Ujedinio ih je rat, ali mir je, nažalost, sve stavio na svoje mjesto. Užarena strast dviju najekstravagantnijih zvijezda svjetskog filma nije preživjela odmjereni poslijeratni život.

Romansa brutalnog Gabena i šokantne Dietrich trajala je samo šest godina, ali kakvih je to godina bilo! Eksplozivna mješavina ljubavi, nesebičnosti, pa čak i preljuba, začinjena snažnom grmljavinom vojnog oružja, nosila ih je kroz sve nedaće Drugog svjetskog rata, ali je isparila zajedno s nastalim osjećajem posesivnosti i nezadovoljstva. Marlene nikada nije u potpunosti pripadala Gabenu, no to ga nije spriječilo da dobije titulu idealnog muškarca njezina života.

Žena i muškarac

“Najintrigantnija žena koju sam ikada upoznao”, rekao je kralj vesterna John Wayne o Marlene Dietrich. Od plavokosog, razigranog anđela već se pretvorila u impresivnu damu, već je spoznala svu snagu svog magnetskog šarma koji privlači muškarce, pa čak i žene. Reinkarnaciju je olakšao njezin vjerni Pygmalion - redatelj Joseph von Sternberg, on je bio taj koji je njenoj slici dao fatalne i tužne osobine neumornog glumca. Nijedna glumica nikada nije potaknula toliko mitova o sebi kao Dietrich. Za scenu nije odabrala samo filmski set, već i svakodnevni život. Živjela je igrajući se, ali je istovremeno uvijek bila u skladu sa sobom.

Marlene je dugo obraćala pažnju na talentiranog francuskog glumca. Jean je došao osvojiti Hollywood, ali mu se iz nekog razloga nije svidjelo Gabinovo samopouzdanje i vruć temperament, njegove grube crte lica i promukli prizvuci njegova glasa, koji su zaludjeli cijelu Francusku. Nadaleko poznat i voljen u svojoj domovini, Jean se na američkom tlu osjećao strancem i nepotrebnim. Dok se Marlene, poput kameleona, prilagodila svim uvjetima. Rodni Berlin lako je zamijenila Hollywoodom i luksuznim honorarima - trebao joj je novac za uzdržavanje obitelji. Uz svu svoju otvorenu ženstvenost, Dietrich je bila "muškarac u suknji", uzdržavala je kćer Mariju, supruga Rudolfa Siebera i njegovu ljubavnicu.

Susret u pariškom kafiću Life, u koji je Gabin zalutao jedne ljetne večeri 1941., žudeći za Francuskom, promijenio je tijek života obojici glumaca. Gabin nije smetao ni Hemingway koji je sjedio pokraj glumice, koja je Marlene bila više od prijateljice, a nije joj bilo neugodno ni zbog odjeka njezine burne romanse s Remarqueom i zabavnih tračeva koji su kružili oko Dietrich, koja je voljela šokirati. javnost. U svojoj bivšoj ženi striptizeti i nasumičnim ljubavnicama vidio je samo ženu koju je uzalud tražio. Novim ljubavnikom bila je oduševljena i Dietrich koja će kasnije u svojim memoarima napisati: “Gaben je bio superčovjek kakvog svaka žena traži. Bio je savršenstvo."

Mini Pariz u srcu Amerike

Naravno, ne može svatko, čak ni zaljubljena žena, Jean Gabin nazvati savršenim. Međutim, on je bio stvaran. Na platnu je živio, bez trunke pretvaranja, glumeći samog sebe, i svaki put dobio buran pljesak. Iza njegovog burnog temperamenta i grubog izgleda krilo se ustreptalo srce, puno nježnosti i ljubavi prema svojoj zvijezdi - Marlene. Je li moguće da je na pragu svog 40. rođendana, nakon brojnih razočaranja, konačno upoznao svoju pravu ljubav? Gabin nije sumnjao u to. Marlene je zauvijek, isključio je druge opcije.

Glumci su se smjestili pod blagim suncem Kalifornije, u iznajmljenoj kući u blizini Los Angelesa. Dietrich je za Jeana uredio pravi kutak Francuske. Kad je glumac odbio američka jela, Marlene je obukla elegantnu pregaču Hermes i stala za štednjak. Bila je izvrsna kuharica i uživala je maziti Gabena francuskom kuhinjom. Uz pomoć Jeana, poboljšala je svoj francuski, glumci su komunicirali na Gabinovom materinjem jeziku. Nije im bilo neugodno zbog razlike u njihovom vrednovanju ljepote. Profinjenije prirode, Dietrich je volio ići u kazalište i slušati operu, čitati i cijeniti Hemingwayeve rukopise - sve se to Jeanu činilo praznom razbibrigom, ali nije promijenilo stupanj njihove ljubavi jedno prema drugom.

Problemi su počeli kasnije, kada je konzervativnog glumca počela živcirati njegova “obespravljena” pozicija kod žene koju voli. Zvijezda se nije namjeravala razvesti od supruga s kojim nije ni živjela zajedno. Voljela je Rudyja na svoj način i bila je prilično zadovoljna ovakvim stanjem stvari. Osim toga, dopuštala si je manje ljubavne slobode - bio je divlje ljubomoran Gaben. Njegovo dostojanstvo umanjilo je i to što je, dok je bio skriven u Americi, njegova voljena Francuska patila pod jarmom njemačkog okupatora. Njegova zemlja, ona ga nikada neće izdati, bit će mu uvijek vjerna i uvijek sretna. Jean napušta Marlene i svoju holivudsku karijeru kako bi otišao u jeku rata.

Ratni roman

U travnju 1943. Jean Gabin pridružio se vojsci Charlesa de Gaullea. Poslan je u Sjevernu Afriku, gdje je tijekom rata došlo do brutalnog sukoba između nacista i savezničkih snaga. Uskoro je Marlene slijedila Jeana u rat. Nije više mogla ostati u praznoj kući, gdje su je odjekivali koraci i Gabenovo dijete ispod srca podsjećali na njezinog dragog. Nakon što je pobacila, Dietrich je otišla u Alžir. Izvodila je koncerte u znak potpore savezničkim vojnicima i inspirirala ih na pobjedu. Njezino njemačko podrijetlo nije je nimalo obvezivalo na podršku nacistima, štoviše, žestoko je mrzila Hitlera i sve njegove ideje. Marlene je bila sretna što je pridonijela savezničkoj pobjedi, ali njezin glavni cilj bio je pronaći Jeana.

Očito nije očekivao da će je vidjeti ovdje, među oblacima prašine, tenkova i nasapunanih vojnika koji su se skrivali pred napadom. Marlene je konačno pronašla svog dragog, izmolila džip s vozačem koji ju je odvezao u oklopnu diviziju i pred svima se bacila u Gabenov zagrljaj. Sreća je trajala samo nekoliko minuta, Jean je bio prisiljen reći zbogom svojoj Zvijezdi. U suzama ga je gledala kako skače u otvor svog tenka, pamteći njegove crte lica i njegovu sijedu kosu. Ovo je bio njihov posljednji ljubavni susret. Rat je napravio svoje prilagodbe njihovoj romansi.

Putujući s trupama, Marlene se izložila dvostrukoj opasnosti. Hitler je obećao impresivnu nagradu za njenu glavu, Njemačka se okrenula od svoje božice kada je Dietrich jasno dala do znanja da ne želi pomoći nacistima. Kasnije će s oduševljenjem pričati kako je s vojnicima išla u pohode, spavala na goloj zemlji, smrzavala prste u planinama i ispraćala ranjenike na posljednji put. Apsolutno je voljela svoju novu ulogu hrabre ratnice. Za glumicu i njezinog dragog časnika rat je završio dobivanjem titula i naređenja. I jedni i drugi pokazali su se herojski, udaljeni tisućama kilometara jedan od drugog.

Novi život

Njihov sljedeći susret bio je prilično cool. Strast se ohladila, ostala je samo snažna naklonost. Nakon rata, Jean je unajmio stan u Parizu, Marlene je došla k njemu. Nesuglasice koje su ih mučile prije rata su se zaoštrile. Umoran od vojničkog života, Gaben je sanjao o udobnom gnijezdu i brižnoj ženi. Marlene je jurila u potrazi za egzistencijom, nije si mogla dopustiti da ostane bez novca i, naravno, nije htjela ni pomišljati na razvod od Rudyja, svog vjernog prijatelja, možda i najboljeg. Jean i Marlene igrali su glavne uloge u francuskom filmu Martin Roumagnac, u kojem se i danas mogu vidjeti tračci njihove ljubavi koja je blijedila, no film je doživio neuspjeh i oštre kritike kritike. Dietrich je odlučila otići spašavati Ameriku, tamo su je čekali i nisu je pustili da propadne.

Prije njezina odlaska, Gaben je stavio točku na i: ako ona ode, među njima će sve biti gotovo. Marlene je otišla u Hollywood. Bila je sigurna da je Jean, ljubomoran, ali vjeran njoj, neće ostaviti. Ovo je jednostavno nemoguće! Doista su neko vrijeme razmjenjivali pisma, no ubrzo je glumčevo strpljenje ponestalo. Bio je umoran od svih tih mitskih ljubavnih igara; trebala mu je prava žena. U srpnju 1946. Marlene je dobila posljednje pismo od Gabena: “Ti si bio, jesi i bit ćeš moja jedina prava ljubav. Nažalost, osjećam da sam te izgubio, iako nam je bilo lijepo zajedno. Sjećat ću te se s velikim žaljenjem. Duboka bol i beskrajna tuga."

Godinu dana kasnije, Dietrich se vratio u Pariz, ali je naišao samo na hladnu uljudnost. Štoviše, Gaben ju je očito izbjegavao! Dvije godine kasnije oženio se manekenkom Dominique Fournier i konačno pronašao dugo očekivanu obiteljsku sreću i djecu. Dana 15. studenoga 1976. Jean Gabin tiho je umro, odnoseći sa sobom, kako je tvrdila Marlene, pola svoje duše. Nešto kasnije, glumica se, bolesna i stara, zatvorila u svoj pariški stan na dugih 13 godina, gdje je ostala do smrti, želeći da svojim obožavateljima ostane u sjećanju kao nezaboravna Zvijezda koju je tako vješto glumila. Sve ove godine na zidu njezine sobe visio je portret njenog idealnog muškarca, Jeana Gabina.

17. svibnja 1923. njemački redatelj ( Pomoćnik direktora, Bilješka.ThaisAthenskaya) Rudolf Sieber stavio je vjenčani prsten na krhki prst 21-godišnje Marije Magdalene Dietrich. Među mladim glumicama isticala se svojom senzualnošću i biseksualnim sklonostima. Rudy je sanjao da njegova supruga postane glumica broj jedan u Njemačkoj.
Krajem 1924. Marlene je rodila kćer Mariju Elisabeth. A u proljeće 1925. vratila se na pozornicu i počela glumiti u filmovima. Do tada su se osjećaji supružnika ohladili i uspostavljeni su čisto prijateljski odnosi. Sieber se zaljubio u rusku emigrantkinju, plesačicu Tamaru Matul. Dietrich je počeo skupljati ljubavnike i ljubavnice. Međutim, živjeli su zajedno.

Godine 1930. Dietrich je glumila u filmu "Plavi anđeo" redatelja Josefa von Sternberga, gdje je glumila kabaretsku pjevačicu Lola-Lolu. Nakon ove vrpce došla joj je prava slava. Glumica je potpisala ugovor s filmskim studijem Paramount te s obitelji i Sternbergom otišla u Ameriku. Tamo je glumila u filmovima “Maroko” (1930.), “Plava Venera” (1932.), “Šangajski ekspres” (1932.).
Marlene je sama dizajnirala kostime i učinkovito koristila geste. Slika fatalne žene - dobre, strastvene i nemoralne - doživjela je veliki uspjeh među Amerikancima. Ali najzavodljivije oružje bio je njezin glas - čas nježan, poput uspavanke, čas promukao, poput jauka pantere, čas oštar, poput udarca biča.

Kada je Hitler došao na vlast u Njemačkoj, zahtijevao je da Dietrich postane "lice" Trećeg Reicha. Ipak, glumica je prihvatila američko državljanstvo i pomogla svojim prijateljima i sunarodnjacima da pobjegnu iz Europe. Među njima je bio i njemački književnik Erich Maria Remarque.
Upoznali su se u Veneciji. Na plaži je Marlene čitala svog omiljenog pjesnika Rilkea. Remarque joj je prišao i predložio:
- Idemo odavde i popričamo malo. *(ovo također nije točno. Poznanstvo se dogodilo u restoranu)*
“Razgovarali smo do jutra”, prisjetila se Dietrich. - Bilo je ukusno! Zatim me pogledao i rekao: "Moram vas upozoriti: ja sam impotentan." Pogledala sam ga i, uzdahnuvši s olakšanjem, odgovorila: “Oh, kako divno! Tako da možemo samo pričati, spavati, voljeti se i sve će biti tako lijepo i ugodno.” Remarque će kasnije opisati njihov odnos u romanu Arc de Triomphe. Marlene je postala prototip Joan Amadou, a i sam Ravik.
Godine 1939. Dietrich je pomogao Remarqueu da dobije američku vizu i preseli se u Hollywood. Međutim, Erich se u Sjedinjenim Državama osjećao kao stranac. Osim toga, nije mu se sviđalo što je Marlene oko sebe uvijek imala pedesetak obožavatelja. Među njima su bili Ernest Hemingway, Frank Sinatra i Kirk Douglas.
Remarque je jako želio oženiti Marlene. No, glumica je progovorila o pobačaju od sljedećeg ljubavnika. I razdvojili su se.

U isto vrijeme, francuski glumac Jean Gabin pojavio se u Marleneinom životu. Bio je tri godine mlađi. Dietrich mu je odlučila pomoći da dobije posao u Hollywoodu.
Unajmio sam mali bungalov u planinama i pretvorio ga u mali kutak Francuske. Svakodnevno je glumica igrala ulogu idealne supruge. Skuhala sam pečenje i sarmice. Kuća je blistala čista.
“Voljela sam ga kao odraslo dijete”, prisjetila se kasnije.
Ali Gaben nije imao sreće u Hollywoodu. Osim toga, bio je posramljen činjenicom da su njegovu domovinu okupirali nacisti, a on je sjedio u sigurnosti Amerike. Na kraju, više nije mogao izdržati. Čak ni vijest o Marleneinoj trudnoći nije odvratila Jeana. Gabin se pridružio de Gaulleovoj vojsci iu travnju 1943. otišao u Maroko da služi kao vozač tenka. Marlene je odlučila pobaciti i otići po njega. Prije toga svu svoju vrijednu imovinu dala je na prodaju. Sakupljeni novac ostavila je obitelji, a ona je s glumačkom družinom otišla u Alžir pjevanjem i plesom zabavljati američke vojnike.
Dietrich je ipak pronašao Jean. Neko su vrijeme živjeli na imanju poznatog im tajkuna. A onda je Marlene prebačena na službu u Italiju. Tamo je dobila upalu pluća i zamalo umrla. Nakon oporavka završila je u Ardenima, gdje je smrzla ruke, zatim u Reims, Pariz, Aachen. Posvuda su je pratile vreće za spavanje, propuh i bombardiranja.
U ljeto 1944. trupa s kojom je Marlene nastupala raspuštena je i poslana u SAD. Ali već u rujnu otišla je u Francusku s novim umjetnicima - nadala se da će vidjeti Gabena. I konačno sam ga našla.

Kojeg vraga radis ovdje? - upitao je Jean kad ju je ugledao između tenkova.

Želim te poljubiti!

Svi poznavatelji biografskog žanra slažu se da veza Marlene Dietrich i poznatog francuskog glumca Jeana Gabina spada u kategoriju najekstravagantnijih i iscrpljujućih romana 20. stoljeća. Filmovi s njihovim sudjelovanjem uvijek su privlačili gledatelje. Obojica su bili ispod četrdeset godina. Oboje su skupili ogromno ljubavno iskustvo. Ali što su godine, što je iskustvo, kada je vrijeme za ljubav. Voljeti stvarno. Gorljivo, nesebično.

Upoznali su se 1939. na zabavi u Francuskoj. Gabinu se Marlene odmah svidjela, no potom je imao aferu s glumicom Michelle Morgan, a njegova čestita priroda nije mu dopuštala da istodobno djeluje na dvije ljubavne fronte. Po tome se Jean Gabin razlikovao od Marlene, a kasnije, kad je već bio pokraj nje, zgražao se: “Kako možeš živjeti s nekoliko muškaraca u isto vrijeme?”

Tada se u Americi pojavio Jean Gabin kao francuski emigrant s malim kovčegom i nekoliko dolara u džepu. Marlene se požurila brinuti o njemu kao majka i kao sestra, a onda je prešla u poziciju strastveno zaljubljene žene u Gabena. Bio je vrlo drugačiji od svih njezinih bivših ljubavnika. Hulk s gracioznim manirama. S glasom koji je bio blag i autoritativan. Mogao je lako uvrijediti i pouzdano zaštititi. Ali glavna stvar je da vaš odabranik zadrhti od strasti. Marlene Dietrich nestala je u Gabenu bez traga. Htjela je čak od njega roditi dijete, ali nešto ju je spriječilo da učini posljednji korak.

U svojoj autobiografiji Dietrich piše o svom ljubavniku:

“Gabin je bio pravi muškarac, superman, prirodni “životni partner”. On je predstavljao ideal kojem teže sve žene. Na njemu nije bilo ništa lažno. Sve je bilo jasno i iskreno. Bio je jednostavno dobra osoba i bio je superiorniji od svih koji su ga pokušavali imitirati. Međutim, odlikovao se tvrdoglavošću, instinktom vlasnika i ljubomorne osobe. Ali kod njega mi se sviđalo sve i zato se nikad nismo svađali...”

Što se tiče “nisu se svađali”, izdalo ju je pamćenje: ipak je svoju biografiju napisala krajem 70-ih, kad su sitnice u životu nestale, a njezino pamćenje sve ispravilo i razjasnilo. Bio je ideal, nešto što se događa samo u snovima. U stvarnom životu sve je, naravno, bilo drugačije. Nasilniji. Evo redaka iz dnevnika tadašnje Marlene:

“Deset ujutro. mislim o njemu. Dala bih godine života za nekoliko sekundi susreta s njim.

Jean, volim te. Sve što ti mogu dati je moja ljubav. Ako je ne želiš, moj život je zauvijek gotov. Dobro je reći "Volim te", znajući da ne možeš odgovoriti "Ne vjerujem ti". Ali da si tu, mogla bih te zagrliti i staviti glavu na tvoje rame... - napisala je Marlene 1941. u trenutku rastanka od Gabena koji je snimao jedan od njegovih američkih filmova. “Pitam se: želiš li da te tako volim?” Ili si samo dirnut mojom ljubavi? Razlika je ogromna. dođi Kad si blizu, ne mogu više misliti ni govoriti. Sve ćete sami shvatiti. Moje oči, usne, moje noge otvorit će se u susret s tobom i sve će same reći. Dođi i uzmi me kao što si me prije uzeo. Sav sam tvoj - onakav kakav me želiš. Kad god želite i koliko god želite.

Ovdje ima vjetra. Lampa ne svijetli i hladno mi je. Moje srce, puno ljubavi prema tebi, jače je od svih opasnosti rata, a užas života bez tebe gori je od najgoreg siromaštva. Trebam tvoje ruke, toplinu tvog tijela. Trebaš mi da živiš. Anđele moj, vrati se i nikad ne reci: ako se vidimo... Nijedna žena na svijetu nije čekala muškarca kao ja tebe... Nitko nikada nije bio tako voljen..."

Kako vam se sviđa ovaj vapaj iz srca?! Ne liči na Marlene Dietrich. Međutim, u životu je sve bilo mnogo kompliciranije. Osim osobnih veza, bilo je tu i posla, a Gabenu u Americi baš i nije išlo. Njegov "uzbudljivi francuski" uopće nije zvučao na engleskom. Bilo je i drugih poteškoća u njegovoj holivudskoj karijeri. A na sve te složene probleme nametnula se jednako teška ljubav sa svađama i skandalima, sumnjama na izdaju. I što je najvažnije, Gabenov maksimalizam: sve ili ništa. Van Cezar, van nihil. Svoju Marlene nije želio dijeliti ni s kim. Raskid se približavao poput tajfuna.

Sasvim slučajno, Jean Gabin je na radiju čuo govor generala de Gaullea koji poziva sve Francuze da s oružjem u ruci krenu braniti svoju domovinu. Ove su riječi zvučale vrlo pravodobno, kao izlaz iz američkog ćorsokaka u kojem se glumac našao.

Gaben je otišao u Europu i završio u tenkovskim jedinicama. Marlene ga je pratila do fronte kako bi izvodila koncerte pred vojnicima. Sasvim slučajno (o, velike čarolije slučaja!) sreli su se tu, blizu prve crte. Kako je Marlene bila začuđena ovom okolnošću! I koliko je Gabin bio iznenađen: “Koga vraga radiš ovdje, Marlene! Sve ćeš izludjeti!” Uslijedio je vrući zagrljaj i dug, jako dug poljubac (u filmovima bi sigurno bio skraćen).

Nakon rata, Marlene Dietrich i Jean Gabin ponovno su se okupili i čak glumili u istom filmu, Martin Roumagnac. Gabin je uporno zahtijevao da Marlene napusti kino i posveti mu život, Dietrich je odlučno odbio sličnu sudbinu - biti sa zvijezdom banalne "hausfrau". Kao odgovor na to, Jean Gabin je donio odluku: napustiti "plavu Veneru" i tvrdoglavu "Prusiju". Godine 1949. oženio se mladom i lijepom manekenkom Dominique Fourier, koja mu je postala treća i posljednja supruga. Njihov brak je bio sretan. Otkad sam upoznao svoju ženu, nikada nisam pogledao drugu ženu, rekao je Gabin ponosno. Štoviše, nije se želio vratiti u prošlost, Marlene Dietrich. Predstava je odigrana. I zavjesa je spuštena...

MARLENE DIETRICH I JEAN GABIN

UNE HISTOIRE D'AMOUR ENTRE GUERRE ET PAIX

U Marleninom životu ljubavne priče s muškarcima i ženama nizale su se jedna za drugom u dugom nizu. Ako su njezini holivudski ljubavnici, od Garyja Coopera do Yula Brunnera, preko Jamesa Stewarta i Johna Waynea, bili samo prolazne pustolovine, onda su trojica muškaraca ostavila dublji trag na buntovnički život." Plavi anđeo": bečki redatelj Joseph von Sternberg, njemački pacifistički pisac Erich Maria Remarque (1) i Jean Gabin, sumorni francuski vojnik ljubavnog lica (2).

Jedne večeri u srpnju 1941. Pépé le Moko, ili Jean Gabin, ušetao je u njujorški cabaret La Vie de Paris, gdje je Marlène Dietrich sjedila pokraj Ernesta Hemingwaya. "Ne može biti! Jean! Kako mi je drago što te vidim! Sjedni sa mnom", uzviknula je diva žureći prema francuskom glumcu, koji je izgledao pomalo izgubljeno u zemlji egzila.

Četiri godine ranije, u Lido de Venise, Erich Maria Remarque, autor bestselera Sve tiho na zapadnom frontu, ušao je u život zvijezde dok je večerao s Josefom von Sternbergom. Njihova strastvena veza već je završila kada se u Marlenein životu pojavio Jean Gabin, div nježnog srca, ušavši u nju u "Pariškom životu". “Prus” i Francuz imali su mnogo toga zajedničkog. Obojica su mrzili Hitlerovu diktaturu, obojica su otišli u egzil. Marlene, koju je Goebbels sanjao vidjeti u nacističkim propagandnim videima, bila je zauzeta pokušavajući smisliti kako pomoći svojim sunarodnjacima da pobjegnu iz Europe. Gabin, apolitičan u očima običnih ljudi, zauzvrat je odbio prihvatiti napredovanje nacističkih okupatora. Karijere dvoje zvijezda bile su na prekretnici, više nisu bili prvi ljubavnici. Ona je imala 40 godina, on tri godine manje. Hollywood im se nije žurio otvoriti vrata. Već tri godine Marleneini filmovi jedva da donose zaradu. Nisu kasnili ustvrditi da je riječ o smrtonosnom otrovu za blagajne. A morala je učiniti još nešto. Njemački antifašist djelovao je kao vodič europskim prognanicima. Smjestila je svoje njemačke prijatelje u Fox i podržavala francuske glumce i redatelje kao što su Jean-Pierre Aumont, Jean Renoir, René Clair i Julien Duvivier.

Odvevši Jeana za stol, predstavila ga je svom prijatelju Hemingwayu. Ispričala mu je svoj susret s autorom "Za kim zvona zvone" i otvorila mu se rekavši "da je njihova ljubav bila čista i platonska". Također je rekla da je bila prva čitateljica njegovih rukopisa. I Hemingway je potvrdio njezine riječi: “Njeno mišljenje cijenim više od mišljenja profesora, jer mislim da Marlene o ljubavi zna više od bilo koga drugog.” Jean je bila zadivljena savršenstvom s kojim je vladala Moliereovim jezikom. Marlene mu je objasnila da ima guvernantu Francuskinju, a da je kasnije i njezina učiteljica u koju se zaljubila bila Francuskinja. Engleski je naučila kroz rigoroznu školu Josepha von Sternberga, koji je volio savršenstvo u svemu. Odjednom je pozvala Jeana da ga nauči američkom naglasku i upozna ga sa životom Hollywooda, kao što je to nekoć učinio Rene Claire. "Želim biti korisna", jednostavno mu je rekla.

Tako je Jean Gabin ušao u klan Dietrich, uvijek okružen muškarcima i ženama. Rudi Sieber, njezin suprug iz putovnice, i Josef von Sternberg, njezin direktor, bili su najvjerniji. Erich Maria Remarque ustupio je mjesto američkoj milijarderici Jo Castairs, koju je pak zamijenio James Stewart. Ali Jean je o ovom pitanju imao drugačije mišljenje. Želio je imati svoj dom, ili još bolje, njihov dom. A zaljubljena Marlene našla je kuću u Brentwoodu, nekoliko stotina metara od holivudskih studija na Sunset Boulevardu. Osim toga, bivša vlasnica ove kuće iz snova bila je njezina vječna rivalka Greta Garbo. Za svog “muškarca” Marlene se prihvatila seoske kuhinje, pripremajući pečenja i krpice. Naučila je oponašati Jeanov sleng, poput "stavi svoj lonac tamo", kojim je pozivala ljude za stol.

Nakon japanskog napada na Pearl Harbor 7. prosinca 1941. godine, Marlene se prijavila u američku vojsku i posvetila se zabavljanju vojnika koji su slani u logore prije odlaska u bitku. Za Jeana, pomisao na njegove prijatelje koji uzimaju pušku dok on pravi grimase poput peršina pred američkim kamerama. Predstavnik Francuskih slobodnih snaga u New Yorku pozvao ga je da glumi u filmu "Pretender", propagandnom filmu za slobodnu Francusku, za koji je njegov prijatelj Julien Duvivier napisao scenarij. Ali Gaben je izgubio strpljenje i odlučio sudjelovati u pravoj borbi s nacistima. U travnju 1943. konačno je dobio uputnicu za Alžir. Najprije je bio glavni podčasnik mornaričke policije na ratnom brodu Elorn, potom je postavljen za instruktora u školi mornaričkih topnika. Marlene je također odlučila otići u Alžir, gdje je pjevala u operi pred pet tisuća marinaca. Navečer ju je Jean potajno vidio. Ali ubrzo je morala otići u Italiju. Ondje je 6. lipnja 1944. prekinula svoj nastup kako bi objavila da su se marinci iskrcali u Normandiji.

U srpnju 1945. Žan je demobiliziran. Unajmio je sobu od Claridgea u Parizu, gdje mu se Marlene pridružila nekoliko tjedana kasnije. Sanjao je o miru, spokoju i braku. Nakon što se 1943. razveo od Doriane, bivše striptizete u Casinu de Paris, bio je slobodan. Ali bio je zabrinut zbog glasina. U Hollywoodu je bračni par Dietrich-Gabin šokirao puritansku Ameriku, u Parizu je izazvao ironiju: “Možete li zamisliti, naš narodni Gaben i ova kurva”, govorili su mu iza leđa.

Jean se nadao da će mu Marlene postati partnerica u filmu Martin Roumagnac. No, film su odbacili i kritika i javnost. Suočena s financijskim poteškoćama, Marlene je željela potpisati ugovor s Hollywoodom, te je htjela uvjeriti Jeana da učini isto. Ali on je mrzio Ameriku i ostao je pri svom: "Ili ćeš ostati sa mnom ili je sve gotovo među nama", rekao je. Par je pukao. Dok je Marlene u Hollywoodu snimala "Zlatne naušnice", Gabin je u Parizu stisnuo kočnicu. Više nije vjerovao da će se njegova Marlene ikada razvesti od Rudija Siebera, za kojeg se udala 1923. u Berlinu, koji je bio otac njezine kćeri Marije, a koji je, štoviše, vodio slobodan život poput nje same. Jean je zanemario njezino ekstravagantno ponašanje u duhu libertinizma u Hollywoodu. Sa svoje strane započeo je aferu s Martine Carol, što su mediji predstavili kao senzaciju. Kad se Marlene vratila u Pariz, Jean se jako trudio izbjeći susret. Bilo je ljeto 1947. Marlene je još uvijek bila zaljubljena. Dugo je uzalud tražila svog ljubavnika. Tako je, sjedeći na terasi u jednom od kafića nasuprot visoke zgrade u Rue François I, upitala Jeana Maraisa gdje živi njezin "Jean". Ostala je ondje satima i danima, nadajući se da će ga vidjeti, čak i nakon što se ponovno oženio 28. ožujka 1949. godine.

Jedne večeri u svibnju 1949., Marlene je ušetala u Parisian Life na adresi 12 Rue Sainte-Anne u Parizu. Igrom slučaja tamo su završili Jean Gabin i njegova supruga. Jean nije razmijenio ni riječi ni pogleda sa svojim "Prusom". Ubodena je izašla iz restorana, prošavši iza stolice na kojoj je sjedio Jean, nije se ni pomaknuo. Tako je završila njihova ljubavna priča započeta jedne srpanjske večeri 1941. godine u njujorškom kabareu “Parisian Life”. Rođena u ratu, zajednica dvaju svetih čudovišta nije preživjela mir.

(1) Ljubavna pisma Ericha Marije Remarquea Marlene Dietrich objavljena su u Njemačkoj u srpnju 2001., a francuski prijevod pojavit će se ove godine u publikaciji. Stokk.

(2) "Jean Gabin - Marlene Dietrich. Slomljeni san", Jean-Marc Loubier, ur. Akropola, Pariz, 165 str., 14,30 eura, 93,80 franaka, u prodaji od 10. siječnja.

Materijali InoSMI sadrže ocjene isključivo stranih medija i ne odražavaju stajalište redakcije InoSMI.

Ime Marlene Dietrich, kultne glumice i nečuvene ljepote prošlog stoljeća, povezano je s mnogim nevjerojatnim zvjezdanim romansama. Žena koja je osvojila svijet svojim seksi glasom, koji je bio ili očaravajući poput zvukova nježne harfe, ili je zvučao promuklim stremljenjem ljutite lavice, ili je bio oštar, poput udarca biča. Bila je biseksualna i uvijek voljena, kao i prošli put, svim djelićem svoga bića. Ali jedan je osjećaj živio u njoj cijeli život. Ljubav prema Jean Gabinu.

Početak

U svibnju 1923. slavni njemački redatelj Sieber oženio je mladu glumicu Marlene Dietrich. Tada se zvala Marija Magdalena. Puno je obećavala, ističući se među svojim mladim kolegama izvanrednim izgledom i čarobnom bojom glasa. Rudolph je odmah shvatio da je pred njim buduća zvijezda.

Ubrzo je Marlene rodila kćer, a nekoliko mjeseci kasnije počela je glumiti u filmovima. Brak sa Sieberom pretvorio se iz kratkotrajne romanse u prijateljsku kreativnu zajednicu. Do tada se Sieber zaljubio u plesačicu, a Marlene je također imala bezbroj ljubavnica i ljubavnika. Par nije skrivao svoju vezu sa strane jedno od drugog, ali nisu žurili s razvodom i živjeli su pod istim krovom.

Godine 1930. Dietrich je glumila kabaretsku pjevačicu u filmu Plavi anđeo. Taj joj je film donio ogromnu popularnost, a ponuđeno joj je da potpiše ugovor s filmskim studijem Paramount.

Marlene sa svojom obitelji odlazi u Ameriku. Tamo je glumila u brojnim filmovima, koji su joj donijeli ne samo svjetsku slavu, već i velike honorare. Dietrich sama prilagođava režiju i smišlja kostime za likove. Ona ne glumi fatalne žene - i sama je takva u svojoj biti...

Pola sata prije ljubavi

S Hitlerovim dolaskom na vlast u Njemačkoj, za Marlene se puno toga u životu promijenilo. Fuhrer je zahtijevao da glumica postane lice Trećeg Reicha. Ali Marlene je mrzila fašizam i, prihvativši američko državljanstvo, izbjegla je kobnu sudbinu.

U kratkom vremenu Dietrich je promijenio desetke obožavatelja, među kojima su bili Kirk Douglas i Frank Sinatra. Ernest Hemingway je obožavao ovu ženu, vjerovao joj je da će ona prva pročitati njegove rukopise. Objasnio je to činjenicom da je njegova djevojka, kao nitko drugi, znala cijeniti ljubavne scene, imajući nenadmašno iskustvo u ovoj oblasti. AErich Maria Remarque Čak sam želio oženiti Marlene.

Marlenin se karakter potpuno promijenio kada se u njezinu životu pojavio francuski glumac Jean Gabin. Bila je tri godine starija od njega i ponudila mu je pomoć u njegovoj promociji u Hollywoodu. I zaljubio sam se bez ikakve preambule. Glumica je kupila malu kuću nedaleko od Tvornice snova i svoje udobno gnijezdo pretvorila u komadić Francuske kako bi ugodila svom dragom. Sada je postala uzorna supruga i svidjela joj se ova uloga. Savladala je seosku kuhinju i svaki dan kuhala Jeanu njegova omiljena jela. Marlene je savršeno naučila francuski i čak je pokušala oponašati Gabinov dijalekt, razgovarajući s njim na njegovom materinjem jeziku. Kasnije je priznala da ga je voljela kao odraslo dijete.

Idila nije dugo trajala: ljubavnici su često kršili zakletvu vjernosti, što, međutim, nije ometalo njihove osjećaje jedno prema drugome, koji su kipjeli strastima i ljubomorom, poput usta vulkana.

Među glumičinim ljubavnicima u to vrijeme bili suEdith Piaf i Gerarda Philippea, a s vremena na vrijeme provodila je nježne trenutke s bivšim prijateljima. Jean Gabinovom strpljenju došao je kraj kada mu je Marlene rekla za svoju trudnoću. Nije bio siguran u svoje očinstvo. Glumac se pridružio francuskoj vojsci i otišao u Maroko kao dio tenkovskih snaga.

Rat

Marlene nije mogla zamisliti svoj život bez Jeana. Nakon što je pobacila, otišla je u Alžir kako bi pronašla Gabina. Nakon što je prodala svu svoju imovinu, glumica je s družinom plesom i pjesmom otišla podržati američke vojnike. Tolike je muke i nevolje podnijela dok nije našla svoga bjegunca. Bolovala je od upale pluća, od koje je skoro umrla; smrznula ruke dok je održavala koncerte prije Bitke kod Bulgea. Proveo sam noć u vrećama za spavanje i nisam uvijek dobro jeo, jer sam sav novac koji sam zaradio slao obitelji. Dogodilo se da je bila bombardirana, ali je preživjela i ipak pronašla Zhanu.
Još su neko vrijeme bili zajedno, a ona je upijala posljednje kapi svoje sreće. Gaben, ovaj brutalni muškarac, zauvijek je okovao njeno srce za sebe. Ali već se osjećalo njegovo hlađenje.

Kad je Gabinova tenkovska divizija krenula dalje, Marlene i njezini kolege vratili su se u Ameriku. Njihova trupa je raspuštena, a na aerodromu u New Yorku dočekao ju je samo suprug Rudolf od kojeg se nikada nije razvela. Glumica nije imala ni posla ni novca, te je otišla u Pariz, gdje se Dietrich ponovno osmjehnula sreća - ponuđena joj je nova uloga.

Rastanak

Nakon rata Gaben nije bio tražen. Sve je češće nestajao u krčmama, uzimao ljubavnicu u liku mlade Francuskinje, a ubrzo je napisao oproštajno pismo Marlene, u kojem je priznao da je ona jedina ljubav u njegovom životu. Dietrich nije vjerovala da je sve tako lako završilo. Tražila je sastanke sa svojim voljenim, pokušavala ga pronaći na prepunim mjestima i čak iznajmila stan pored njegove kuće. Satima je čekala na prozoru samo da letimično ugleda svoju rodnu sliku. Ali kad smo se sreli, čuo sam grubo: “Što dovraga radiš ovdje?”

I kasnije se očajnički borila za svoju sreću. Bombardirala je Gabena pismima, ali nije dobila odgovore. Žena je shvatila da lovi sjenu svoje prošlosti, koja se više ne može vratiti.

Do kraja života Marlene Dietrich živjela je sama u Parizu. Njezina kći Maria ostala je u Americi, gdje se uspješno udala i rodila četvero djece. Rijetko je komunicirala s majkom, a da je Marlene prikovana za krevet saznala je od vlasnika koji je bivšu filmsku zvijezdu pokušavao izbaciti iz stana zbog neplaćanja.

Dietrich se više nije bojao otići na drugi svijet. Uvijek je govorila da se treba bojati života, a ne smrti. Velika glumica umrla je u 91. godini života. Ironično, na današnji je dan u Francuskoj otvoren Cannes Film Festival. Lijes s Marleninim tijelom prekriven je francuskom zastavom, a sprovod je obavljen u crkvi. Zatim su poslani u Njemačku pod američkom zastavom. U Berlinu, već pod njemačkom zastavom, pokopana je u obiteljskoj kripti.

Tako je završio put “plavog anđela”, put ovozemaljske ljubavi za najintrigantniju ženu svjetskog filma.

U njenom životu živjeli su Marlene Dietrich i još jedan muškarac - Ernest Hemingway. Ali to je bila sasvim druga priča

_____________________________