Miesiące słowiańskie i ich znaczenie. Zimowe miesiące

Na niebie narodziło się Młode Słońce, Kolyada, rozpoczął się nowy krąg koła słonecznego. Dziś uważa się początek roku od 1 stycznia, dawniej było inaczej. Nowy Rok obchodzono wiosną lub jesienią i rozpoczęło się święto Kolyada Nowy Rok dla rolników. O tym, jak nasi przodkowie widzieli rok, opowiadają i mówią, co zachowuje północna ziemia. Opowiemy o tym w nowym artykule.

Nazwa miesięcy według kalendarza narodowego odzwierciedla to, w co bogata jest przyroda w tym czasie. W styczniu rośnie dzień, rośnie też chłód, a na wiosnę szyby z dnia na dzień zarastają trawą. Słowianie zauważyli to od czasów starożytnych, ale nadali ludowi nazwy miesięcy, sugerując, czego można oczekiwać od Matki Natury.

Ile kalendarzy mieli Słowianie?

Od czasów starożytnych Słowianie posługiwali się kalendarzem naturalnym, czyli Miesiącem. Został wyszyty przez rzemieślniczki z Kargopola na starych sarafanach i fartuchach. Słowiańskie nazwy miesięcy w różnych miejscowościach miały swoje własne. Na południu "robak", miesiąc dojrzewania jagód, przyszedł już w czerwcu, na północy - w lipcu. Popularne nazwy miesięcy odzwierciedlały dary natury, charakterystyczne dla danej pory roku i dlatego różniły się dla południa i północy. A wszystko to było częścią jednego naturalnego kalendarza!

Kalendarz Kargopol na fartuchu i sukience

Potem przyszła do nas wiara chrześcijańska i obce nazwy miesięcy w kalendarzu. Tak od razu pojawiły się w Rosji trzy kalendarze: kalendarz „światowy”, który znamy dzisiaj, kalendarz kościelny ze świętami chrześcijańskimi i kalendarz rolniczy z tradycyjnym ludowym Słowiańskie nazwy miesięcy.

Popularne nazwy miesięcy wśród Słowian

Słowiańskie nazwy miesięcy jakby obrazy młodych chłopaków, dojrzałych mężów i starców przechodzą przed nami w okrągłym tańcu. Niektórzy są mili, mili, tak, jak młody chłopak, posiadają małe bogactwa, a niektórzy są surowi, ale zachowują wielką mądrość.

Rok otwierany jest w styczniu, miesiącu Prosinets. Świętujemy w tym czasie młodą Koladę. Słońce zaczyna wchodzić, jakby niebo „zaświeciło”, stąd nazwa miesiąca. A już pod koniec Prosinets niebo stanie się jasne, turkusowo-niebieskie. Oczywiście wkrótce nadejdzie luty, Széchen, żeby poczekać na wizytę. Nazwa miesiąca według kalendarza narodowego sugeruje, że w lutym zima po raz pierwszy spotyka się z wiosną, Velesova Strech przecina zimę na pół, niedługo czas poczekać na wiosnę. Wreszcie zima będzie walczyć, dlatego luty nazywa się Snezhen, z powodu częstych śnieżyc.
No i wśród ludzi zaczął się czas na przedstawienie:

Jak tylko pierwszy proszek,

Był dobry facet.

Według innego proszku,

Białe kręcone.

Nie przy okazji, nie przy drodze -

Granica zagraniczna.

Nie obcy chodził mezhoy -

Къ wizyta sudarushkѣ.

Słowiańskie nazwy miesięcy zimy: Jelly, Prosinets, Szechen

Zima się skończy, nadejdzie wiosna! Wszyscy są czerwoni, ale głodni. Słowiańskie nazwy miesięcy wiosna: Zimobor, Protalnik (marzec); Berezen, Snegogon (kwiecień); Zielarz, Pyłek (maj). Zimobor, marzec - pierwsze zew wiosny, przeczucie nadchodzącego upału. Pod koniec marca, w dzień równonocy wiosennej, spotykamy boga Yarilo.

Kwiecień, Snegogon, jest bogaty w wodę. A także kwiecień - Berezen to miesiąc, soki poruszają się w brzozach, ludzie zaczynają przygotowywać się do siewu - kwiecień odjeżdża z pieca! Pyłek, maj to długo oczekiwany czas! Niech trawa nakarmi głodnych! Tak, może być inny. W dobrym roku i na otwartym polu można spać, w złym, a na piecu jest zimno. Miesiąc trawy to jeszcze nie lato.

Popularne nazwy miesięcy wiosna: Zimobor, Berezen, Herbal

Czerwiec to inna historia - Raznotsvet, Khleborost. Kwiaty i zioła rosną wszędzie, wnoszą radość do życia. Chleb rośnie, bo w czerwcu jest dzień każdego roku, trzeba dużo robić na polach. Jest czas w czerwcu i na święto korony lata - spotkanie Boga Kupalo.

Następuje lipiec: kosi i zbiera, nie pozwala spać. Nazwa miesiąca lipca według kalendarza narodowego to Stradnik, Cherven. Cherven - z tego, co dojrzewa w lasach, w ogrodach, chervonny, czarne i czerwone jagody. Czerwiec to bogaty miesiąc, a sierpień będzie jeszcze bogatszy! Zarost, Serpen, Słowiańskie nazwy miesiąca Sierpień. Rozpoczyna się żniwa, jesienne święto, upieczony pierwszy chleb nowego żniwa, dziękują Bogom za płodność Ziemi i jednym okiem patrzą w przyszłość. Co czeka na jesień?

Jak poszliśmy z tobą, biały łabędź,

Rodzynki przez czerwone jagody,

Szliśmy, obnosiliśmy się,

Szliśmy z radością!

Słowiańskie nazwy miesięcy lato: Multicolor, Strandnik, zarost

Jesień rozpocznie się we wrześniu, miesiącu Hmuren. Nazwa miesiąca według popularnego kalendarza odzwierciedla powiedzenie: we wrześniu jest ładniej w ciągu dnia, ale rano jest bezwartościowe. Mówią też, że wrzesień jest zimny, ale dobrze odżywiony. We wrześniu zbierane są resztki żniw, Bóg Avsen spotyka się w dniu jesiennej przerwy słonecznej. Czas na wesela.

Słowiki zhupat na swój sposób,

Ptaki zhupat w sposób intersonic.

Mała dziewczynka tam siedziała

Z głowy droga będzie

Z warkocza i szkarłatnych wstążek -

Nazywany warkoczami.

Chociaż nie siada.

Hojny wrzesień zostanie zastąpiony październikiem, miesiącem, w którym człowiek żyje z rozejrzeniem się. Opadanie liści, październik, nie daje obfitych owoców. Ci, którzy nie mieli czasu na przygotowanie się do zimy, będą dzisiaj w złym stanie. Mówią też, że w październiku nie ma drogi ani na kołach, ani na biegaczach – kolejna słowiańska nazwa miesiąca Gryazen. Listopad Pierś na noc ustawia zimę, przynosi pierwszą zimową, „klatkową” drogę, składającą się z zamarzniętej ziemi i śniegu. Otwiera się tor saneczkowy, kobiety aranżują lniane panny młode, mężczyźni przygotowują zboże na zimową aukcję.

Jesienne nazwy miesięcy w kalendarzu ludowym: Khmuren, Opad liści, Pierś

Rok kończy się w grudniu, Jelly. Na początku grudnia na ziemię przychodzi Frost, Duch Zimy. Lód pokrywa rzeki zimowa droga brukuje, gwoździ dachy, gwoździe, zamyka domy lodową skorupą na zimę, chroni ludzi przed przenikliwym chłodem.

Przesilenie grudniowe jest wspaniałe! Gdy słońce się zakręci, spotkamy młodą Koladę, rozpocznie się nowy krąg, nowe spotkanie z dwunastoma słowiańskimi miesiącami!

Starożytny kalendarz słowiański to stary sposób liczenia dni, miesięcy i lat, którymi posługiwali się Słowianie przed nadejściem chrześcijaństwa na ziemie rosyjskie. W przeciwieństwie do kalendarza juliańskiego, do którego przywykliśmy dzisiaj nawigować. Zastanówmy się, czym jest ten starożytny system liczenia.

W artykule:

Starożytny kalendarz słowiański - zasady

Wszyscy wiedzą - Słowianie mieli własne wyobrażenia na temat chronologii, które w ich tradycji kulturowej wpłynęły na obecne systemy kalendarzowe w okresie chrztu Rusi. Naukowcy odtworzyli kalendarz starosłowiański ze średniowiecznych źródeł pisanych.

to kroniki Bułgarii i starożytnej Rosji, gdzie znajdują się odniesienia do nazw miesięcy i liczenia lat, a także do okresów przed początkiem ery chrześcijańskiej wśród plemion słowiańskich. Uwzględniono także literaturę hagiograficzną. Osobną grupę stanowią kalkulacje kalendarzowe w tekstach. Jaskrawymi przedstawicielami są stoły wielkanocne, a także tekst Kirika Novgorodetsa, zatytułowany „Doktryna liczb”.

Ważnym źródłem informacji był ludowy kalendarz znaków, który odzwierciedla teksty folkloru, które do nas dotarły. Z jego pomocą zidentyfikowano aspekty i części rocznego cyklu przodków, a także wyjaśniono, jakie są wewnętrzne powiązania logiczne w tych aspektach. Starożytny kalendarz słowiański zaginął wiele wieków temu podczas krwawego chrztu i zasiania chrześcijaństwa, co wpłynęło na wiedzę o nim. Kalendarz juliański też kłóci się z astronomicznym, a poza tym udało mu się zmienić na kalendarz gregoriański. Ważnym szczegółem są popularne nazwy miesięcy.

Początkowo starożytny kalendarz słowiański był kalendarzem księżycowym, a jego pozostałości zachowały się przez wiele lat. Staje się to jasne po słowie „miesiąc”, a także w licznych wzmiankach o hrabiach księżycowych w ludziach, baśniach, eposach, legendach. Jednak z biegiem lat tradycja uprawy roli i pracy w ciągu dnia skłoniła przodków do pracy z uwagą na słońce. Od czasów starożytnych światło dzienne było związane ze świętami cyklu rocznego - co doprowadziło do tego, że obliczenia stały się księżycowo-słoneczne.

Słowianie starożytności liczone dniami łączyli ich w małe okresy, takie jak tydzień, dwa tygodnie, a także duże okresy - miesiąc (czyli księżyc), dwa miesiące, rok. Wzięła pod uwagę, jaką pozycję porządkową ma ten dzień w stosunku do innych dni i jak odnosi się do niego cykl roczny.

Nie bez znaczenia były zjawiska o charakterze astronomicznym i spontaniczne zjawiska przyrodnicze, na cześć których organizowano słowiańskie święta. Obejmowały one Dzień Wiosny i równonoc jesienna albo przesilenie, a także Iwana Kupała. Oto wszystkie znane, jasno określone i wiarygodne informacje o tym, jaki był kalendarz starożytnych Słowian.

Zwyczaje pogańskie według kalendarza staro-cerkiewno-słowiańskiego

Pogański kalendarz starożytnych Słowian, który później płynnie spłynął na prawosławnych chrześcijan, jest lepiej znany niż starożytny przodek. Odzwierciedlał daty rozpoczęcia i zakończenia prac rolniczych od maja do sierpnia, a także obchodzony był święta – tradycyjnie odbywały się one w nocy z dwudziestego trzeciego na dwudziestego czwartego czerwca – oraz (z dwunastego i dwudziestego lipca) okresy „” wraz z początkiem żniw.

Każdy taki dzień oznaczono kwadratami, w których umieszczono krzyże - symbol światła. Oznacza to, że liczenie prowadzono według liczby dni, a w języku starosłowiańskim, przed czasem podziału Kalendarz juliański z jego dwunastoma miesiącami był liczony przez księżyce. Każdy odpowiadał miesiącowi.

Prostym sposobem liczenia jest liczenie dni i lat od określonego zdarzenia. Przy kolejnym ważnym wydarzeniu, które miało miejsce, konto zostało zresetowane do zera, a obliczenia zostały przeprowadzone od nowego wydarzenia.

Symbolika kalendarza słowiańskich przodków została wskazana liczbami dwanaście, sześć, cztery i trzy, ponieważ są one związane z dziennym ciałem niebieskim. Trzynaście, siedem, pięć i cztery - z nocnym ciałem niebieskim, a dziewięć miało znaczenie zarówno dnia, jak i nocy, to znaczy jest związane ze słońcem i księżycem jednocześnie. W ludowej sztuce ustnej istnieją takie wyrażenia, jak „odległe lądy”, „trzydzieści lat i trzy lata”, „odległe” - wszystkie echa starożytnego kalendarza, w którym mieszały się znaczenia słońca i księżyca.

Fragment z „Opowieści o minionych latach”.

Inni naukowcy wyciągają wnioski z Opowieści o minionych latach. Wspomina raz poniedziałek i wtorek, środę drugą, czwartek trzecią, piątek piątą, sobotę dziewiątą i „tydzień”, niedzielę siedemnastego. Każdemu dniu nadano nazwy, w jakiej się znajdują: wtorek - drugi dzień, czwartek - czwarty, piątek - piąty. Niedziela, czyli „tydzień” w jednym imieniu mówi o zakazie pracy w tym dniu, ponieważ był on przeznaczony na odpoczynek.

Poniedziałek to pierwszy dzień po ostatnim tygodniu. Sobota to nazwa, która wyemigrowała z hebrajskiego i została przyjęta podczas masowego chrztu Rosji. Środa ma pozycję „środkową” – dzieli pięć dni tygodnia na pół. Niedziela i piątek były szanowane i honorowane.

Słowianie mieli tradycję ludową o pradawnych korzeniach - świętowanie kilkunastu piątków w roku. Niektórzy uczeni uważają, że kalendarz słowiański jest pięciodniowy, a sobota i niedziela zostały zapożyczone z przybycia chrześcijan do Rosji. Uważa się, że Słowianie nie mieli jednego systemu liczenia, rachunek różniczkowy dzielił się na codzienny i kościelny, każdy miał swoją własną charakterystykę.

Również Słowianie poświęcili bogom dni tygodnia. W tym są podobni do wierzeń Rzymian, połączyli siedem planet i planetarnych bogów z dniami tygodnia i dodali do tego chaldejską astrologię Mezopotamii. Słowianie rozważali czwarty dzień Perunowa, piąty, który ostatecznie przekształcił się w piątek Paraskewy.

Daty nadejścia wiosny według starych kalendarzy

Pogańscy Słowianie obchodzili dwa święta na cześć wiosny - Sroki i Komoeditsy... Sroki wyróżniają się tym, że w tym dniu przyleciały pierwsze wiosenne ptaki z ciepłych krajów - dlatego ustalono imię takiego ptaka. 22 marca w nowym stylu idealnie pokrywa się z astronomicznym. Soroki, przybycie wiosennych ptaków „z Vyriyi”, odpowiadało za większość rytualnych działań mających na celu spotkanie posłańców wiosny.

Wszędzie wierzyli w przybycie z ciepłych krajów czterdziestu lat różne rodzaje ptaki, wśród których z pewnością są skowronki. Oznacza to, że zima w końcu ustąpiła wiosną. Poganin w tym dniu słuchał poświęconych mu pieśni, przyjmował prezenty. Wezwali wiosnę, poprosili słońce, aby ogrzało się bardziej i uwolniło ziemię od śmiertelnego zimna. Słońce wśród starożytnych Słowian ważny element wszechświat - oświetlił świat, obdarzył płodnością wszystkim rzeczom.

Na Komoeditsa budził się niedźwiedź. Białoruś obchodziła Komoeditsy 24 marca lub 6 kwietnia w nowym stylu. Ludy serbskie, bułgarski, huculski i polski, wierzyły, że budzi się w dniu Ofiarowania (15 lutego). W dniu przebudzenia lub do 14 marca, gdy obchodzi się święto Evdokia, będzie miał okazję zobaczyć własny cień, potem wróci do swojej ulubionej przystani, gdzie będzie spał do końca marca, a zimno wytrzyma co najmniej czterdzieści dni.

Nazwa słowiańskich miesięcy

Mówiąc o słowiańskim kalendarzu pogańskim, nie można nie wspomnieć o miesiącach. Długość miesiąca wynosi od dwudziestu ośmiu do trzydziestu jeden dni i wszyscy o tym wiedzą. Ale jak nazywali się przodkowie każdego miesiąca? Styczeń był prosinny, bo wtedy robiło się coraz jaśniej, luty był powodzią, bo wtedy las został ścięty, marzec był czasem suchym, bezwodnym, bo wtedy ziemia zaczęła wysychać.

Języki słowiańskie na ogół zachowały swoje oryginalne nazwy dla miesięcy związanych ze zjawiskami pogodowymi, kalendarzem rolniczym, świętami pogańskimi lub innymi zrozumiałymi zjawiskami. Niestety, niektóre języki (rosyjski, bułgarski, macedoński i serbski) porzuciły rodzime dwanaście miesięcy i używają łaciny. Najprawdopodobniej takie przejście wiąże się z przyjęciem prawosławia i walką z pogańskimi pozostałościami w umysłach ludzi. Takie ślady często znajdowały odzwierciedlenie w nazwach miesięcy i organizacji roku rytualnego. Ze względu na to, że Bułgarzy, Rosjanie i Serbowie mieli dość ciągłą historia państwowa- te nazwy miesięcy (łac., chociaż te języki najprawdopodobniej pochodzą z greki) są mocno zakorzenione w języku.

Inne języki – np. chorwacki, ukraiński, czeski, przeżywający okres odrodzenia w XIX wieku, związany z filozoficznymi ideami romantyzmu, świadomie na miesiące zrezygnowały z innych nazw na rzecz oryginalnych słowiańskich. W rzeczywistości regionalne osobliwości używania nazw miesięcy doprowadziły do pewnych drobnych osobliwości w różnych językach słowiańskich. Nie zwracając więc uwagi na rosyjski, bułgarski, macedoński i serbski, gdzie używane są znane miesiące łacińskie.

Styczeń: leden - po czesku - wszystko jasne, nazwa miesiąca pochodzi od rdzenia led (rosyjski lód); Polski styczeń, chorwacki sječanj i ukraiński sichen wywodzą się od czasownika „slash” i najwyraźniej kojarzą się z burzami śnieżnymi, które w tym miesiącu są zwykle bezlitośnie uderzane w twarz; Białoruska meduza to zimny miesiąc, a słoweńska prosinec jest miesiącem, w którym jest zimno, aż do momentu, gdy skóra staje się niebieska, „niebieska”, ale pochodzenie górnołużyckich wulki róžk nie jest do końca jasne. Należy jednak zauważyć, że styczeń w języku słoweńskim to grudzień w języku czeskim (także prosinec).

Luty: klimat Słowenii znowu jest o miesiąc za braćmi Słowian, a drugi miesiąc roku dla Słoweńców ma ten sam rdzeń, co dla reszty Słowian pierwszy - svečan; większość Słowian nazywała luty miesiącem zaciekłym (luty ukraińska, lutnia biała, lutnia polska); Chorwacka veljača - prawdopodobnie kojarzona z pogańskim świętem Wielkiej Nocy, które przypada w połowie lutego, a czescy badacze únor kojarzą się z czasownikiem nořit (se) - nurkować i kojarzyć nazwę miesiąca z zimowym łowieniem ryb; Górnołużycki mały róžk wciąż nie jest dobrze rozumiany, choć zdecydowanie mniej niż w styczniu.

Marsz... W wielu językach słowiańskich kojarzy się z kolekcją soku brzozowego: ukr. brzoza, biały sakavik, czeski. brezen; w języku słoweńskim trzeci miesiąc roku kojarzy się przede wszystkim z wysychaniem ziemi sušec; Marzec górnołużycki oznacza przełom roku w kierunku lata, nalĕtnik w kierunku lata, a chorwacki ožujak kojarzy się z czasownikiem kłaść się i prawdopodobnie oznacza ostatni miesiąc odpoczynku chłopów przed pracami polowymi; Z początkiem wiosny język polski osłabł i użył słowa łacińskiego, przerobionego na specyfikę fonetyki polskiej marzec.

kwiecień to miesiąc związany z przebudzeniem natury. W języku ukraińskim (quiten) i polskim (kwiecień) nazwa tego miesiąca kojarzy się z kwitnieniem, w czeskim (duben) z pojawieniem się liści dębu, w chorwackim (travanj) i słoweńskim (mali traven) kwiecień to miesiąc kiełkowanie trawy. Wyróżnia się tu język białoruski, gdzie nazwa tego miesiąca podkreśla ogólne piękno przyrody (piękna) i górnołużyckiego, gdzie nazwa April jutrownik pochodzi od słowa jutro - jutro i prawdopodobnie oznacza rychłe nadejście lata.

Może... W tym miesiącu pojawiają się nawroty łaciny w języku polskim (maj) i białoruskim (maj). W języku czeskim ma spóźnioną symbolikę kwitnienia (květen). W języku górnołużyckim temat rozkwitu przyrody konkretyzuje się przed rozkwitem określonej róży (róžowc). Języki ukraiński (traven) i słoweński (veliki traven) kontynuują w maju temat pojawienia się trawy na ziemi, a język słoweński w dosłownie kontynuuje ten temat od kwietnia. Jedynie język chorwacki wyróżnia się na tym tle swoją oryginalnością (svibanj) i kojarzy się z oprawą owoców derenia (chorwacka svibovina).

czerwiec... Pierwszy miesiąc lata wykazuje pewne różnice klimatyczne między obszarami osadnictwa Słowian. Jeśli wśród Chorwatów wiąże się to z kwitnieniem lipy (lipanj), to wśród Słoweńców wciąż kwitnie róża (rožnik), która w ostatnich miesiącach zanikła w języku górnołużyckim. Zasadniczo Słowianie nazywali czerwiec czerwonym miesiącem, albo ze względu na ogólne piękno natury, albo z powodu dojrzewania (zaczerwienienia) pierwszych jagód. Stąd ukraiński robak, polski czerwiec, czeski cherven i białoruski cherven. Język górnołużycki ponownie wyróżnia się z tłumu ludzi, nazywając czerwcowy smažnik, co oznacza gorący, smażony.

lipiec... W języku ukraińskim (lipa), białoruskim (lipan) i polskim (lipiec) kojarzy się z kwiatem lipy. Czesi kontynuują w lipcu temat dojrzewania jagód (červenec), podczas gdy Chorwaci (srpanj) i Słoweńcy (mali srpan) już w tym miesiącu podjęli sierp i rozpoczęli żniwa. Pochodzenie górnołużyckiego pražnika wiąże się z początkiem destylacji i fermentacji upraw owoców i jagód.

sierpień- tradycyjny czas żniw w Czechach (srpen), Polsce (sierpień), Ukrainie (serpen), Białorusi (zhniven), a także górnołużyckim (žnjec). Kraje te dołączyły do Słowenii, która żniwa już drugi miesiąc (veliki srpan), a Chorwaci już w sierpniu przewożą zboże (kolovoz = kolo (kółko, koło) + voz).

wrzesień... Etymologicznie chyba najbardziej niezrozumiały ze wszystkich 12 miesięcy. Język górnołużycki jednoznacznie mówi nam o końcu żniw - požnjec (dosł. po sierpniu). Czeski wrzesień (září), najprawdopodobniej říje (rykowisko) czas polowań. Chorwacki rujan prawdopodobnie również pochodzi od okresu polowań i pochodzi od archaicznego czasownika rjuti, oznaczającego kojarzenie się zwierząt. Nazwa września w języku ukraińskim (Veresen), polskim (wrzesień), białoruskim (Verasen) jest tradycyjnie kojarzona z kwitnieniem wrzosu. Wreszcie w języku słoweńskim kimavec ma mgliste pochodzenie.

październik... Czeski říjen również kojarzy się z polowaniem, podobnie jak poprzedni září i pochodzi od tego samego słowa. Słoweński vinotok i górnołużycki winowc są zdecydowanie kojarzone z produkcją wina. oraz ukraiński (zhovten) i białoruski (castrychnik) z wyglądem żółte liście w koronach drzew. W Chorwacji liście (listopad) opadają w tym miesiącu. Ale polski październik kojarzy się z przetwórstwem lnu i konopi, nazwa wynoszona jest na paździerze - słowo oznaczające jakiś produkt uboczny przetwarzania lnu i konopi.

Listopad prawie wszędzie kojarzy się z opadaniem liści: listopad – w języku czeskim, polskim i słoweńskim, opadanie liści – w języku ukraińskim, listapad – w języku białoruskim. Tylko w chorwackim jest to miesiąc zimny (studeni), a w górnołużyckim to miesiąc, który zmienia rok w zimę (nazymnik).

grudzień... W języku czeskim (prosinec) i chorwackim (prosinac), podobnie jak słoweński styczeń ten miesiąc kojarzy się z straszliwym mrozem, w języku białoruskim odnotowujemy pojawienie się śniegu (śnieg); w języku ukraińskim (pierś), polskim (grudzień) i słoweńskim (gruden) jest to miesiąc pierwszych przymrozków i przemarzniętych grud. A w Górnołużyckim to najlepiej odżywiony miesiąc w roku (hodownik), kiedy po żniwach kosze są jeszcze pełne.

Języki zachodniosłowiańskie			Języki południowosłowiańskie		Języki wschodniosłowiańskie
Czech	Polskie	górnołużycki	chorwacki	słoweński	ukraiński	białoruski	Rosyjski
leden	styczeń	wulki róžk	sječanj	prosinec	bardzo	galaretka	Styczeń
únor	luty	mały róžk	veljača	svečan	lutius	czarty	Luty
brezen	marzec	naltnik	ożujak	sušec	brzozowy	sakavik	Marsz
dubeń	kwieceń	jutrownik	travanj	Mali podróże	królowa	przystojny	kwiecień
květen	maj	różowiec	svibanj	Veliki traven	trawa	Może	Może
červen	czerwiec	smažnik	lipanj	rożnik	Robak	cherven	czerwiec
červenec	lipiec	pražnik	srpanj	Mali srpan	lipa	lipa	lipiec
srp	sierpień	žnječ	kolowoz	veliki srpan	sierp	życie	sierpień
září	wrzesień	Pożnjec	rujan	kimavec	Wrzos	zwykły	wrzesień
říjen	październik	wino	listopad	vinotok	zhovten	rolka	październik
listopad	listopad	nasinik	studeni	listopad	opadanie liści	listapad	Listopad
prosinec	grudzień	hodownik	prosinac	gruden	pierś	płatek śniegu	grudzień
Pozostałe języki słowiańskie, takie jak rosyjski, używają łacińskich nazw miesięcy.

Widzimy więc, że w przeciwieństwie do łacińskich nazw miesięcy poświęconych bogom, pierwotne słowiańskie kojarzą się z działalność gospodarcza i zmiany pogody. Tym samym stają się najciekawszym materiałem dla etnografów, historyków i kolekcjonerów folkloru. Ponadto słowiańskie nazwy miesięcy są znacznie bliższe i bardziej logiczne niż łacińskie zapożyczenia.

Któregoś dnia, gdy nadszedł listopad i liście zaczęły opadać, pojawiła się następująca myśl: „Dlaczego listopad po rosyjsku nazywa się listopadem, a na przykład po ukraińsku „listopad”…?

W końcu te języki mają wspólne pochodzenie, a nazwy są tak różne ...

A oto, co się okazało:

Nazwy miesięcy kalendarza staroruskiego

Starożytni Słowianie, podobnie jak wiele innych narodów, pierwotnie opierali swój kalendarz na okresie zmian fazy księżyca... Ale już do czasu przyjęcia chrześcijaństwa, czyli do końca X wieku. OGŁOSZENIE, Starożytna Rosja używał kalendarza księżycowo-słonecznego. Nie udało się ostatecznie ustalić, jaki był kalendarz starożytnych Słowian. Wiadomo tylko, że początkowo liczenie czasu prowadzono według pór roku. Prawdopodobnie w tym samym czasie 12-miesięczny kalendarz księżycowy... W późniejszych czasach Słowianie przeszli na kalendarz księżycowo-słoneczny, w którym dodatkowy 13 miesiąc był wstawiany 7 razy co 19 lat. Najstarsze zabytki Pismo rosyjskie wskazuje, że miesiące miały nazwy czysto słowiańskie, których pochodzenie było ściśle związane ze zjawiskami naturalnymi. Rok rozpoczął się 1 marca i mniej więcej od tego czasu rozpoczęły się prace rolnicze. Wiele starożytnych nazw miesięcy później przeszło na szereg języków słowiańskich i zostało w dużej mierze zachowanych w niektórych językach nowożytnych, w szczególności w ukraińskim, białoruskim i polskim, co wyraźnie widać z tabeli.

Nazwy miesięcy w niektórych językach słowiańskich

Nowoczesna rosyjska nazwa	Najpopularniejsza starożytna słowiańska nazwa	Współczesna nazwa ukraińska	Współczesna nazwa białoruska	Współczesna polska nazwa
Styczeń	Széchen	Sichen	Studzen	Styczeń
Luty	Dziki	Lucjusz	Lutnia	Luty
Marsz	Berezozol	Berezen	Sakavik	Marzec
kwiecień	Pyłek kwiatowy	Kwiteń	Krasaviku	Kwiecień
Może	Trawa	Trawa	Może	Maj
czerwiec	Robak	Robak	Czerwen	Czerwiec
lipiec	Lipiec	Lipa	Lippen	Lipiec
sierpień	Serpen	Serpen	Żniwiena	Sierpień
wrzesień	Veresen	Veresen	Verasen	Wrzesień
październik	Opadanie liści	Zhovten	Kastrychnik	Październik
Listopad	Klatka piersiowa	Opadanie liści	Opadanie liści	Listopad
grudzień	Galaretka	Klatka piersiowa	Snezhan	Grudzień

Współczesne nazwy miesięcy pochodzą od starożytnych Rzymian. Pierwotnie rok rzymski rozpoczynał się wiosną i składał się z 10 miesięcy, które oznaczono liczbami porządkowymi. Kilka miesięcy później zmieniono nazwę.

Styczeń: łac. Januarius. Nazwany na cześć boga Janusa - w mitologii rzymskiej - dwulicowego boga drzwi, wejść, wyjść, różnych przejść, a także początku i końca. Słowiańska nazwa „Prosinets” oznacza odrodzenie Słońca. Mała rosyjska nazwa stycznia „bardzo”: po szarym grudniu kolory natury stają się soczyste, jasne. W języku Czuwaski - Karlach.

Luty: łac. luty. Nazwany na cześć święta oczyszczenia Febrois (Februs jest bogiem podziemi umarłych, na którym odbywało się święto oczyszczenia Februa, kiedy żywi składali ofiary zmarłym, wzywając ich ochrony.). Słowiańskie nazwy: „Sechen” – czas wycinania drzew w celu oczyszczenia ziemi pod uprawę, „Bokogrey” – bydło wychodzi, by ogrzać się na słońcu, „Vetrodui” – wiatry smagają zimno w lutym. Ale wciąż zaciekła - „lutnia”. Nazywali też luty „niską wodą” (granica między zimą a wiosną). W języku Czuwaski naras (nuras) oznacza „nowy dzień”, czyli pierwszy dzień nowego roku.

Marzec: łac. Martius. Nazwany na cześć boga Marsa - rzymskiego boga wojny i patrona władzy rzymskiej. Słowiańska nazwa „Suche” - ziemia wysycha od padającego śniegu. Rdzenne słowiańsko-rosyjskie nazwy tego miesiąca w dawnych czasach w Rosji były inne: na północy nazywano je suchym lub suchym od wiosennego upału, który odprowadza całą wilgoć, na południu - brzoza, od działania wiosennego słońca na brzozie, która w tym czasie zaczyna wypełniać się słodkim sokiem i zaczyna nerka. "Zimobor" - podbijający zimę, otwierający drogę do wiosny i lata, "Protalnik" - w tym miesiącu zaczyna topnieć śnieg, pojawiają się rozmrożone plamy i krople. W języku Czuwaski - pchanie, czyli „pusty” miesiąc, wolny od pracy rolniczej.

Kwiecień: łac. Aprilis. Nazwany na cześć bogini Afrodyty lub od łacińskiego słowa aperire - do otwarcia. Staroruskie nazwy miesiąca kwietnia brzmiały „Brezen”, „Snegogon” – płyną potoki zabierając ze sobą resztki śniegu, albo – „Kwiat”, bo wtedy zaczynają kwitnąć pierwsze drzewa, kwitnie wiosna . W języku Czuwaski - aka, ponieważ w tym czasie rozpoczęła się praca siewna.

Maj: łac. Maius. W imieniu starożytnej rzymskiej bogini wiosny Majów.

Słowiańska nazwa „Trawa”, „zioło” - zamieszki ziół i zieleni. Natura kwitnie. W języku Czuwaski - su - nadejście lata.

Czerwiec: łac. Junius. W imieniu starożytnej rzymskiej bogini Juno, żony boga Jowisza, bogini małżeństwa i narodzin. W dawnych czasach głównymi rosyjskimi nazwami miesiąca czerwca były „Izok”. Isokom to imię konika polnego, którego w tym miesiącu było szczególnie obficie. Inna nazwa tego miesiąca to „Cherven”, od robaka lub robaka; jest to nazwa specjalnego rodzaju barwników, które pojawiają się w tym czasie. W języku Czuwaski - sertme.

lipiec : Łacina: Juliusz. Nazwany na cześć Juliusza Cezara w 44 pne. Wcześniej nazywany kwintylem od słowa quintus - piątego, ponieważ był to piąty miesiąc starego rzymskiego kalendarza, gdyż rok zaczynał się od marca. W dawnych czasach nazywaliśmy to, podobnie jak czerwiec, - "Cherven" - od owoców i jagód, które dojrzewając w lipcu, są szczególnie czerwonawe (szkarłatne, czerwone). W tym miesiącu jest też nazywany „Lipcem” – od lipy, która zwykle pojawia się w tym czasie w pełnym rozkwicie. Lipiec jest również nazywany „koroną lata”, jak to się uważa w zeszłym miesiącu lato, a nawet „cierpiący” - od bolesnej letniej pracy, „burzy” - od silnych burz. W języku Czuwaski - uta - czas sianokosów.

sierpień : łac. August. Nazwany na cześć cesarza Augusta w 8 pne. Wcześniej nazywano go sekstylem od słowa sekstus - szósty. Na północy Rosji nazywano go „Zarev” - od blasku błyskawicy; na południu "Serpen" - od sierpa, który służy do usuwania chleba z pól. Często w tym miesiącu nosi się nazwę „zornichnik”, w której nie można nie zauważyć zmienionej starej nazwy „blask”. Również ten miesiąc został nazwany bardziej chwalebnie „zarostem”, myślę, że nie będzie trzeba tego wyjaśniać. W języku Czuwaski - surla (sierp).

wrzesień : łac: wrzesień. Od siódmego września, bo był to siódmy miesiąc starego rzymskiego kalendarza. W dawnych czasach oryginalna rosyjska nazwa miesiąca brzmiała „Ruyin”, od ryku jesiennych wiatrów i zwierząt, zwłaszcza jeleni. Otrzymał imię "Chmuren" ze względu na różnice pogodowe od innych - niebo często zaczyna się marszczyć, pada deszcz, jesień jest w naturze. W języku Czuwaski - avan (stodoła - budynek do suszenia chleba) - w tym czasie suszono zboże.

październik : łac.: październik. Od słowa octo - osiem. Słowiańska nazwa „Listopad” - cóż, tutaj wszystko jest oczywiste. Nosił też nazwę „pazdernik” – od pazderi, boon, bo w tym miesiącu len, konopie i zwyczaje zaczynają się kruszyć. W przeciwnym razie - "błotni", od jesiennych deszczów, powodujących złą pogodę i brud, lub "wesele" - od ślubów, które obchodzone są w tym czasie w życiu chłopskim. W języku Czuwaski - yupa (związany z rytuałem odbywającym się w tym miesiącu).

Listopad : łac. Listopad to dziewiąty miesiąc. Słowiańska nazwa „Pierś” - ze stosów zamarzniętej ziemi ze śniegiem. Ogólnie rzecz biorąc, w języku staroruskim zimową zamarzniętą drogę nazywano ścieżką klatki piersiowej. W języku Czuwaski - czuk (związany z rytuałem odbywającym się w tym miesiącu).

grudzień : łac.: grudzień. Od słowa grudzień - dziesięć. Słowiańska nazwa „Jelly” to zimny miesiąc. W języku Czuwaski - rashtav, utworzony od terminu „Boże Narodzenie”.

Rozważając wszystkie nazwy, trudno nie zauważyć, że starożytny miesiąc rzymski mógł otrzymać swoją nazwę na cześć jakiejś wybitnej postaci historycznej, obchodzonego w nim święta, osobliwości jego „charakteru”, o imieniu bóstwa.

W przeciwieństwie do łacińskich nazw miesięcy poświęconych bogom, pierwotne słowiańskie kojarzą się z działalnością gospodarczą, zmianami pogody, świętami pogańskimi lub innymi zrozumiałymi zjawiskami.

Dziś my, Rosjanie, niestety nie używamy już słowiańskich nazw miesięcy, używamy nazw łacińskich, które przyszły do nas od starożytnych Rzymian. Tymczasem wiele języków słowiańskich, np. ukraiński, białoruski, od miesięcy zachowało swoje oryginalne nazwy.

Naszym zdaniem słowiańskie nazwy miesięcy są nam znacznie bliższe i bardziej logiczne niż łacińskie zapożyczenia.

Wydaje mi się również, że pierwotne słowiańskie nazwy miesięcy są piękniejsze i bardziej pouczające ...

Ale .... co mamy, mamy ....

Jakie imiona lubisz najbardziej?

Seria wiadomości „”:
Ta sekcja zawiera różne ciekawe informacje. Zdarza się, że interesuje nas jakieś zjawisko lub fakt, lub dzieci zadają pytanie o coś…. Aby nie zgubić tych informacji, zapisujemy je w dziale „Ciekawe”.
Część 1 - Nazwy miesięcy wśród Słowian
Część 2 -
Część 3 -
Część 4 -

W tym artykule rozważymy nazwy miesięcy w roku wśród różnych narodów Rosji i powiązanych krajów Ukrainy i Białorusi. Ponadto rozważymy powody pojawienia się niektórych nazw.
W artykule znajdziesz:

Starożytne nazwy miesięcy w Rosji

W dawnych czasach w Rosji każdy miesiąc miał specjalną nazwę.

Stare nazwy miesięcy zimowych w Rosji

Grudzień - galaretka (bo w tym miesiącu jest mroźna, mroźna), zimna (czyli mroźna, mroźna, mroźna miesiąc), mroźna, mroźna, ostra, lutnia, mroźna, mroźna, roczna suszarnia.
Styczeń to małpietki (w tym czasie dzień zaczyna się przybierać i błękit zaczyna zerkać z nieba, czyli błękit na niebie), ostrzejszy, krzyż, wezbranie zimy, zimowanie.
luty - opady śniegu (ponieważ śniegu w tym czasie jest dużo), bokogrey (bydło w tym czasie zaczęło wychodzić na słońce - ogrzać boki), kręte drogi, opady śniegu, stromizna, niska woda.

Stare nazwy wiosennych miesięcy

Marzec - port zimowy, obrońca, suchy, brzozowo-jesionowy, ciek wodny, destruktor, gwizdek, zima, wiosna, wiosna, vesnovka, ogrodnik, przerwa wiosny, spadkobierca lutego, wiatrak, rookery, kroplówka.
Kwiecień - bałwan, pierwiosnek, pyłek, słonecznik, szklarnia, wodnik, podpalamy śnieg, bawimy się w wąwozy.
Maj - trawa, jasny dzień, miesiąc słowika, jeżyna popielica, przelot, wczesny wzrost, mak.

Stare nazwy letnich miesięcy

Czerwiec - robak, plantator zbożowy, jasny świt, wielobarwny, truskawkowy, skopidowy.
Lipiec - lipa, truskawka, jeż, wierzchołek lata, roślina drzewna, palarnia, burza, burza.
Sierpień - wąż, ściernisko, marynata, smakosz, gościnni, soberikha, zornichnik.

Stare rosyjskie nazwy na jesienne miesiące

Wrzesień nazywano marszcząc brwi, wyje, zorevnik, dzwonek deszczowy.
Październik - zima, opadanie liści, błoto, piekarz, skit, ślub.
Październik nazwano skeczem w związku z tradycją organizowania kapuścianych imprez, która trwała 2 tygodnie. Ludzie mówią: pierwsza dama
- kapusta! W tamtych czasach dziewczęta zbierały się, aby posiekać kapustę na zimę z różnych rodzin. Będą pracować w jednym domu, pójdą do drugiego. Pomagali sobie nawzajem. Śpiewali piosenki w pracy i grali w gry podczas przerw. Byli traktowani na placki ze świeżą kapustą.
W październiku zwyczajowo urządzano wesela po Dniu Wstawiennictwa, więc październik nazwano mężczyzną weselnym.
Listopad nazywano to liściastym, przycinającym, półzimowym, terenowym.

Nazwa miesięcy po ukraińsku

Miesiące zimowe po ukraińsku

Nazwa wiosennych miesięcy po ukraińsku

Marzec - brzoza - nazwa pojawiła się ze względu na zwyczaj zbioru brzozy - jesionu brzozowego, z którego wyrabiano szkło, a także soku brzozowego.
kwiecień - kwiecień. Nazwa Całcz pochodzi od słowa kvitnuli, czyli kwitnąć, ponieważ w kwietniu ziemia budzi się do życia i zaczyna kwitnąć.
Maj to trawa. W tym miesiącu swoją nazwę zawdzięcza motłochowi ziół na ziemiach ukraińskich.

Nazwa miesięcy letnich po ukraińsku

Czerwiec to robak. Nazwa miesiąca pochodzi od owada zwanego robakiem, z którego w dawnych czasach wydobywano farbę na rubin, czyli czerwień.
Lipiec to lipa. Jest to miesiąc zbierania miodu lipowego, od którego pochodzi nazwa miesiąca.
Sierpień - wąż - miesiąc zbiorów. W dawnych czasach zboże zbierano sierpem - stąd nazwa tego miesiąca.

Jesienne miesiące po ukraińsku

Wrzesień - Veresen - nazwa ta powstała na skutek kwitnienia wrzosu - cennej rośliny miododajnej.
Październik - zhovten - to czas, kiedy liście na drzewach aktywnie żółkną.
Listopad - opadające liście - miesiąc otrzymał swoją nazwę od naturalnego zjawiska - opadających liści.

Nazwa miesięcy po białorusku

Nazwy miesięcy zimowych na Białorusi

Nazwa wiosennych miesięcy po białorusku

Marzec - Sakavik - miesiąc zmian pogody, kiedy pojawiają się rozmrożone plamy i topnieje śnieg, słońce ogrzewa ziemię, a przyroda zbiera sok.
Kwiecień - Krasavik - to czas, kiedy przyroda w końcu budzi się po zimowym mrozie. Trawa, drzewa zielenieją, jednym słowem piękno.
Maj - maj - czas zmiany pogody. Miesiąc, kiedy pada, potem świeci słońce, potem robi się ciepło, potem znowu jest zimno – pogoda straszna.

Nazwa letnich miesięcy po białorusku

Czerwiec - Cherven - nazwa pochodzi od tego, że wierzono, iż w tym czasie na owocach pojawiają się robaki barwiące, stąd nazwa miesiąca.
Lipiec - Lipa - czas kwitnienia lipy.
Sierpień - Żniwa to czas żniw, stąd nazwa.

Nazwa jesiennych miesięcy po białorusku

Wrzesień - Verasen - czas kwitnienia wrzosów.
Październik - Kastrychnik - nazwa pochodzi od słowa "kostritsa" - są to usztywnione części łodyg roślin, z których można przędzić przędzę.
Listopad - Listapad - czas opadających liści.

Nazwy miesięcy w języku Czuwaski

Nazwa miesięcy zimowych w języku Czuwaski

Nazwa wiosennych miesięcy w języku Czuwaski

Marzec - push - bezpłatny miesiąc.
Kwiecień - aka - miesiąc siewu.
Maj - çy to miesiąc letni.

Nazwa letnich miesięcy w języku Czuwaski

Czerwiec - çĕrtme - miesiąc pary.
Lipiec - ută to miesiąc siana.
Sierpień - çurla to miesiąc sierpa.

Nazwa jesiennych miesięcy w języku Czuwaski

Wrzesień to avăn - miesiąc omłotu.
Październik - yupa to miesiąc upamiętnienia.
Listopad to miesiąc poświęcenia.

Nazwa miesięcy wśród Buriatów

Buriaci mają następujące imiona na miesiące:

Nazwa miesięcy zimowych w języku buriackim

Nazwa wiosennych miesięcy wśród Buriatów

Marzec - baga ulaan - mała czerwień.
Kwiecień to huaa hagdanai sara - miesiąc szmat.
Maj - xjhyn duunai sara - miesiąc gotowania.

Miesiące letnie w Buriacji

Czerwiec - mangirta sara - miesiąc cebulek.
Lipiec - bjboolzhenay sara - miesiąc udod.
Sierpień - huu sara - miesiąc upałów lub miesiąc człowieka, a czasem nazywany - suu sara - miesiąc mleka.

Nazwy jesiennych miesięcy w Buriacji

Wrzesień - ulari sara - miesiąc mrozu.
Październik - uuri sara - miesiąc świtu.
Listopad - guran sara - miesiąc dzikich kóz.

Osetyjskie nazwy miesięcy

Nazwa miesięcy zimowych w języku osetyjskim

Nazwa wiosennych miesięcy w Osetii

Marzec - tærgæytty mæy.
Kwiecień - huymgænæny mój.
Maj - zærdæværæny my.

Nazwa letnich miesięcy w Osetii

Czerwiec - hurhætæny mæy.
Lipiec - susæny my.
Sierpień - majræmty mæy.

Nazwa jesiennych miesięcy w Osetii

Wrzesień - ruhæny mój.
Październik - kæfty mæy.
Listopad - dzheorguybayy mój.

Nazwa miesięcy w Tatarach Krymskich

Nazwa miesięcy zimowych w Tatarach Krymskich

Nazwa wiosennych miesięcy w Tatarach Krymskich

Marzec - saban ayı to miesiąc pługa.
Kwiecień - çiçek ayı to miesiąc kwiatów.
Maj - quralaj - miesiąc róż.

Nazwa letnich miesięcy w Tatarach Krymskich

Czerwiec - ilk yaz ayı to pierwszy letni miesiąc.
Lipiec - oraq ayı - miesiąc sierpa.
Sierpień - arman ayı - miesiąc omłotu.

Nazwa jesiennych miesięcy w Tatarach Krymskich

Wrzesień - ilk küz ayı to pierwszy jesienny miesiąc.
Październik - orta küz ayı to środkowy miesiąc jesieni.
Listopad - boş ay to pusty miesiąc.

Nazwy miesięcy w Baszkirze

Nazwy miesięcy zimowych w Baszkirze

Nazwy wiosennych miesięcy w Baszkirze

Marzec to zamieć.
Kwiecień to alagai.
Maj to habanay.

Nazwy miesięcy letnich w Baszkirii

Czerwiec to hatay.
Lipiec to maj.
Sierpień - Uraj.

Nazwy jesiennych miesięcy w Baszkirze

Wrzesień - Harysay.
Październik to karasay.
Listopad - kirpaғai.

Nazwy miesięcy w języku jakuckim

Nazwy miesięcy zimowych w języku jakuckim

Nazwy wiosennych miesięcy w języku jakuckim

Marzec - Tutar Kulun.
Kwiecień - Muus jest nieaktualny.
Maj - Yam yya.

Nazwy miesięcy letnich w Jakucie

Czerwiec - Bes yya.
Lipiec - od tak.
Sierpień - Atyrdah yya.

Nazwy jesiennych miesięcy w Jakucie

Wrzesień - Balagan yya.
Październik - Altynny.
Listopad - Setinyi.

Nazwy miesięcy w Koryak

Miesiące zimowe w Koryaku

Wiosenne miesiące w Koryaku

Marzec - tenmytalog'yn (tinmetyk - kłamać, talog'yn - tworzyć mleko).
Kwiecień - lygeetalog'yn (lyge - to prawda, talog'yn - tworząc mleko).
Maj - koyav'yon (koyaa - jeleń, v'yog'yk - cielę).

Miesiące letnie w Koryaku

Czerwiec - anoyyg'elgyn (od anog'an - wiosna, yig'ilgyn - miesiąc).
Lipiec - alayyg'elgyn (od alaal - lato, yygilgyn - miesiąc).
Sierpień - leӄtytgylyyg'elgyn (od leӄtyk - do powrotu, gylgyl-zhara).

Nazwy jesiennych miesięcy w Koryak

Wrzesień - lygechaipin (od lyge - to prawda, że cheypyk żółknie - o liściach).
Październik - yychv'ilyu (od ymyӈ - wszystko, v'ilv'il zmoknąć).
Listopad - kyteple (od kytep - baran, g'eyӈek - krzyczeć).

Nazwa miesięcy w języku Komi

Nazwa miesięcy zimowych w języku Komi

Od razu zauważamy, że słowo „tolys” jest tłumaczone jako miesiąc.

Nazwa wiosennych miesięcy w języku Komi

Marzec - Rak Tolys.
Kwiecień to kos mu tölys.
Maj to tolys ode-kora.

Nazwa letnich miesięcy w języku Komi

czerwiec - lödza-nomya tolys
Lipiec - sora tolys
sierpień - moz tolys

Nazwa jesiennych miesięcy w języku Komi

Wrzesień - köch tölys
Październik - yirim tolys
Listopad - völgym tölys

Mari imiona miesięcy

Dzisiaj o różne źródła istnieją różne imiona Mari dla miesięcy. Poniżej znajdują się nazwy miesięcy, które są najbardziej preferowane jako pojedyncza opcja literacka.