అనువాదంతో ఆంగ్లంలో సాధారణ డైలాగ్లు. మనం మాట్లాడుకుందాం? లేదా రోజువారీ కమ్యూనికేషన్ యొక్క వివిధ అంశాలపై ఆంగ్లంలో డైలాగ్లు
నా ప్రియమైన వారికి నమస్కారం.
ఈరోజు, బహుశా, మీ కోసం ఒక ప్రశ్నతో ప్రారంభిద్దాం. మీరు పిల్లల మాట్లాడే భాషను అభివృద్ధి చేయడం ఎలా ప్రారంభించవచ్చు?
కానీ నిజం ఏమిటంటే! నిజానికి, దాని ప్రయాణం ప్రారంభంలో, మీ శిశువు యొక్క ఉచిత సంభాషణ కోసం పదజాలం అత్యల్ప స్థాయిలో ఉంది - కాకపోతే అది అస్సలు లేదని చెప్పండి. మరియు "స్వేచ్ఛగా కాదు" అని మాట్లాడటం ఎల్లప్పుడూ సాధ్యం కాదు. కాబట్టి పరిష్కారం ఏమిటి? మరియు బయటపడే మార్గం ఇది: ఆంగ్లంలో పిల్లల కోసం డైలాగ్లు.
ఆశ్చర్యకరంగా, ఈ టెక్నిక్ చాలా మంది పిల్లలు మరియు వారి తల్లిదండ్రుల హృదయాలలో ప్రతిస్పందనను కనుగొంది. ఇక్కడ రహస్యం చాలా సులభం: మీరు సాధారణ డైలాగ్లను చదవవచ్చు లేదా వినవచ్చు - మొదట నేను చిన్న డైలాగ్లను కూడా సిఫార్సు చేస్తాను - వాటిలో వ్యక్తిగత పదాలు మరియు పదబంధాలను విడదీసి వారికి చెప్పండి. వాటిని అనువాదంతో చదవండి, వాటిని ఆడియోలో వినండి మరియు నేర్చుకోండి.
ఆంగ్లంలో మీ పిల్లల పఠన నైపుణ్యాన్ని ఎలా పెంపొందించుకోవాలో మీరు ఆందోళన చెందుతుంటే, నేను దాని ద్వారా వెళ్లాలని సూచిస్తున్నాను-ఇందులో చిత్రాలు మరియు ఆడియోతో దశల వారీ పాఠాలు ఉంటాయి. లోపలికి వచ్చి ప్రయత్నించండి - మీరు మరియు మీ బిడ్డ దీన్ని ఇష్టపడతారు!
ఈ రోజు నేను మీకు వివిధ అంశాలపై మరియు విభిన్న ఇబ్బందులపై అనేక విభిన్న ఎంపికలను ఇస్తాను.
ప్రీస్కూల్ వయస్సు కోసం ప్రసంగం యొక్క అభ్యాసం దాని సరళత మరియు విషయం ద్వారా విభిన్నంగా ఉంటుంది. అలాంటి చిన్న పిల్లలు తమ చుట్టూ ఉన్న వాటిని గుర్తుంచుకోవడం చాలా సులభం: రంగులు, జంతువులు, కుటుంబం మొదలైనవి. "స్వాగతం" మరియు "మీట్" డైలాగ్లతో ప్రారంభిద్దాం. ఉదాహరణకి:
-హాయ్. (హలో / గుడ్ మార్నింగ్ / గుడ్ మధ్యాహ్నం / శుభ సాయంత్రం)
-హాయ్.
-నీ పేరు ఏమిటి?
-నా పేరు మరియ. మరియు మీది?
-నా పేరు డయానా.
-హే. (హలో / శుభోదయం / శుభ మధ్యాహ్నం / శుభ సాయంత్రం)
-హలో.
-నీ పేరు ఏమిటి?
-నా పేరు మరియ.మరియు మీరు?
-నా పేరు డయానా.
ప్రారంభించడానికి ఇది సులభమైన ఎంపిక. మీరు సంభాషణను మరింత అభివృద్ధి చేయవచ్చు, ఉదాహరణకు, ఈ విధంగా:
-మీ వయస్సు ఎంత?
-నాకు ఐదు సంవత్సరాలు. మరియు నీ వయసు ఎంత?
-నాకు ఆరేళ్లు.
-మీ వయస్సు ఎంత?
-నాకు ఐదు సంవత్సరాలు. మరియు నీ వయసు ఎంత?
-నాకు ఆరు సంవత్సరాలు.
-మీరు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడతారా?
-అవును నేను చేస్తా. మీరు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడతారా?
- అవును నేను చేస్తా.
-మీరు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడతారా?
-అవును. ఎ మీరు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడతారా?
- అవును.
మీరు ఈ అదనంగా కూడా ఉపయోగించవచ్చు:
-నువ్వు ఎక్కడ నుంచి వచ్చావు?
-నేను మాస్కో నుండి వచ్చాను. మరియు మీరు?
-నేను లండన్ నుండి వచ్చాను.
-నువ్వు ఎక్కడ నుంచి వచ్చావు?
-నేను మాస్కో నుండి వచ్చాను. మరియు మీరు?
-నేను లండన్ నుండి వచ్చాను.
ఈ రోజు మీరు మీ శిశువుతో చేయగలిగే అత్యంత ప్రాథమిక విషయం ఇది.
మరియు ఇక్కడ ఎంపికలు ఉన్నాయి, ఉదాహరణకు, కుటుంబం అనే అంశంపై క్లాస్ 2 కోసం:
-మీకు ఎంత మంది కుటుంబ సభ్యులు ఉన్నారు?
-నాకు 4 మంది కుటుంబ సభ్యులు ఉన్నారు. ఒక తల్లి, తండ్రి, నేను మరియు నా అక్క. మరియు మీరు?
-నాకు తండ్రి, తల్లి ఉన్నారు. నాకు సోదరీమణులు లేదా సోదరులు లేరు.
-ఇది నా తల్లి తాన్య మరియు ఇది నా తండ్రి వాడిమ్. నా సోదరి ఒలియా. ఆమె అప్పటికే పాఠశాలకు వెళుతోంది.
-నా తల్లి పేరు అలీనా, మా నాన్న పేరు నికిత.
-మీకు ఎంత మంది కుటుంబ సభ్యులు ఉన్నారు?
-మేం నలుగురం. అమ్మ, నాన్న, నేను మరియు నా అక్క... మీరు ఎంత మంది ఉన్నారు?
-నాకు అమ్మ, నాన్న ఉన్నారు. నాకు సోదరీమణులు లేదా సోదరులు లేరు.
-ఇది నా తల్లి తాన్య మరియు ఇది నా తండ్రి వాడిమ్. నా సోదరి ఒలియా. ఆమె అప్పటికే పాఠశాలకు వెళ్లింది.
నా తల్లి పేరు అలీనా, మా నాన్న పేరు నికిత.
గ్రేడ్ 3 విద్యార్థుల కోసం, మీరు డైలాగ్ మరియు ప్లే కలపవచ్చు " నేను నీలం రంగును చూడగలను ...". ఉదాహరణకి:
-నేను ఎరుపు రంగును చూడగలను ...
-ఇది ఆపిల్. ఇది టవల్. ఇది ఒక షూ.
-నేను పచ్చనిదాన్ని చూడగలను ...
-ఇది ఒక పువ్వు. ఇది ఒక కోటు.
-నేను పసుపు రంగులో ఉన్నదాన్ని చూడగలను ...
-అది బంతి.
-నేను ఎరుపు రంగును చూడగలను ...
-ఈ ఆపిల్. ఇది టవల్. ఇది బూట్.
-నేను పచ్చనిదాన్ని చూడగలను ...
-ఇది ఒక పువ్వు. ఇది ఒక కోటు.
-నేను పసుపు రంగులో ఉన్నదాన్ని చూడగలను ...
-అది బంతి.
జంతువుల గురించి మాట్లాడటం వలన సరైన పదజాలం త్వరగా నేర్చుకోవచ్చు.
-నీకొక పెంపుడు జంతువు ఉందా?
-అవును, నా దగ్గర ఎలుక ఉంది. అతని పేరు బోనీ. నీకొక పెంపుడు జంతువు ఉందా?
-నాకు ఇప్పటికే రెండు కుక్కలు మరియు ఒక చేప ఉన్నాయి.
-వాళ్ళ పేర్లు ఏంటి?
-నా కుక్కల పేర్లు డిల్లీ మరియు టిషా, మరియు నా చేపలను లూపీ అంటారు.
-నీకొక పెంపుడు జంతువు ఉందా?
- నా దగ్గర ఎలుక ఉంది. అతని పేరు బోనీ. నీకొక పెంపుడు జంతువు ఉందా?
- నాకు ఇప్పటికే రెండు కుక్కలు మరియు ఒక చేప ఉన్నాయి.
-వాళ్ళ పేర్లు ఏంటి?
నా కుక్కల పేర్లు డిల్లీ మరియు టిషా, మరియు నా చేపలను లూపీ అంటారు.
ఒక మంచి అంశం ఒక అభిరుచి. ఉదాహరణకి:
-నీకు ఫుట్ బాల్ ఇష్టమా?
-అవును నేను చేస్తా. నాకు ఇష్టమైన ఫుట్బాల్ జట్టు బార్సిలోనా. మరియు మీరు?
-నేను చేయను. నాకు బాస్కెట్బాల్ మరియు టెన్నిస్ అంటే ఇష్టం. చదవడం గురించి ఏమిటి?
-నాకు చదవడం ఇష్టం. నేను వారానికి అనేక పుస్తకాలు చదువుతాను. మరియు మీకు చదవడం ఇష్టమా?
-నేను చేయను. నాకు సినిమాలు చూడటం ఇష్టం. నాకు ఇష్టమైన సినిమాలు "హ్యారీ పాటర్" మరియు "స్టార్ వార్స్".
-నీకు ఫుట్ బాల్ ఇష్టమా?
-అవును. నా ఇష్టమైన ఫుట్బాల్ జట్టుబార్సిలోనా. మరియు మీరు?
-నేను చేయను. నాకు బాస్కెట్బాల్ మరియు టెన్నిస్ అంటే చాలా ఇష్టం. చదవడం ఎలా?
-నాకు చదవడం ఇష్టం.నేను వారానికి అనేక పుస్తకాలు చదువుతాను. మీరు చదవడానికి ఇష్టపడతారా?
-నేను కాదు. నాకు సినిమాలు చూడటం ఇష్టం. నాకు ఇష్టమైన సినిమాలు హ్యారీ పాటర్ మరియు స్టార్ వార్స్.
మునుపటి వాటితో పాటు, మీరు ఈ క్రింది వాటిని జోడించవచ్చు:
-మీ వేసవిలో మీరు ఎలా గడిపారు?
-మేము సముద్రానికి వెళ్ళాము. పట్టణం అందంగా ఉంది మరియు సముద్రం చాలా వేడిగా ఉంది. మరియు మీరు?
-నేను నా తాతగారితో గ్రామంలో ఉన్నాను. మేము నా సోదరుడితో ఫుట్బాల్ ఆడాము మరియు సరస్సులో ఈదుతాము.
-మీ వేసవిలో మీరు ఎలా గడిపారు?
-మేము సముద్రానికి వెళ్ళాము. నగరం అందంగా ఉంది మరియు సముద్రం చాలా వెచ్చగా ఉంటుంది. మరియు మీరు?
-నేను గ్రామంలో ఉన్నాను తాతలు మరియు తాతలు... మేము నా సోదరుడితో ఫుట్బాల్ ఆడాము మరియు సరస్సులో ఈదుతాము.
ఇప్పటికే మంచి లెక్సికల్ బేస్ ఉన్న గ్రేడ్ 5 విద్యార్థుల కోసం, మీరు ఈ డైలాగ్లన్నింటినీ కనెక్ట్ చేయవచ్చు మరియు ఈ అంశాలన్నింటినీ ఒక్కొక్కటిగా బహిర్గతం చేయవచ్చు: శుభాకాంక్షలు, పరిచయం, కుటుంబం, జంతువులు, హాబీలు మొదలైనవి.
చివరికి నేను ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నాను, ప్రియమైనవారే, ఈ చిన్న సంభాషణల సహాయంతో, మీ చిన్నపిల్లలు త్వరగా కొత్త పదాలను నేర్చుకోవచ్చు, అలాగే మాట్లాడే భయం నుండి విముక్తి పొందవచ్చు. నేను మీకు కొన్ని చిట్కాలు ఇవ్వగలను:
- వెంటనే ప్రయత్నించవద్దు పెద్ద మరియు సంక్లిష్టమైనదాన్ని స్వీకరించండి- మీ పెద్ద లక్ష్యం వైపు చిన్న అడుగులు వేయండి.
- మీరు ఏదైనా చెప్పినప్పుడు మీ పిల్లలకి అన్ని పదాలు తెలిసినట్లు నిర్ధారించుకోండి. గుర్తుపెట్టుకున్న పదాలు, దీని అర్థం తెలియదు ఖచ్చితంగా ప్రయోజనం లేదు.
- ఈ పద్ధతి యొక్క ఉపయోగాన్ని ఒక విధమైన గేమ్తో కలపండి, తద్వారా శిశువు సహజంగాగుర్తుంచుకున్న పదజాలం.
పిల్లలందరికి మరియు వారి తల్లిదండ్రులందరికీ లింగ్వేలియో నుండి అలాంటి కోర్సును తీసుకోవాలని నేను సిఫార్సు చేస్తున్నాను « చిన్నారుల కోసం» ... ఈ ఆన్లైన్ కోర్సు - సరదాగా మరియు చాలా ఆహ్లాదకరంగా - మీ బిడ్డను ఆకర్షిస్తుంది మరియు అతను మిమ్మల్ని అడిగేలా చేస్తుంది "మరియు నేను కూడా ఇంగ్లీష్ ఆడాలనుకుంటున్నాను"... నా కుమార్తె ఇప్పటికీ దీన్ని ఇష్టపడుతోంది)), మేము చాలా కాలం క్రితం సంపాదించినప్పటికీ.
అంతే, నా ప్రియమైన. మీ భాషా అభ్యాసంలో ఈ పదార్థాలు మీకు సహాయపడతాయని నేను ఆశిస్తున్నాను. ఇంకా, మీరు నా బ్లాగ్ మెయిలింగ్ జాబితాకు సభ్యత్వం పొందడం ద్వారా మరింత మెటీరియల్లను పొందవచ్చు. నా సహాయంతో ప్రతిరోజూ మీ ఇంగ్లీషును మెరుగుపరచండి.
బిగినర్స్, అంటే, ప్రారంభ స్థాయిలో ఇంగ్లీష్ నేర్చుకునే వారు, రోల్ ప్లేయింగ్ మరియు జతగా డైలాగ్స్ కంపోజ్ చేయడం వంటి పనులను తరచుగా ఎదుర్కొంటారు. ఈ ఆర్టికల్లో, ఈ క్రింది రోజువారీ అంశాలపై ఆరంభకుల కోసం ఆంగ్లంలో సరళమైన సంభాషణలను చూద్దాం: పరిచయం, విశ్రాంతి, కుటుంబం, హోటల్, రెస్టారెంట్, షాపింగ్. వారి ప్రయోజనం ఏమిటంటే అవి గుర్తుంచుకోవడం సులభం మరియు మరింత వివరణాత్మక డైలాగ్లకు ఆధారం.
పరిచయము:
హలో. నా పేరు వాలెరీ. హలో, నా పేరు వాలెరీ.
హాయ్ వాలెరీ! నేను జిమ్ రాబిన్సన్. ఇది నా భార్య, హన్నా.
హలో వాలెరీ. ఇది నా భార్య, హన్నా.
మిమ్ములని కలసినందుకు సంతోషం. మిమ్ములని కలసినందుకు సంతోషం.
మిమ్మల్ని కలవడం కూడా సంతోషంగా ఉంది. నేను కూడా.
ఖాళీ సమయం:
హ్యారీ, మీకు చాలా ఉచిత సమయం ఉందా? హ్యారీ, మీకు చాలా ఖాళీ సమయం ఉందా?
అయ్యో, సరిపోదు! లేదు, నేను అతన్ని ఎప్పటికప్పుడు మిస్ అవుతున్నాను.
ఏమి చేయడానికి మీరు ఇష్టపడతారు? మీ ఖాళీ సమయంలో మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?
ఓహ్, చాలా విషయాలు. చాలా.
ఉదాహరణకి? ఉదాహరణకి?
నాకు పెయింటింగ్ అంటే చాలా ఇష్టం. నేను పెయింట్ చేయడం ఇష్టం.
పెయింటింగ్? అది ఆసక్తికరంగా ఉంది. పెయింట్? ఇది ఆసక్తికరంగా ఉంది.
మరియు నాకు చదవడం అంటే చాలా ఇష్టం. మరియు నేను నిజంగా చదవడం ఆనందిస్తాను.
మీరు ఎలాంటి పుస్తకాలు చదువుతారు? మీరు ఏ పుస్తకాలు చదువుతారు?
నాకు డిటెక్టివ్ కథలు అంటే చాలా ఇష్టం. నాకు డిటెక్టివ్ కథలు అంటే చాలా ఇష్టం.
సంగీతం గురించి ఏమిటి? సంగీతం గురించి ఏమిటి?
నాకు అన్ని రకాల సంగీతం వినడం ఇష్టం. నాకు ఎలాంటి సంగీతమైనా వినడం ఇష్టం.
మీ సోదరి, డానీ వయస్సు ఎంత? మీ సోదరి, డానీ వయస్సు ఎంత?
జేన్? ఆమెకు ఇరవై ఏడు. జేన్? ఆమెకు 27.
ఆమెకు పెళ్లయిందా? ఆమె కి పెళ్లైంది?
అవును, ఆమె. అవును.
ఆమెకు పిల్లలు ఉన్నారా? ఆమెకు పిల్లలు ఉన్నారా?
అవును, ఆమెకు బిల్లీ అనే చిన్న పిల్లవాడు ఉన్నాడు. అవును, ఆమెకు చిన్న కుమారుడు బిల్లీ ఉన్నాడు.
ఆమె ఏమి చేస్తుంది? ఆమె పనేమిటి?
ఆమె డ్యాన్సర్. ఆమె డ్యాన్సర్.
బ్యాలెట్? బ్యాలెట్లోనా?
లేదు, ఆధునిక నృత్యం. లేదు, ఆధునిక నృత్యాలు.
ఆమె ఉద్యోగం ఆమెకు నచ్చిందా? ఆమె తన ఉద్యోగాన్ని ఇష్టపడుతుందా?
అవును. ఆమెకు డ్యాన్స్ అంటే చాలా ఇష్టం, ఆమెకు ప్రయాణం అంటే చాలా ఇష్టం. అవును. ఆమె నృత్యం చేయడానికి ఇష్టపడుతుంది మరియు ఆమె ప్రయాణించడానికి ఇష్టపడుతుంది.
ప్రారంభకులకు "హోటల్", "రెస్టారెంట్" మరియు "షాపింగ్" అనే అంశాలపై ఆంగ్లంలో సంభాషణలు రోల్ ప్లేయింగ్ గేమ్లకు అనువైన ఆధారం. పర్యాటక పర్యటనల సమయంలో తలెత్తే క్లాస్రూమ్ విలక్షణ పరిస్థితులలో ఆడాలంటే, మీరు శిక్షణా కోర్సు యొక్క చట్రానికి దూరంగా ఉండాలి మరియు సాధ్యమైనంతవరకు వాస్తవికతకు దగ్గరగా ఉండాలి. ఉదాహరణకు, ఒక కేఫ్ లేదా రెస్టారెంట్ యొక్క నిజమైన ఆంగ్ల-భాష మెను లేదా దాని చిన్న, విద్యా సంస్కరణ (ఇంటర్నెట్లో చాలా ఉన్నాయి), దాన్ని అధ్యయనం చేయండి, “ఆర్డర్ చేయండి”, ఆపై “బిల్లు చెల్లించండి”.
రోల్ ప్లేయింగ్ గేమ్ల యొక్క ప్రధాన లక్ష్యం కమ్యూనికేషన్, సంభాషణకర్త యొక్క అవగాహన మరియు ఖచ్చితమైన ఉచ్చారణ మరియు పాపము చేయని వ్యాకరణం అని మర్చిపోకూడదు.
ఇక్కడ మేము ప్రారంభకులకు చిన్న డైలాగ్లను అందిస్తాము, వీటిని సవరించవచ్చు లేదా అనుబంధంగా చేయవచ్చు. "టూరిస్ట్" డైలాగ్ల కోసం లెక్సికల్ మెటీరియల్ వంటకాలు, సావనీర్లు మరియు దుస్తుల వస్తువుల పేర్లు.
ఒక హోటల్ లో:
క్షమించండి. నాకు రిజర్వేషన్ ఉంది. నేను ఒక గదిని బుక్ చేసుకున్నాను.
అవును. దయచేసి మీ పేరు ఏమిటి? అవును, మీ పేరు ఏమిటి?
కాటి కమ్మరి. కేటీ కమ్మరి.
నీవు నీ చివరి పేరుని ఎలా పలుకుతావు? మీ ఇంటిపేరును స్పెల్లింగ్ చేయండి.
B-L-A-C-K-S-M-I-T-H. కమ్మరి.
ధన్యవాదాలు. మీరు 18A గదిలో ఉన్నారు. ధన్యవాదాలు. మీ నంబర్ 18A.
రెస్టారెంటు లో:
దయచేసి ఇద్దరి కోసం ఒక టేబుల్. దయచేసి ఇద్దరి కోసం ఒక టేబుల్.
అవును, ఈ దారికి రండి. ద్వారా పొందండి లెట్.
మీరు ఇప్పుడు ఆర్డర్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా? మీరు ఏమి ఆర్డర్ చేస్తారు?
అవును, నాకు వెల్లుల్లి పుట్టగొడుగులు కావాలి. దయచేసి నాకు పుట్టగొడుగులు మరియు వెల్లుల్లి ఉన్నాయి.
నేను కూరగాయల సూప్ తీసుకోవచ్చా? నేను వెజిటేరియన్ సూప్ తినవచ్చా?
మరియు మీ ప్రధాన కోర్సు కోసం? ప్రధాన కోర్సుగా ఏమిటి?
నాకు స్టీక్ కావాలి. దయచేసి నాకు స్టీక్ కావాలి.
దయచేసి నాకు సీఫుడ్ పాస్తా. దయచేసి నా దగ్గర సీఫుడ్తో పాస్తా ఉంది.
ఏదైనా త్రాగడానికి? ఏదైనా పానీయాలు?
మినరల్ వాటర్ పెద్ద బాటిల్. మినరల్ వాటర్ పెద్ద బాటిల్.
బహుమతి దుకాణంలో:
మీకు ఏవిధంగా సహాయ పడగలను? నమస్కారం, నేను మీకు ఎలా సహాయం చేయగలను?
ఈ పెన్నులు ఎంత? ఈ పెన్నుల ధర ఎంత?
ఒక్కొక్కటి $ 1.50. 1 డాలర్ 50 సెంట్లు.
దయచేసి నాకు ఐదు పెన్నులు ఉండవచ్చా? దయచేసి నాకు 5 పెన్నులు ఇవ్వండి.
వస్త్ర దుకాణంలో:
క్షమించండి. మీరు నా పరిమాణంలో ఈ జీన్స్ తీసుకున్నారా? నన్ను క్షమించండి, ఈ జీన్స్ నా సైజులో ఉన్నాయా?
అవును. మీరు ఏ సైజులో ఉన్నారు? మీ సైజు ఎంత?
చూద్దాము. నీవు ఇక్కడ ఉన్నావు. వేచి ఉండండి. అవును, దయచేసి తీసుకోండి.
నేను వాటిని ప్రయత్నించ వచ్చా? నేను వాటిని ప్రయత్నించ వచ్చా?
వాస్తవానికి. మారుతున్న గదులు అక్కడ ఉన్నాయి. అవును, సరిపోయే గదులు అక్కడ ఉన్నాయి.
అవి చాలా పెద్దవని నా అభిప్రాయం. నా అభిప్రాయం ప్రకారం, అవి నాకు గొప్పవి.
లేదు, అది ఇప్పుడు ఫ్యాషన్. లేదు, అది ఇప్పుడు ఫ్యాషన్.
అలాగే. నేను వాటిని తీసుకుంటాను. నేను నా క్రెడిట్ కార్డ్ ద్వారా చెల్లించవచ్చా? సరే, నేను వాటిని తీసుకుంటాను. నేను క్రెడిట్ కార్డుతో చెల్లించవచ్చా?
అవును, వాస్తవానికి. అలాగే తప్పకుండా.
ఒక విదేశీ భాష నేర్చుకోవడం ఒక కాంప్లెక్స్లో జరగాలి: పుస్తకాలు మరియు వార్తాపత్రికలు చదవడం, టీవీ సీరియల్స్ చూడటం, వ్యాసాలు మరియు ఉత్తరాలు రాయడం, కాటో లాంబ్ ఒక అనువాదకుడు, బహుభాషా, 16 భాషలలో ప్రావీణ్యం సంపాదించారు, చాలావరకు ఆమె సొంతంగా ప్రావీణ్యం సంపాదించిందని చెప్పారు. భాషను కోటతో పోల్చవచ్చు, మీరు వివిధ వైపుల నుండి దూసుకెళ్లాలి. అంటే, వ్యాకరణ పాఠ్యపుస్తకాలతో పని చేయడంతో పాటు, ప్రెస్ మరియు ఫిక్షన్ చదవడం, ఇతర దేశాల ప్రతినిధులతో కమ్యూనికేట్ చేయడం, పాటలు వినడం మరియు ఒరిజినల్లో విదేశీ సినిమాలు చూడటం కూడా ముఖ్యం. ఇంగ్లీష్ లేదా మరొక విదేశీ భాషలో సంభాషణ - నాణ్యమైన అభ్యాసం.
కొత్త పదాలు మరియు పదబంధాలను ఎలా నేర్చుకోవాలి?
ప్రతి భాషలో నిర్దిష్ట ప్రసంగ క్లిచ్లు మరియు పదాల కలయికలు ఉంటాయి. నిర్దిష్ట లెక్సికల్ ఐటెమ్ల జాబితాలను మాత్రమే గుర్తుంచుకోవడాన్ని చాలా మంది తప్పు చేస్తారు. భవిష్యత్తులో, పదాలను కలపడం మరియు వాక్యాలను రూపొందించలేకపోవడం వల్ల కమ్యూనికేషన్ సమస్యలు తలెత్తవచ్చు. మీరు మొదట పదబంధాలు మరియు పదబంధాలపై ఎక్కువ శ్రద్ధ వహిస్తే భాషపై పట్టు సాధించే ప్రక్రియ చాలా సులభం అవుతుంది. సంభాషణలో ఉపయోగించినట్లయితే కొత్త పదజాలం బాగా గుర్తుండిపోతుంది. సమాచారాన్ని సమ్మిళితం చేయడానికి మరియు విదేశీ భాషలో అనర్గళంగా మాట్లాడటం నేర్చుకోవడానికి అత్యంత ప్రభావవంతమైన మార్గాలలో ఒకటి ఇంగ్లీష్ లేదా మరొక లక్ష్య భాషలో ప్రతి అంశంపై సంభాషణను కంపోజ్ చేయడం. ఆచరణాత్మక కార్యకలాపాలతో విద్యా ప్రక్రియ యొక్క అనుసంధానం సాధ్యమైనంత తక్కువ సమయంలో వ్యాకరణం మరియు పదజాలంపై పట్టు సాధించే అవకాశాలను గణనీయంగా పెంచుతుంది.
శుభాకాంక్షలు మరియు వీడ్కోలు
ఏదైనా సంభాషణ శుభాకాంక్షలతో ప్రారంభమవుతుంది మరియు వీడ్కోలు పదాలతో ముగుస్తుంది. కాబట్టి సంభాషణకర్త ఎలా చేస్తున్నారో అడగడానికి మరియు ఇదే ప్రశ్నకు సమాధానమివ్వడానికి మిమ్మల్ని అనుమతించే కనీసం కనిష్టాన్ని తెలుసుకోవడం ముఖ్యం. ఈ కేసు కోసం అనేక ప్రాథమిక పదబంధాలు మరియు పదబంధాలు ఉన్నాయి.
పదబంధం మరియు అనువాదం | ఒక వ్యాఖ్య | ఉదాహరణ |
స్నేహితులు మరియు కుటుంబ సభ్యులతో కమ్యూనికేట్ చేసేటప్పుడు తరచుగా ఉపయోగించే అనధికారిక గ్రీటింగ్. | హాయ్, బెన్! నిన్ను చూడటం సంతోషం గా ఉంది! హలో బెన్! నిన్ను చూడటం సంతోషం గా ఉంది! |
|
శుభోదయం (లేదా మధ్యాహ్నం, సాయంత్రం, రాత్రి). శుభోదయం (లేదా మధ్యాహ్నం, సాయంత్రం, శుభరాత్రి). | ఒక సాధారణ శుభాకాంక్షలు. | శుభోదయం, మిస్టర్ పెర్కిన్స్. మంచి రోజు, కాదా? శుభోదయం మిస్టర్ పెర్కిన్స్. మంచి రోజు, కాదా? |
గుడ్ బై, బై బై. మళ్ళీ కలుస్తా. | తరచుగా ఉపయోగించే పదాలు | బై బై, జాన్, తర్వాత కలుద్దాం. - బై, జాన్, తర్వాత కలుద్దాం. |
చాలా తరచుగా "హలో", "శుభ మధ్యాహ్నం" అని అనువదిస్తారు. | హలో, నా ప్రియమైన మిత్రమా! హలో నా ప్రియమైన మిత్రమా! |
|
మీరు ఎలా ఉన్నారు? - మీ కూతురు (కొడుకు, తల్లి మొదలైనవి) ఎలా ఉంది - చాల బాగుంది. చెడు కాదు. - చాలా మంచిది. చెడ్డది కాదు. | సంభాషణకర్త లేదా అతని బంధువులు, స్నేహితులు మరియు పరిచయస్తులు ఎలా ఉన్నారో తెలుసుకోవడానికి సాధారణ పదబంధాలు. | శుభోదయం, మిస్టర్ బ్రౌన్. నేను మీ కుటుంబాన్ని చాలా కాలంగా చూడలేదు. మీ పిల్లలు ఎలా ఉన్నారు? శుభోదయం మిస్టర్ బ్రౌన్. నేను మీ కుటుంబాన్ని చాలా కాలంగా చూడలేదు. మీ పిల్లలు ఎలా ఉన్నారు? |
పరిచయము
ఒక కొత్త వ్యక్తిని కలిసినప్పుడు, నియమం ప్రకారం, పేరు, వృత్తి, స్వదేశం మరియు అనేక ఇతర విషయాల గురించి సాధారణ ప్రశ్నలు అడుగుతారు.
అధ్యయనం చేయడం ప్రారంభించేటప్పుడు మీరు నేర్చుకోవలసిన చిన్న సంఖ్యలో పదబంధాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి. ఇది పరిచయానికి మరియు కమ్యూనికేషన్కు అవసరమైన కనీస విలువ, దీనిని తరువాత ఇతర వ్యక్తీకరణలతో భర్తీ చేయవచ్చు.
అనువాదంతో పదబంధం | ఉదాహరణ |
మీ (ఆమె, అతని) పేరు ఏమిటి? - మీ (ఆమె, అతని) పేరు ఏమిటి? నా పేరు ... - నా పేరు ... | ఆ అమ్మాయి ఎవరు? ఆమె పేరు ఏమిటి? - ఆ అమ్మాయి ఎవరు? ఆమె పేరు ఏమిటి? |
మీ వయస్సు ఎంత (ఆమె వయస్సు, అతను)? - మీ వయస్సు (ఆమె, అతని) ఎంత? | మీ బెస్ట్ ఫ్రెండ్ వయస్సు ఎంత? - మీ బెస్ట్ ఫ్రెండ్ వయస్సు ఎంత? |
మీరు (ఆమె, అతను) ఎక్కడ నివసిస్తున్నారు? - మీరు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారు (ఆమె, అతను నివసిస్తున్నాడు)? నేను నివసిస్తున్నాను ... - నేను నివసిస్తున్నాను ... | మీ సోదరుడు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారు? - మీ సోదరుడు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారు? |
మీరు స్పానిష్ మాట్లాడతారా (అర్థం చేసుకుంటారా)? - మీరు స్పానిష్ మాట్లాడతారా (అర్థం చేసుకుంటారా)? నేను కొంచెం స్పానిష్ మాట్లాడుతాను. - నేను కొంచెం స్పానిష్ మాట్లాడుతాను. | మీరు కొత్త అమ్మాయిని చూసారా? ఆమె "మా పాఠశాలలో నేర్చుకుంటుంది. ఆమె ఫ్రాన్స్ నుండి వచ్చింది. మీరు కొత్తదాన్ని చూశారా? ఆమె మా పాఠశాలలో చదువుతుంది. ఆమె ఫ్రాన్స్ నుండి వచ్చింది. |
మీ (ఆమె, అతని) జాతీయత ఏమిటి? - జాతీయత ప్రకారం మీరు (ఆమె, ఆమె) ఎవరు? నేను (a) ఇటాలియన్ (అమెరికన్, ఆస్ట్రేలియన్, ఉక్రేనియన్, రష్యన్ మొదలైనవి) - నేను ఇటాలియన్ (అమెరికన్, ఆస్ట్రేలియన్, ఉక్రేనియన్, రష్యన్). | అతని జాతీయత ఏమిటి? అతని జాతీయత ఏమిటి? |
మీరు ఎక్కడ పని చేస్తారు? - మీరు ఎక్కడ పని చేస్తారు? నేను "మా టీచర్ (విద్యార్థి, క్లర్క్, ఇంజనీర్, న్యాయవాది, ప్రోగ్రామర్, పియానిస్ట్, స్వరకర్త, నటుడు, టాక్సీ డ్రైవర్, ఆఫీసు-క్లీనర్).-నేను ఉపాధ్యాయుడు (విద్యార్థి, గుమస్తా, ఇంజనీర్, న్యాయవాది, ప్రోగ్రామర్, పియానిస్ట్, స్వరకర్త, నటుడు, టాక్సీ డ్రైవర్, క్లీనర్). | షీ ఎక్కడ పని చేస్తుంది? ఆమె ఎక్కడ పని చేస్తుంది? |
కృతజ్ఞత
సభ్యత అనేది కమ్యూనికేషన్లో అంతర్భాగం. భాష నేర్చుకోవడం ప్రారంభించిన వారికి కూడా, దిగువ అందించిన సాధారణ పదబంధాలను ఆంగ్లంలో సంభాషణలో చేర్చాలి.
పదబంధం మరియు అనువాదం | వ్యాఖ్యలు | ఉపయోగం యొక్క ఉదాహరణలు |
ధన్యవాదాలు, ధన్యవాదాలు. | కృతజ్ఞత వ్యక్తం చేయడానికి సులభమైన మార్గం. | Smth కి ధన్యవాదాలు. (అతి త్వరలో వచ్చినందుకు, ప్రస్తుతానికి). దేనికైనా ధన్యవాదాలు (త్వరలో వచ్చినందుకు, బహుమతి కోసం). |
నేను అభినందిస్తున్నాను (అది, మీ సహాయం మొదలైనవి) నేను అభినందిస్తున్నాను (ఇది, మీ సహాయం) | తరచుగా ఉపయోగించే వ్యక్తీకరణ. | హెలెన్ వారి సహాయాన్ని అభినందించింది. ఎలెనా వారి సహాయాన్ని అభినందించింది. |
మీకు స్వాగతం, దాని గురించి ఏమీ ఆలోచించవద్దు, అస్సలు కాదు, ధన్యవాదాలు లేదు, సమస్య లేదు, ఇబ్బంది లేదు, ప్రస్తావించవద్దు. ఏమీ లేదు, ధన్యవాదాలు. ఆనందం నాది, అది ఆనందం ఆనందంతో, ఇది నా ఆనందం. | రష్యన్ సమానమైన వాటికి సాధారణ సమాధానాలు వీటిలో "అస్సలు కాదు", "దయచేసి" అనే పదబంధాలు. | నేను మీకు చాలా కృతజ్ఞుడను! నేను మీకు చాలా కృతజ్ఞుడను! కృతజ్ఞత విలువైనది కాదు, ఇది నాకు సంతోషం. |
నేను మీకు (చాలా) కృతజ్ఞతలు (కృతజ్ఞతలు). నేను మీకు చాలా కృతజ్ఞుడను. | కృతజ్ఞత వ్యక్తం చేయడానికి మరొక మార్గం. | నా స్నేహితుడు ఆమెకు కృతజ్ఞతలు. - నా స్నేహితుడు ఆమెకు కృతజ్ఞతలు. |
క్షమాపణలు
క్షమించమని అడగగల సామర్థ్యం మర్యాదలో మరొక వైపు నైపుణ్యం సాధించడం ముఖ్యం.
పదాలు మరియు అనువాదం | వ్యాఖ్యలు | |
నన్ను క్షమించండి, క్షమించండి, క్షమించండి. | ముందుగానే క్షమాపణగా ఉపయోగించబడుతుంది, ప్రశ్నలు, వ్యాఖ్యలు లేదా తదుపరి అభ్యర్థనల కోసం మీరు సంభాషణకర్తకు క్షమాపణ చెప్పవలసి వచ్చినప్పుడు. ఇది క్షమాపణ కంటే సంభాషణను ప్రారంభించడానికి, సంభాషణకర్త దృష్టిని ఆకర్షించడానికి ఒక రకమైన మార్గం. | నన్ను క్షమించండి, సర్, నేను స్టేషన్కు ఎలా వెళ్తానో మీరు నాకు చెప్పగలరా. క్షమించండి (క్షమించండి) సర్, మీరు నాకు స్టేషన్కు దిశలు ఇవ్వగలరా? నన్ను క్షమించండి, కానీ మీరు తప్పు. నన్ను క్షమించండి, కానీ మీరు తప్పు. నన్ను క్షమించండి, మీరు ఆ కిటికీలు తెరవగలరా? నన్ను క్షమించండి, మీరు ఆ కిటికీలు తెరవగలరా? |
క్షమించండి, నన్ను క్షమించండి, మమ్మల్ని క్షమించండి మొదలైనవి. క్షమించండి, నేను (మేము) నిజంగా క్షమించండి, క్షమించండి. | చెడు పనులు మరియు ఇతర అసహ్యకరమైన క్షణాలకు క్షమాపణలు. | నన్ను క్షమించండి. నా కూతురు ఆ చైనీస్ వాసేని పగలగొట్టింది. క్షమించండి, నా కూతురు దాన్ని విరిగింది వారు దాని గురించి క్షమించండి. ఇది జరిగినందుకు వారు చింతిస్తున్నారు. |
క్షమించు, క్షమించండి. | సంభాషణకర్త యొక్క మాటలు స్పీకర్ విననప్పుడు చాలా తరచుగా ఉపయోగిస్తారు. ప్రశ్నించే శబ్దంతో ఉచ్ఛరిస్తారు. | క్షమించండి, మీ చివరి మాటలు (మీ చాలా పదాలు) నేను పట్టుకోలేదు (నేను మిస్ అయ్యాను, నాకు అర్థం కాలేదు). క్షమించండి, నేను చివరి మాటలు వినలేదు (చాలా పదాలు). |
ఈ వ్యక్తీకరణకు బలమైన అర్ధం ఉంది మరియు గణనీయమైన స్థాయిలో జరిగే నష్టానికి అవసరమైన సందర్భాలలో మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుంది. ఉదాహరణకు, ద్రోహం, | దయచేసి, మీకు వీలైతే నన్ను క్షమించండి. దయచేసి మీకు వీలైతే క్షమించండి. |
|
అంతా బాగానే ఉంది. అది సరే. - అది సరే, ఏమీ లేదు. దాని గురించి చింతించకండి - దాని గురించి చింతించకండి, చింతించకండి. | క్షమాపణకు ప్రతిస్పందనగా దీనిని వినవచ్చు. | ఓహ్, నేను చాలా క్షమించండి. ఓహ్, నేను చాలా క్షమించండి. |
ఆంగ్లంలో ఏదైనా సాధారణ సంభాషణలో పైన పేర్కొన్న అనేక పదబంధాలు ఉంటాయి.
డైలాగ్ ఉదాహరణ
ప్రారంభకులకు ఆంగ్లంలో ఉండే సాధారణ మరియు అత్యంత సాధారణ పదబంధాలను ఉపయోగించడం, డైలాగ్లు, జ్ఞానం లోతుగా ఉన్నందున, కొత్త పదాలతో భర్తీ చేయవచ్చు.
ఆంగ్ల భాషాంతరము | అనువాదం |
హలో! మీరు ఎలా ఉన్నారు? నిన్న ఉదయం నా సోదరితో నిన్ను చూశాను. నీ పేరు ఏమిటి? | - హే! మీరు ఎలా ఉన్నారు? నిన్న ఉదయం నా సోదరితో నిన్ను చూశాను. నీ పేరు ఏమిటి? - హే! సరే ధన్యవాదాలు. నాకు నువ్వు గుర్తున్నావు. నా పేరు ఏంజెలా. మరియు మీరు? - అందమైన పేరు. నేను మోనికా. నేను ఇక్కడ నుండి చాలా దూరంలో నివసిస్తున్నాను. మరియు మీరు? మీరు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారు? - నేను ఆ ఇంట్లో నివసిస్తున్నాను. - మీరు స్పెయిన్ నుండి వచ్చారా? - లేదు, నేను ఫ్రాన్స్ నుండి వచ్చాను. - మీరు ఎక్కడ పని చేస్తారు? - నేనొక విద్యార్థిని. నేను విదేశీ భాషలు చదువుతాను. - అబ్బో గొప్ప విషయమే! - క్షమించండి. మరియు ఇప్పుడు నేను వెళ్ళాలి. మిమ్మల్ని కలవడం నాకు సంతోషంగా ఉంది. తర్వాత కలుద్దాం. - మిమ్మల్ని కూడా కలిసినందుకు సంతోషంగా ఉంది. బై |
సాధారణ వ్యక్తీకరణల సహాయంతో, రోజువారీ స్థాయిలో కమ్యూనికేట్ చేయడం చాలా సాధ్యమే. సంభాషణలలో సంభాషణ ఇంగ్లీష్ కొత్త భాషకు అలవాటు పడటానికి ఉత్తమమైన మార్గాలలో ఒకటి. పెద్ద సంఖ్యలో పదాలను నేర్చుకోవడం మరియు వ్యాకరణాన్ని అర్థం చేసుకోవడం మాత్రమే కాకుండా, ఆచరణలో పొందిన జ్ఞానాన్ని ఎలా ఉపయోగించాలో నేర్చుకోవడం కూడా ముఖ్యం.
ఆంగ్లంలో సంభాషణలు వివిధ ప్రాంతాల నుండి కొత్త పదజాలం నేర్చుకోవడంలో మీకు సహాయపడతాయి మరియు విభిన్న పరిస్థితులలో సంభాషణను మళ్లీ ప్లే చేయడం ద్వారా, రోజువారీ జీవితంలో సంభాషణను నిర్మించడంలో మీకు మరింత నమ్మకం ఉంటుంది.
చిట్కా: ప్రారంభకులకు ఆంగ్లంలో సంభాషణలు ముఖ్యంగా అవసరం, కానీ ఇక్కడ ప్రశ్న తలెత్తుతుంది: ఏ అంశాలు తీసుకోవాలి మరియు ఏయే రంగాలపై ముందుగా దృష్టి పెట్టాలి. ప్రతిరోజూ వచ్చే సాధారణ అంశాలను తీసుకోండి.
ఫోన్ ద్వారా సంభాషణ
ఆంగ్లంలో టెలిఫోన్ సంభాషణను కంపోజ్ చేసేటప్పుడు మీరు ఏ స్థిరమైన పదబంధాలను ఉపయోగించవచ్చో చూద్దాం.
కార్యదర్శి: శుభ మధ్యాహ్నం, నేను మీకు సహాయం చేయవచ్చా?
మిస్టర్ జాన్సన్: దయచేసి నేను మిస్టర్ మాన్సన్తో మాట్లాడవచ్చా?
ఎస్: నన్ను క్షమించండి, కానీ అతను ప్రస్తుతం మీటింగ్లో ఉన్నాడు. మీరు అతని కోసం సందేశం పంపాలనుకుంటున్నారా?
J: లేదు, ధన్యవాదాలు, నేను అరగంటలో కాల్ చేస్తాను.
ఎస్: శుభ మధ్యాహ్నం, మాన్సన్ కంపెనీ.
J: హలో, ఇది మళ్లీ మిస్టర్ జాన్సన్. దయచేసి నాకు చెప్పగలరా, సమావేశం ముగిసిందా?
స మీరు పట్టుకుంటారా?
J: అవును, నేను పట్టుకుంటాను. ధన్యవాదాలు.
కార్యదర్శి: శుభ మధ్యాహ్నం, నేను మీకు సహాయం చేయవచ్చా?
మిస్టర్ జాన్సన్: దయచేసి నేను మిస్టర్ మాన్సన్తో మాట్లాడవచ్చా?
S: క్షమించండి, కానీ అతను ప్రస్తుతం మీటింగ్లో ఉన్నాడు. మీరు అతని కోసం సందేశం పంపాలనుకుంటున్నారా?
డి: లేదు ధన్యవాదాలు. నేను మీకు అరగంటలో ఫోన్ చేస్తాను.
ఎస్: శుభ మధ్యాహ్నం, మాన్సన్ కంపెనీ.
డి: హలో, ఇది మిస్టర్ జాన్సన్ మళ్లీ. మీటింగ్ అయిపోయిందో లేదో చెప్పగలరా?
S: ఓహ్, అవును, నేను మిమ్మల్ని కొన్ని నిమిషాల్లో కనెక్ట్ చేస్తాను, ప్రస్తుతం లైన్ బిజీగా ఉంది. మీరు వేచి ఉంటారా?
డి: అవును, నేను వేచి ఉంటాను, ధన్యవాదాలు.
సంభాషణ నుండి పదాలు
- సమావేశం - సమావేశం, సమావేశం.
- సందేశాన్ని పంపడానికి - సందేశాన్ని పంపండి.
- గీత ఒక గీత.
- బిజీ బిజీగా ఉంది.
- పట్టుకోవడానికి - ఫోన్ పట్టుకోండి.
- తిరిగి కాల్ చేయడానికి - తిరిగి కాల్ చేయండి.
వాతావరణం మరియు క్రీడలు సంభాషణ యొక్క చాలా సాధారణ అంశాలు, అప్పుడు మీరు అనువాదంతో ఈ అంశాలపై ఆంగ్లంలో సంభాషణలను చూస్తారు.
ఏది వేగవంతమైనది? - ఏది వేగంగా ఉంటుంది?
క్రీడల గురించి సంభాషణ
సంభాషణ యొక్క సాధారణ అంశం వ్యక్తిగత అభిరుచులకు సంబంధించినది - క్రీడల గురించి ఇంగ్లీష్లో సంభాషణను కంపోజ్ చేద్దాం.
మైక్: హలో, జాక్! మీరు ఎక్కడికి వెళుతున్నారు?
జాక్: హాయ్, మైక్. నేను ప్రస్తుతం జిమ్కు వెళ్తున్నాను.
M: నిజంగా? ఏది?
J: కొత్తది. అతను గత వారం మల్లె కేశాలంకరణ సెలూన్ పక్కన తెరవబడ్డాడు.
M: ఓహ్, మీరు ఇంటికి తిరిగి వచ్చిన తర్వాత మీరు నాకు కాల్ చేస్తారా? మీకు ఈ జిమ్ నచ్చితే నేను రేపు మీతో జాయిన్ అవుతాను.
J: నేను రేపు బాస్కెట్బాల్ గేమ్కు వెళ్తాను. నా బృందం తప్పుగా సిద్ధం చేయబడింది మరియు నేను దానికి మద్దతు ఇవ్వాలి.
M: ఓహ్ దీని కోసం నేను ఖచ్చితంగా మీతో జాయిన్ అవుతాను. నువ్వు ఏమైనా అనుకుంటావా?
J: లేదు, కాదు. కానీ మీరు ఫుట్బాల్ జట్టులో ఉన్నారని నేను అనుకున్నాను.
M: అవును, కానీ నాకు బాస్కెట్బాల్ చూడటం ఇష్టం.
మైక్: హాయ్ జాక్. మీరు ఎక్కడికి వెళుతున్నారు?
జాక్: హాయ్ మైక్. నేను ప్రస్తుతం జిమ్కు వెళ్తున్నాను.
M: నిజంగా? ఏది?
డి: కొత్తది. ఇది గత వారం జాస్మిన్ యొక్క బార్బర్ షాప్ పక్కన ప్రారంభించబడింది.
M: ఓహ్, సరే, మీరు నన్ను ఎలా పిలుస్తారో మీరు ఇంటికి ఎలా వస్తారు? మీకు జిమ్ నచ్చితే, నేను రేపు మీతో జాయిన్ అవుతాను.
డి: రేపు నేను బాస్కెట్బాల్ ఆటకు వెళ్తున్నాను. నా బృందం పేలవంగా తయారు చేయబడింది మరియు నేను వారికి మద్దతు ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను.
M: ఓహ్, ఈసారి నేను ఖచ్చితంగా మీతో చేరతాను. మీరేమీ పట్టించుకొవద్దు?
డి: లేదు, కాదు. కానీ మీరు ఫుట్బాల్ జట్టులో ఉన్నారని నేను అనుకున్నాను.
M: అవును, కానీ నాకు బాస్కెట్బాల్ చూడటం ఇష్టం.
పదజాలం
- తలకి - దర్శకత్వం వహించడానికి.
- క్షౌరశాల - కేశాలంకరణ.
- జిమ్ ఒక జిమ్.
- తప్పుగా సిద్ధపడటం-చెడుగా సిద్ధం కావడం.
- మద్దతు - మద్దతు.
- చేరడానికి - చేరండి.
వాతావరణం గురించి మాట్లాడుతున్నారు
చిన్న సంభాషణను ఉపయోగించి అపరిచితుడితో సంభాషణను ప్రారంభించడానికి ఆంగ్లంలోని వాతావరణ సంభాషణ మీకు సహాయం చేస్తుంది - మీరు పరిచయస్తుడిని కొట్టడానికి లేదా మౌనాన్ని పూరించడానికి మరియు సంభాషణకర్త పట్ల స్నేహపూర్వక వైఖరిని చూపించగల చిన్న పదబంధాలు మరియు అభిప్రాయాల మార్పిడి.
రోండా: హలో! ఏమిటి సంగతులు?
L: నేను రేపు బీచ్ కి వెళ్తున్నాను. మీరు నాతో చేరాలనుకుంటున్నారా?
R: ఖచ్చితంగా, కానీ మీరు ఈత కొట్టడం లేదు, అవునా? ఈతకు ఇంకా చాలా చల్లగా ఉంది.
L: నాకు తెలుసు, నేను సముద్రం మరియు సీగల్స్ యొక్క కొన్ని చిత్రాలు తీయాలనుకుంటున్నాను. వాతావరణం ఎండ మరియు వెచ్చగా ఉంటుంది.
ఆర్: ఓహ్, చాలా బాగుంది. తుఫాను, వర్షం మరియు ఉరుములతో నేను ఇప్పటికే అలసిపోయాను. రేపు గాలులు కాకపోతే మేము బ్యాడ్మింటన్ ఆడవచ్చు.
L: చాలా బాగుంది కదూ! వాతావరణ సూచన ప్రకారం బలమైన గాలి ఉండదు.
ఆర్: బాగుంది, రేపటి వరకు!
L: అవును, నేను రేపు కలుస్తాను.
లెస్లీ: హాయ్!
రోండా: హాయ్, మీరు ఎలా ఉన్నారు?
L: నేను రేపు బీచ్ కి వెళ్తున్నాను. మీరు నాతో చేరాలనుకుంటున్నారా?
ఆర్: అయితే, మీరు ఈత కొట్టడం లేదు, అవునా? ఈతకు ఇంకా చాలా చల్లగా ఉంది.
L: నాకు తెలుసు, నేను సముద్రం మరియు సీగల్స్ చిత్రాలను తీయాలనుకుంటున్నాను. వాతావరణం ఎండ మరియు వెచ్చగా ఉంటుంది.
ఆర్: ఓహ్ గ్రేట్! నేను ఇప్పటికే తుఫాను, వర్షం మరియు ఉరుములతో అలసిపోయాను. రేపు గాలి లేకపోతే, మేము బ్యాడ్మింటన్ ఆడవచ్చు.
L: గ్రేట్! వాతావరణ సూచన ప్రకారం, బలమైన గాలి ఉండదు.
ఆర్: సరే, రేపు కలుద్దాం!
L: అవును, రేపు కలుద్దాం!
సలహా: ఆంగ్లంలో సరళమైన డైలాగ్లు కూడా చాలా ఫన్నీగా చేయవచ్చు, మీ ఆలోచనలను కాగితంపై వ్యక్తీకరించడానికి తొందరపడకండి - మీరు కనుగొన్న పరిస్థితి ఆసక్తికరంగా ఉంటుందో లేదో ముందుగా మీ తలలో ఊహించుకోండి.
ఒక దుకాణంలో సంభాషణ - ఒక దుకాణంలో సంభాషణ
ఆహార థీమ్
ఆహారం గురించి ఆంగ్లంలో డైలాగ్ రాయడం, మీరు చాలా సాధారణమైన అంశాన్ని టచ్ చేస్తారు. ఆహార చర్చలు రెస్టారెంట్, కేఫ్, షాప్ లేదా వీధిలో జరగవచ్చు. తదుపరి పరిస్థితి రెస్టారెంట్లో జరుగుతుంది.
వెయిటర్: శుభ మధ్యాహ్నం, సర్. మీ ఆర్డర్ ని తీసుకోమంటారా?
కస్టమర్: అవును, నాకు సోయా కట్లెట్స్ కావాలి.
W: మీరు మీ సోయా కట్లెట్స్తో బియ్యం లేదా బంగాళాదుంపలు కావాలనుకుంటున్నారా?
సి: మీకు ఫ్రెంచ్ ఫ్రైస్ ఉన్నాయా?
W: ఖచ్చితంగా సర్. మీకు ఇంకేమైనా కావాలా?
సి: మీరు ఏమి సిఫార్సు చేస్తున్నారు?
W: మా వద్ద చాలా రుచికరమైన గ్రీక్ సలాడ్ ఉంది. ఇందులో టమోటా, దోసకాయ, పచ్చి మిరియాలు, ఎర్ర ఉల్లిపాయ, నల్ల ఆలివ్ మరియు ఫెటా చీజ్ ఉన్నాయి.
సి: చాలా రుచిగా అనిపిస్తోంది, నేను తీసుకుంటాను.
W: తాగడానికి ఏదైనా ఉందా సార్?
సి: ఆహ్, అవును, దయచేసి నాకు డైట్ కోక్ తీసుకురండి.
W: మీరు డెజర్ట్ కోసం ఏదైనా కావాలనుకుంటున్నారా?
సి: ఏవైనా సూచనలు ఉన్నాయా?
W: మీరు ఒక పై ఎంచుకోవచ్చు, ఒక ఆపిల్ పై నాకు ఇష్టమైనది.
సి: సరే, నేను అప్పుడు తీసుకుంటాను.
వెయిటర్: శుభ మధ్యాహ్నం సర్. నేను మీ ఆర్డర్ తీసుకోవచ్చా?
క్లయింట్: అవును, నాకు సోయా బర్గర్లు కావాలి.
A: సోయా కట్లెట్స్ కోసం మీకు అన్నం లేదా బంగాళదుంపలు కావాలా?
K: మీకు ఫ్రైస్ ఉన్నాయా?
A: వాస్తవానికి, సర్. మీరు ఇంకేదైనా తీసుకోవాలనుకుంటున్నారా?
A: మాకు రుచికరమైన గ్రీక్ సలాడ్ ఉంది. ఇందులో టమోటాలు, దోసకాయ, పచ్చి మిరియాలు, ఎర్ర ఉల్లిపాయలు, ఆలివ్లు మరియు ఫెటా చీజ్ ఉన్నాయి.
K: రుచికరమైన ధ్వనులు, నేను తీసుకుంటాను.
A: ఏదైనా పానీయాలు, సార్?
K: ఓహ్, అవును, దయచేసి నాకు డైట్ కోక్ తీసుకురండి.
A: మీరు డెజర్ట్ కోసం ఏదైనా కలిగి ఉంటారా?
ప్ర: మీ సూచనలు?
A: మీరు ఒక పై ఎంచుకోవచ్చు, నాకు ఇష్టమైనది ఆపిల్ ఒకటి.
K: సరే, నేను తీసుకుంటాను.
చిట్కా: ఆంగ్లంలో డైలాగ్లను కంపోజ్ చేసేటప్పుడు, వాటిని మరింత వ్యక్తీకరించండి, రోజువారీ జీవితంలో సంభాషణ జరిగితే సరళమైన వ్యక్తీకరణలను నమోదు చేయండి.
పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణలు
- ఆర్డర్ తీసుకోవడానికి - ఆర్డర్ తీసుకోండి.
- సోయా - సోయా.
- బియ్యం - అత్తి.
- బంగాళాదుంప ఒక బంగాళాదుంప.
- ఫ్రెంచ్ ఫ్రైస్ - వేయించిన బంగాళాదుంపలు.
- సిఫార్సు చేయడానికి - సిఫార్సు చేయడానికి.
- సలాడ్ - సలాడ్.
- మిరియాలు - మిరియాలు.
- టమోటా - టమోటాలు.
- దోసకాయ ఒక దోసకాయ.
- ఉల్లిపాయ ఒక విల్లు.
- సూచన - ఒక ప్రతిపాదన.
- పై ఒక పై.
- ఆపిల్ ఒక ఆపిల్.
పని గురించి మాట్లాడండి
ఆంగ్లంలో వ్రాసిన పని గురించి కింది సంభాషణ ఇద్దరు సహోద్యోగుల (సహోద్యోగులు) మధ్య జరుగుతుంది.
లిసా: శుభ మధ్యాహ్నం, జాసన్, మీ రోజు ఎలా సాగుతోంది?
జాసన్: నేను నివేదికను పూర్తి చేస్తున్నాను. నీ సంగతి ఏమిటి?
L: మరియు నేను ప్రాజెక్ట్ పూర్తి చేయాలి, ఈరోజు గడువు. కానీ నేను త్వరలో చిన్న విరామం తీసుకొని క్యాంటీన్లో పడబోతున్నాను.
J: గ్రేట్, నేను ఈ రోజు భోజనం చేయలేదు. నేను మీతో కలవచ్చా?
J: వినండి, మీరు ఎల్లెన్తో మీ ఈ ప్రాజెక్ట్లో పని చేస్తున్నారా?
L: ఆహా, నీకు ఎలా తెలుసు?
J: సరే, ఈ రోజు ఆమె ఏమీ చేయకుండా నేను చూశాను మరియు ఆమె జట్టులో బాధ్యతాయుతమైన వ్యక్తితో ఉందని నేను అనుకున్నాను. ఎందుకు మీరు ఆమెకు ఎలాంటి పనులు ఇవ్వరు?
L: నా గోష్, అడగవద్దు. నన్ను నమ్మండి, నేను ఆమెతో ప్రాజెక్ట్ చేయడం ఇదే చివరిసారి. ఆమె లేనప్పుడు నేను రెండుసార్లు వేగంగా పని చేస్తాను.
J: నేను నిన్ను అర్థం చేసుకున్నాను, ఆమె ఏదో! నేను ఆమెను త్వరలో వేరే విభాగానికి బదిలీ చేస్తాను. మేనేజర్కు అన్నీ తెలుసు.
L: ఆమెకు మంచిది, ఎల్లెన్కు ఇక్కడ ఉద్యోగం చాలా కష్టం.
J: సరే, నేను నిన్ను 10 నిమిషాల్లో కలుస్తాను?
L: తప్పకుండా, నేను క్యాంటీన్లో వేచి ఉంటాను.
నక్క: శుభ మధ్యాహ్నం, మీరు ఎలా ఉన్నారు?
జాసన్: నేను నా ప్రసంగాన్ని పూర్తి చేస్తున్నాను. మరియు మీరు ఎలా ఉన్నారు?
L: మరియు నేను ప్రాజెక్ట్ పూర్తి చేయాలి, ఈరోజు గడువు. కానీ నేను త్వరలో చిన్న విరామం తీసుకొని భోజనాల గదిలోకి వెళ్తాను.
డి: గ్రేట్, నేను ఈ రోజు భోజనం చేయలేదు. నేను మీతో కలవచ్చా?
L: వాస్తవానికి.
డి: వినండి, మీరు ఎల్లెన్తో మీ ఈ ప్రాజెక్ట్లో పని చేస్తున్నారా?
L: అవును, మీకు ఎలా తెలుసు?
D: సరే, ఈ రోజు ఆమె ఉరి వేసుకున్నట్లు నేను చూశాను మరియు ఆమె బాధ్యత కలిగిన వారితో జట్టులో ఉందని అనుకున్నాను. ఎందుకు మీరు ఆమెకు కొంత పని ఇవ్వరు?
L: దేవుడా, అడగవద్దు. నన్ను నమ్మండి, నేను ఆమెతో ప్రాజెక్ట్ చేయడం ఇదే చివరిసారి. ఆమె లేనప్పుడు నేను రెట్టింపు వేగంగా పని చేస్తాను.
డి: నేను నిన్ను అర్థం చేసుకున్నాను, ఆమె ఏదో! ఆమె త్వరలో మరో విభాగానికి బదిలీ చేయబడుతుందని నేను అనుకుంటున్నాను. నిర్వాహకుడికి అన్నీ తెలుసు.
L: ఆమెకు మంచిది, ఎల్లెన్కు ఉద్యోగం చాలా కష్టం.
డి: సరే, 10 నిమిషాల్లో కలుద్దాం?
L: అయితే, నేను భోజనాల గదిలో మీ కోసం వేచి ఉంటాను.
పదాలు
- బాధ్యతాయుతమైనది బాధ్యత.
- నివేదిక - నివేదిక.
- లంచ్ - లంచ్.
- జట్టు ఒక జట్టు.
- వేగంగా - వేగంగా.
- క్యాంటీన్ ఒక భోజనశాల.
- బదిలీ చేయడానికి - అనువదించండి.
వారు ఏమి చేసారు? - వారు ఏమి చేస్తున్నారు?
కుటుంబ సంభాషణ
ఇద్దరు పిల్లలు ఫోటో ఆల్బమ్ చూస్తున్నప్పుడు ఇంగ్లీష్లో కుటుంబం గురించి ఈ డైలాగ్ జరుగుతుంది.
డేవిడ్: ఇది నాకు 7 ఏళ్ళ వయసులో ఉన్న కుటుంబ చిత్రం.
హెన్రీ: నేను మీ పక్కన మీ తల్లిదండ్రులను గుర్తించగలను. మరి ఈ వృద్ధురాలు ఎవరు?
డి: ఇది నా బామ్మ, మీరు చూడలేదా?
H: నేను ఇప్పుడు చూస్తున్నాను. మరియు పొడవైన వ్యక్తి పక్కన ఇది మీ తాత. మార్గం ద్వారా, వారు ఒకేలా కనిపిస్తారు. అవి సంబంధితంగా ఉన్నాయా?
డి: మీరు సరిగ్గా ఊహించారు. ఈ పొడవైన వ్యక్తి నా మామ టామ్ మరియు ఇది నా ఆంటీ సోఫియా.
H: మరియు మీ సోదరి ఎక్కడ ఉంది?
డి: అలెక్సిస్ నా తండ్రి పక్కన ఉన్నాడు.
H: ఆమె చాలా చిన్నది, ఇక్కడ ఆమె వయస్సు ఎంత?
డేవిడ్: ఇది నాకు 7 సంవత్సరాల వయసులో ఉన్న కుటుంబ ఫోటో.
హెన్రీ: నేను మీరు కాకుండా మీ తల్లిదండ్రులకు చెప్పగలను. ఈ వృద్ధురాలు ఎవరు?
డి: ఇది నా అమ్మమ్మ, మీరు చూడలేదా?
H: ఇప్పుడు నేను చూస్తున్నాను, మరియు ఇది మీ తాత ఒక పొడవైన వ్యక్తి పక్కన ఉంది. మార్గం ద్వారా, అవి సమానంగా ఉంటాయి. వారు బంధువులు
డి: మీరు సరిగ్గా ఊహించారు. ఈ పొడవైన వ్యక్తి నా అంకుల్ టామ్, మరియు ఇది నా అత్త సోఫియా.
H: మీ సోదరి ఎక్కడ ఉంది?
డి: నాన్న పక్కన అలెక్సిస్.
K: ఆమె చాలా చిన్నది, ఇక్కడ ఆమె వయస్సు ఎంత?
సంభాషణ నుండి పదాలు
- గుర్తించడానికి - గుర్తించడానికి.
- ఎత్తు - ఎత్తు.
- అలైక్ సమానంగా ఉంటుంది.
- సంబంధం - సంబంధం.
- ఊహించడం - ఊహించడం.
వీడియోలోని పదబంధాలు ఆంగ్లంలో సంభాషణను రూపొందించడానికి కూడా సహాయపడతాయి: