Ако трябва да въведете текста не с някой от църковнославянските шрифтове, а с "гражданин", но в съответствие с нормите стар правопис(със знаците "yat" и "fit"), тогава можете да използвате безплатни шрифтове, разработени от Роман Павлов: Academy Old, Academy Old Narrow, New Standard Old, New Standard Old Narrow, New Standard Old Narrow Bold, New Standard Unicode. Можете също да ги изтеглите на нашия уебсайт.

Как да вмъкна "yat" или "fit" в текста след инсталиране на шрифтовете?

Отворете секцията „Вмъкване“ в Word, отидете на раздела „Вмъкване на символ“. В прозореца, който се отваря, изберете шрифт, съдържащ буквите, от които се нуждаете (например Academy Old, както е показано на фигурата по-долу).

В списъка със символи на шрифта изберете буквата, от която се нуждаете (например главна "yat"), щракнете върху бутона "Клавиши за бърз достъп" (вижте фигурата по-горе) и я задайте.

Така че, ако сте избрали едновременното натискане на клавишите CTR и E (CTR + E) като комбинация за "yat", когато ги натиснете, "yat" ще бъде вмъкнат във вашия текст.

Как да инсталирам шрифт в системата?

Набор от шрифтове (2002 Andrushchenko N.A.
Спасо-Преображенски Соловецки ставропигически манастир. E-mail: [защитен с имейл]); Това е набор от шрифтове, предназначени за набор на богослужебни текстове на църковнославянски език.

Шрифтовете са проектирани в съответствие с изискванията на проекта на стандарт
Единно църковнославянско кодиране на 8-битови шрифтове UCS8
(Единен църковнославянски стандарт).

Този комплект включва следните шрифтове:

Orthodox.tt Ucs8 е основният шрифт.

Orthodox.tt Ucs8 SpacedOut - шрифт за интервал. Реализиран като "курсив" на оригиналния шрифт.

Orthodox.tt Ucs8 Tight е плътен шрифт.

Orthodox.tt Ucs8 Caps е шрифт за набор от главни букви, тоест заглавия, състоящи се от главни букви.

Orthodox.tt Ucs8 Caps SpacedOut- шрифт с главни букви с разстояние между знаците. Реализиран като "курсив
шрифт "шрифт с главни букви.

Orthodox.tt Ucs8 Caps Tight е тежък шрифт с главни букви.

Orthodox.tt eRoos - шрифт в Extended ROOS кодиране, т.е. съдържащ църковнославянски букви, подредени според
ROOS стандарт, арабски цифри и специални знаци
(знаци на Типикона, символът на Марковата глава и др.).

Orthodox.tt eRoos SpacedOut - Разширен ROOS-кодиран шрифт с интервал. Реализиран като "курсив" шрифт eRoos.

Orthodox.tt Ucs8 Drop Caps – Шрифт, съдържащ шарени капачки.

Можете да изтеглите пакета с шрифтове (exe-файл 712 kb) от, можете да намерите най-новата версия на пакета с шрифтове ().

2002 Андрущенко Н.А., Северодвинск.

За всички въпроси, моля свържете се с:
[защитен с имейл] [защитен с имейл] , www.orthodoxy.ru/orthonord, www.arh.ru/~naa

Сайт за тези, които обичат да използват елегантни шрифтове в Windows (например, имитиращи ръкописен текст). Представяме на вашето внимание доста големи колекции от шрифтове - някои от тях са безплатни, така че можете да ги изтеглите от сайта и да ги инсталирате в системата, а някои са платени, изискващи предварителна покупка.Всички те (както платени, така и безплатни) имат пълен набор от руски и латински знаци, съвместими са с Windows 98 / Me / 2000 / XP и са тествани за работоспособност в популярни програми - MS Word XP, Photoshop7, Illustrator10, Corel Draw11 .

Ирмологион

Шрифтът е базиран на шрифт от изданията на Синодалната печатница от началото на 20 век. Заглавието е взето от книгата, от която е преначертано: издание "Ирмологии" от 1913 г. Шрифтът UCS е базиран на старата колекция от 13 шрифта Irmologion.

Това е първата ми работа, непрофесионална и наивна. В допълнение към многобройните технически недостатъци, шрифтът също така доста неточно възпроизвежда оригиналния шрифт. По време на създаването на Irmologion нямах нито опит, нито технически средства, необходими за висококачествено възпроизвеждане на предреволюционния шрифт.

За съжаление тази доста неуспешна работа се превърна в класика и се използва в много персонализирани проекти, така че трябва да оставя Irmologion на сайта. Ако не е необходимо да поддържате съвместимост с Irmologion, препоръчвам да използвате по-успешен аналог на синодалните слушалки -.

Моля, обърнете внимание: за да пишете с този и всички други UCS шрифтове, силно се препоръчва да изтеглите и инсталирате пакета "Irmology-4" от секцията "Програми". Възможно е да въвеждате и редактирате църковнославянски текстове само с обикновена клавиатурна подредба, но е много трудно. Пакетът "Irmology-4" ще ви позволи да го направите много по-удобно и по-правилно.

Хирмос

За разлика от Ирмологион, шрифтът Ирмос наистина повтаря шрифта от изданията на Синодалната печатница от началото на 20 век. (например "Ирмологии" от 1913 г.). Това е римейк на първата ми творба (Ирмологион), която като всяка „първа палачинка“ не е сполучлива. Ако не е необходимо да поддържате съвместимост с шрифта Irmologion, използвайте Hirmos: новият шрифт е направен по-професионален, висококачествен и надежден.

Характеристики на набора от шрифтове:

Триод

Този шрифт е доста разпространен в изданията на Синодалната печатница от края на 19 и началото на 20 век и, надявам се, е най-известният на днешните певци и читатели. Този шрифт набира, например, съвременни патриаршески (издателства на Московската патриаршия) препечатки на двата Триода, Часовник, Служебна книга, Типикон и много други публикации.

Характеристики на набора от шрифтове:

СтароУспенская

Шрифтът е взет от изданието на Псалтира Киево-Печерска лавравероятно средата на 19 век. В допълнение към специфичните детайли, които правят всеки шрифт Киев-Печерск разпознаваем, този шрифт оставя впечатление за сериозност и сериозност на чертежа. Когато го погледнете, се сещат мразовити Соловки и Валаам, но ... той е роден в топла Украйна.

Компактността на малките букви го прави незаменим за музикални обертонове, а красотата на главните букви го прави отличен кандидат за набор от главни заглавия. Въпреки че основната му цел, разбира се, е да зададе основния текст.

Характеристики на набора от шрифтове:

Острог

Шрифтът е взет от издания от втората половина на 16 век (печатници в градовете Вилна и Острог). Предполага се, че създателят на шрифта е Пьотър Мстиславец, източнославянски типограф, сътрудник на пионера Иван Федоров.

Главните букви според мен не съвпадат наистина с останалата част от шрифта и не пасват добре една на друга (но това е само мое лично мнение). Малките букви, разбира се, бяха успешни.

Характеристики на набора от шрифтове:

Акатист

Шрифтът е използван в синодалните издания от втората половина на 19 - началото на 20 век. Размерът (размерът) на оригиналните букви е доста голям: височината на малките букви е около 5 мм. Този шрифт е използван за олтарни евангелия, широкоформатни издания на акатисти и др.

Има известен модерен шрифт, извлечен от същия шрифт: Evangelie (Orthodox). Моята версия е преначертана и по-близка до оригинала.

Характеристики на набора от шрифтове:

Еванджели

Шрифт от SoftUnion ((C) 1994 SoftUnion Ltd. Създаден от А. Шишкин и Н. Всесветский). Просто го прекодирах, направих необходимите лигатури и добавих кернинг. Въпреки това не се опитах наистина, защото мрежата има много по-перфектна промяна на тази слушалка за UCS, наречена Orthodox. Силно препоръчвам да го използвате, проектиран е много добре. ...

Характеристиките на тази конкретна опция не са особено впечатляващи:

Почаевск

Оригиналният шрифт е използван в богослужебните книги от миналия век, издавани от печатницата на Почаевската лавра. Pochaevsk Ucs се основава на своята доста точна цифрова версия на Pochaevsk. В различните версии на шрифтовете има индикации за различни дизайнери: Orthodox Information Data Associates (година неизвестна); Старин, Руски антики, разработен от Никита Симънс (1996); Архиепископ Йоан (1999). Може да се предположи, че оригиналният шрифт е направен от OIDA и след това преработен от други двама дизайнери.

В Pochaevsk Ucs преработих метриките на много символи, добавих буква-заглавие за главни букви и внимателно разработих кернинг.

Феофан

Шрифт от Ленполиграфмаш ((С) АО Ленполиграфмаш, 1994). Току-що го прекодирах и тук-там добавях кернинг. Никога не съм виждал шрифт, подобен на този в стар печат.

Оглавие

Основният, най-често срещаният шрифт за заглавия от предреволюционни издания. В печатните оригинали има много вариации на този шрифт, които се различават един от друг в малки детайли. Шрифтът Oglavie повтаря един от тях.

От съвременните комерсиални шрифтове Oglavie най-много прилича на Slavjanic, но е нарисуван с по-добро качество и се отличава от него с по-голяма компактност и контраст.

Славянич

За съжаление, авторът на оригиналната компютърна слушалка не е идентифициран (достъпна е само годината на създаване, 1992). Добавих липсващите църковнославянски букви и буквата-заглавие там, поработих по кернинга. Няколко съществуващи символа също са преработени, за да съответстват напълно на оригиналите отпреди революцията.

Шрифтът е подобен на Oglavie, но е с по-ниско качество и има различни пропорции и контраст. Той е публикуван тук за целите на съвместимостта: дълго време Slavjanic беше единственият шрифт от този тип, наличен в Ucs8 кодиране. Препоръчително е да използвате Slavjanic, ако вече имате текст с този шрифт. В противен случай използвайте Oglavie.

Катизма

Доста често срещани слушалки от предреволюционни издания от 18 - 20 век.

Има доста добре познат търговски шрифт, Psaltyr, възпроизведен от същите щампи като Kathisma. Има малко разлики: буквите Kathisma са малко по-широки, но разстоянието между буквите е по-малко; някои букви са нарисувани по различен начин; кернингът е по-задълбочено разработен.

Няма да крия факта, че основната цел на разработването на шрифт, подобен на съществуващия от нулата, е да се създаде безплатна, некомерсиална версия, която възпроизвежда доста красив предреволюционен шрифт.

Кодиране - като с главни букви.

Псалтир

Оригиналният цифров шрифт е проектиран от Никита Всесветский ((C) SoftUnion Ltd., 1994 г. Създаден от Н. Всесветский). Шрифтът има своя аналог в предреволюционни издания. Вярно е, че авторът на цифровата версия леко промени пропорциите на буквите (по отношение на оригиналния шрифт буквите в шрифта са вертикално удължени с 20-30 процента) и, напротив, избута и компресира горните индекси ( в оригиналния шрифт надписите се чувстват по-свободни). Без да се вземат предвид тези две точки, както и някои малки опростявания на чертежа на буквите, цифровият шрифт е доста точно копие на оригиналния предреволюционен.

Строго погледнато, оригиналният Psaltyr е търговски шрифт. Има безплатна версия на този шрифт -. На този сайт шрифтът Psaltyr Ucs е изложен от съображения за съвместимост: дълго време Psaltyr беше единственият шрифт, който възпроизвежда този красив предреволюционен прототип. Препоръчително е да използвате Psaltyr Ucs, ако вече имате текст в този шрифт. В противен случай използвайте Kathisma.

Златоуст

Идеята за слушалките е взета от гръбнака на предреволюционна литургична колекция. Липсващите букви са пресъздадени в общ стил. Рисунката на буквите е свързана с ръкописната лигатура от 15-16 век, но няма засечки и "възли" по линиите на буквите.

Шрифтът е подходящ за различни видове заглавия. Включването на кернинг е много желателно, защото чертежът на буквите предполага това. Кодиране - като с главни букви.

Посад

Друг декоративен шрифт, подходящ за заглавия. Подобно на Златоуст, но със засечки и възли. Включването на кернинг е много желателно. Кодиране - като с главни букви.

Indycton

Слушалки за капачки. Скициран от мен от предреволюционни публикации. Има всички букви, дори и тези, които не се срещат под формата на капачки. Контурите са достатъчно сложни, за да напрягат растеризаторите. Около една трета от буквите трябваше да бъдат изобретени от мен, тъй като не можах да намеря техните ранни печатни оригинали поради рядката статистическа честота на използване на тези букви като начало на буквите в текстовете.

Кодирането на шрифта е същото като при шрифтовете с главни букви, но за да го използвате в дизайна на капачки, е по-добре да използвате специална добавка, налична в пакета "Irmologii-4".

Вертоград

Друг буквен шрифт. Шрифтът е доста често срещан в предреволюционните публикации. Все още не всички букви са налични, но шрифтът е доста използваем. За разлика от шрифта Indycton, буквите на този шрифт имат много общи елементи и линии, следователно, без да забравяме за мярката, е напълно подходящо да използвате шрифта за въвеждане на цели думи и фрази за заглавия. Все още няма кернинг за това, но се предполага.

Нека ви напомня, че е по-добре да използвате специална добавка, налична в пакета "Irmology-4", за проектиране на капачки.

Буквица

Автор на шрифта е Константин Спекторов. Шрифтът възпроизвежда капачките от зимната (1642) и лятната (1643) части на Пролога. Капачки от този тип са били широко използвани в публикациите на Московската печатница през 17 век.

Шрифтът е предназначен да се използва само за главни букви. Това се дължи на някои ограничения в състава на буквите и знаците. Има всички букви, с изключение на "ligature uk", b, b, b. От горните индекси присъстват само окси, зателцо и изо. Няма препинателни знаци. Кернингът взема предвид само комбинацията от някои гласни с нашественик и "iso".

Всички шрифтове са опаковани от WinRAR архиватора. Можете да изтеглите най-новата версия на WinRAR от уебсайта на производителя: www.rarlab.com.

Стари шрифтове

Предоставям старите си шрифтове тук само за съвместимост. Вероятно има доста документи, въведени от старите Irmologii, които по някаква причина не желаят да бъдат конвертирани, което ги води до новия Irmologion Ucs (конверторът е включен в пакета "Irmologii-4", наличен в " Раздел „Програми“). За да можете да четете такива документи, старият Irmologion може да бъде изтеглен от тук. Шрифтовете в този раздел вече не се поддържат. Ако вместо букви на екрана светят квадрати, ако горните части на буквите не се виждат, по-добре е да конвертирате такъв текст в нов UCS шрифт. Конверторът е проектиран по такъв начин, че да "дърпа" текст дори от повечето случаи на "квадрати и въпроси", като същевременно щади оформлението.

Ирмологион-2

13 колекция от шрифтове, шаблон за набор и документация. Има две опции: една, която работи в Word 95-97 и PageMaker, и една, която работи в Word 97-2000. Изберете едно. И двата комплекта не могат да бъдат инсталирани едновременно. Шрифтът е остарял и вече не се поддържа, заменен от. Повтарям:

шрифтът не се поддържа!

Голяма молба да не се изпращат писма с искания за коригиране на отрязаните надписи в нови системи, оплаквания за "квадрати" и т. н. Шрифтовете са поставени не за използване в сериозна работа, а за да се четат по някакъв начин стари текстове и да ги изпреварят с конвертори в нови шрифтове (и други подобни).

Старият Индиктон

Стар буквен шрифт. Шрифтът е остарял и вече не се поддържа, заменен от.

Учебникът е създаден в съответствие с Федералния държавен образователен стандарт в направление на обучение 050100 Педагогическо образование (профил "Руски език", квалификация "бакалавър").
Учебникът представлява курс от лекции за първоначално запознаване на студентите с основите на старославянския език, които са представени в съпоставка с явленията на съвременния руски език. Основното му предимство е достъпното ниво на представяне на материала. Всяка лекция завършва с контролни въпроси за затвърждаване на получените знания.
За студенти от висши училища професионално образование... Може да бъде полезен за студенти и млади преподаватели, които искат бързо да възстановят знанията си по предмета.

КАКЪВ Е СТАРОСЛАВЯНСКИ ЕЗИК? ПРЕДМЕТ И ЦЕЛИ НА ДИСЦИПЛИНАТА. НЕГОВАТА НАУЧНА И ПРАКТИЧЕСКА СТОЙНОСТ.
В Русия те отдавна се отнасят към миналото си с уважение и интерес. Още древният летописец постави въпроса: "Откъде идва руската земя?" - и се опита да отговори. В наше време интересът към историята, по-специално към историята на културата, е особено голям. Как се развива нашата велика литература и онзи прекрасен литературен език, който сега сме толкова безбожно обезобразени? Какво са казвали нашите предци? Кога и на какъв език са започнали да пишат? Учените дават отговори на тези въпроси и по-специално може да се счита за доказано, че първият писмен език на всички славяни е староцърковнославянският. Какво е староцърковнославянски език?

Старославянският език е езикът на най-старите славянски богослужебни книги.
Нека анализираме това определение. И така, старославянски език:
е славянски език, т.е. принадлежащи към славянския клон на индоевропейското семейство езици (ще разгледаме това по-подробно по-късно);
- това е книжен, писмен, книжовен език и веднага трябва да се отбележи, че не е говорен, а са създадени само книги, първоначално - за нуждите на християнската църква;
- това е най-старата, първата писмена фиксация на славянската реч.
Трябва да се отбележи, че най-старите славянски богослужебни книги са преводи от гръцки език, които оказват известно влияние върху старославянския, особено в областта на лексиката и синтаксиса. Уникална особеност на старославянския език е, че е известно времето на неговото възникване (863 г.) и съществуване (IX-XI в.).

СЪДЪРЖАНИЕ
Предговор
Лекция 1. Какво представлява старославянският език? Предмет и цели на курса. Неговото научно и практическо значение
Лекция 2. Произходът на старославянския език. Историята на възникването на славянската писменост
Лекция 3. Произходът на староцърковнославянския език (продължение) Народната основа на староцърковнославянския език, неговото място сред другите славянски и върхове
Лекция 4. Фонетична система на старославянския език
основни характеристики
Система от гласни фонеми
Лекция 5. Системата от съгласни фонеми на старославянския език
Обща характеристика на съгласната фонемна система на старославянския език
Структурата на сричката в старославянски
Лекция 6. История на праславянската фонетична система. Промени в системата на гласните
Обща характеристика на праславянската фонетична система
Ранна праславянска гласна фонемна система
Промени в праславянската гласна система
Най-старите редувания на гласни
История на дифтонги в праславянския език
Лекция 7. История на дифтонгичните комбинации
Определение на дифтонгични комбинации
История на дифтонгичните комбинации с назални съгласни. Образуване на носни гласни
История на дифтонгичните комбинации от гласни с плавни гласни
Историята на комбинациите от намалено с гладко
Лекция 8. История на славянските съгласни. Произходът на меките съгласни. Промени в съгласните в комбинации с j. Първа палатализация
основни характеристики
Произходът на звука x (h)
Произход на първични меки съгласни
Първа палатализация
Лекция 9. Произход на изначално меките съгласни (продължение). Втора и трета палатализация. Промени в групите съгласни
Втора палатализация
Трета палатализация
Явления на асимилация, дисимилация и опростяване в съгласни групи
Лекция 10. Морфология. Съществително. Основни граматически категории. Система за деклинация
Обща характеристика на морфологичната система на старославянския език
Съществително
Лекция 11. Деклинация на съществителните (продължение)
Склонение на съществителни с основа * o, * i, * y, * u и съгласна
Лекция 12. Взаимодействие на видовете склонение на съществителните в старославянския език
Унищожаване на оригиналната склонителна система в старославянския език
Сближаването на съществителните, първоначално свързани със склонения на * o твърдо разнообразие и на * th
Сближаването на съществителните, първоначално свързани със склонението към * jo и към * i
Тенденцията за унищожаване на склонения на съществителни въз основа на съгласна
Лекция 13. Развитие на категорията анимация. Местоимения в старославянски
Въпроси за формирането на категорията анимация в старославянския език
Местоимения в старославянски
Лекция 14. Прилагателно име в старославянски
основни характеристики
Именни (кратки, нечленови) прилагателни
Пълни (местоимение, член) прилагателни
Сравнителни форми на прилагателни имена
Лекция 15. Броене на думи. глагол. Основни граматически категории на глагола
Преброяване на думи
глагол. Основни граматически категории на глагола
Лекция 16. Глагол (продължение). Сегашно спрежение на глагола
Бъдеще
Сюрреалистични настроения
Сегашно време
Бъдеще
Сюрреалистични настроения
Лекция 17. Глагол (продължение). Минало време
Спецификата на изразяването на минало време в старославянския език
Прости форми за минало време
Сложни форми на минало време
Лекция 18. Неспрягани глаголни форми
Специфика на неспрегнатите глаголни форми
инфинитив
Лежен
причастие
Валидни причастия
Пасивни причастия
Лекция 19. Основни синтактични характеристикистарославянски
Колокация
Присъда
Приложение
Препоръчителна литература.

Изтеглете безплатно електронна книга в удобен формат, гледайте и четете:
Изтеглете книгата старославянски език, Иваницкая Е.Н., 2011 - fileskachat.com, бързо и безплатно изтегляне.

Помощ за сайта

Харесвате ли сайта? Полезни ли са уроците? Можете да подкрепите проекта просто като изтеглите и инсталирате приложението "Flashlight" за Android. Приложението е написано от автора на сайта и се очаква да публикува неговите приложения в бъдеще. Фенерчето управлява светодиода на светкавицата на камерата на вашия телефон и също така включва подсветката на екрана при пълна яркост.

Предимства: гъвкави настройки. Можете да зададете в настройките така, че фенерчето да се включва веднага, когато стартирате приложението и автоматично да включва таймера, когато стартирате приложението. Настройките ви позволяват да изключите заключването на екрана и да заключите фенерчето с бутона за захранване на телефона. Можете също така сами да настроите времето на таймера.

Ако приложението придобие популярност, то ще даде стимул на автора да създава нови приложения, като вземе предвид желанията на посетителите на сайта.

Благодаря предварително, Дмитрий.

QR код за инсталиране:

Ако материалът ви е харесал, кажете „благодаря“, споделете връзките с приятелите си в социалните мрежи! Благодаря!