Jean Gabin. Marlene Dietrich in Jean Gabin: razhajanje strasti Mini Pariz v srcu Amerike


Združila jih je vojna, mir pa je, žal, vse postavil na svoje mesto. Vroča strast dveh najbolj ekstravagantnih zvezd svetovne kinematografije ni preživela izmerjenega povojnega življenja.

Romanca med brutalnim Gabenom in šokantno Dietrich je trajala le šest let, a kakšnih nekaj let! Eksplozivna mešanica ljubezni, nesebičnosti in celo prešuštva, začinjena z močnim gromom vojaškega orožja, ju je ponesla skozi vse tegobe druge svetovne vojne, a izhlapela skupaj s posledično posesivnostjo in nezadovoljstvom. Marlene ni nikoli popolnoma pripadala Gabenu, vendar mu to ni preprečilo, da bi prejel naziv idealnega moškega njenega življenja.

Ženska in moški

»Najbolj intrigantna ženska, kar sem jih poznal,« je o Marlene Dietrich dejal kralj vesterna John Wayne. Iz plavolasega igrivega angelčka se je že spremenila v impresivno damo, že je spoznala vso moč svojega magnetnega šarma, ki privlači moške in celo ženske. Reinkarnacijo je olajšal njen zvesti Pygmalion - režiser Joseph von Sternberg, prav on je njeni podobi dal usodne in žalostne lastnosti neumornega igralca. Nobena igralka še ni sprožila toliko mitov o sebi kot Dietrich. Za prizorišče si ni izbrala le filmskega prizorišča, ampak tudi vsakdanje življenje. Živela je igrano, hkrati pa je bila vedno v sozvočju sama s seboj.

Marlene je že dolgo posvečala pozornost nadarjenemu francoskemu igralcu. Jean je prišel osvojit Hollywood, vendar mu iz neznanega razloga ni bilo všeč Gabinova samozavest in vroč temperament, njegove grobe poteze obraza in hripave note njegovega glasu, ki so obnorele celotno Francijo. Splošno znan in ljubljen v svoji domovini se je Jean na ameriških tleh počutil tujega in nepotrebnega. Medtem ko se je Marlene kot kameleon prilagodila vsem pogojem. Rodni Berlin je zlahka zamenjala za Hollywood in razkošne honorarje - potrebovala je denar za preživljanje družine. Kljub vsej svoji očitni ženstvenosti je bila Dietrichova »moški v krilu«, podpirala je svojo hčerko Marijo, moža Rudolfa Sieberja in njegovo ljubico.

Srečanje v pariški kavarni Life, kamor je Gabin nekega poletnega večera leta 1941 zataval po Franciji, je spremenilo življenje obeh igralcev. Gabin ni motil niti Hemingway, ki je sedel poleg igralke, ki je bila z Marlene več kot prijateljica, prav tako se ni sramoval odmevov njene burne romance z Remarquejem in zabavnih tračev, ki so krožili okoli Dietrichove, ki je rada šokirala. javnost. V bivši ženi striptizeti in naključnih ljubicah je videl samo žensko, ki jo je zaman iskal. Novega ljubimca se je razveselila tudi Dietrichova, ki bo pozneje v svojih spominih zapisala: »Gaben je bil supermoški, kakršnega išče vsaka ženska. Bil je popolnost."

Mini Pariz v srcu Amerike

Seveda ne more vsaka, tudi zaljubljena ženska, Jeana Gabina imenovati popolnega. Vendar je bil resničen. Na platnu je živel, brez kapljice pretvarjanja, igral samega sebe in vsakič požel buren aplavz. Za njegovim viharnim temperamentom in grobim videzom se je skrivalo tresoče srce, polno nežnosti in ljubezni do njegove zvezde - Marlene. Je možno, da je na pragu svojega 40. rojstnega dne, po številnih razočaranjih, končno srečal svojo pravo ljubezen? Gabin o tem ni dvomil. Marlene je za vedno, druge možnosti je izključil.

Igralci so se naselili pod nežnim soncem Kalifornije, v najeti hiši blizu Los Angelesa. Dietrich je Jeanu uredil pravi kotiček Francije. Ko je igralec zavrnil ameriške jedi, si je Marlene nadela eleganten predpasnik Hermes in stala za štedilnikom. Bila je odlična kuharica in uživala je v razvajanju Gabena s francosko kuhinjo. S pomočjo Jeana je izboljšala svojo francoščino, igralci so se sporazumevali v Gabinovem maternem jeziku. Niso bili v zadregi zaradi razlike v njunem vrednotenju lepote. Bolj prefinjena narava, Dietrich je rad hodil v gledališče in poslušal opero, bral in cenil Hemingwayeve rokopise - vse to se je Jeanu zdelo prazna zabava, vendar ni spremenilo stopnje njune ljubezni drug do drugega.

Težave so se začele pozneje, ko je konservativnega igralca začel jeziti njegov "brezpravni" položaj pri ljubljeni ženski. Zvezdnica se ni imela namena ločiti od moža, s katerim nista niti živela skupaj. Rudyja je imela rada na svoj način in je bila zelo zadovoljna s tem stanjem. Poleg tega si je dovolila manjše ljubezenske svoboščine - Gaben je bil divje ljubosumen. Njegovo dostojanstvo je okrnilo tudi dejstvo, da je medtem, ko je bil zaprt v Ameriki, njegova ljubljena Francija trpela pod jarmom nemškega okupatorja. Njegova država, nikoli ga ne bo izdala, vedno mu bo zvesta in vedno srečna. Jean zapusti Marlene in svojo hollywoodsko kariero, da se poda v središče vojne.

Vojni roman

Aprila 1943 se je Jean Gabin pridružil vojski Charlesa de Gaulla. Poslali so ga v severno Afriko, kjer je med vojno prišlo do brutalnega spopada med nacisti in zavezniškimi silami. Kmalu je Marlene sledila Jeanu v vojno. Ni mogla več ostati v prazni hiši, kjer so jo odmevni koraki in Gabenov otrok pod srcem spominjali na njenega ljubljenega. Po splavu je Dietrich odšel v Alžirijo. Izvajala je koncerte v podporo zavezniškim vojakom in jih navduševala za zmago. Njen nemški izvor je sploh ni zavezoval k podpori nacistov, poleg tega je močno sovražila Hitlerja in vse njegove ideje. Marlene je bila vesela, da je prispevala k zmagi zaveznikov, vendar je bil njen glavni cilj najti Jeana.

Očitno ni pričakoval, da jo bo videl tukaj, med oblaki prahu, tanki in namočenimi vojaki, ki so se skrivali pred napadom. Marlene je končno našla svojega ljubljenega, prosila za džip z voznikom, ki jo je odpeljal v oklepno divizijo, in se pred vsemi vrgla v Gabenov objem. Sreča je trajala le nekaj minut, Žan se je bil prisiljen posloviti od svoje Zvezde. V solzah ga je opazovala, kako je skočil v loputo svojega rezervoarja, in si zapomnila poteze obraza in sive lase. To je bilo njuno zadnje srečanje kot ljubimca. Vojna je naredila svoje prilagoditve njuni romantiki.

Med potovanjem s četami se je Marlene izpostavila dvojni nevarnosti. Hitler je obljubil impresivno nagrado za njeno glavo, Nemčija se je obrnila stran od svoje boginje, ko je Dietrich jasno povedala, da ne želi pomagati nacistom. Kasneje bo navdušeno pripovedovala, kako je z vojaki hodila na pohode, spala na golih tleh, si v gorah zmrznila prste in na zadnjo pot pospremila ranjence. Nova vloga pogumne bojevnice ji je bila nadvse všeč. Za igralko in njenega dragega častnika se je vojna končala s prejemom naslovov in ukazov. Oba sta se izkazala junaško, na tisoče kilometrov oddaljena drug od drugega.

Novo življenje

Njuno naslednje srečanje je bilo precej kul. Strast se je ohladila, ostala je le močna naklonjenost. Po vojni je Jean najel stanovanje v Parizu, Marlene je prišla k njemu. Nesoglasja, ki so jih mučila pred vojno, so se še stopnjevala. Gaben, utrujen od vojaškega življenja, je sanjal o prijetnem gnezdu in skrbni ženi. Marlene je hitela naokoli v iskanju zaslužka, ni si mogla privoščiti, da bi ostala brez denarja, in seveda ni niti pomisliti na ločitev od Rudyja, svojega zvestega prijatelja, morda najboljšega. Jean in Marlene sta odigrala glavni vlogi v francoskem filmu Martin Roumagnac, v katerem je še vedno mogoče videti utrinke njune usihajoče ljubezni, a je film doživel polomijo in prejel ostre ocene kritikov. Dietrich se je odločila, da bo reševala Ameriko, tam so jo čakali in je niso pustili propasti.

Gaben je pred njenim odhodom postavil piko na i: če odide, bo med njima vsega konec. Marlene je odšla v Hollywood. Bila je prepričana, da je Jean, ljubosumen, a zvest, ne bo zapustil. To je enostavno nemogoče! Nekaj ​​časa sta si dejansko izmenjevala pisma, a kmalu je igralčevo potrpljenje minilo. Bil je utrujen od vseh teh mitskih ljubezenskih iger; potreboval je pravo ženo. Julija 1946 je Marlene prejela zadnje Gabenovo pismo: »Bil si, si in boš moja edina prava ljubezen. Na žalost se mi zdi, da sem te izgubil, čeprav sva se imela lepo skupaj. Z velikim obžalovanjem se te bom spominjal. Globoka bolečina in neskončna žalost."

Leto pozneje se je Dietrich vrnil v Pariz, a je naletel le na hladno vljudnost. Še več, Gaben se ji je očitno izogibal! Dve leti pozneje se je poročil z manekenko Dominique Fournier in končno našel dolgo pričakovano družinsko srečo in otroke. 15. novembra 1976 je Jean Gabin tiho umrl in s seboj odnesel, kot je trdila Marlene, polovico svoje duše. Čez nekaj časa se je igralka, bolna in stara, za dolgih 13 let zaprla v svoje pariško stanovanje, kjer je ostala vse do smrti, da bi svojim oboževalcem ostala v spominu kot nepozabna zvezda, ki jo je tako spretno igrala. Vsa ta leta je na steni njene sobe visel portret njenega idealnega moškega Jeana Gabina.

17. maja 1923 je nemški režiser ( pomočnik direktorja, Opomba.ThaisAthenskaya) Rudolf Sieber je nadel poročni prstan na krhki prst 21-letne Marie Magdalene Dietrich. Med mladimi igralkami je izstopala po čutnosti in biseksualnem nagnjenju. Rudy je sanjal, da bo njegova žena postala igralka številka ena v Nemčiji.
Konec leta 1924 je Marlene rodila hčerko Mario Elisabeth. In spomladi 1925 se je vrnila na oder in začela igrati v filmih. Do takrat so se občutki zakoncev ohladili in vzpostavili so se čisto prijateljski odnosi. Sieber se je zaljubil v rusko izseljenko, plesalko Tamaro Matul. Dietrich je začel zbirati ljubimce in ljubice. Vendar sta živela skupaj.

Leta 1930 je Dietrich igrala v filmu "Modri ​​angel" režiserja Josefa von Sternberga, kjer je igrala kabaretsko pevko Lola-Lola. Po tem traku ji je prišla prava slava. Igralka je podpisala pogodbo s filmskim studiem Paramount in se z družino ter Sternbergom odpravila v Ameriko. Tam je igrala v filmih "Maroko" (1930), "Blonde Venus" (1932), "Šanghajski ekspres" (1932).
Marlene je sama oblikovala kostume in učinkovito uporabljala geste. Podoba fatalne ženske - dobre, strastne in nemoralne - je med Američani doživela velik uspeh. Najbolj zapeljivo orožje pa je bil njen glas – včasih nežen, kot uspavanka, včasih hripav, kot stok panterja, včasih oster, kot udarec biča.

Ko je Hitler prišel na oblast v Nemčiji, je zahteval, da Dietrich postane "obraz" tretjega rajha. Vendar je igralka sprejela ameriško državljanstvo in svojim prijateljem in rojakom pomagala pobegniti iz Evrope. Med njimi je bil tudi nemški pisatelj Erich Maria Remarque.
Spoznala sta se v Benetkah. Na plaži je Marlene brala svojega najljubšega pesnika Rilkeja. Remarque se ji je približal in predlagal:
- Pojdiva od tu in malo poklepetajva. *(tudi to ni res. Spoznavanje je potekalo v restavraciji)*
"Pogovarjala sva se do jutra," se je spominjal Dietrich. - Bilo je slastno! Nato me je pogledal in rekel: "Moram te opozoriti: impotenten sem." Pogledala sem ga in z olajšanjem zavzdihnila odgovorila: »O, kako čudovito! Tako se lahko samo pogovarjava, spiva, se imava rada in vse bo tako lepo in prijetno.” Remarque je kasneje opisal njun odnos v romanu Slavolok zmage. Marlene je postala prototip Joan Amadou in sam Ravik.
Leta 1939 je Dietrich Remarqueju pomagal pridobiti ameriški vizum in se preseliti v Hollywood. Vendar se je Erich v Združenih državah počutil kot tujec. Poleg tega mu ni bilo všeč, da je imela Marlene okoli sebe vedno okoli petdeset oboževalcev. Med njimi so bili Ernest Hemingway, Frank Sinatra in Kirk Douglas.
Remarque se je res želel poročiti z Marlene. Vendar pa je igralka spregovorila o splavu svojega naslednjega ljubimca. In sta se ločila.

V istem času se je v življenju Marlene pojavil francoski igralec Jean Gabin. Bil je tri leta mlajši. Dietrich se je odločil, da mu bo pomagal dobiti službo v Hollywoodu.
Najel sem majhen bungalov v gorah in ga spremenil v majhen kotiček Francije. Vsak dan je igralka igrala vlogo idealne žene. Skuhala sem pečenko in zeljne zavitke. Hiša je bila bleščeče čista.
"Ljubila sem ga kot odrasel otrok," se je pozneje spominjala.
A Gaben v Hollywoodu ni imel sreče. Poleg tega ga je osramotilo dejstvo, da so njegovo domovino okupirali nacisti, on pa je sedel na varnem v Ameriki. Na koncu tega ni mogel več prenašati. In tudi novica o Marlenini nosečnosti Jeana ni odvrnila. Gabin se je pridružil de Gaullovi vojski in aprila 1943 odšel v Maroko kot voznik tanka. Marlene se je odločila za splav in šla po njega. Pred tem je dala v prodajo vse svoje dragoceno premoženje. Zbrani denar je zapustila družini, sama pa se je z igralsko druščino odpravila v Alžirijo, da bi s petjem in plesom zabavala ameriške vojake.
Dietrich je vseeno našel Jeana. Nekaj ​​časa sta živela na posestvu poznanega tajkuna. In potem je bila Marlene premeščena na službovanje v Italijo. Tam je zbolela za pljučnico in skoraj umrla. Po okrevanju je pristala v Ardenih, kjer si je zmrznila roke, nato v Reims, Pariz, Aachen. Povsod so jo spremljale spalne vreče, prepih in bombardiranje.
Poleti 1944 je bila skupina, s katero je nastopala Marlene, razpuščena in poslana v ZDA. Toda že septembra je odšla v Francijo z novimi umetniki - upala je, da bo videla Gabina. In končno sem ga našel.

Kaj za vraga počneš tukaj? - Jean je vprašal, ko jo je videl med rezervoarji.

Rad bi te poljubil!

Vsi poznavalci biografskega žanra se strinjajo, da razmerje med Marlene Dietrich in slavnim francoskim igralcem Jeanom Gabinom sodi v kategorijo najbolj napornih in ekstravagantnih romanov 20. stoletja. Filmi z njihovo udeležbo so vedno pritegnili gledalce. Oba sta bila mlajša od štirideset. Oba imata bogate ljubezenske izkušnje. Toda kaj so leta, kaj so izkušnje, kdaj je čas za ljubezen. Ljubiti zares. Goreče, nesebično.

Spoznala sta se leta 1939 na zabavi v Franciji. Gabinu je bila Marlene takoj všeč, nato pa je imel afero z igralko Michelle Morgan in njegova krepostna narava mu ni dopuščala, da bi deloval na dveh ljubezenskih frontah hkrati. Tako se je Jean Gabin razlikoval od Marlene in kasneje, ko je bil že ob njej, se je zgrozil: "Kako lahko živiš z več moškimi hkrati?"

Potem se je Jean Gabin pojavil v Ameriki kot francoski emigrant z majhnim kovčkom in nekaj dolarji v žepu. Marlene je hitela skrbeti zanj kot mati in kot sestra, nato pa se je preselila v položaj strastno zaljubljene ženske v Gabena. Bil je zelo drugačen od vseh njenih nekdanjih ljubimcev. Hulk z gracioznimi manirami. Z glasom, ki je bil mehak in avtoritativen. Lahko bi zlahka užalil in zanesljivo zaščitil. Toda glavna stvar je, da vaš izbranec trepeta od strasti. Marlene Dietrich je izginila v Gabnu brez sledu. Želela mu je celo roditi otroka, a ji je nekaj preprečilo zadnji korak.

V svoji avtobiografiji Dietrich piše o svojem ljubimcu:

»Gabin je bil pravi moški, superčlovek, naravni »življenjski partner«. Predstavljal je ideal, h kateremu težijo vse ženske. Na njem ni bilo nič lažnega. Vse je bilo jasno in iskreno. Bil je preprosto dobra oseba in je bil boljši od vseh, ki so ga poskušali posnemati. Vendar pa so ga odlikovali trma, instinkt lastnika in ljubosumne osebe. Ampak vse mi je bilo všeč na njem in zato se nisva nikoli skregala ...«

Kar se tiče "niso se prepirali", jo je spomin izdal: navsezadnje je svojo biografijo pisala v poznih 70. letih, ko so malenkosti v življenju izginile, njen spomin pa je vse poravnal in razjasnil. "Bil je ideal, nekaj, kar se zgodi le v sanjah." V resničnem življenju je bilo seveda vse drugače. Bolj nasilno. Tu so vrstice iz dnevnika takratne Marlene:

»Deseta ura zjutraj. Mislim nanj. Leta svojega življenja bi dala za nekaj sekund srečanja z njim.

Jean, ljubim te. Vse kar ti lahko dam je moja ljubezen. Če je nočeš, je mojega življenja za vedno konec. Dobro je reči "ljubim te", vedoč, da ne moreš odgovoriti "ne verjamem ti." A če bi bil tukaj, bi te lahko objela in položila glavo na tvojo ramo ... - je zapisala Marlene leta 1941 v trenutku ločitve od Gabena, ki je snemal enega njegovih ameriških filmov. "Vprašujem se: ali želiš, da te tako ljubim?" Ali pa te samo gane moja ljubezen? Razlika je ogromna. pridi Ko si blizu, ne morem več misliti ali govoriti. Vse boste razumeli sami. Moje oči, ustnice, moje noge se bodo odprle, da bi se srečale s tabo in same povedale vse. Pridi in me vzemi, kot si me vzel prej. Povsem tvoja sem - takšna, kot si me želiš. Kadar želite in kolikor želite.

Tukaj je veter. Lučka ne sveti in zebe me. Moje srce, polno ljubezni do tebe, je močnejše od vseh nevarnosti vojne in groza življenja brez tebe je hujša od najhujše revščine. Potrebujem tvoje roke, toplino tvojega telesa. Potrebujem te, da živiš. Moj angel, vrni se in nikoli ne reci: če se vidiva ... Niti ena ženska na svetu ni čakala na moškega, kot sem jaz nate ... Nihče še ni bil tako ljubljen ...«

Kako vam je všeč ta jok iz srca?! Ne izgleda kot Marlene Dietrich. Vendar je bilo v življenju vse veliko bolj zapleteno. Poleg osebnih odnosov je bilo tudi delo, ki Gabinu v Ameriki ni šlo najbolje. Njegova "razburljiva francoščina" sploh ni zvenela v angleščini. V njegovi hollywoodski karieri so bile tudi druge težave. In na vrhu vseh teh zapletenih težav je bila nadgrajena enako težka ljubezen s prepiri in škandali, sumi izdaje. In kar je najpomembnejše, Gabenov maksimalizem: vse ali nič. Ven Cezar, ven nihil. Svoje Marlene ni želel deliti z nikomer. Razpad se je bližal kot tajfun.

Povsem po naključju je Jean Gabin na radiu slišal govor generala de Gaulla, ki je pozval vse Francoze, naj gredo z orožjem v rokah branit svojo domovino. Te besede so zvenele zelo pravočasno, kot izhod iz ameriške slepe ulice, v kateri se je znašel igralec.

Gaben je odšel v Evropo in končal v tankovskih enotah. Marlene mu je sledila na fronto, da bi izvajala koncerte pred vojaki. Povsem po naključju (o, velika magija naključja!) sta se srečala tam, blizu frontne črte. Kako presenečena je bila Marlene nad to okoliščino! In kako presenečen je bil Gabin: »Kaj za vraga počneš tukaj, Marlene! Vse boš obnorel!« Sledil je vroč objem in dolg, zelo dolg poljub (v filmih bi ga gotovo skrajšali).

Po vojni sta se Marlene Dietrich in Jean Gabin ponovno združila in celo zaigrala v istem filmu, Martin Roumagnac. Gabin je vztrajno zahteval, da Marlene zapusti kino in mu posveti svoje življenje, Dietrich je odločno zavrnil podobno usodo - biti z zvezdo banalne "hausfrau". Kot odgovor na to se je Jean Gabin odločil: zapustiti "blond Venero" in trmasto "Prusijo". Leta 1949 se je poročil z mlado in lepo manekenko Dominique Fourier, ki je postala njegova tretja in zadnja žena. Njun zakon je bil srečen. »Odkar sem spoznal svojo ženo, nisem nikoli pogledal druge ženske,« je ponosno povedal Gabin. Poleg tega se ni želel vrniti v preteklost, k Marlene Dietrich. Predstava je odigrana. In zavesa je spuščena ...

MARLENE DIETRICH IN JEAN GABIN

UNE HISTOIRE D'AMOUR ENTRE GUERRE ET PAIX

V Marleninem življenju so se ljubezenske zgodbe z moškimi in ženskami vrstile ena za drugo v dolgi vrsti. Če so bili njeni hollywoodski ljubimci od Garyja Cooperja do Yula Brunnerja, mimo Jamesa Stewarta in Johna Wayna le bežne pustolovščine, so trije moški pustili globlji pečat uporniškemu življenju.« Modri ​​angel«: dunajski režiser Joseph von Sternberg, nemški pacifistični pisatelj Erich Maria Remarque (1) in Jean Gabin, mračni francoski vojak z zaljubljenim obrazom (2).

Nekega večera julija 1941 je Pépé le Moko ali Jean Gabin vstopil v newyorški kabaret La Vie de Paris, kjer je poleg Ernesta Hemingwaya sedela Marlène Dietrich. "Ne more biti! Jean! Kako sem vesela, da te vidim! Usedi se k meni," je vzkliknila diva in pohitela proti francoskemu igralcu, ki je bil v deželi izgnanstva videti nekoliko izgubljen.

Štiri leta prej je v Lido de Venise Erich Maria Remarque, avtor uspešnice Vse tiho na zahodni fronti, vstopil v zvezdničino življenje med večerjo z Josefom von Sternbergom. Njuno razmerje, polno strasti, se je že končalo, ko se je v Marleninem življenju pojavil Jean Gabin, velikan nežnega srca, ki jo je vstopil v "Pariško življenje". "Prus" in Francoz sta imela veliko skupnega. Oba sta sovražila Hitlerjevo diktaturo, oba sta odšla v izgnanstvo. Marlene, o kateri je Goebbels sanjal, da jo bo videl v nacističnih propagandnih videoposnetkih, je bila zaposlena s tem, da je ugotovila, kako bi svojim rojakom pomagala pobegniti iz Evrope. Gabin, apolitičen v očeh navadnih ljudi, pa ni hotel sprejeti napredkov nacističnih okupatorjev. Kariera obeh zvezdnikov je bila na prelomnici, nista bila več prva ljubimca. Ona je imela 40 let, on tri leta mlajši. Hollywoodu se jim ni mudilo odpreti vrat. Marlenini filmi že tri leta komaj prinašajo dobiček. Niso zamudili pri trditvi, da gre za smrtonosni strup za blagajne. In morala je narediti nekaj drugega. Nemški protifašist je deloval kot vodnik evropskih izgnancev. Svoje nemške prijatelje je zaposlila pri Foxu in podpirala francoske igralce in režiserje, kot so Jean-Pierre Aumont, Jean Renoir, René Clair in Julien Duvivier.

Jeana je vzela k mizi in ga predstavila svojemu prijatelju Hemingwayu. Povedala mu je o svojem srečanju z avtorjem Komu zvoni in mu povedala, da je bila njuna ljubezen čista in platonska. Povedala je tudi, da je bila prva bralka njegovih rokopisov. In Hemingway je potrdil njene besede: "Njeno mnenje cenim višje od mnenj profesorjev, ker mislim, da Marlene ve o ljubezni več kot kdorkoli drug." Jean je bil presenečen nad popolnostjo, s katero je obvladala Molierov jezik. Marlene mu je razložila, da ima francosko guvernanto in da je kasneje tudi njen učitelj, v katerega se je zaljubila, Francoz. Angleščine se je naučila v strogi šoli Josepha von Sternberga, ki je ljubil popolnost v vsem. Nenadoma je povabila Jeana, da ga nauči ameriškega naglasa in mu predstavi življenje Hollywooda, kot je nekoč Rene Claire. "Želim biti koristna," mu je preprosto rekla.

Tako je Jean Gabin vstopil v klan Dietrich, vedno obkrožen z moškimi in ženskami. Rudi Sieber, njen potni mož, in Josef von Sternberg, njen direktor, sta bila najbolj zvesta. Erich Maria Remarque je odstopil mesto ameriški milijarderki Jo Castairs, ki jo je zamenjal James Stewart. Toda Žan je imel o tej zadevi drugačno mnenje. Želel je imeti svoj dom, še bolje, njihov dom. In zaljubljena Marlene je našla hišo v Brentwoodu, nekaj sto metrov od hollywoodskih studiev na Sunset Boulevard. Poleg tega je bila nekdanja lastnica te sanjske hiše njena večna tekmica Greta Garbo. Za svojega »moškega« se je Marlene lotila podeželske kuhinje, pripravljala je pečenke in zeljne žemljice. Naučila se je posnemati Jeanov sleng, kot je "postavi svoj lonec tja", s katerim je ljudi vabila k mizi.

Po japonskem napadu na Pearl Harbor 7. decembra 1941 se je Marlene prijavila v ameriško vojsko in se posvetila zabavanju vojakov, ki so jih pred odhodom v boj poslali v taborišča. Za Jeana misel na njegove prijatelje, ki vzamejo puško v roke, medtem ko se on grimasi kot peteršilj pred ameriškimi kamerami. Predstavnik francoskih svobodnih sil v New Yorku ga je povabil, da igra v filmu "The Pretender", propagandnem filmu za svobodno Francijo, za katerega je scenarij napisal njegov prijatelj Julien Duvivier. Toda Gaben je izgubil potrpljenje in se odločil sodelovati v pravi bitki z nacisti. Aprila 1943 je končno dobil napotnico za Alžirijo. Najprej je bil glavni podčastnik mornariške policije na vojaški ladji Elorn, nato pa je bil imenovan za inštruktorja v šoli mornariških strelcev. Marlene se je odločila tudi za Alžirijo, kjer je pela v operi pred pet tisoč marinci. Zvečer jo je Žan na skrivaj videl. Toda kmalu je morala oditi v Italijo. Tam je 6. junija 1944 prekinila svoj nastop, da bi sporočila, da so se marinci izkrcali v Normandiji.

Julija 1945 je bil Jean demobiliziran. Najel je sobo pri Claridgeu v Parizu, kjer se mu je nekaj tednov pozneje pridružila Marlene. Sanjal je o miru, spokojnosti in poroki. Potem ko se je leta 1943 ločil od Doriane, nekdanje plesalke striptizete v Casino de Paris, je bil svoboden. Skrbele pa so ga govorice. V Hollywoodu je par Dietrich-Gabin šokiral puritansko Ameriko, v Parizu je povzročil ironijo: "Si predstavljate, naš narodni Gaben in ta vlačuga," so govorili za njegovim hrbtom.

Jean je upal, da bo Marlene postala njegova partnerica v filmu Martin Roumagnac. Toda film so zavrnili tako kritiki kot javnost. Zaradi finančnih težav je Marlene želela podpisati pogodbo s Hollywoodom in želela prepričati Jeana, da stori enako. Toda sovražil je Ameriko in je ostal pri svojem: "Ali ostaneš z mano, ali pa je med nama vsega konec," je rekel. Par je razpokal. Medtem ko je Marlene v Hollywoodu snemala "Golden Earrings", je Gabin v Parizu pritisnil na zavore. Ni več verjel, da se bo njegova Marlene kdaj ločila od Rudija Sieberja, s katerim se je poročila leta 1923 v Berlinu, ki je bil oče njene hčerke Marie in ki je poleg tega živel tako svobodno življenje kot ona sama. Jean je ignoriral njeno ekstravagantno obnašanje v duhu libertinizma v Hollywoodu. S svoje strani je začel afero z Martine Carol, ki jo je tisk predstavil kot senzacijo. Ko se je Marlene vrnila v Pariz, se je Jean zelo trudil, da bi se izognil srečanju. Bilo je poleti 1947. Marlene je bila še vedno zaljubljena. Dolgo časa je zaman iskala svojega ljubimca. Tako je sedela na terasi v eni od kavarn nasproti stolpnice na Rue François I in vprašala Jeana Maraisa, kje živi njen "Jean". Tam je ostala ure in dneve v upanju, da ga bo videla, tudi potem, ko se je 28. marca 1949 ponovno poročil.

Nekega večera maja 1949 je Marlene vstopila v Parisian Life na 12 Rue Sainte-Anne v Parizu. Po naključju sta se tam znašla Jean Gabin in njegova žena. Žan ni izmenjal ne besede ne pogleda s svojim »Prusom«. Zbodena je zapustila restavracijo, mimo stola, na katerem je sedel Žan, se ni niti premaknil. Tako se je končala njuna ljubezenska zgodba, ki se je začela na julijski večer leta 1941 v newyorškem kabaretu "Pariško življenje". Zveza dveh svetih pošasti, rojena v vojni, ni preživela miru.

(1) Ljubezenska pisma Ericha Marie Remarquea Marlene Dietrich so bila objavljena v Nemčiji julija 2001, letos pa bo v publikaciji izšel francoski prevod. Stokk.

(2) "Jean Gabin - Marlene Dietrich. Zlomljene sanje", Jean-Marc Loubier, ur. Akropola, Pariz, 165 str., 14,30 evra, 93,80 frankov, v prodaji od 10. januarja.

Gradiva InoSMI vsebujejo ocene izključno tujih medijev in ne odražajo stališča uredništva InoSMI.



Ime Marlene Dietrich, kultne igralke in nezaslišane lepotice prejšnjega stoletja, je povezano s številnimi neverjetnimi zvezdniškimi romancami. Ženska, ki je osvojila svet s svojim seksi glasom, ki je bil bodisi očarljiv kot zvok nežne harfe, ali je zvenel s hripavim strmenjem jezne levinje ali pa je bil oster, kot udarec biča. Bila je biseksualka in vedno ljubljena, kot zadnjič, z vsemi vlakni svojega bitja. Toda en občutek je živel v njej vse življenje. Ljubezen do Jeana Gabina.


Začetek


Maja 1923 se je slavni nemški režiser Sieber poročil z mlado igralko Marlene Dietrich. Takrat ji je bilo ime Marija Magdalena. Obetala je veliko, saj je med svojimi mladimi kolegi izstopala z izjemnim videzom in čarobnim tembrom glasu. Rudolph je takoj spoznal, da je pred njim bodoča zvezda.





Kmalu je Marlene rodila hčerko in nekaj mesecev kasneje je začela igrati v filmih. Poroka s Sieberjem se je iz minljive romance spremenila v prijateljsko ustvarjalno zvezo. Takrat se je Sieber zaljubil v plesalko, Marlene pa je imela tudi nešteto ljubic in ljubimcev. Par ni skrival svojega odnosa drug pred drugim, vendar se jima ni mudilo z ločitvijo in sta živela pod isto streho.






Leta 1930 je Dietrich igrala kabaretsko pevko v filmu Modri ​​angel. Ta film ji je prinesel izjemno popularnost in ponudili so ji podpis pogodbe s filmskim studiem Paramount.





Marlene gre z družino v ZDA. Tam je igrala v številnih filmih, ki so ji prinesli ne le svetovno slavo, ampak tudi visoke honorarje. Dietrich sama prilagodi režijo in pripravi kostume za like. Ne igra fatalnih žensk - tudi sama je takšna v svojem bistvu ...

Pol ure pred ljubeznijo





S prihodom Hitlerja na oblast v Nemčiji se je za Marlene marsikaj spremenilo v življenju. Fuhrer je zahteval, da igralka postane obraz Tretjega rajha. Toda Marlene je sovražila fašizem in se je s sprejetjem ameriškega državljanstva izognila usodni usodi.

V kratkem času je Dietrich spremenil na desetine oboževalcev, med katerimi sta bila Kirk Douglas in Frank Sinatra. Ernest Hemingway je oboževal to žensko in ji je zaupal, da bo prva prebrala njegove rokopise. To je pojasnil z dejstvom, da je njegovo dekle, kot nihče drug, znalo ceniti prizore ljubezni, saj ima na tem področju neprekosljive izkušnje. AErich Maria Remarque Hotel sem se celo poročiti z Marlene.





Marlenin značaj se je popolnoma spremenil, ko se je v njenem življenju pojavil francoski igralec Jean Gabin. Bila je tri leta starejša od njega in mu je ponudila pomoč pri promociji v Hollywoodu. In zaljubil sem se brez preambule. Igralka je kupila majhno hišo nedaleč od Tovarne sanj in svoje prijetno gnezdece spremenila v košček Francije, da bi razveselila svojega dragega. Zdaj je postala vzorna žena in ta vloga ji je bila všeč. Obvladala je vaško kuhinjo in Žanu vsak dan kuhala njegove najljubše jedi. Marlene se je odlično naučila francoščine in celo poskušala posnemati Gabinovo narečje, pri čemer je z njim govorila v njegovem maternem jeziku. Kasneje je priznala, da ga je ljubila kot odrasel otrok.

Idila ni trajala dolgo: zaljubljenca sta pogosto kršila prisego zvestobe, kar pa ni motilo njunih čustev drug do drugega, ki sta kipela od strasti in ljubosumja kot ustje vulkana.





Med igralkinimi ljubimci so bili takratEdith Piaf in Gerard Philippe, občasno pa je preživljala nežne trenutke z nekdanjimi prijatelji. Potrpljenja Jeana Gabina je bilo konec, ko mu je Marlene povedala za svojo nosečnost. Ni bil prepričan o svojem očetovstvu. Igralec se je pridružil francoski vojski in odšel v Maroko kot del tankovskih sil.

Vojna




Marlene si življenja brez Jeana ni mogla predstavljati. Po splavu je odšla v Alžirijo, da bi našla Gabina. Potem ko je prodala vse svoje premoženje, se je igralka z druščino odpravila s plesom in petjem podpirat ameriške vojake. Toliko nadlog in nadlog je prestala, dokler ni našla svojega begunca. Zbolela je za pljučnico, zaradi katere je skoraj umrla; zmrznila roke med koncertiranjem pred bitko pri izboklini. Noč sem preživel v spalnih vrečah in nisem vedno dobro jedel, saj sem ves zasluženi denar poslal družini. Zgodilo se je, da je prišla pod bombardiranje, vendar je preživela in še vedno našla Zhano.
Še nekaj časa sta bila skupaj, ona pa je posrkala zadnje kapljice svoje sreče. Gaben, ta brutalni moški, je njeno srce za vedno priklenil nase. Toda njegovo ohlajanje se je že čutilo.





Ko je Gabinova tankovska divizija odšla naprej, so se Marlene in njeni kolegi vrnili v Ameriko. Njihovo skupino so razpustili, na newyorškem letališču pa jo je pričakal le mož Rudolf, od katerega se ni nikoli ločila. Igralka ni imela ne dela ne denarja in odšla je v Pariz, kjer se je Dietrich spet nasmehnila - ponudili so ji novo vlogo.

Ločitev




Po vojni po Gabenu ni bilo povpraševanja. Vse pogosteje je izginjal v gostilnah, vzel ljubico v osebi mlade Francozinje in kmalu napisal poslovilno pismo Marlene, kjer je priznal, da je bila edina ljubezen v njegovem življenju. Dietrich ni verjel, da se je vse končalo tako enostavno. Iskala je srečanja s svojim ljubljenim, ga poskušala najti v gneči in celo najela stanovanje poleg njegove hiše. Ure in ure je čakala pri oknu, da je samo bežno uzrla domačo podobo. Toda ko sva se srečala, sem slišal nesramno: "Kaj za vraga delaš tukaj?"





In kasneje se je obupano borila za svojo srečo. Gabena je zasula s pismi, a odgovorov ni prejela. Ženska je spoznala, da lovi senco svoje preteklosti, ki je ni več mogoče vrniti.

Marlene Dietrich je do konca življenja živela sama v Parizu. Njena hči Maria je ostala v ZDA, kjer se je uspešno poročila in rodila štiri otroke. Z mamo je redko komunicirala, da je Marlene priklenjena na posteljo, pa je izvedela od najemodajalca, ki je nekdanjo filmsko zvezdo poskušal izseliti iz stanovanja zaradi neplačila.

Dietrich se ni več bal oditi v drug svet. Vedno je govorila, da se moraš bati življenja, ne smrti. Velika igralka je umrla v starosti 91 let. Ironično se je na ta dan v Franciji odprl filmski festival v Cannesu. Krsto z Marleninim truplom so prekrili s francosko zastavo in pogrebno slovesnost opravili v cerkvi. Nato so jih poslali v Nemčijo pod ameriško zastavo. V Berlinu, že pod nemško zastavo, so jo pokopali v družinski kripti.





Tako se je končala pot "modrega angela", pot zemeljske ljubezni do najbolj intrigantne ženske svetovne kinematografije.





V njenem življenju sta živela Marlene Dietrich in še en moški - Ernest Hemingway. A to je bila povsem druga zgodba

_____________________________