobnosti združevanja različnih podrobnosti v koherentno veličastno sliko, da bi približala glavno idejo dela. "Metafora," je zapisal v svoji "Retoriki" (1748), "ideje se zdijo veliko bolj živahne in veličastne kot preprosto."

Tukaj je en primer Lomonosove metafore. Peta kitica iz ode "Na dan vnebohoda ...": Da bi jim bila beseda enaka,

Obilica naše moči je majhna;

Ampak ne moremo se upreti

Od petja Tvojih hvalnic;

Vaše nagrade so spodbudne

Naš duh je usmerjen v tek,

Kot sposoben veter v kopalkem

Valovi se prebijajo skozi grape,

Z veseljem zapusti plažo;

Krma leti med vodnimi globinami.

Večino prostora v tej kitici zavzema zapletena in okrašena metafora. Pogosteje so metafore v več besedah ​​ali v enem stavku. Tukaj ste presenečeni nad obsegom metaforične podobe. Če ga želite izolirati, morate dobro premisliti o besedilu. Pred nami je izvrsten kompliment cesarici. Pesnik se pritožuje, da nima vzvišenih besed, ki bi bile enake Elizabetinim vrlinam, pa se vseeno odloči, da bo te kreposti opeval. Hkrati se počuti kot neizkušen plavalec, ki se je sam podal »skozi grape vala«, da bi prečkal »Pont« (torej Črno morje). Plavalca na poti vodi in podpira »sposoben«, torej pravi veter. Na podoben način pesniški duh avtorice vžgejo in usmerjajo čudovita Elizabetina dejanja, njene »blagodarje«.

Lomonosov se je v svojem metaforičnem slogu zatekel k drznim kombinacijam besed in pojmov.