Глагол – это часть речи, которая выражает действие, состояние либо отношение.

В предложении глагол чаще всего используется в качестве главного члена предложения (сказуемого), которое может стоять в одной из , подразделяющихся на 4 группы по принципу длительности или законченности действия:

1. (Indefinite).
2. (Progressive).

В статье речь пойдёт о глаголах, которые в силу своих специфических значений не могут употребляться во временах группы Continuous. Они получили название статичных глаголов (stative verbs). Им противопоставлены глаголы действия (dynamic verbs/verbs of action), которые обозначают определенный физический процесс.

Список статичных глаголов, которые не желательно использовать в Continuous.

Глаголы, выражающие эмоциональное состояние:

to wish, to desire – желать;

to want – хотеть;

to dislike - не нравиться;

to forgive – прощать;

to adore - восхищаться;

to like – нравиться;

to fear – бояться;

to respect - уважать;

to love – любить;

to detest – презирать;

to care for - заботиться;

to hate – ненавидеть.

Глаголы восприятия:

to hear – слышать;

to taste – иметь вкус;

to sound – звучать;

to smell – иметь запах;

to see – видеть.

Примечание:

Как правило, в случае зрительного и слухового восприятия рекомендуется употреблять конструкцию + see/hear. Однако, переводить такую конструкцию дословно не стоит: модальное слово необходимо опустить.

Глаголы умственного процесса:

to know – знать;

to think, to consider - полагать;

to believe – полагать;

to doubt - сомневаться;

to notice – замечать;

to mind - возражать;

to realize – понимать;

to forget – забывать;

to recognize - узнавать;

to remember – помнить;

to imagine - представлять;

to see – понимать;

to mean – означать.

Глаголы абстрактного отношения:

to contain – содержать в себе, состоять;

to resemble – иметь сходство;

to belong – относиться к;

to own – владеть, иметь;

to fit – подходить;

to involve – включать в себя;

to lack – не хватать;

to consist – состоять;

to deserve – заслуживать;

to matter – означать;

to require – требовать;

to seem – казаться.

Особенности глагола to have

• Не употребляется в форме длительного действия даже в модальном значении долженствования.

I to finish my work now. — Мне необходимо закончить работу.

• Используется в Continuous, если входит в состав неразрывной фразы (to ~ dinner/lunch/a shower/ a rest/ a smoke). В этом случае теряет своё основное значение «иметь».

As he noticed that I was having lunch, he wished to join me.

Особенности глагола to be

Если он выступает в качестве связки в составе именного сказуемого, то использование формы Continuous возможно. При этом важно отметить, что предикативом должно выступать или , выражающее постоянные и временные характеристики (nice, quiet, silly, etc.), но в конкретной ситуации этот признак имеет лишь временное проявление.

John is being so rude today. – Джон сегодня такой грубый (хотя это на него не похоже).

The kid is being too quiet. – Ребёнок что-то (подозрительно) притих.

He wasn’t being a cold-minded person yesterday. – Вчера он почему-то не был таким рассудительным.

• В данной временной форме составное именное сказуемое с глаголом to be используется для передачи определённых коннотаций (дополнительных смысловых оттенков). Цели говорящего в этом случае следующие:

• Высказать отношение к субъекту разговора :

You an idiot now. – Ты ведёшь себя по-идиотски сейчас.

• Ослабить признак :

He is being arrogant – Он только сейчас такой хвастливый (а так это не про него).

• Подметить, что не стоит придавать большого значения действиям субъекта :

Kate just being funny. – Кейт просто шутит (не воспринимайте её слова всерьёз).

Редкие случаи использования глаголов, не употребляющиеся в Continuous

Глаголы имеют два значения, одно из которых дает право использовать его в форме, выражающей длительность действия :

• to hear (в значении «получать известие»):

I haven’t been hearing from my relatives this month. – В этом месяце я не получал известий от своих родственников.

• to see (в значении «встречаться», «осматривать»):

Julia is seeing her friend at the restaurant. – Джулия встречается со своим другом в ресторане.

She is seeing sights in Hamburg now. – Сейчас она осматривает достопримечательности Гамбурга.

• to smell (в переходном значении «нюхать»):

The moment I came in, she was smelling flowers. – Когда я вошёл, она наслаждалась запахом цветов.

• to think (в значении «размышлять, обдумывать»):

He was thinking about how to make a proposal to this young lady. – Он думал над тем, как сделать предложение руки и сердца этой девушке.

• to taste (в значении «пробовать»):

I was tasting baked rockfish yesterday and it was delicious. – Вчера я пробовал запечённого морского окуня, вкус был потрясающий.

• to feel (в значении «чувствовать себя»):

My granny is feeling fine today. – Моя бабушка чувствует себя сегодня очень хорошо.

Говорящий хочет придать эмоциональности высказыванию .

В этой ситуации предложение становится стилистически окрашенным:

I am hating him with all my heart. – Я ненавижу его всем своим нутром.

We are all hoping for a better life to come. – Мы все надеемся, что настанет более счастливое время.

Для того чтобы определить, можно ли использовать глагол в форме Continuous, достаточно разделить для себя все глаголы на две группы: абстрактные глаголы, описывающие эмоции, отношение и мыслительную деятельность, то есть то, что нельзя увидеть, но можно почувствовать (желать, бояться, считать, казаться, уважать, требовать и т. д.); глаголы действия, обозначающие конкретный физический процесс (писать, читать, строить, рисовать, бежать и т. д.). В большинстве своём в форме Continuous не употребляется именно первая группа, которая больше относится к категории состояния, нежели действия.

Почему на английском нельзя сказать "я люблю сейчас, "я хочу сейчас", "я узнаю сейчас". Как правильно употреблять глаголы в Present Continuous и в чем их особенность?

Большинство глаголов без особых исключений и сложностей употребляются в длительном времени. Но великий язык исключений не может не внести свою лепту в эту сферу. Некоторые действия никак не могут вписаться в правило Present Continuous или только с несколькими уступками.

Список глаголов, которые не употребляются в Сontinuous

Все слова, выражающие действия или чувства, условно разделим на несколько групп:

• Глаголы восприятия:

to see — видеть
to hear — слышать
to notice — замечать
to smell — пахнуть
to feel -чувствовать
to recognize -узнавать
to listen — слушать
to watch — наблюдать
to taste -иметь вкус

These flowers smell wonderful. — Эти цветы пахнут чудесно.
Do you hear the children’s singing? — Ты слышишь пение детей?

Но почему бы все так и не оставить? А вот нет, некоторые из них могут использоваться в длительном значении при соблюдении некоторых условий:

to see — в значениях: встречаться по делу, посещать какие-то места (путешествовать), заботиться.

I am seeing the manager tomorrow. — Завтра я встречаюсь с менеджером.
He is seeing the sights. — Он осматривает достопримечательности.

to listen, to watch, to look, to smell, to taste используются в Сontinuous, если они выражают намеренное действие:

Why are you looking at this furcoat? It’s too expensive. — Зачем ты смотришь на эту шубу? Она слишком дорогая.
Don’t disturb him now, he is listening to the «Radio-fact». — Не беспокой его, он слушает «радио-факт».

Если мы получаем информацию от кого-то или о чем-то, и хотим выразить это глаголом to hear, то можно использовать длительное время:

I have been hearing all about this accident. — Я слышал все об этом несчастном случае.

• К глаголам, не употребляющимся в Сontinuous, относятся выражение эмоционального состояния:

to want — хотеть
to desire — желать
to refuse — отказываться
to forgive — прощать
to wish -желать
to hate — ненавидеть
to like -нравиться
to love — любить

I want to leave this house.- Я хочу покинуть этот дом.
Do you think there will be any tickects left? -Как ты думаешь, еще остались билеты?

Но в современном, разговорном языке можно встретить Continuous с «эмоциональными» глаголами, в том случае, если надо выразить сильное чувство, приукрасить ситуацию эмоционально.

I am hating him so much! — Я так его ненавижу!

• А вот с глаголами мыслительных процессов проще. Их, конечно же, много, но исключений меньше:

to understand — понимать
to know — знать
to remember — помнить
to believe — верить
to expect -ожидать
to suppose — полагать
to recollect — вспоминать
to trust — верить.

I suppose I need a good sleep. — Я думаю (полагаю), мне необходим хороший сон.
Do you know why he is smiling? — Ты знаешь, почему он улыбается?

to think в значении знать, думать или верить не используется, а вот в смысле обдумывать в мыслях, размышлять — используется.

You look serious. What are you thinking about? — Ты выглядишь серьезным. О чем думаешь (размышляешь)?

• Остальные глаголы, не употребляющиеся в Сontinuous, можно сгруппировать в одно целое — глаголы обладания, отношения:

to own — обладать
to belong — принадлежать
to possess -обладать
to seem -казаться
to signify — выражать
to appear — появляться
to contain — содержать
to consist — состоять
to keep — хранить
to concern — беспокоиться
to matter -значить

It seems to me that my mother will come back soon. - Мне кажется, что мама скоро вернется.

НО: Особо стоит обратить внимание на to have , который употребляется в Continuous, если используется устойчивое выражение:

to have a bath — принимать ванну
to have a shower — принимать душ
to have a rest — отдыхать
to have fun — веселиться
to have breakfast/supper/lunch/dinner — завтракать, ужинать, иметь ланч, обедать

Итак, сравним:

Если внимательнее присмотреться к non continuous verbs, то вы легко увидите, что большинство из них не могут выражать длительность даже в русском языке. Ведь, если мы любим, то всегда, если нам что-то принадлежит, то это надолго.

Non-continuous verbs Глаголы, не употребляющиеся в длительной форме

В английском языке существует ряд глаголов, которые не употребляются в длительной (Continuous) форме. Для обозначения длительного действия они употребляются в простой форме (Simple). Это глаголы, которые выражают:
1. Чувства и восприятие
а. Мыслительнаую деятельность (intellectual/cognitive activity)
to think* полагать, считать
to expect ожидать
to know знать
to suppose полагать
to understand понимать
to guess предполагать
to remember помнить
to respect уважать
to recognize узнавать
to doubt сомневаться
to forget забывать
to agree соглашаться
to believe верить
to deny отрицать
б. Эмоции (emotions)
to love любить
to envy завидовать
to like нравиться
to fear бояться
to hate ненавидеть
to detest не выносить, питать отвращение
to need нуждаться
to want хотеть
to prefer предпочитать
to wish желать
to satisfy удовлетворять
to desire желать
to seem казаться
в. Ощущения (feelings)
to see* видеть
to hear* слышать
to smell* пахнуть
to taste* иметь вкус
to feel* ощущать
2. Состояние: обладание и отношение (stative verbs)
appear* казаться
be* быть
belong принадлежать
contain содержать в себе
consist состоять, заключаться в
cost* стоить
fit* быть впору, подходить
have* иметь
include включать в себя, содержать в себе
owe быть в долгу, быть должным, быть обязанным кому-либо
own владеть, обладать
possess* обладать

* Глаголы, которые могут иметь форму Continuous, если выражают не состояние, а действие , то есть:
to think думать, размышлять
to hear слушать, выслушивать
to see смотреть, встречаться
to taste пробовать на вкус
to smell нюхать
to feel трогать, щупать
to appear выступать на сцене, выступать официально
to be употребляется в Continuous с существительными и прилагательными, показывая временное действие, которое происходит в данный момент.
You are being so rude today! What happened to you? Ты такой грубый сегодня! Что с тобой случилось?
Jake is being a gentleman. Джейк ведёт себя как джентльмен.
to cost назначать цену
to fit снабжать, устанавливать, монтировать, оборудовать
to have употребляется в Continuous с некоторыми существительными и образует одно действие :
to have a shower/bath принимать душ/ванну
to have a rest отдыхать
to have fun веселиться
to have breakfast/lunch/dinner/supper завтракать/обедать/ужинать
и т.п.
to possess захватывать

Примечание: В редких случаях, для усиления смысла высказывания и придания большей эмоциональности, глаголы, не употребляющиеся в длительной (Continuous) форме всё же могут её принимать:
I am hating him! Я так ненавижу его!

Похожие материалы:

В материалах по грамматике английских времен не раз упоминалось об исключительных случаях, не принимающих продолженной формы, то есть окончания –ing. Сегодняшний материал посвящен изучению этих ситуаций: мы будем рассматривать те глаголы которые не употребляются в present continuous и в его перфектном аналоге. Общий список глаголов очень обширный, поэтому мы сгруппируем слова по схожим признакам в небольшие группы, которые изучим по отдельности. Узнаем, почему они не используются в continuous и выясним, возможны ли в этом строгом правиле какие-либо исключения.

Все глаголы в английской грамматике можно разделить на два вида:

1) Обозначение действий, активности, течения событий:

• I read the newspaper – Я читаю эту газету;
• We are talking about films – Мы разговариваем о фильмах;
• Workers build a new bridge – Рабочие строят новый мост .

В таких предложениях речь всегда идет о выполнении действий.

2) Выражение состояний, эмоций, чувств, отношений и мыслительных процессов:

• I ’m happy – Я счастлив;
• We like to run in the mornings – Нам нравится бегать по утрам;
• She hears sounds of the sea – Она слышит звуки моря .

Подобные высказывания сообщают о внутреннем восприятии или фактическом положении вещей.

Представители первой группы могут использоваться во всех временных аспектах и иных грамматических конструкциях. А слова, относящиеся ко второму пункту, обладают исключительными свойствами, не позволяющими им образовывать презент континиус. Подобные лексемы называют статичными глаголами и изучают в отдельном разделе английской грамматики. Рассмотрим их список.

Глаголы которые не употребляются в present continuous ни при каких условиях

Каждый человек, изучающий иностранный язык, стремится сделать свою речь правильной. Для этого необходимо не только обладать совершенным произношением и большим лексическим запасом, но и уверенно разбираться в грамматике. Приведенный ниже список слов – ценный вклад в грамматически верное построение речи. Изучив его, вы узнаете какие глаголы не принимают –ing форму и впоследствии никогда не ошибетесь при использовании продолженных аспектов.

Состояние, эмоции и желания

В этом классе собраны одни из самых популярных и часто встречающихся слов, не образующие сказуемые в continuous.

Другие темы английского: Present Simple / Present Continuous - упражнения для новичков и продвинутых

Эмоциональное состояние
hate	ненавидеть	respect	уважать
love	любить	like	нравится
detest	вызывать отвращение	envy	завидовать
adore	обожать	wish	желать
desire	желать	respect	уважать
hope	надеяться	dislike	не нравится
regret	сожалеть	fear	бояться
mind	возражать	want	хотеть

Восприятие и мышление

Не менее часто встречаются в беседе упоминания мыслительной деятельности или чувственного восприятия. В этой группе также есть глаголы, не употребляющиеся в продолженных временах.

Мышление и чувства
realize	осознать	mean	значить
seem	казаться	know	знать
doubt	сомневаться	sound	звучать
hear	слышать	suppose	предполагать
care for	заботиться	agree	соглашаться
understand	понимать	remember	помнить
prefer	предпочитать	notice	замечать
forget	забыть	believe	верить
remind	напомнить	assume	предполагать
expect	ожидать	trust	доверять

Обладание и существование

Конструкции с to be и to have изучаются на самых первых занятиях английского языка. Начинающим объясняют спряжение этих неправильных глаголов, но не упоминают, что они статичны. Соответственно, сказуемое с этими словами не используется для прогрессивных времен. Помимо них, есть еще немало представителей данной категории.

Бытие и обладание
be	быть, являться	consist	состоять
own	владеть	depend	зависеть
exist	существовать	lack	недоставать
possess	обладать	have	иметь
contain	содержать в себе	belong	принадлежать
owe	задолжать	include	включать в состав
matter	значить	keep	хранить

Влияние, необходимость, модальные и др. глаголы

Дальнейшее разделение на группы не целесообразно, т.к. они будут малочисленны по составу. Приведем оставшиеся глаголы, которые никогда не употребляются в present continuous в одной сводной таблице.

Non-continuous verbs
need	нуждаться	appreciate	ценить
suit	подходить по размеру	involve	вовлечь
cost	стоить	deserve	заслуживать
concern	касаться	influence	влиять
resemble	быть похожим	please	радовать
impress	впечатлять	require	требовать
astonish	изумлять	satisfy	удовлетворять
can	уметь	may	мочь
must	быть должным	dare	осмелиться
surprise	удивлять	imagine	воображать
measure	измерять	weigh	весить

Со всеми перечисленными выше глаголами ни один progressive аспект не употребляется! Но, какое английское правило без исключений? Рассмотрим их отдельно.

Многозначные глаголы

Несмотря на отношение к классу статичных глаголов, некоторые слова имеют инговую форму. Все дело в том, что у них несколько значений, одно из которых воспринимается как состояние, а другое как действие. Соответственно, глаголы, употребленные в значении действия, теряют свойство статичности и используются в продолженных аспектах.

На самом деле пара таких нестандартных глаголов уже была приведена выше. Речь идет снова о to be и have, но не в их основном значении. To be употребляют в продолженной форме, когда говорят о временном, несвойственном человеку поведении. To have – составной элемент множества устойчивых выражений, и в этих значениях оно вполне может выражать длительный процесс.

• She is being a queen – Она ведет себя как королева!
• I’m having a shower now – Сейчас я принимаю душ.

В данной ниже таблице приведены принимающие continuous глаголы, которые могут выражать и состояние и действие.

Другие темы английского: Present continuous таблица образования конструкций и ситуации употребления

Многозначные глаголы
Слово	Статичное значение	Действие
think	думать = предполагать I think he is a brave boy. Я думаю, что он храбрый мальчик.	думать = обдумывать I’m thinking about my future. Я думаю о моем будущем.
look	выглядеть You look sad. Ты выглядишь расстроенным.	разглядывать Why are you looking at these pictures? Зачем ты разглядываешь эти рисунки?
enjoy	получать удовольствие She enjoys her job. Она довольна своей работой.	наслаждаться процессом They are enjoying married life. Они наслаждаются жизнью в браке.
feel	чувствовать что-либо, ощущать I feel hungry. Я чувствую голод.	чувствовать себя I’m feeling good. Я чувствую себя хорошо.
taste	быть вкусным The baked fish tastes good. Эта запеченная рыба очень вкусная.	пробовать John is tasting the baked fish. Джон пробует запеченную рыбу.
smell	пахнуть The flowers smell good. Эти цветы хорошо пахнут.	нюхать Why is he smelling it? Зачем он это нюхает?
see	видеть Do they see these buildings? Они видят эти здания?	видеться = встречаться We are seeing our relatives tomorrow. Завтра мы встречаемся с нашими родственниками.
admire	восхищаться All men admire her beauty. Все мужчины восхищаются ее красотой.	восхищаться = любоваться I’m admiring the beauty of the ocean. Я любуюсь красотой океана.

Остается заметить, что встречается употребление глаголов в континиусе, вопреки всем правилам и исключениям. Такой ход применяют для усиления эмоционального выражения, яркий пример – слоган известной сети фастфуд ресторанов «I ’m loving it ». Несмотря на их популярность, не следует принимать подобные фразы за грамматическую норму.

Просмотры: 1 234

Привет коллеги. В английском есть глаголы, не употребляющиеся в continuous, эти глаголы, в противоположность глаголам, которые употребляются во временах Continuous, не могут выражать действие, либо состояние как процесс, совершающийся в конкретный момент. Вместо времен Continuous с такими глаголами используются времена группы Simple.

Английские глаголы подразделяются на:

• динамические (Dynamic Verbs, или глаголы действия) — это глаголы, которые означают непосредственно физическое действие: walk (гулять), drink (пить), sleep (спать). Такие глаголы могут использоваться в любом времени, в том числе и во временах группы Continuous (в длительных временах).

I walk every day. — Я гуляю каждый день (Present Simple — настоящее простое время).

I am walking now. — Я гуляю сейчас (Present Continuous — настоящее длительное время).

• статические (Stative or State Verbs, или глаголы состояния) — это глаголы, которые изображают состояния, чувства, желания, мыслительные процессы: love (любить), feel (чувствовать), think (думать), believe (верить), want (хотеть). Подобные глаголы не могут выражать действие или состояние как процесс, поддающийся созерцанию и совершающийся в определенный момент, поэтому они не используются в длительных временах (то есть во временах группы Continuous).

I don’t understand this question. — Я не понимаю этот вопрос (Present Simple).

Так как глаголы состояния не используются в длительных временах, их еще именуют недлительными глаголами (Non-Continuous Verbs).

Список глаголов, не имеющих форм Continuous

В общем и целом, все глаголы английского языка можно поделать на 2 группы: динамические и статические глаголы. Динамические глаголы — это те, которые выражают деяние или состояние как процесс.

Действия динамических глаголов можно видеть и совершать в определенный момент. А вот статические глаголы значат не действие, а состояния, чувства, желания, мысли.

Подобным образом статические глаголы не могут быть использованы в настоящем, прошлом, а также будущем Continuous временах. К числу подобных глаголов относятся:

Мыслительной деятельности :

Эмоционального состояния :

Ощущения :

Обладания, отношения :

Однако из данного правила есть исключение. Некоторые глаголы могут передавать значение, как длительности, так и состояния (в зависимости от смысла, который хочет передать говорящий).

Есть глаголы, что без какой-либо разницы в значении, могут использоваться как в Present Indefinite, так и в Present Continuous. В частности:

• to feel — чувствовать себя,
• to look — выглядеть,
• to hurt — болеть,
• to wear — носить одежду и пр.
• How are you feeling? = How do you feel? Как ты себя чувствуешь?
• You are looking happy, Mary. = You look happy, Mary. Ты выглядишь счастливой, Мэри.

Глагол to have употребляется в формах Continuous только в сочетаниях с некоторыми существительными, с которыми он образует смысловое целое:

• He was having dinner when I came . Он обедал, когда я пришел.
• John’s having a bath . Джон принимает ванну.

Глагол to be (в составном именном сказуемом) используется в формах Continuous в сочетании с прилагательными, значащими временные характеристики

• You’re being very clever today . Какой ты сегодня умный!
• The children are being very quiet . Дети что-то совсем притихли.

и с существительными:

• John is being a policeman. Джон ведет себя как полицейский.
• He is being funny . Это он шутит. (не принимайте всерьез)

для передачи смысла временного проявления какого-либо признака, а также для передачи специальных смысловых оттенков: передача своего отношения к поведения; желание ослабить признак и др.

Примечание: Однако временами глаголы, обычно не употребляющиеся в форме Continuous, могут употребляться в этой форме для придания сильной эмоциональной выразительности изливаемым чувствам:

• I am hoping he will recover . Я так надеюсь, что он поправится.
• Now I’m hating him . Теперь я так ненавижу его.