Uwaga! To jest przestarzała wersja strony!
Aby dokonać aktualizacji do nowej wersji, kliknij dowolny link po lewej stronie.

G.H. Andersena

Księżniczka na ziarnku grochu

Dawno, dawno temu był sobie książę, chciał poślubić księżniczkę, ale tylko prawdziwą księżniczkę. Podróżował więc po całym świecie, szukając takiego, ale wszędzie było coś nie tak; Księżniczek było mnóstwo, ale czy były prawdziwe, nie potrafił w pełni rozpoznać, zawsze było z nimi coś nie tak. Wrócił więc do domu i był bardzo smutny: naprawdę chciał prawdziwej księżniczki.

Któregoś wieczoru rozpętała się straszna burza: błysnęła błyskawica, zagrzmiał grzmot, deszcz lał się jak wiadra, co za horror! I nagle rozległo się pukanie do bram miasta i stary król poszedł otworzyć.

Księżniczka stała przy bramie. Mój Boże, jak ona wyglądała w deszczu i złej pogodzie! Woda płynęła z jej włosów i sukienki, spływała prosto do czubków jej butów i spływała z pięt, a ona mówiła, że ​​jest prawdziwą księżniczką.

„No cóż, dowiemy się!”; - pomyślała stara królowa, ale nic nie powiedziała, tylko poszła do sypialni, zdjęła z łóżka wszystkie materace i poduszki, a na deskach położyła groszek, a potem wzięła dwadzieścia materacy i położyła je na grochu, i na materacach kolejnych dwadzieścia puchowych łóżek z pierza.

To na tym łóżku spała księżniczka.

Rano zapytali ją, jak spała.

Och, strasznie źle! - odpowiedziała księżniczka. - Całą noc nie zmrużyłem oka. Bóg jeden wie, co było w moim łóżku! Leżałam na czymś twardym i teraz mam całe ciało w siniakach! To jest po prostu straszne!

Wtedy wszyscy zdali sobie sprawę, że to prawdziwa księżniczka. Oczywiście poczuła groszek przez dwadzieścia materacy i dwadzieścia puchowych puchowych łóżek! Tylko prawdziwa księżniczka może być tak delikatna.

Książę wziął ją za żonę, bo teraz wiedział, że żeni się z prawdziwą księżniczką, a groszek trafił do gabloty osobliwości, gdzie można go oglądać do dziś, chyba że ktoś go ukradł. Wiedz, że to prawdziwa historia!

Dawno, dawno temu żył sobie książę i on też chciał poślubić księżniczkę, ale prawdziwą. Podróżował więc po całym świecie, ale nie było nikogo takiego jak on. Księżniczek było mnóstwo, ale czy były prawdziwe? W żaden sposób nie mógł dotrzeć do tego punktu; Wrócił więc do domu z niczym i był bardzo smutny - bardzo chciał mieć prawdziwą księżniczkę.

Pewnego wieczoru wybuchła zła pogoda: błysnęły błyskawice, zagrzmiały grzmoty i deszcz lał się jak wiadra; co za horror!

Nagle rozległo się pukanie do bramy miasta i stary król poszedł otworzyć.

Księżniczka stała przy bramie. Mój Boże, jak ona wyglądała! Woda spływała z jej włosów i sukienki prosto do czubków butów i spływała z pięt, a mimo to upierała się, że jest prawdziwą księżniczką!

„No cóż, dowiemy się!” – pomyślała stara królowa, ale nie powiedziała ani słowa i poszła do sypialni. Tam zdjęła z łóżka wszystkie materace i poduszki, a na deskach położyła groszek; Na grochu położyła dwadzieścia materacy, a na wierzchu dwadzieścia puchowych kurtek.

Księżniczka leżała na tym łóżku przez noc.

Rano zapytali ją, jak spała.

- Och, bardzo źle! - powiedziała księżniczka. „Prawie nie zmrużyłem oka!” Bóg jeden wie, jakie miałem łóżko! Leżałam na czymś tak twardym, że całe moje ciało jest teraz pokryte siniakami! Po prostu okropne!

To właśnie wtedy wszyscy zobaczyli, że jest prawdziwą księżniczką! Poczuła groszek przez czterdzieści materacy i puchowych kurtek – tak delikatną osobą może być tylko prawdziwa księżniczka.

Dawno, dawno temu żył książę, który bardzo chciał się ożenić, ale za wszelką cenę chciał wziąć za żonę prawdziwą księżniczkę. Podróżował po całym świecie w poszukiwaniu odpowiedniej narzeczonej. I choć spotkał wiele księżniczek, nie mógł się zdecydować, czy są one prawdziwe... I na koniec Książę wrócił do domu w wielkim smutku - naprawdę gorąco pragnął poślubić prawdziwą księżniczkę! Któregoś wieczoru rozpętała się straszna burza. Zagrzmiało, zagrzmiało i deszcz lał się jak wiadra! I tak, pośród okropnie złej pogody, rozległo się pukanie do drzwi zamku.

Drzwi otworzył sam stary król. Na progu stała młoda dziewczyna, mokra i drżąca. Woda spływała po jej długich włosach i sukience, spływała strumieniami z butów... A jednak... dziewczyna twierdziła, że ​​jest prawdziwą księżniczką! „Zobaczymy wkrótce, moja droga” – pomyślała stara królowa. Pospieszyła do sypialni i własnoręcznie położyła groszek na deskach łóżka. Następnie ułożyła na wierzchu aż dwadzieścia pierzasków, jedno po drugim, a następnie taką samą liczbę koców na najdelikatniejszym łabędzim puchu. To na tym łóżku leżała dziewczyna.

A następnego ranka zapytali ją, jak spała.

Och, miałam okropną noc! - odpowiedziała dziewczyna. - Nie zmrużyłem oka ani minuty! Tylko Bóg wie, co było w tym łóżku! Wydawało mi się, że leżę na czymś bardzo twardym, a rano całe moje ciało było w siniakach! Teraz wszyscy są przekonani, że dziewczyna jest prawdziwą księżniczką. W końcu tylko prawdziwa księżniczka może wyczuć maleńki groszek w dwudziestu pierzach i takiej samej liczbie kołder! Tak, tylko najbardziej prawdziwa księżniczka może być tak wrażliwa!

Książę natychmiast poślubił księżniczkę, a groszek do dziś znajduje się w muzeum królewskim.

Możesz iść i zobaczyć na własne oczy - chyba, że ​​ktoś to ukradł...

2002) nagle – i nie jest to zaskakujące przez długi czas – zacząłem myśleć. Dzieje się tak, gdy oglądasz to jako dziecko i nawet nie pojawia się myśl o podtekście i zdrowym rozsądku fabuły. A potem widzisz, zastanawiałem się, jaki jest sens tak dziwnej historii o księżniczce, która poczuła suchy groszek pod pierzyną? Jak się okazało, nie tylko ja zadałem to pytanie. Poniżej (od szczegółowych do krótkich) opinie z komentarzy, nie wszystkie - ale te wystarczą.

(1) Nie wszystko złoto, co się świeci.
Wita ich ubranie, a towarzyszy im inteligencja.
Nigdy nie ufaj pierwszemu wrażeniu, ono zawsze jest mylące.
Dopiero po dowiedzeniu się czegoś więcej o danej osobie można wyciągnąć jakiekolwiek wnioski.
Tak jest w tej bajce: prosto ubranej dziewczyny nie można od razu nazwać księżniczką, ale nawyki życiowe w każdej sytuacji powiedzą wszystko o osobie, ponieważ trudno jest określić, do czego dana osoba jest przyzwyczajona, jak została ukształtowana psychicznie ukrywać.

(2) Znaczenie baśni jest takie, że ludzie nie są tacy sami, ale różnią się między sobą poziomem inteligencji, rozwojem moralnym i naturalną mądrością. Na jednej stronie Andersen zdefiniował całą filozofię czasów nowożytnych. Księżniczka przyszła w łachmanach, bosa i zmarznięta. Za nim kryje się szlak niezwykłej historii, której nie znamy. Ale ona jest księżniczką i o to właśnie chodzi. I wystarczy jeden groszek, żeby to zrozumieć.

(3) Autentyczność księżniczki można zweryfikować jedynie za pomocą obrazu. Fascynacja księżniczką pojawia się jeszcze przed próbą na groszku. Gdyby rodzina królewska jej nie lubiła, królowa nie podejmowałaby takiego ryzyka – pozostawiając los syna i swój własny przypadkowi. Oznacza to, że na początku opinia o nieznajomym jest następująca: dziewczyna jest dobra, ale czy zostaliśmy oszukani? Aby upewnić się, że wybrana jest naprawdę godna, potrzeba lat życia z nią. W bajce wszystko można sprawdzić za pomocą groszku. Bajkową właściwością grochu jest dawanie potwierdzenia – tak, to jest dokładnie to. A po otrzymaniu potwierdzenia, oto dowód, że nawet w łachmanach może być złota, szlachetna, czysta dusza.

(4) Księżniczka nie wychodziła za mąż, poprosiła tylko o przenocowanie, głodna i zmarznięta, a zdradziecka królowa w ramach testu wsypała jej groszek. Rano księżniczkę bolały od siniaków pozostawionych przez grad (dzień wcześniej biegała, zmokła, była niespokojna + dopadł ją solidny deszcz), a potencjalna teściowa stwierdziła, że ​​urodziła jej synową -prawo błękitnej krwi. Bajka o uważności.

(5) Zdolność wyczucia groszku daje prawo do przyjęcia u osoby zdolności odczuwania stanu osoby w pobliżu, jej bólu, radości, wątpliwości. A w pobliżu jest współczucie i współudział. A także to, co księżniczka powiedziała o tym, że źle spała – to otwartość!

(6) Główne znaczenie bajki polega na tym, że jeśli ktoś chce coś wiedzieć, na pewno wymyśli, jak to zrobić. Bajka uczy, jak być mądrym i zaradnym, znajdować oryginalne rozwiązania, aby osiągnąć swój cel.

(7) Rzecz w tym, że ludzie z wyższych sfer są przyzwyczajeni do tego, co najlepsze. Taki jest styl życia księżniczek, nie śpią na materacach, nie są pokojówkami. Dlatego od razu wyczuwają haczyk. Bez takich księżniczek w prawdziwym życiu nie byłoby klasy luksusu.

(8) Bajka uczy nas, aby nie dzielić ludzi na bogatych i biednych, czyli uczy nas, że wszyscy ludzie są równi. Ale zawsze poznawanie ludzi na podstawie ich ubioru jest złe; musisz nauczyć się ufać ludziom. W końcu istota człowieka tkwi w jego wewnętrznym świecie.

(9) Ta opowieść jest kpiną z królewskiej krwi. Autor naśmiewa się ze szlachty, naśmiewa się z rodziców księcia i ich kryteriów znalezienia żony dla syna.

(10) Rzecz w tym, że teraz nie ma już prawdziwych księżniczek. Śpimy na twardych łóżkach z materacem ortopedycznym i rano bez siniaków.

(11 ) Groszek symbolizuje złe sumienie.
Nieważne jak ją przykryjesz, prawdziwa księżniczka nie będzie mogła spać spokojnie.

(12 ) Oczywiście wszystko się może zdarzyć, ale dla mnie morał z tej bajki jest taki: jeśli czujesz się jak księżniczka, nawet podarte szmaty nie będą dla Ciebie przeszkodą.

(13 ) Wydaje mi się, że potrzebowali po prostu żony „rasowej”, a nie jakiegoś wiejskiego oszusta z ulicy, o to chyba chodzi.

(14 ) Morał jest taki, że musisz być we właściwym miejscu o właściwym czasie, podsłuchiwać i szpiegować, jak cię przetestują. PS: Dodałem nie wiem dlaczego... a co jeśli?

(15 ) Bajka nie ma morału. BAJKI mają moralność! Właśnie po to stworzono ten gatunek. Bajka jest odzwierciedleniem rzeczywistości stworzonej przez kreatywność. A Andersen nie moralizuje, pokazuje świat w całej jego różnorodności.

Takie rzeczy, niektóre opinie są nieco podobne, wiele z nich to czyste spekulacje – szczegóły rysuje wyobraźnia. Jak myślisz, która liczba jest bliska prawdy? Być może ktoś włączył CPGS. Jeśli chodzi o mnie, skłaniam się ku opcji 15 i 9.

O bajce

Księżniczka na ziarnku grochu: krótka opowieść o przebiegłości i czułości

Wielki duński pisarz Hans Christian Andersen pozostawił w spadku ludzkości ogromną liczbę genialnych baśni. Sam autor nie lubił, gdy nazywano go gawędziarzem dla dzieci. Bo, jak twierdził Hans, pisał mądre opowiadania dla dorosłych. Jego baśnie zawierają znaczenie, które rodzice muszą najpierw zrozumieć, a następnie przekazać słowa wielkiego pisarza nowemu, młodszemu pokoleniu.

Uwaga dla czytelników!

G. H. Andersen był najpopularniejszym pisarzem zagranicznym w ZSRR. W ciągu 70 lat między 1918 a 1988 rokiem wydano ponad 500 wydań tego wielkiego gawędziarza w łącznym nakładzie 100 milionów egzemplarzy.

Potomkowie muszą serdecznie podziękować rosyjskiej tłumaczce skandynawskich pisarek Annie Wasiliewnej Ganzen. Wykonała gigantyczną robotę, przetłumaczyła ją na rosyjski i przekazała znaczenie tych genialnych baśni czytelnikom rosyjskojęzycznym. Minęło wiele lat, a teraz każde dziecko lub dorosły będzie mogło zapoznać się z twórczością dobrego gawędziarza Hansa Christiana Andersena.

Korzyści mądrych bajek dla rozwoju dzieci

Drodzy czytelnicy, na naszych stronach ze zdjęciami znajdują się wszystkie popularne bajki słynnego duńskiego pisarza. Staramy się zachować radzieckie dziedzictwo literackie i przekazać dzieciom piękno rosyjskiego słowa.

Czytaj bajki ze swoimi dziećmi i poczuj korzyści dla ich harmonijnego rozwoju:

— Duże litery i duża czcionka na stronach pozwolą Ci szybko zapamiętać słowa i całe zdania.

— Kolorowe ilustracje pomogą Państwu wyobrazić sobie wydarzenia z baśni i wyobrazić sobie głównych bohaterów.

— Nocne czytanie dobrze wpływa na układ nerwowy dziecka, uspokaja je i pomaga widzieć piękne, baśniowe sny.

— Bajki przeznaczone są do głośnego czytania w rodzinie. Jest to świetna okazja, aby spędzić czas z dziećmi i przekazać im doświadczenia starszych pokoleń.

Drodzy Rodzice, Nauczyciele Przedszkoli, Nauczyciele Szkół! Wykorzystaj dobre, mądre bajki dla harmonijnego rozwoju dzieci. Masz wolną chwilę? Przeczytaj bajkę swojemu dziecku, a w jego duszy zakiełkuje kolejna kiełka dobroci, światła i wiary w szczęśliwą przyszłość.

O fabule krótkiej bajki „Księżniczka na ziarnku grochu”

W jaki sposób gawędziarz wymyśla fabułę nowej magicznej historii? Bardzo prosta! Patrzy na jakiś przedmiot lub obserwuje zjawisko naturalne, a jego wyobraźnia zaczyna pracować i tworzyć w jego wyobraźni nowe obrazy. Na przykład, gdy Andersen znalazł w popiele kawałek cyny, od razu wyobraził sobie jednonogiego cynowego żołnierza. Tylko wyobraźnia prawdziwego geniusza rodzi niezwykle piękne baśniowe historie!

Jak pojawiła się księżniczka i groszek? Najprawdopodobniej pisarz zobaczył na ulicy nieszczęśliwą, mokrą dziewczynę i pomyślał, że może być księżniczką. A potem pojawił się samotny książę, który całe życie spędził na poszukiwaniu swojej prawdziwej bratniej duszy.

Następnie pisarz narysował w swojej wyobraźni zamek, do którego zapukała mokra księżniczka. I co zrobiła przebiegła królowa? Postanowiła poddać dziewczynie test. Troskliwa matka księcia umieściła jeden suchy groszek pod 20 materacami i 20 puchowymi łóżkami. A księżniczka nie mogła spać całą noc, bo coś ją dręczyło!

Czy to prawda? Ciężko powiedzieć!

Może królowa, chcąc poślubić syna, zdecydowała się na mały trik? Najprawdopodobniej napomknęła księżniczce o ukrytym groszku. Czy aby nowożeńcy odnaleźli szczęście, królowa oszukała wszystkich wokół palca? Wszystko jest możliwe, nie znamy odpowiedzi, dlatego zapraszamy dzieci do samodzielnego wymyślenia fabuły prostej, krótkiej bajki.

Dawno, dawno temu był sobie książę, chciał poślubić księżniczkę, ale tylko prawdziwą księżniczkę. Podróżował więc po całym świecie, szukając takiego, ale wszędzie było coś nie tak; Księżniczek było mnóstwo, ale czy były prawdziwe, nie potrafił w pełni rozpoznać, zawsze było z nimi coś nie tak. Wrócił więc do domu i był bardzo smutny: naprawdę chciał prawdziwej księżniczki.

Pewnego wieczoru rozpętała się straszna burza; Błysnęła błyskawica, zagrzmiał grzmot, deszcz lał się jak wiadra, co za horror! I nagle rozległo się pukanie do bram miasta i stary król poszedł otworzyć.

Księżniczka stała przy bramie. Mój Boże, jak ona wyglądała w deszczu i złej pogodzie! Woda płynęła z jej włosów i sukienki, spływała prosto do czubków jej butów i spływała z pięt, a ona mówiła, że ​​jest prawdziwą księżniczką.

„No cóż, dowiemy się!” - pomyślała stara królowa, ale nic nie powiedziała, tylko poszła do sypialni, zdjęła z łóżka wszystkie materace i poduszki, a na deskach położyła groszek, a potem wzięła dwadzieścia materacy i położyła je na grochu, i na materacach kolejnych dwadzieścia puchowych łóżek z pierza.

To na tym łóżku spała księżniczka.

Rano zapytali ją, jak spała.

Och, strasznie źle! - odpowiedziała księżniczka. - Całą noc nie zmrużyłem oka. Bóg jeden wie, co było w moim łóżku! Leżałam na czymś twardym i teraz mam całe ciało w siniakach! To jest po prostu straszne!

Wtedy wszyscy zdali sobie sprawę, że to prawdziwa księżniczka. Oczywiście poczuła groszek przez dwadzieścia materacy i dwadzieścia puchowych puchowych łóżek! Tylko prawdziwa księżniczka może być tak delikatna.

Książę wziął ją za żonę, bo teraz wiedział, że żeni się z prawdziwą księżniczką, a groszek trafił do gabloty osobliwości, gdzie można go oglądać do dziś, chyba że ktoś go ukradł.

Wiedz, że to prawdziwa historia!