ఆంగ్ల వ్యాయామాలలో ప్రత్యక్ష ప్రసంగం. ఆంగ్లంలో పరోక్ష ప్రసంగం: వ్యాయామాలు, ఉదాహరణలు
అంశంపై ఆంగ్లంలో పరీక్షించండి: గ్రేడ్ 8 విద్యార్థులకు "ప్రత్యక్ష మరియు పరోక్ష ప్రసంగం" పాఠ్య పుస్తకం V.P. కుజోవ్లేవ్.
ఎంపిక II
కింది వాక్యాలు ప్రత్యక్ష ప్రసంగం. నివేదించబడిన ప్రసంగాన్ని ఉపయోగించి దిగువ ప్రతి వాక్యాన్ని పూర్తి చేయండి.
- ఆమె, "మీరు రోజుకు ఎన్ని గంటలు టీవీ చూస్తారు?"
- ఆమె, "ఆన్కి ఉత్తరం రాయవద్దు" అని చెప్పింది.
- అతను అడిగాడు, "మీరు ఏ పత్రికలను చదవడానికి ఇష్టపడతారు?"
- ఆమె చెప్పింది, "టామ్ రేపు రాత్రి బయలుదేరుతాడు."
- "మీరు మీ జుట్టును కత్తిరించారా?", నా తల్లి నన్ను అడిగింది.
- చీఫ్, "థియేటర్కు వెళ్లి టిక్కెట్లు బుక్ చేసుకోండి" అని ఆదేశించాడు.
- ఆమె, "కెంట్ పశ్చిమ ఐరోపాలోని అనేక దేశాలను సందర్శించింది."
- నేను చెప్పాను, "రాత్రి కాఫీ తాగవద్దు, మీరు నిద్రపోరు."
- అతను చదివాడు, "ఇంగ్లాండ్ యొక్క దక్షిణాన ఉత్తరం కంటే వెచ్చగా ఉంటుంది."
- "మీరు ఫోన్ తీయబోతున్నారా?", మిరాండా అతడిని అడిగాడు.
- అతను, "దయచేసి నాకు కొంచెం నీరు తీసుకురండి" అన్నాడు.
- ఆమె ఆశ్చర్యపోయింది, "ఎవరో షాప్లో నా బ్యాగ్ను దొంగిలించారు"
- ఆమె అడిగింది, "ఈ చిత్రం పోలీసు మరియు నేరానికి సంబంధించినదేనా?"
- "దయచేసి ఏమి జరిగిందో ఎవరికీ చెప్పవద్దు" అని ఆన్ నాకు చెప్పింది.
- అతను చెప్పాడు, "నేను పియానోను ఒంటరిగా తరలించలేను."
- ఆమె, "పాల ఉత్పత్తులు చిన్న పిల్లలకు ఉపయోగపడతాయి."
- టీచర్, "మిమ్మల్ని మీరు వ్యక్తపరచడానికి ఏమి చేస్తారు?"
- ఆమె, "చిప్స్ మరియు చాక్లెట్ తినమని వైద్యులు మాకు సలహా ఇవ్వరు."
- నేను నా తండ్రిని అడిగాను, "మీరు గొప్ప దేశభక్తి యుద్ధంలో పాల్గొన్నారా?"
- ఆ అమ్మాయి చెప్పింది, "అబ్బాయిలందరూ తమ తండ్రి కారులో పైకి క్రిందికి డ్రైవింగ్ చేయడం చాలా బాగుంది."
- ఆమె చెప్పింది, "సంతృప్త కొవ్వులను పరిమితం చేయండి."
- ఆమె, "మీరు తరచుగా మీ రక్తపోటు తీసుకుంటున్నారా?"
- ఆమె చెప్పింది, "చాలా పండ్లు కూరగాయలు మరియు ధాన్యం తినండి."
- అతను చెప్పాడు, "మీకు గుండెలో బలమైన నొప్పి ఉంటే డాక్టర్ని పిలవండి."
- అతను చెప్పాడు, "నేను కొత్త కారు కొనబోతున్నాను."
ప్రివ్యూ:
పరీక్ష
వేరియంట్ 1
వర్తమానం
భవిష్యత్తు సులభం వాక్యాన్ని ప్రత్యక్ష ప్రసంగం నుండి పరోక్ష ప్రసంగానికి అనువదించేటప్పుడు?
కాలేదు వాక్యాన్ని ప్రత్యక్ష ప్రసంగం నుండి పరోక్ష ప్రసంగానికి అనువదించేటప్పుడు?
మే వాక్యాన్ని ప్రత్యక్ష ప్రసంగం నుండి పరోక్ష ప్రసంగానికి అనువదించేటప్పుడు?
1. అతను చెప్పాడు, "మీరు చెప్పింది నిజమే."
a) నేను సరిగా ఉన్నానని అతను చెప్పాడు b) నేను ఏది సరి అని అతను చెప్పాడు
సి) నేను సరిగ్గా ఉన్నానని అతను చెప్పాడు డి) నేను చెప్పింది నిజమేనని చెప్పాడు
2. ఆమె అతనితో, "నాకు తెలుసుకోవడానికి హక్కు ఉంది" అని చెప్పింది.
ఎ) తనకు తెలుసుకోవడానికి తనకు హక్కు ఉంటుందని ఆమె అతనికి చెబుతుంది బి) తనకు తెలుసుకోవడానికి తనకు హక్కు ఉందని ఆమె అతనికి చెప్పింది
సి) ఆమె తనకు తెలుసుకోవడానికి తనకు హక్కు ఉందని ఆమె చెప్పింది) ఆమె తనకు తెలుసుకునే హక్కు ఉందని చెప్పింది
1. నేను అనుకున్నాను, "అతను తన ఉద్యోగాన్ని వదులుకోబోతున్నాడు".
2. "ఇప్పుడు మీ గదికి వెళ్లి మీ హోంవర్క్ చేయండి", తల్లి తన కొడుకుతో చెప్పింది.
3. టీచర్ నీనాను, "మీరు స్కూలుకు దూరంగా ఉంటున్నారా?"
4. "క్రిస్మస్ కోసం మీరు నాకు ఏమి కొన్నారు?" చిన్న పిల్లవాడు తన తల్లిదండ్రులను అడిగాడు.
5. హెలెన్: నేను మీకు కాల్ చేయలేను, నేను మీ ఫోన్ నంబర్ కోల్పోయాను.
7. "నా పాలకుడిని తీసుకోకండి, మీది ఉపయోగించండి" అని ఆన్ హ్యారీతో చెప్పాడు.
8. సినిమాకి వెళ్దాం.
9. నిక్ మాకు చెప్పాడు, "నేను గత వారం ఒక పార్టీలో జిమ్మీని చూశాను."
10. '' సీట్ బెల్ట్లను బిగించండి!
11. ‘‘ మీరు నా పుస్తకం చదవడం పూర్తి చేశారా? ’’ నా స్నేహితుడు నన్ను అడిగాడు.
12. ‘‘ మీరు ఎందుకు లేతగా చూస్తున్నారు? ఏమిటి విషయం? ’’ తల్లి అడిగింది.
13. సోదరి: నేను నిన్ను ప్రతిచోటా వెతుకుతున్నాను, రాబీ.
14. డేవిడ్: ఈరోజు కాస్త చల్లగా ఉంది. నేను పుల్ ఓవర్ ధరించబోతున్నాను.
15. తల్లి చెప్పింది, ‘‘ ఆలిస్, పెద్దలకు అంతరాయం కలిగించవద్దు. ’’
16. ‘‘ మీటింగ్ ప్రారంభిద్దాం, ’’ అన్నాడు ఛైర్మన్.
17. ‘పండ్లు మరియు కూరగాయలు ఎక్కువగా తినండి’ అని డాక్టర్ చెప్పారు.
డాక్టర్ చెప్పారు ...
18. ‘తలుపు మూసుకోండి కానీ తాళం వేయవద్దు’ అని ఆమె మాతో చెప్పింది.
ఆమె చెప్పింది…
19. ‘మీరు మరింత నెమ్మదిగా మాట్లాడగలరా? నాకు అర్థం కాలేదు, అతను నాతో చెప్పాడు.
అతను అడిగాడు ...
20. 6 గంటలకు ముందు రావద్దు ", నేను అతనితో అన్నాను.
నేను చెప్పాను…
పరీక్ష
వేరియంట్ 2
టాస్క్ 1. నివేదించబడిన ప్రసంగం (పరోక్ష ప్రసంగం) అనే అంశంపై సైద్ధాంతిక పరిజ్ఞానాన్ని పరీక్షించడం.
1. సమయం ఎంతకాలం మారుతుందివర్తమానం వాక్యాన్ని ప్రత్యక్ష ప్రసంగం నుండి పరోక్ష ప్రసంగానికి అనువదించేటప్పుడు?
2. సమయం ఎంతకాలం మారుతుందిభవిష్యత్తు సులభం వాక్యాన్ని ప్రత్యక్ష ప్రసంగం నుండి పరోక్ష ప్రసంగానికి అనువదించేటప్పుడు?
3. క్రియ ఏ మోడల్ క్రియకు మారుతుంది?కాలేదు వాక్యాన్ని ప్రత్యక్ష ప్రసంగం నుండి పరోక్ష ప్రసంగానికి అనువదించేటప్పుడు?
4. క్రియ ఏ మోడల్ క్రియకు మారుతుంది?మే వాక్యాన్ని ప్రత్యక్ష ప్రసంగం నుండి పరోక్ష ప్రసంగానికి అనువదించేటప్పుడు?
టాస్క్ 2. 2 పరీక్షలను పరిష్కరించండి (1 సమాధానం మాత్రమే సరైనది). ప్రత్యక్ష ప్రసంగాన్ని పరోక్ష ప్రసంగానికి మార్చండి.
1. మేము వారితో, "మా దగ్గర డబ్బు లేదు" అని చెప్పాము.
ఎ) మా వద్ద డబ్బు లేదని మేము వారికి చెప్పాము బి) మా దగ్గర డబ్బు లేదని మేము వారికి చెప్పాము
సి) మా దగ్గర డబ్బు లేదని మేము వారికి చెప్పాము డి) మా దగ్గర డబ్బు లేదని మేము వారికి చెప్పాము
2. అతను చెప్పాడు, "నేను నా అభిప్రాయాన్ని మార్చుకున్నాను."
ఎ) అతను తన అభిప్రాయాన్ని మార్చుకున్నాడని చెప్పాడు బి) అతను తన అభిప్రాయాన్ని మార్చుకున్నాడని చెప్పాడు
సి) అతను తన అభిప్రాయాన్ని మార్చుకుంటాడని చెప్పాడు డి) అతను తన అభిప్రాయాన్ని మార్చుకున్నాడని చెప్పాడు
టాస్క్ 3. వాక్యాలను పరోక్ష ప్రసంగానికి మార్చండి.
1. చార్లెస్, '' ఆన్ కొత్త కారు కొన్నాడు '' అన్నాడు.
2. '' మీరు మెషీన్ ఆన్ చేయడానికి ముందు సూచనలను చదవండి '' అని ఆయన నాతో అన్నారు.
3. అతను జేన్ను అడిగాడు, ‘‘ నువ్వు గిటార్ వాయించగలవా? ’’
4. ఒక అపరిచితుడు బాటసారుని అడిగాడు, ‘‘ బ్యాంక్ ఎక్కడ ఉంది? ’’
5. ఆన్: నేను ఒకసారి ఈ గ్రామంలో వేసవిలో గడిపాను.
6. నిక్: నేను మీ కోసం ప్రతిచోటా వెతుకుతున్నాను, రీటా.
7. '' అగ్ని దగ్గరకు వెళ్లవద్దు '', ఆమె బెన్తో చెప్పింది.
8. మీ ఉత్తరాలు పోస్ట్ చేయనివ్వండి బామ్మ.
9. '' నేను అతని గురించి మేనేజర్తో మాట్లాడతాను '' అని ఆమె వాగ్దానం చేసింది.
10. ‘‘ నెల్లీ, మీరు కిటికీ మూసివేస్తారా? ’’ టీచర్ అన్నారు.
11. '' మీరు పాఠశాల ఫుట్బాల్ జట్టు కెప్టెన్లా? '' అని కొత్త విద్యార్థి సిరిల్ని అడిగాడు.
12. ‘‘ సాధారణంగా స్కేట్ చేయడం నేర్చుకోవడానికి ఎంత సమయం పడుతుంది? ’’ ఆండీ ఫిజికల్ ఎడ్యుకేషన్ టీచర్ను అడిగాడు.
13. ‘పండ్లు మరియు కూరగాయలు ఎక్కువగా తినండి’ అని డాక్టర్ చెప్పారు.
డాక్టర్ చెప్పారు ...
14. ‘తలుపు మూసుకోండి కానీ తాళం వేయవద్దు’ అని ఆమె మాతో చెప్పింది.
ఆమె చెప్పింది…
15. ‘మీరు మరింత నెమ్మదిగా మాట్లాడగలరా? నాకు అర్థం కాలేదు, అతను నాతో చెప్పాడు.
అతను అడిగాడు ...
16. 6 గంటలకు ముందు రావద్దు ", నేను అతనితో అన్నాను.
నేను చెప్పాను…
17. గైడ్: ఇప్పుడు మేము ప్రాచీన కళ యొక్క అద్భుతమైన నమూనాను చూస్తున్నాము.
18. విద్యార్థులు: మేము కథనాన్ని అనువదించాము మరియు అన్ని వ్యాయామాలు చేశాము.
19. ‘జంతువులకు ఆహారం పెట్టవద్దు’ అని జూ వర్కర్ సందర్శకులను ఉద్దేశించి అన్నారు.
20. '' మీ సూట్కేస్ తీసుకెళ్లడానికి నేను మీకు సహాయం చేస్తాను, అల్లా '' అన్నాడు నిక్.
కీలు
వేరియంట్ 1
వ్యాయామం 1.
1. గత పరిపూర్ణతపై. 2. గతంలోని భవిష్యత్తు సింపుల్.
3. మోడల్ క్రియకావచ్చు.
టాస్క్ 2.
1.a 2.d
పని 3.
1. అతను తన ఉద్యోగాన్ని వదులుకుంటాడని నేను అనుకున్నాను.
2. తల్లి తన కొడుకును తన గదికి వెళ్లి తన ఇంటిపని చేయమని చెప్పింది.
3. టీచర్ నీనా స్కూలుకు దూరంగా ఉంటున్నారా అని అడిగింది.
4. చిన్న పిల్లవాడు తన తల్లిదండ్రులను క్రిస్మస్ కోసం ఏమి కొన్నారని అడిగాడు.
5. హెలెన్ నాకు కాల్ చేయలేనని చెప్పింది, ఆమె నా ఫోన్ నంబర్ కోల్పోయింది.
7. ఆన్ హ్యారీకి తన పాలకుడిని తీసుకొని తన స్వంతదాన్ని ఉపయోగించవద్దని చెప్పింది.
8. మేము సినిమాకి వెళ్లాలని సూచించాను.
9. వారం క్రితం ఒక పార్టీలో జిమ్మీని చూసినట్లు నిక్ మాకు చెప్పాడు.
10. సీట్ బెల్ట్లను బిగించమని స్టీవార్డెస్ ప్రయాణీకులకు చెప్పారు.
11. నా పుస్తకం చదవడం పూర్తయిందా అని నా స్నేహితుడు అడిగాడు.
12. నేను ఎందుకు లేతగా కనిపిస్తున్నాను మరియు విషయం ఏమిటి అని తల్లి అడిగింది.
13. సోదరి రాబీకి తాను ప్రతిచోటా వెతుకుతున్నానని చెప్పింది.
14. ఆ రోజు కొంచెం చల్లగా ఉందని మరియు అతను పుల్ ఓవర్ ధరించబోతున్నాడని డేవిడ్ చెప్పాడు.
15. పెద్దలకు అంతరాయం కలిగించవద్దని తల్లి ఆలిస్తో చెప్పింది.
16. మేము సమావేశాన్ని ప్రారంభించాలని ఛైర్మన్ సూచించారు.
17. పండ్లు మరియు కూరగాయలు ఎక్కువగా తినాలని డాక్టర్ చెప్పారు.
18. ఆమె మాకు తలుపు మూసివేయమని చెప్పింది కానీ దానిని లాక్ చేయవద్దు.
19. అతను అర్థం చేసుకోలేనందున మరింత నెమ్మదిగా మాట్లాడమని నన్ను అడిగాడు.
20. నేను అతనికి 6 గంటల ముందు రావొద్దని చెప్పాను.
వేరియంట్ 2
వ్యాయామం 1.
1. గత పరిపూర్ణతపై. 2. గతంలోని భవిష్యత్తు సింపుల్.
3. మోడల్ క్రియకాలేదు మారదు. 4. మోడల్ క్రియపైఉండవచ్చు.
టాస్క్ 2.
1.b 2.a
పని 3.
1. ఆన్ కొత్త కారు కొన్నట్లు చార్లెస్ చెప్పాడు.
2. నేను మెషీన్ ఆన్ చేయడానికి ముందు సూచనలను చదవమని అతను నాకు చెప్పాడు.
3. ఆమె గిటార్ వాయించగలదా అని అతను జేన్ను అడిగాడు.
4. ఒక అపరిచితుడు ఒక బ్యాంకు ఎక్కడుందని బాటసారుని అడిగాడు.
5. ఆ గ్రామంలో ఒకప్పుడు వేసవి కాలం గడిపినట్లు ఆన్ చెప్పింది.
6. నిక్ రీటాకు ఆమె కోసం ప్రతిచోటా వెతుకుతున్నట్లు చెప్పాడు.
7. అగ్ని దగ్గరకు వెళ్లవద్దని ఆమె బెన్తో చెప్పింది.
8. ఆమె / అతను బామ్మ లేఖలను పోస్ట్ చేయడానికి ఆఫర్ చేసారు.
9. అతని గురించి మేనేజర్తో మాట్లాడతానని ఆమె వాగ్దానం చేసింది.
10. టీచర్ నెల్లీ కిటికీని మూసివేయమని అడిగాడు.
11. కొత్త విద్యార్థి సిరిల్ ను స్కూల్ ఫుట్ బాల్ టీమ్ కెప్టెన్ అని అడిగాడు.
12, స్కేటింగ్ నేర్చుకోవడానికి ఎంత సమయం పట్టిందని ఆండీ ఫిజికల్ ఎడ్యుకేషన్ టీచర్ను అడిగాడు.
13. పండ్లు మరియు కూరగాయలు ఎక్కువగా తినాలని డాక్టర్ చెప్పారు.
14. ఆమె మాకు తలుపు వేసింది కానీ లాక్ చేయవద్దు అని చెప్పింది.
15. అతను అర్థం చేసుకోలేనందున నన్ను మరింత నెమ్మదిగా మాట్లాడమని అడిగాడు.
16. నేను 6 గంటలకు ముందు రావొద్దని చెప్పాను.
17. వారు ప్రాచీన కళ యొక్క అద్భుతమైన నమూనాను చూస్తున్నారని గైడ్ వ్యాఖ్యానించాడు (అప్పుడు).
18. విద్యార్థులు వ్యాసాన్ని అనువదించినట్లు మరియు అన్ని వ్యాయామాలు చేసినట్లు నివేదించారు.
19. జంతువులకు ఆహారం ఇవ్వవద్దని జూ వర్కర్ సందర్శకులను హెచ్చరించారు.
20. నిక్ ఆల్ సూట్కేస్ని తీసుకెళ్లడానికి ఇచ్చాడు.
ప్రివ్యూ:
పరీక్ష 1
సరైన ఎంపికను ఎంచుకోండి.
1. ఆమె చెప్పింది ______ డ్రాయింగ్ మీద అని.
a) ఉంది c) ఉంది
b) ఉంది d) ఉన్నాయి
2.1 ______ ఆమె పియానో వాయించడానికి I______ సమయం.
ఎ) చెప్పారు, సి లేదు) చెప్పలేదు, లేదు
బి) చెబుతుంది, డి లేదు) చెప్పబడింది, లేదు
a) మంచానికి వెళ్ళింది, చూడలేదు
బి) పడుకోబోయాడు, చూడలేదు
సి) మంచానికి వెళ్ళింది, చూడలేదు
d) మంచానికి వెళ్ళింది, చూడలేదు
ఎ) వెళ్తున్నారు సి) వెళ్తున్నారు
బి) పోయింది డి) వెళ్తున్నారు
5.1 నేను _____ తిరిగి వచ్చినప్పుడు ఆమె _____ అని బదులిచ్చారు.
ఎ) ఫోన్ చేస్తుంది, వచ్చింది సి) ఫోన్ చేసింది, వస్తుంది
బి) ఫోన్ చేస్తుంది, వచ్చింది డి) ఫోన్ చేయడం, పొందడం
a) is c) ఉంది
b) ఉంది d) ఉన్నారు
7. టీచర్ ______ అంతర్యుద్ధంపై నివేదిక.
ఎ) జేన్ను తయారు చేయమని చెప్పారు సి) జేన్ మేక్ చెప్పారు
b) జేన్ కు తయారు చేయమని చెప్పండి d) జేన్ తయారు చేయమని చెప్పారు
ఎ) నన్ను చేయవద్దని అడగండి సి) చేయవద్దని అడిగాను
b) కాదు అని అడిగాను) అడగలేదు
9.1 నేను ______ సమయం అయితే.
ఎ) వెళ్తుంది, ఉంటుంది సి) వెళ్తుంది, కలిగి ఉంది
b) వెళ్తుంది, కలిగి d) వెళ్తుంది, కలిగింది
10. మేరీ సమాధానం చెప్పింది ______ ఆమె చిన్నతనంలో ఉదయాన్నే నిద్రలేచింది.
a) అలవాటు పడ్డాడు c) అలవాటు పడ్డాడు
బి) అలవాటు పడుతోంది డి) ఉపయోగించబడింది
ఎ) ఉండడానికి సి) ఉండడానికి
బి) ఉండండి డి) ఉండడం
12. నిన్ను చూసి నేను ఆశ్చర్యపోయాను. మీ తల్లి మీకు ______ అనారోగ్యం అని చెప్పింది.
a) ఉన్నారు c) ఉంది
బి) డి) ఉన్నాయి
13. మేరీ ______ తన ఫ్లాట్లో ఆమె ______ అని ఆమె చెప్పింది.
ఎ) పొందలేను, పోగొట్టుకున్నాను సి) పొందలేకపోయాను, ఓడిపోయాను
బి) పొందలేకపోయాను, కోల్పోయాను డి) పొందలేను, కోల్పోతున్నాను
a) రేపు వచ్చింది
b) రేపు ఉంటుంది
సి) మరుసటి రోజు ఉంటుంది
d) మరుసటి రోజు కలిగి ఉంది
a) తయారు చేస్తోంది c) చేస్తుంది
b) తయారు d) తయారు
పరీక్ష 2
సరైన ఎంపికను ఎంచుకోండి.
1. ఎల్లీ తన తండ్రి తనకు ఇచ్చినప్పటి నుండి ఆ కారు ______ అని మరియు ఎటువంటి ఫిర్యాదులు లేవని ఆక్రోశించింది.
a) నడిపారు c) నడిపారు
బి) డ్రైవింగ్ చేశారు డి) డ్రైవింగ్ చేశారు
2. పేపర్లలో ఉన్నది మాత్రమే తమకు తెలుసని, ప్రమాదం గురించి విన్నప్పటి నుండి కాల్ లేదా టెలిగ్రామ్ కొరకు వారు ______ అని చెప్పారు.
a) వేచి ఉన్నారు c) వేచి ఉన్నారు
బి) వేచి ఉన్నారు డి) వేచి ఉన్నారు
3. వారు ______ వంతెన ఉన్నప్పుడు పాత కారు విరిగిందని నార్మా చెప్పారు.
ఎ) దాటింది సి) దాటింది
బి) దాటుతున్నారు d) దాటుతున్నారు
4. ఆమె స్విమ్మింగ్ సూట్ ______ ఎందుకంటే నీటిలో వెళ్లలేనని ఆమె చెప్పింది.
ఎ) తీసుకురాలేదు సి) తీసుకురాలేదు
బి) తీసుకురాలేదు డి) తీసుకురాలేదు
5. ఆమె నా బూట్లు తడిసిపోయిందని చెప్పింది మరియు ఆ వర్షంలో __ స్టేషన్ నుండి అన్ని మార్గాలు ఉన్నాయా అని అడిగింది.
a) నడిచారు c) నడవడం
బి) నడిచారు డి) నడుస్తున్నారు
6. నన్ను అర్థం చేసుకోవడానికి 1______ ఉంటే నెమ్మదిగా మాట్లాడమని పాత టీచర్ నాకు సలహా ఇచ్చారు.
a) కావలెను c) కావలెను
b) కావాలి d) కావాలి
7. కొత్త యుద్ధానికి వ్యతిరేకంగా అంతర్జాతీయ ఒప్పందం ______ మరియు అమలులోకి వచ్చినట్లు ప్రకటించబడింది.
ఎ) ఆమోదించబడి ఉండేది సి) ఆమోదించబడి ఉండేది
b) ఆమోదించబడింది d) ఆమోదించబడింది
8. డాల్ఫిన్లు ______in అని నేవీ అధికారులు చెప్పారుట్యాంక్లను పట్టుకున్న ఉప్పు నీరు.
a) ఉంచబడుతుంది c) ఉంచబడ్డాయి
బి) ఉంచబడుతుంది డి) ఉంచబడుతుంది
9. నిన్న రాత్రి ఆమె ఈ విషయాన్ని ఎందుకు తాకాలని నిర్ణయించుకుందో ఎవరూ వివరించలేరు. ఆమె ______ మొత్తం విషయం రాత్రి సమయంలో చర్చించడానికి చాలా ప్రమాదకరమైనది.
ఎ) తెలుసుకోవాలి సి) తెలిసి ఉండాలి
బి) తెలిసి ఉండాలి డి) తెలుసుకోవాలి
10. తదుపరి సరఫరా ______ త్వరలో అందుబాటులో ఉంటుందని ఇటీవల ప్రకటించబడింది.
ఎ) రెడీ సి) ఉన్నారు
b) ఉంటుంది d) ఉన్నాయి
11 గది ఖాళీగా ఉందని స్టీఫెన్ కనుగొన్నాడా మరియు ఆ సమయంలో అతను___ ఆమె కోసం ఉన్నాడని ఆమె ఆశ్చర్యపోయింది.
ఎ) చూసారు సి) చూసారు
బి) చూస్తున్నారు డి) చూస్తున్నారు
12. రిసెప్షనిస్ట్ మా గది నుండి మేము ______ సముద్రంపై అద్భుతమైన దృశ్యం అని చెప్పారు.
a) ఉంటుంది c) ఉంటుంది
బి) కలిగి ఉంటారు d) కలిగి ఉన్నారు
13. డాక్టర్ బయలుదేరడం చూసి ఆశ్చర్యపోయాను ______ అని మిస్ మార్పిల్ బదులిచ్చింది.
a) c కాదు) లేదు
బి) వుండదు డి) ఉండదు
14. అల్పాహారం ______ 7.00 మరియు 9.00 మధ్య సేవ్ చేయబడిందని రిసెప్షనిస్ట్ వివరించారు.
a) b) ఉండటం
సి) డి) ఉండటం
15. భోజనం తర్వాత మేము _________ సందర్శనా స్థలాలను గైడ్ గుర్తు చేసింది.
ఎ) వెళ్ళు సి) వెళ్ళింది
బి) వెళ్తున్నారు డి) వెళ్తారు
పరీక్ష 3
సరైన ఎంపికను ఎంచుకోండి.
1. నన్ను టామ్ ______ కాదా అని అడగలేదు.
a) వదిలిపెట్టలేదు c) ఆకులు
బి) ఎడమ d) వదిలి లేదు
2. I______ ఇంగ్లీష్ ఎంతకాలం అని అతను నన్ను అడిగాడు.
ఎ) నేర్చుకోండి సి) నేర్చుకోవడం జరిగింది
b) నేను నేర్చుకుంటున్నాను d) నేర్చుకున్నాను
3.1 వారు ఎవరో తెలియదు ______ గురించి.
ఎ) మాట్లాడండి సి) మాట్లాడుతున్నారు
బి) మాట్లాడుతున్నారు డి) మాట్లాడారు
4. ఎవరి పని వారు మీకు తెలుసా ______.
ఎ) చర్చించండి సి) చర్చిస్తున్నారు
బి) చర్చిస్తున్నారు డి) చర్చించారు
5.1 అతనికి తెలియదు ______ కొత్త పుస్తకం.
ఎ) రాశారు సి) రాశారు
బి) రాశారు డి) రాశారు
6. ఎవరి విషయాలు వారు ______ అని మాకు తెలియదు.
a) ఉన్నారు c) కావచ్చు
బి) డి) కావచ్చు
7. విద్యార్థులందరికీ తెలుసు ______ పరీక్షలకు తిరిగి వస్తారు.
ఎ) రెడీ సి) మే
బి) తప్పక డి) కలిగి ఉండాలి
8. అతను నాకు ఏ వ్యాయామాలు చూపించాడు ______.
ఎ) చేస్తుంది సి) పూర్తి చేసింది
బి) చేసింది డి) "11 చేయండి.
9. ఇప్పుడు కీవ్లో పీటర్ ______ అని అతనికి తెలుసు.
a) ఉంది b) ఉంది
c) "11 be d) ఉంది
10. పీటర్ ______ కియెవ్కు ఎందుకు అనేకసార్లు తెలుసు.
a) c) ఉంది
బి) డి) "11 ఉంటుంది
11.1 మీరు ఆలోచించారు ______ రేపు చేయండి.
a) "d c) చెయ్యవచ్చు
బి) "11 డి) తప్పక
12. మీరు ______ పనిని అధిగమిస్తారని మాకు ఖచ్చితంగా తెలుసు.
a) చేయవచ్చు c) కాలేదు
b) ఉంటుంది d) చేయగలరు
13. టీచర్ అడిగింది మనం ______ అని.
ఎ) చర్చించండి సి) చర్చిస్తున్నారు
బి) చర్చించారు డి) చర్చిస్తున్నారు
14. మనం మళ్లీ ______ ఎప్పుడు ఉన్నారో అతను తెలుసుకోవాలనుకున్నాడు.
a) వెళ్ళు c) "11 వెళ్ళండి
బి) వెళ్తున్నారు డి) వెళ్తున్నారు
15. రెడ్ స్క్వేర్కి ______ ఎలా అని ఒక వ్యక్తి అడిగాడు.
a) పొందండి c) పొందడం
బి) పొందడానికి డి) "డి పొందండి
పరీక్ష 4
సరైన ఎంపికను ఎంచుకోండి.
1. ఆమె తన స్నేహితుడి పేరు ______ మేరీ అని చెప్పింది.
a) is c) ఉంది
b) ఉంది d) ఉన్నారు
2.1 అతను ఏమి చూశాడు ______.
ఎ) అంటే సి) అర్థం
బి) అంటే డి) అర్థం
3, ఆమె దీనిని ______ ఆసక్తిగా భావించింది.
a) "11 be c) ఉంది
బి) ఉంది డి) ఉంది
4. అతను చెప్పాడు ______ ఆకలితో.
a) c) "11 be
b) ఉంది d) ఉంది
5.1 ఆమె విన్నది ______ మంచి ఇంగ్లీష్.
ఎ) మాట్లాడుతుంది సి) మాట్లాడండి
బి) మాట్లాడుతున్నారు డి) మాట్లాడారు
6. జాన్ ఒప్పుకున్నాడు .________ l ike ఫుట్బాల్.
a) "t c) కాదు
b) "డి" చేయలేదు
7. అతను నాకు ______ చివరి వారం ఎన్ని పాఠాలు అడిగాడు.
ఎ) కలిగి సి) కలిగి ఉన్నారు
b) కలిగి d) కలిగి
8. ఆ క్షణంలో ఏమి డిక్ ______ అని అతను ఆశ్చర్యపోయాడు.
ఎ) చేసింది సి) చేస్తోంది
బి) చేస్తుంది డి) చేస్తోంది
9. అతను నాకు కొన్ని నిమిషాల్లో జాక్ ______ బ్యాక్ చెప్పాడు.
a) c) ఉంటుంది
బి) ఉంది డి) ఉంటుంది
10. అతను వాగ్దానం చేశాడు ______ అక్కడ అరగంటలో.
a) c) ఉంటుంది
b) ఉంటుంది d) ఉంది
11. ఎవరూ తనకు ఫిర్యాదు చేయలేదని ఆమె ఫిర్యాదు చేసింది.
a) -, మాట్లాడుతుంది c) మాట్లాడింది
b) -, మాట్లాడారు d) మాట్లాడారు
12. ఎగ్జిబిషన్ ______ చివరి వారం అని మేనేజర్ వివరించారు.
a) పూర్తయింది c) పూర్తయింది
బి) ముగింపులు డి) పూర్తయ్యాయి
13. అతను వివరించాడు ______ రెండు సంవత్సరాల క్రితం.
a) తరలించబడింది c) కదలికలు
బి) తరలించబడింది డి) కదులుతోంది
14. బాలుడు వారి జట్టు ______ చివరిగా మ్యాచ్ అని ఆశ్చర్యపోయాడు.
a) గెలిచింది c) గెలిచింది
బి) విజయం డి) గెలిచింది
15. అతను ______ ఆల్రెడీ ____ సినిమా అని వ్యాఖ్యానించాడు.
a) -, చూసింది c) చూసింది
బి) -, చూస్తుంది డి) చూసింది
ప్రత్యక్ష మరియు పరోక్ష ప్రసంగం. సమయ అమరిక
పరీక్షలకు కీలు
పరీక్ష l l. a) 2. సి) 3.b) 4. డి) 5.b) 6.a) 7.a) 8. సి) 9.b) 10. డి) 11.a) 12.a) 13. సి) 14. డి) 15.b) | పరీక్ష 2 l. b) 2. డి) 3.b) 4.a) 5.b) 6. సి) 7. సి) 8.b) 9.b) 10.a) 11. డి) 12. సి) 13. డి) 14. సి) 15.b) | పరీక్ష 3 l. a) 2. డి) 3. సి) 4.b) 5. డి) 6.a) 7. డి) 8. సి) 9.b) 10. సి) 11.a) 12. సి) 13. డి) 14.b) 15.b) | పరీక్ష 4 1. సి) 2.b) హెచ్. బి) 4.a) 5. డి) 6.b) 7. సి) 8. డి) 9.a) 10.b) 11. సి) 12. డి) 13. ఎ) 14. ఎ) 15. సి) |
ప్రివ్యూ:
పరీక్ష (వేరియంట్ I)
1 ... నివేదించబడిన ప్రసంగం యొక్క సరైన వేరియంట్ను ఎంచుకోండి.
1. నేను చెప్పాను, "అతను సమయానికి అక్కడికి చేరుకోడు".
a) అతను సమయానికి అక్కడికి రాలేడని నేను చెప్పాను.
బి) అతను సమయానికి అక్కడికి చేరుకోలేడని నేను చెప్పాను.
2. అతను "నిన్న షాపింగ్ చేయలేదా?" అని అడుగుతాడు.
a) అతను నిన్న షాపింగ్ చేయలేదా అని అడుగుతాడు.
బి) అతను నిన్న షాపింగ్ చేయలేదా అని అడుగుతాడు.
3. "ఈ పుస్తకాన్ని ఎవరు రాశారు?" అని బెట్టీ అడిగాడు.
a) ఈ పుస్తకాన్ని ఎవరు వ్రాసారు అని బెట్టీ అడిగాడు.
బి) ఈ పుస్తకాన్ని ఎవరు వ్రాసారని బెట్టీ అడిగారు.
4. రాబిన్, "మీరు మీ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులయ్యారా?"
a) నేను నా పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధించానా అని రాబిన్ అడిగాడు.
b) నేను నా పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధించానా అని రాబిన్ అడిగాడు.
a) మేరీ తన సోదరుడికి టీవీ చూడవద్దని చెప్పింది, ఎందుకంటే ఆలస్యం అయింది.
b) మేరీ తన సోదరుడికి టీవీ చూడవద్దని చెప్పింది, ఎందుకంటే ఆలస్యం అయింది.
1. డ్రైవ్ నేర్చుకోవడం చాలా విజయవంతమైందని నిక్ చెప్పాడు.
ఎ) నిక్: "నేను డ్రైవింగ్ నేర్చుకోవడం చాలా విజయవంతమైంది."
బి) నిక్: "నేను డ్రైవింగ్ నేర్చుకోవడం చాలా విజయవంతమైంది."
2. నేను ఎప్పుడైనా లండన్లో ఉంటే నేను అతని ఫ్లాట్కు వచ్చి ఉండగలనని ఆయన చెప్పారు.
a) అతను ఇలా అన్నాడు: "నేను ఎప్పుడైనా లండన్లో ఉంటే నేను అతని ఫ్లాట్కు వచ్చి ఉండగలను."
బి) అతను ఇలా అన్నాడు: "మీరు ఎప్పుడైనా లండన్లో ఉన్నట్లయితే మీరు వచ్చి అతని ఫ్లాట్లో ఉండగలరు."
3. ఫ్రెడ్ ఒక చిన్న పబ్లిషింగ్ కంపెనీలో పనిచేసినట్లు చెప్పాడు.
a) ఫ్రెడ్: "నేను ఒక చిన్న ప్రచురణ సంస్థ కోసం పని చేసాను."
బి) ఫ్రెడ్: "నేను ఒక చిన్న ప్రచురణ సంస్థ కోసం పని చేస్తున్నాను."
4. ఆమె సరిగా చూసుకోలేదని కెల్లీ చెప్పింది.
a) కెల్లీ: "నేను నన్ను సరిగ్గా చూసుకోను."
బి) కెల్లీ: "నేను నన్ను సరిగ్గా చూసుకోలేదు."
5. డాక్టర్ను ఎప్పుడు చూడవచ్చని చార్లెస్ రిసెప్షనిస్ట్ని అడిగాడు.
a) చార్లెస్: "నేను ఎప్పుడు డాక్టర్ని చూడగలను?"
బి) చార్లెస్: "నేను డాక్టర్ని ఎప్పుడు చూడగలను?"
3. సరైన సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
1. నేను ... నా డిన్నర్ అని ఆమె నన్ను అడిగింది.
2. మా పిల్లలు చెప్పారు ... పాఠశాల.
3. వచ్చే శుక్రవారం ఆమెకి ఇరవై సంవత్సరాలు అని ఆమె చెప్పింది.
4. లిజ్ చెప్పింది ఆమె ... సినిమా.
5. శ్రీ. గ్రీన్ పిల్లలకు చెప్పింది ... చాలా శబ్దం.
పరీక్ష (వేరియంట్ II)
1. నివేదించబడిన ప్రసంగం యొక్క సరైన వేరియంట్ను ఎంచుకోండి.
1. "మేము మా పాస్పోర్ట్లను ఎక్కడ ఉంచామో మాకు గుర్తులేదు" అని రిచర్డ్ అన్నారు.
a) రిచర్డ్ వారు తమ పాస్పోర్ట్లను ఎక్కడ ఉంచారో గుర్తులేదని అన్నారు.
బి) వారు తమ పాస్పోర్ట్లను ఎక్కడ ఉంచారో గుర్తుకు రాలేదని రిచర్డ్ చెప్పారు.
2. "మీరు మీ ఫ్లాట్ను తగినంత వెచ్చగా ఉంచుకోరు" అని జాక్ అన్నారు.
a) నేను నా ఫ్లాట్ను తగినంత వెచ్చగా ఉంచలేదని జాక్ చెప్పారు.
బి) మీరు మీ ఫ్లాట్ను తగినంత వెచ్చగా ఉంచలేదని జాక్ చెప్పారు.
3. "అతను తన సవతితో కొనసాగడు," అని సామ్ చెప్పాడు.
a) సామ్ తన సవతితో కొనసాగలేదని చెప్పాడు.
బి) తన స్టెప్మాతో తాను కొనసాగలేదని సామ్ చెప్పాడు.
4. "ఎవరు మాట్లాడబోతున్నారు?" అడిగాడు ఫ్రెడ్.
a) ఎవరు మాట్లాడబోతున్నారని ఫ్రెడ్ అడిగాడు.
బి) ఎవరు మాట్లాడబోతున్నారని ఫ్రెడ్ అడిగాడు.
5. "మిస్టర్ మార్కోనీని నేను ఎప్పుడు చూడగలను?" చార్లెస్ కార్యదర్శిని అడిగాడు.
ఎ) మిస్టర్ మార్కోనీని ఎప్పుడు చూడవచ్చని చార్లెస్ సెక్రటరీని అడిగాడు.
బి) మిస్టర్ మార్కోనీని ఎప్పుడు చూడవచ్చని చార్లెస్ సెక్రటరీని అడిగాడు.
2. డైరెక్ట్ స్పీచ్ యొక్క సరైన వేరియంట్ను ఎంచుకోండి.
1. నేను ఇంత అల్లరి చేయవద్దని అబ్బాయిని అడిగాను.
a) నేను ఆ అబ్బాయితో, "ఇంత గొడవ చేయకు" అని చెప్పాను.
b) నేను అబ్బాయిని అడిగాను, "అంత గొడవ చేయవద్దు."
2. ఉపాధ్యాయుడు పుస్తకాలను తెరవమని విద్యార్థులను ఆదేశించాడు.
ఎ) విద్యార్థులకు ఉపాధ్యాయుడు: "పుస్తకాలు తెరవడానికి!"
బి) విద్యార్థులకు ఉపాధ్యాయుడు: "పుస్తకాలను తెరవండి!"
3. ఆమె సెలవులను రష్యాలో గడుపుతుందా అని జాకీ పాట్ను అడిగాడు.
a) జాకీ పాట్తో, "మీరు మీ సెలవులను రష్యాలో గడుపుతారా?"
బి) పాకీతో, "మీరు మీ సెలవులను రష్యాలో గడిపితే?"
4. నేను నటిని కాదా అని అతను అడుగుతాడు.
a) అతను, "మీరు నటినా?"
బి) అతను, "మీరు నటినా?"
5. టీచర్ చాలా గట్టిగా మాట్లాడవద్దని అబ్బాయిలను అడిగాడు.
ఎ) అబ్బాయిలకు టీచర్, "పెద్దగా మాట్లాడడు."
b) అబ్బాయిలకు టీచర్, "చాలా బిగ్గరగా మాట్లాడకండి."
3. సరైన సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
1. వచ్చే శుక్రవారం తనకు ఇరవై ఏళ్లు అని ఆమె చెప్పింది.
ఎ) ఉంటుంది బి) ఉంటుంది సి) ఉంది
2. లిజ్ చెప్పింది ఆమె ... సినిమా.
ఎ) ఇప్పటికే చూసింది బి) ఇప్పటికే చూసింది సి) ఇప్పటికే చూసింది
3. శ్రీ. గ్రీన్ పిల్లలకు చెప్పింది ... చాలా శబ్దం.
ఎ) తయారు చేయవద్దు బి) తయారు చేయవద్దు సి) తయారు చేయవద్దు
4. మా పిల్లలు చెప్పారు ... పాఠశాల.
ఎ) ఇష్టం లేదు బి) నచ్చలేదు సి) నచ్చదు
5. నేను ... నా డిన్నర్ అని ఆమె నన్ను అడిగింది.
ఎ) ఆనందించారు బి) ఆనందించండి సి) ఆనందించారు
ప్రివ్యూ:
ఎంపిక I
వ్యాయామం 1.
ఉదా. టీచర్ నాతో ఇలా అన్నాడు: "దయచేసి మీ తల్లిదండ్రులకు ఈ నోట్ ఇవ్వండి". - ఆ నోట్ నా తల్లిదండ్రులకు అందజేయమని టీచర్ నన్ను అడిగాడు.
1. "హెన్రీ, ఈ పనిలో నాకు సహాయం చెయ్యండి" అని రాబర్ట్ అన్నాడు.
2. అతను మాతో ఇలా అన్నాడు: "రేపు ఇక్కడికి రండి."
3. నేను మైక్తో ఇలా అన్నాను: "మీరు వచ్చిన వెంటనే నాకు ఒక టెలిగ్రామ్ పంపండి."
4. తండ్రి నాతో ఇలా అన్నాడు: "ఇక్కడ ఎక్కువసేపు ఉండకండి."
5. "నా కుక్కకు భయపడకు" అని ఆ వ్యక్తి కేట్తో చెప్పాడు.
వ్యాయామం 2.
ఉదా: అతను చెప్పాడు "నాకు మామయ్య నుండి ఒక ఉత్తరం వచ్చింది" - అతను ఇప్పుడే తన మామ నుండి ఒక లేఖ అందుకున్నట్లు చెప్పాడు.
1. "నేను ఈ రాత్రి థియేటర్కు వెళ్తున్నాను" అని అతను నాతో చెప్పాడు.
2. నేను వారితో ఇలా అన్నాను: "నేను మీకు మా మామ అడ్రస్ ఇవ్వగలను."
3. "ఈ వ్యక్తి రోడ్డుపై నాతో మాట్లాడాడు" అని ఆ మహిళ చెప్పింది.
4. ఆమె చెప్పింది: "మీరు ఈ పుస్తకాన్ని 9 వ రూపంలో చదువుతారు."
5. "మీరు మీ పనిని సరిగ్గా చేయలేదు" అని టీచర్ నాకు చెప్పారు.
వ్యాయామం 3.
ఉదా: మరుసటి రోజు డాక్టర్ని చూడటానికి వెళ్తానని టామ్ చెప్పాడు. - టామ్ ఇలా అన్నాడు: "నేను రేపు వెళ్లి డాక్టర్ని చూస్తాను"
2. అతను అనారోగ్యం పాలయ్యాడని నాకు చెప్పాడు.
2. టామ్ ముందు రోజు పాఠశాలకు రాలేదని వారు నాకు చెప్పారు.
3. ఆమె నాకు జలుబు చేసిందని చెప్పింది.
4. తన కుడి వైపు నొప్పి ఉందని వృద్ధుడు డాక్టర్కు చెప్పాడు.
5. అతను సోమవారం వరకు పాఠశాలకు రానని చెప్పాడు.
వ్యాయామం 4.
ఉదా: తల్లి నాతో చెప్పింది: "ఈ పార్సెల్ ఎవరు తెచ్చారు?" - ఆ పార్సిల్ ఎవరు తెచ్చారని అమ్మ నన్ను అడిగింది.
1. అతను ఆమెతో ఇలా అన్నాడు: "మీరు సాధారణంగా మీ వేసవి సెలవులను ఎక్కడ గడుపుతారు?"
2. ఆన్ మైక్తో ఇలా అన్నాడు: "మీరు లండన్ నుండి ఎప్పుడు బయలుదేరారు?"
3. బోరిస్ వారితో ఇలా అన్నాడు: "నేను రైల్వే స్టేషన్కు ఎలా వెళ్ళగలను?"
4. మేరీ టామ్ని అడిగింది: "మీరు రేపు ఏ సమయంలో ఇక్కడికి వస్తారు?"
5. ఆమె నన్ను అడిగింది: "మీరు నిన్న ఎందుకు ఇక్కడికి రాలేదు?"
వ్యాయామం 5.
ఉదా: నేను పుస్తకాన్ని ఎక్కడ ఉంచాను? (నేను మర్చిపోయాను ...) - నేను పుస్తకం ఎక్కడ ఉంచానో మర్చిపోయాను.
1. మీకు ఈ మంచి పిల్లిని ఎవరు ఇచ్చారు? (ఆమె తెలుసుకోవాలనుకుంది ...)
2. నేను ఇంగ్లీష్-రష్యన్ డిక్షనరీని ఎక్కడ కొనగలను? (అతను నన్ను అడిగాడు ...)
3. మీ సోదరుడు మాడ్రిడ్ చేరుకోవడానికి ఎంత సమయం పడుతుంది? (అతను ఆశ్చర్యపోయాడు ...)
4. అతను ఎక్కడికి వెళ్లాడు? (నీకు తెలుసా ...)
5. ఆమె ఈ టోపీని ఎక్కడ కొనుగోలు చేసింది? (అతను తెలుసుకోవాలనుకున్నాడు ...)
వ్యాయామం 6.
ఉదా. : నేను మైక్తో ఇలా అన్నాను: "మీరు మీ సూట్కేస్ ప్యాక్ చేశారా?" - అతను తన సూట్కేస్ ప్యాక్ చేశాడా అని నేను మైక్ను అడిగాను.
1. నేను కేట్తో ఇలా అన్నాను: "ఎవరైనా మిమ్మల్ని స్టేషన్లో కలిశారా?" 2. నేను ఆమెతో అన్నాను: "మీరు వారి చిరునామా ఇవ్వగలరా?" 3. నేను టామ్ని అడిగాను: "మీరు అల్పాహారం తీసుకున్నారా?" 4. నేను నా సోదరిని అడిగాను: "మీరు ఇంట్లోనే ఉంటారా లేదా రాత్రి భోజనం తర్వాత నడకకు వెళ్తారా?" 5. ఆమె ఆ యువకుడితో ఇలా చెప్పింది: "మీరు నా కోసం టాక్సీకి కాల్ చేయగలరా?"
వ్యాయామం 7.
కింది వాక్యాలలో ప్రత్యక్ష ప్రసంగాన్ని పునర్నిర్మించండి.
ఉదా: అతను ఆరోగ్య రిసార్ట్కి వెళ్తున్నాడా అని అడిగాను. - నేను అతనితో అన్నాను: "మీరు హెల్త్ రిసార్ట్కి వెళ్తున్నారా?".
1. డాక్టర్ అతనికి కొంత givenషధం ఇచ్చాడా అని నేను అడిగాను. అతను ఇప్పుడు బాగున్నారా అని నేను అడిగాను.
2. నేను సెయింట్కు ఎంతకాలం ఉన్నానని ఆ వ్యక్తిని అడిగాను. పీటర్స్బర్గ్.
3. ఆమె తండ్రి ఇంకా మాస్కోలో ఉన్నారా అని మేము ఆ అమ్మాయిని అడిగాము.
4. నేను ఆమె తండ్రి ఏ విధమైన పని చేసానని ఆ అమ్మాయిని అడిగాను.
5. వారు అనారోగ్యంతో ఉన్న వ్యక్తిని ఆసుపత్రికి తీసుకెళ్లారా అని నేను అడిగాను.
"ప్రత్యక్ష మరియు పరోక్ష ప్రసంగం" అనే అంశంపై వ్యాయామాలు
ఎంపిక II
వ్యాయామం 1.
పరోక్ష ప్రసంగంలో కింది అత్యవసరం వాక్యాలను తెలియజేయండి.
2. "దయచేసి నాకు చేపల పులుసు తీసుకురండి" అని అతను వెయిట్రెస్తో చెప్పాడు.
3. "దయచేసి దీనిని ఎవరితోనూ ప్రస్తావించవద్దు" అని మేరీ తన స్నేహితురాలికి చెప్పింది.
7. "ఈ సమస్యను ఎలా పరిష్కరించాలో నాకు వివరించండి," అని నా స్నేహితుడు నాకు చెప్పాడు.
8. డాక్టర్ నిక్తో ఇలా అన్నాడు: "మీ నోరు తెరిచి మీ నాలుకను నాకు చూపించండి."
10. డాక్టర్ పీట్తో ఇలా అన్నాడు: "ఈరోజు నడకకు వెళ్లవద్దు."
వ్యాయామం 2.
కింది ప్రకటన వాక్యాలను వాలుగా ఉన్న ప్రసంగంలో తెలియజేయండి.
4. మిషా చెప్పింది: "నేను వారిని గత సంవత్సరం నా తల్లిదండ్రుల ఇంట్లో చూశాను."
5. "నేను ఈ దుకాణానికి తరచుగా వెళ్లను" అని ఆమె చెప్పింది.
7. ఉపాధ్యాయుడు తరగతికి ఇలా చెప్పాడు: "మేము రేపు ఈ విషయం గురించి చర్చిస్తాము."
8. మైక్ చెప్పారు: "మేము ఈ రోజు ఈ పుస్తకాలను కొనుగోలు చేసాము."
3. ఒలేగ్ ఇలా అన్నాడు: "నా గది రెండవ అంతస్తులో ఉంది."
వ్యాయామం 3.
కింది వాక్యాలలో ప్రత్యక్ష ప్రసంగాన్ని పునర్నిర్మించండి.
1. అతను అనారోగ్యంతో ఉన్నాడని నాకు చెప్పాడు.
4. నా సోదరికి ఆమె జలుబు చేయవచ్చని చెప్పాను.
6. ఆ రోజు తనకు బాధగా ఉందని ఆమె చెప్పింది.
10. ఆ వ్యక్తి తాను ఆరోగ్య రిసార్ట్లో ఒక నెల గడిపినట్లు చెప్పాడు.
వ్యాయామం 4.
కింది ప్రత్యేక ప్రశ్నలను పరోక్ష ప్రసంగంలో పాస్ చేయండి.
3. ఆమె బోరిస్తో ఇలా చెప్పింది: "మీరు ఎప్పుడు ఇంటికి తిరిగి వస్తారు?"
7. నేను నిక్తో ఇలా అన్నాను: "మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?"
8. నేను అతనితో అన్నాను: "మీరు ఎంతకాలం ఇక్కడ ఉండబోతున్నారు?"
9. పీట్ తన స్నేహితులతో ఇలా అన్నాడు: “మీరు సెయింట్ నుండి ఎప్పుడు బయలుదేరుతున్నారు. పీటర్స్బర్గ్? "
10. అతను వారితో ఇలా అన్నాడు: "మీరు ఇక్కడ నుండి బయలుదేరే ముందు మీరు ఎవరిని చూస్తారు?"
వ్యాయామం 5.
కుండలీకరణంలో ఇచ్చిన పదాలతో ప్రతి వాక్యాన్ని ప్రారంభించి, కింది ప్రత్యేక ప్రశ్నలను వాలుగా ఉండే ప్రసంగంలో సమర్పించండి.
4. అతను ఎక్కడికి వెళ్తున్నాడు? (అతను ఎవరికీ చెప్పలేదు ...)
6. అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు? (నీకు తెలుసా ...)
7. అతను ఎప్పుడు తిరిగి వస్తాడు? (ఆమె వారిని అడిగింది ...).
8. అతను ఎక్కడ నివసిస్తున్నాడు? (ఎవరికీ తెలియదు ...)
9. మీకు ఈ మంచి పిల్లిని ఎవరు ఇచ్చారు? (ఆమె తెలుసుకోవాలనుకుంది ...)
వ్యాయామం 6.
కింది సాధారణ ప్రశ్నలను పరోక్ష ప్రసంగంలో పాస్ చేయండి.
6. మేరీ పీటర్తో ఇలా చెప్పింది: "మీరు మీ ఫోటోను డిక్కి చూపించారా?" 7. అతను మాతో ఇలా అన్నాడు: "మీరు ఈ ఉదయం మ్యూజియంకు వెళ్లారా?" 8. నేను బోరిస్తో ఇలా అన్నాను: "మీ స్నేహితుడు లండన్లో నివసిస్తున్నారా?" 9. నేను ఆ వ్యక్తితో ఇలా అన్నాను: "మీరు ఒక హోటల్లో నివసిస్తున్నారా?" 10. అతను నాతో ఇలా అన్నాడు: "మీరు తరచుగా మీ స్నేహితులను చూడటానికి వెళ్తుంటారా?"
వ్యాయామం 7.
కింది వాక్యాలలో ప్రత్యక్ష ప్రసంగాన్ని పునర్నిర్మించండి.
6. నా స్నేహితుడికి తలనొప్పి ఉందా అని అడిగాను.
7. అతను ఎప్పుడు అనారోగ్యానికి గురయ్యాడో నేను తెలుసుకోవాలనుకున్నాను.
8. అతను తన ఉష్ణోగ్రత తీసుకున్నాడా అని నేను ఆశ్చర్యపోయాను.
9. అతను హెల్త్ రిసార్ట్కి వెళ్తున్నాడా అని అడిగాను.
10. అతను తన ఉష్ణోగ్రత తీసుకున్నాడా అని నేను ఆశ్చర్యపోయాను.
1. పరోక్ష ప్రసంగంలో పూర్తి వాక్యాలు.
ఉదాహరణకు: నేను మీ కోసం పాడనివ్వండి. (మీ కోసం నేను పాడనివ్వండి.) - జాన్ నా కోసం పాడటానికి ప్రతిపాదించాడు. (జాన్ నా కోసం పాడటానికి ఇచ్చాడు.)
1. "మీరు కొంత ఆస్పిరిన్ ఎందుకు తీసుకోరు?" (మీ వద్ద ఆస్పిరిన్ ఎందుకు లేదు?) - అతను సూచించాడు .... (అతను సూచించాడు ...)
2. "మీరు అబద్ధాలు చెప్పకూడదు." (మీరు అబద్ధం చెప్పలేరు.) - మేరీ మాకు నేర్పింది ... (మేరీ మాకు నేర్పింది ...
3. "నేను ఈత కొట్టను." (నేను అంత దూరం ప్రయాణించను.) - అతను నిరాకరించాడు ... (అతను తిరస్కరించాడు ...)
4. "దయచేసి నన్ను అరవకండి." (దయచేసి నన్ను అరవకండి.) - కేట్ వేడుకున్నాడు ... (కేట్ వేడుకున్నాడు ...)
5. "సూప్లో కొన్ని పుట్టగొడుగులను ఉంచండి." (సూప్లో కొన్ని పుట్టగొడుగులను జోడించండి.) - తండ్రి చెప్పారు ... (తండ్రి చెప్పారు ...)
6. "మా విందు తర్వాత మీరు కడగగలరా?" (మా విందు తర్వాత మీరు వంటకాలు కడగగలరా?) - ఆమె అడిగింది ... (ఆమె అడిగింది ...)
2. సాధారణ ప్రశ్నలను పరోక్ష ప్రసంగానికి మార్చండి, కాలాలపై ప్రత్యేక శ్రద్ధ పెట్టండి.
ఉదాహరణకు: నా దగ్గర కొంత పాకెట్ మనీ ఉందా? (నా దగ్గర కొంత పాకెట్ మనీ ఉందా?) - అతని కుమారుడు తన వద్ద కొంత పాకెట్ మనీ ఉందా అని అడిగాడు. (అతని కుమారుడు తన వద్ద పాకెట్ మనీ ఉందా అని అడిగాడు.)
1. మీరు బ్రెజిల్లో నివసిస్తున్నారా? (మీరు బ్రెజిల్లో నివసిస్తున్నారా?) - వారు ఆమెను అడిగారు ...
2. జానీ రాక్-ఎన్-రోల్ డ్యాన్స్ చేస్తున్నారా? (జానీ రాక్ అండ్ రోల్ డ్యాన్స్ చేస్తున్నారా?) - ఆమె ఆశ్చర్యపోయింది ...
3. వారు అతనిపై కోపంగా ఉన్నారా? (వారు అతనిపై పిచ్చిగా ఉన్నారా?) - మేము తెలుసుకోవాలనుకున్నాము ..
4. లారా తన భోజనాన్ని పూర్తి చేసిందా? (లారా భోజనం పూర్తి చేసిందా?) - నేను అడిగాను ...
5. ఆమె తన చిత్రాలను నాకు చూపిస్తుందా? (ఆమె తన చిత్రాలను నాకు చూపిస్తుందా?) - అతను ఆశ్చర్యపోయాడు ...
6. మీరు సేల్స్ అసిస్టెంట్గా పని చేశారా? (మీరు సేల్స్మన్గా పని చేశారా?) - నేను అతనిని అడిగాను ...
7. నేను ఆట స్థలానికి వెళ్లవచ్చా? (నేను ఆట స్థలానికి వెళ్లవచ్చా?) - నా మేనకోడలు నన్ను అడిగింది ...
8. మైక్ పాల ఉత్పత్తులను ఉత్పత్తి చేస్తుందా? (మైక్ పాడి చేస్తుందా?) - వారు ఆశ్చర్యపోయారు ...
3. ప్రత్యేక ప్రశ్నలను పరోక్ష ప్రసంగానికి మార్చండి.
ఉదాహరణకు: మీరు ఇంత అందమైన దుస్తులు ఎక్కడ కొనుగోలు చేసారు? (మీరు ఇంత సుందరమైన దుస్తులు ఎక్కడ కొన్నారు?) - నేను ఇంత అందమైన దుస్తులు ఎక్కడ కొన్నానని అమ్మను అడిగాను. (ఇంత అందమైన డ్రెస్ ఎక్కడ కొన్నారు అని అమ్మని అడిగాను.)
1. ఆసుపత్రి ఎంత దూరంలో ఉంది? (ఆసుపత్రి ఎంత దూరంలో ఉంది?) - ఆమె తెలుసుకోవాలనుకుంది ..
2. వారు ఎక్కడ ఉన్నారు? (వారు ఎక్కడ ఉన్నారు?) - నేను అడిగాను ...
3. పిల్లలు ఎందుకు భయపడ్డారు? (పిల్లలు ఎందుకు భయపడ్డారు?) - అతను ఆశ్చర్యపోయాడు ...
4. నేను మీకు ఎప్పుడు తిరిగి కాల్ చేయగలను? (నేను నిన్ను ఎప్పుడు తిరిగి పిలుస్తాను?) - నేను ఆమెను అడిగాను ...
5. టామ్ ఏ పడవను ఎంచుకున్నాడు? (టామ్ ఏ పడవను ఎంచుకున్నాడు?) - మేము ఆశ్చర్యపోయాము ...
6. మీరు ఎంత తరచుగా కాగితాన్ని ట్రేలో లోడ్ చేస్తారు? (మీరు ఎంత తరచుగా పేపర్ను ట్రేలో లోడ్ చేస్తారు?) - ఆమె అతడిని అడిగింది ...
7. వేడుక ఎప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది? (వేడుక ఎప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది?) - నేను తెలుసుకోవాలనుకున్నాను ...
8. అతను ఎన్ని చేపలను పట్టుకున్నాడు? (అతను ఎన్ని చేపలను పట్టుకున్నాడు?) - మేము ఆశ్చర్యపోయాము ...
9. మీరు ఆమెపై ఎందుకు మోసగించారు? (మీరు ఆమెను ఎందుకు ఎగతాళి చేసారు?) - నేను అతనిని అడిగాను ...
10. ఆమె మార్కెట్లో ఏమి అమ్ముతుంది? (ఆమె మార్కెట్లో ఏమి అమ్ముతోంది?) - వారు అడిగారు ...
సమాధానాలు:
1.
1. నేను కొంత ఆస్పిరిన్ తీసుకోవాలని ఆయన సూచించారు.
2. అబద్ధాలు చెప్పవద్దని మేరీ మాకు నేర్పింది.
3. అతను ఇప్పటివరకు ఈత కొట్టడానికి నిరాకరించాడు.
4. కేట్ తనను అరవవద్దని వేడుకుంది.
5. సూప్లో కొన్ని పుట్టగొడుగులను పెట్టమని తండ్రి చెప్పారు.
6. వారి విందు తర్వాత కడిగేయమని ఆమె అడిగింది.
2.
1. ఆమె బ్రెజిల్లో నివసిస్తుందా అని వారు ఆమెను అడిగారు.
2. జానీ రాక్-ఎన్-రోల్ డ్యాన్స్ చేస్తున్నారా అని ఆమె ఆశ్చర్యపోయింది.
3. వారు అతనిపై కోపంగా ఉన్నారా అని మేము తెలుసుకోవాలనుకున్నాము.
4. లారా తన భోజనం పూర్తి చేసిందా అని అడిగాను.
5. ఆమె తన పెయింటింగ్లను అతనికి చూపిస్తుందా అని అతను ఆశ్చర్యపోయాడు.
6. అతను సేల్స్ అసిస్టెంట్గా పనిచేశాడా అని అడిగాను.
7. నా మేనకోడలు ఆట స్థలానికి వెళ్లగలరా అని నన్ను అడిగింది.
8. మైక్ పాల ఉత్పత్తులను ఉత్పత్తి చేస్తుందా అని వారు ఆశ్చర్యపోయారు.
3.
1. ఆసుపత్రి ఎంత దూరంలో ఉందో ఆమె తెలుసుకోవాలనుకుంది.
2. వారు ఎక్కడ ఉన్నారని నేను అడిగాను.
3. పిల్లలు ఎందుకు భయపడ్డారని అతను ఆశ్చర్యపోయాడు.
4. నేను ఎప్పుడు ఆమెను తిరిగి పిలుస్తాను అని అడిగాను.
5. టామ్ ఏ పడవను ఎంచుకున్నాడో మేము ఆశ్చర్యపోయాము.
6. ట్రేలో అతను ఎంత తరచుగా కాగితాన్ని లోడ్ చేసాడు అని ఆమె అతడిని అడిగింది.
7. వేడుక ఎప్పుడు ప్రారంభమవుతుందో నేను తెలుసుకోవాలనుకున్నాను.
8. అతను ఎన్ని చేపలను పట్టుకున్నాడో మేము ఆశ్చర్యపోయాము.
9. అతను ఎందుకు ఆమెపై ఒక ట్రిక్ ఆడాడని నేను అతనిని అడిగాను.
10. ఆమె మార్కెట్లో ఏమి విక్రయించిందని వారు అడిగారు.
ఈ రోజు మనం ఆంగ్లంలో ప్రత్యక్ష మరియు పరోక్ష ప్రసంగం కోసం వ్యాయామాలు చేస్తున్నాము. ముందుగా, మీరు నియమాలను పునరావృతం చేయాలని నేను సూచిస్తున్నాను. మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారని మరియు మేము వ్యాయామాలు చేయడం ప్రారంభించవచ్చని ఆశిస్తున్నాము.
వ్యాసంలో ఉపయోగం కోసం వ్యాయామాలు ఉన్నాయి
పరోక్ష ప్రసంగ వ్యాయామాలు. నిశ్చయాత్మక వాక్యాలు.
ఈ అధ్యాయంలో, ప్రత్యక్ష ప్రసంగం నుండి పరోక్ష ప్రసంగానికి ధృవీకరణ వాక్యాలను అనువదించడానికి మేము పరోక్ష ప్రసంగ వ్యాయామాలు చేస్తాము.
వ్యాయామం 1.
ఉదాహరణ "నేను కష్టపడుతున్నాను," జిలియన్ చెప్పారు.
జిలియన్ చాలా కష్టపడ్డాడని చెప్పాడు.
- "నేను కెన్యా వెళ్లాలని ఆలోచిస్తున్నాను" అని సాలీ చెప్పాడు.
- "నేను ప్రతిరోజూ నా చెల్లెల్ని పాఠశాలకు తీసుకువెళతాను" అని చిన్న ఆంథోనీ చెప్పాడు.
- "మీరు నా పాఠ్యపుస్తకాన్ని తీసుకోవచ్చు," నోన్నా చెప్పారు.
- "వారు ఇప్పుడు జిమ్లో ఆడుతున్నారు," అని నిక్ చెప్పాడు.
- "నాకు చాక్లెట్ ఇష్టం లేదు" అని మేరీ చెప్పింది.
- "నా సోదరి వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉంది" అని హెలెన్ చెప్పింది.
- "మా అమ్మ సాధారణంగా శనివారం షాపింగ్కు వెళ్తుంది," అని ఆ అమ్మాయి చెప్పింది.
- "పక్షులు తమ గూళ్ళను చెట్ల మధ్య నిర్మించుకుంటాయి" అని టీచర్ చెప్పారు.
- "నేను వివాహం చేసుకోలేదు," జిమ్మీ చెప్పాడు.
- "నేను ఈ పుస్తకాలను చదవలేను. నాకు అవి నచ్చవు" అని పెట్రా చెప్పాడు.
వ్యాయామం 2.ప్రత్యక్ష ప్రసంగాన్ని నివేదించిన ప్రసంగానికి మార్చండి. పరోక్ష ప్రసంగానికి అనువదించండి.
ఉదాహరణ 1: నేను ఇప్పటికే పరీక్ష పూర్తి చేశాను. -> అతను అప్పటికే పరీక్ష పూర్తి చేశాడని చెప్పాడు.
- మేము సెలవులో వెళ్ళాము.
- నెల్లీ రాయలేడు; ఆమె తన వేలును కత్తిరించింది.
- ఇవనోవ్స్ అనేక ప్రదేశాలకు ప్రయాణించారు.
- సామ్ ఇప్పటికే పద్యం నేర్చుకున్నాడు.
- నా సోదరి నా పెన్సిల్ విరిగింది.
- మా నాన్న ఎప్పుడూ విమానంలో ప్రయాణించలేదు.
- ఆండ్రూ తన కీలను కోల్పోయాడు.
- జిల్ టెంట్లో ఎప్పుడూ నిద్రపోలేదు.
ఉదాహరణ 2: పార్టీ ఆలస్యంగా ముగిసింది. -> పార్టీ (ఆలస్యంగా) పూర్తయిందని ఆయన అన్నారు.
- వారు సెలవులో ఉన్నప్పుడు ఒక శిబిరంలో నివసించారు.
- నా సోదరుడు ఈ ఉదయం త్వరగా లేచాడు.
- లి ఒక ప్రముఖ క్రీడాకారుడు.
- ఈ జంట ఆరు గంటలకు కలవడానికి అంగీకరించారు.
- నిన్న, నేను వీధిలో మేరీని చూశాను.
- సామి రైలులో వచ్చారు.
- నిక్కీ నిన్న త్వరగా ఇంటికి వెళ్లాడు.
- పిల్లలు పెరట్లో టెన్నిస్ ఆడేవారు.
ఉదాహరణ 3: నేను వారిని పాఠశాలలో కలుస్తాను. -> అతను పాఠశాలలో వారిని కలుస్తానని చెప్పాడు.
- వచ్చే వారం మ్యాచ్ జరగనుంది.
- ఈ పనికి కొద్ది సమయం పడుతుంది.
- నా తల్లిదండ్రులు 3 కి వస్తారు.
- మైక్ ఈ వ్యాయామం తరువాత చేస్తుంది.
- నా స్నేహితుడు రాలేడు.
- వారు ఇక్కడ కొత్త హోటల్ నిర్మిస్తారు.
- రేపు వర్షం పడుతుంది.
- శాండీ రాలేదు.
- వచ్చే ఏడాది మాకు పరీక్షలు ఉంటాయి.
వ్యాయామం 3.మీరు మీ స్నేహితుడిని కలుసుకున్నారని మరియు అతను మీకు ఏదో చెప్పాడని ఊహించుకోండి. అతను మీకు ఏమి చెప్పాడో వ్రాయండి.
ఉదాహరణ: నేను నిన్ను చాలా కాలంగా చూడలేదు .-> అతను నన్ను చాలా కాలం నుండి చూడలేదని చెప్పాడు.
- నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నందున పాఠశాలకు దూరంగా ఉన్నాను.
- నేను మీకు చాలాసార్లు ఫోన్ చేసాను కానీ మీరు బయట ఉన్నారు.
- కొంతమంది స్కూల్మేట్స్ నన్ను చూడటానికి వచ్చారు.
- నాకు జలుబు చేసి మంచం మీద ఉండిపోయాను.
- నేను టీవీ చూసాను.
- నేను వచ్చే వారం పాఠశాలకు వస్తాను.
- నేను బాగుపడతానని ఆశిస్తున్నాను.
- డాక్టర్ నాకు చాలా మాత్రలు ఇచ్చారు.
వ్యాయామం 4.వాక్యాలను పరోక్ష ప్రసంగం నుండి ప్రత్యక్ష ప్రసంగానికి తిరిగి వ్రాయండి.
ఉదాహరణ: సమావేశం ముగిసిందని ఆయన చెప్పారు. -> సమావేశం ముగిసింది.
- ఆ రోజు తన బస్సు సమయానికి రాలేదని అతను చెప్పాడు.
- అబ్బాయిలు ఫుట్ బాల్ మ్యాచ్ కు వెళ్తామని చెప్పారు.
- చివరి మ్యాచ్లో తమ జట్టు గెలవలేదని అతను చెప్పాడు.
- పాఠశాల తర్వాత లైబ్రరీకి వెళ్లినట్లు మోలీ చెప్పింది.
- ఆమె త్వరగా ఇంటికి వెళ్తుందని లిజ్ చెప్పింది.
- మేము ఇంకా ఎలాంటి ప్రణాళికలు రూపొందించలేదని చెప్పాము.
పరోక్ష ప్రసంగ వ్యాయామాలు. ప్రశ్నించే వాక్యాలు.
మేము ప్రత్యక్ష ప్రసంగం నుండి పరోక్ష ప్రసంగానికి ప్రశ్నించే వాక్యాలను అనువదించడానికి వ్యాయామాల వైపు తిరుగుతాము.
వ్యాయామం 5. మీకు తీవ్రమైన తలనొప్పి ఉన్నందున మీరు నిన్న మీ వైద్యుడిని చూశారని ఊహించండి. డాక్టర్ ఏ ప్రశ్నలు అడిగారో మీ భాగస్వామికి చెప్పండి.
ఉదాహరణ: మీరు బాగా నిద్రపోతున్నారా?
- నేను బాగా నిద్రపోయానా అని డాక్టర్ నన్ను అడిగాడు.
- మీలో ఏమైనా తప్పు ఉందా?
- మీకు కొన్నిసార్లు తలనొప్పి ఉందా?
- మీరు ఇప్పుడు ఏదైనా షధం తీసుకుంటున్నారా?
- మీరు బయట ఎక్కువ సమయం గడుపుతారా?
- మీరు క్రీడలు చేస్తారా?
- మీకు మంచి ఆకలి ఉందా?
- మీరు సాధారణంగా ఆలస్యంగా పడుకుంటారా?
- మీరు నా సలహాను పాటిస్తారా?
వ్యాయామం 6.స్థానిక వార్తాపత్రిక నుండి ఒక రిపోర్టర్ నిన్న మీ పాఠశాలకు వచ్చాడని ఊహించండి. అతని ప్రశ్నలను నివేదించండి.
ఉదాహరణ: మీరు ఈ పాఠశాలలో ఎంతకాలం చదువుతున్నారు?
నేను ఆ పాఠశాలలో ఎంతకాలం చదివాను అని అతను నన్ను అడిగాడు.
- మీ పాఠశాల గురించి మీకు ఏది ఇష్టం?
- మీరు చివరిగా ఏ పాఠశాల కార్యకలాపం చేసారు?
- పాఠశాలలో మీరు ఏ మంచి అలవాట్లను ఏర్పరుచుకున్నారు?
- మీకు ఇష్టమైన సబ్జెక్ట్ ఏమిటి?
- పాఠశాలలో మీకు మరింత ముఖ్యమైనది ఏమిటి?
- మీరు పాఠశాల పర్యటనలకు ఎంత తరచుగా వెళ్తారు?
- మీ పాఠశాల రికార్డు ఏమిటి?
వ్యాయామం 7.ప్రశ్నలను నివేదించండి.
ఉదాహరణ: మీరు తిరిగి వచ్చినందుకు సంతోషంగా ఉన్నారా?
నేను తిరిగి వచ్చినందుకు సంతోషంగా ఉందా అని అతను నన్ను అడిగాడు.
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?
- మీరు ఎంతకాలం దూరంగా ఉన్నారు?
- మీరు మళ్లీ దూరంగా వెళ్తున్నారా?
- భవిష్యత్తులో మీరు ఏమి చేస్తారు?
- మీరు ఎందుకు తిరిగి వచ్చారు?
- నువ్వు ఇప్పుడు ఏమిచేస్తున్నావు?
- మీరు కొత్త స్నేహితులను చేసుకున్నారా?
- మీరిప్పుడు ఎక్కడవుంటున్నారు?
వ్యాయామం 8... ప్రశ్నలను నివేదించండి.
ఉదాహరణ: మీరు ఆంగ్లమా?
అతను అతన్ని ఇంగ్లీష్ అని అడిగింది.
- మోలీ ఇంగ్లీష్ మాట్లాడగలరా?
- ఇంగ్లాండ్లో మిమ్మల్ని ఎక్కువగా ఆకట్టుకున్నది ఏమిటి?
- నిన్న రిక్ ఎప్పుడు ఇంటికి వచ్చాడు?
- మేగాన్ ప్రయాణించడం ఇష్టమా?
- మీరు శుక్రవారం నా స్థలానికి వస్తారా?
- ఇది మీ రెండవ ఇంగ్లాండ్ పర్యటననా?
- మీరు స్కాట్లాండ్కు ఎందుకు వచ్చారు?
- మోలీ హోటల్లో ఎక్కువసేపు ఉంటుందా?
వ్యాయామం 9 నివేదించబడిన ప్రశ్నలను వ్రాయండి
ఉదాహరణ: "అతను ఎవరు?" ఆమె అడిగింది.
అతను ఎవరు అని ఆమె అడిగింది.
- "ఆమె ఎందుకు ఆలస్యంగా పనిచేస్తోంది?" అతను అడిగాడు.
- "ఆమె బ్రిటిష్?" అతను అడిగాడు.
- "ఆమె పేరేమిటి?" అతను అడిగాడు.
- "ఆమె ఏమి కొనుగోలు చేసింది?" అతను అడిగాడు.
- "మీరు తినడానికి ఏదైనా ఉందా?" ఆమె అడిగింది.
- "వాళ్ళ దగ్గర డబ్బు ఏమైనా ఉందా?" ఆమె అడిగింది.
- "నువ్వు అది ఎలా చేసావు?" ఆమె అడిగింది.
పరోక్ష ప్రసంగ వ్యాయామాలు. ప్రోత్సాహక ఆఫర్లు.
వ్యాయామం # 10... మీ తల్లి మీకు కొన్ని సూచనలు ఇచ్చిందని ఊహించండి. వాటిని మీ భాగస్వామికి నివేదించండి. దిగువ వాక్యాలను ఉపయోగించండి.
ఉదాహరణ: పిల్లికి ఆహారం ఇవ్వండి.
పిల్లికి ఆహారం పెట్టమని ఆమె నాకు చెప్పింది.
- పాఠశాల ముగిసిన వెంటనే ఇంటికి రండి.
- మీ విందును వేడి చేయండి.
- విందు తర్వాత వంటలను కడగాలి.
- రొట్టె, పాలు మరియు చక్కెర కొనండి.
- నేను రాకముందే మీ హోంవర్క్ చేయడం ప్రారంభించండి.
- నడక కోసం కుక్కను తీసుకెళ్లండి.
- నీ గదిని శుభ్రపర్చుకో.
- ఇంట్లో నా కోసం వేచి ఉండండి.
వ్యాయామం 11... ఈ రోజు వేర్వేరు ఉపాధ్యాయుల నుండి మీకు ఎలాంటి సూచనలు వచ్చాయో మీ భాగస్వామికి చెప్పండి. దిగువ వాక్యాలను ఉపయోగించండి.
పాఠం కోసం ఆలస్యం చేయవద్దు.
పాఠం కోసం ఆలస్యం చేయవద్దని ఆమె మాకు చెప్పింది
- బెల్ వచ్చిన తర్వాత బయట ఉండకండి.
- కారిడార్ వెంట పరిగెత్తవద్దు.
- శబ్దం చేయవద్దు.
- మీ పొరుగువారి వ్యాయామ పుస్తకాన్ని చూడవద్దు.
- మీ డెస్క్ మీద పడుకోకండి.
- నన్ను వెర్రి ప్రశ్నలు అడగవద్దు.
- పాఠంలో సమయాన్ని వృథా చేయవద్దు.
- నేను చెప్పేది శ్రద్ధగా వినండి.
- మీ వ్యాయామ పుస్తకాలలో నియమాన్ని వ్రాయండి.
- పనికి దిగండి.
ఈ అంశంపై మీరు ఈ వ్యాయామాలను నేర్చుకున్నారని నేను ఆశిస్తున్నాను పరోక్ష ప్రసంగం.
పరోక్ష ఆదేశాలు |
|
నిశ్శబ్దంగా ఉండండి! శబ్దం చేయవద్దు! | |
అతను నాకు చెప్పాడు అతను నన్ను అడిగాడు |
నిశ్శబ్దంగా ఉండటానికి మరియు శబ్దం చేయడానికి కాదు. |
వ్యాయామం 1.
పరోక్ష ప్రసంగంలో కింది అత్యవసరం వాక్యాలను తెలియజేయండి.
ఉదా. టీచర్ నాతో ఇలా అన్నాడు: "దయచేసి మీ తల్లిదండ్రులకు ఈ నోట్ ఇవ్వండి". - ఆ నోట్ నా తల్లిదండ్రులకు అందజేయమని టీచర్ నన్ను అడిగాడు.
1. "హెన్రీ, ఈ పనిలో నాకు సహాయం చెయ్యండి" అని రాబర్ట్ అన్నాడు.
2. "దయచేసి నాకు చేపల పులుసు తీసుకురండి" అని అతను వెయిట్రెస్తో చెప్పాడు.
3. "దయచేసి దీనిని ఎవరితోనూ ప్రస్తావించవద్దు" అని మేరీ తన స్నేహితురాలికి చెప్పింది.
4. అతను మాతో ఇలా అన్నాడు: "రేపు ఇక్కడికి రండి."
5. నేను మైక్తో ఇలా అన్నాను: "మీరు వచ్చిన వెంటనే నాకు ఒక టెలిగ్రామ్ పంపండి."
6. తండ్రి నాతో ఇలా అన్నాడు: "ఇక్కడ ఎక్కువసేపు ఉండకండి."
7. "ఈ సమస్యను ఎలా పరిష్కరించాలో నాకు వివరించండి," అని నా స్నేహితుడు నాకు చెప్పాడు.
8. డాక్టర్ నిక్తో ఇలా అన్నాడు: "మీ నోరు తెరిచి మీ నాలుకను నాకు చూపించండి."
9. "నా కుక్కకు భయపడకు" అని ఆ వ్యక్తి కేట్తో చెప్పాడు.
10. డాక్టర్ పీట్తో ఇలా అన్నాడు: "ఈరోజు నడకకు వెళ్లవద్దు."
వ్యాయామం 2.
కింది ప్రకటన వాక్యాలను వాలుగా ఉన్న ప్రసంగంలో తెలియజేయండి.
ఉదా: అతను చెప్పాడు "నాకు మామయ్య నుండి ఒక ఉత్తరం వచ్చింది" - అతను ఇప్పుడే తన మామ నుండి ఒక లేఖ అందుకున్నట్లు చెప్పాడు.
1. "నేను ఈ రాత్రి థియేటర్కు వెళ్తున్నాను" అని అతను నాతో చెప్పాడు.
2. నేను వారితో ఇలా అన్నాను: "నేను మీకు మా మామ అడ్రస్ ఇవ్వగలను."
3. ఒలేగ్ ఇలా అన్నాడు: "నా గది రెండవ అంతస్తులో ఉంది."
4. మిషా చెప్పింది: "నేను వారిని గత సంవత్సరం నా తల్లిదండ్రుల ఇంట్లో చూశాను."
5. "నేను ఈ దుకాణానికి తరచుగా వెళ్లను" అని ఆమె చెప్పింది.
6. "ఈ వ్యక్తి రోడ్డుపై నాతో మాట్లాడాడు" అని ఆ మహిళ చెప్పింది.
7. ఉపాధ్యాయుడు తరగతికి ఇలా చెప్పాడు: "మేము రేపు ఈ విషయం గురించి చర్చిస్తాము."
8. మైక్ చెప్పారు: "మేము ఈ రోజు ఈ పుస్తకాలను కొనుగోలు చేసాము."
9. ఆమె చెప్పింది: "మీరు ఈ పుస్తకాన్ని 9 వ రూపంలో చదువుతారు."
10. "మీరు మీ పనిని సరిగ్గా చేయలేదు" అని టీచర్ నాకు చెప్పారు.
వ్యాయామం 3.
ఉదా: మరుసటి రోజు డాక్టర్ని చూడటానికి వెళ్తానని టామ్ చెప్పాడు. - టామ్ ఇలా అన్నాడు: "నేను రేపు వెళ్లి డాక్టర్ని చూస్తాను"
1. అతను అనారోగ్యంతో ఉన్నాడని నాకు చెప్పాడు.
2. అతను అనారోగ్యం పాలయ్యాడని నాకు చెప్పాడు.
3. టామ్ ముందు రోజు పాఠశాలకు రాలేదని వారు నాకు చెప్పారు.
4. నా సోదరికి ఆమె జలుబు చేయవచ్చని చెప్పాను.
5. ఆమె నాకు జలుబు చేసిందని చెప్పింది.
6. ఆ రోజు తనకు బాధగా ఉందని ఆమె చెప్పింది.
7. తన కుడి వైపు నొప్పి ఉందని వృద్ధుడు డాక్టర్తో చెప్పాడు.
8. అతను ఇప్పుడే ఒక మంచి డాక్టర్ ద్వారా పరీక్షించబడ్డారని చెప్పాడు.
9. అతను సోమవారం వరకు పాఠశాలకు రానని చెప్పాడు.
10. ఆ వ్యక్తి తాను ఆరోగ్య రిసార్ట్లో ఒక నెల గడిపినట్లు చెప్పాడు.
పరోక్ష ప్రశ్నలు |
|
ప్రత్యేక ప్రశ్నలు | అతను నన్ను అడిగాడు) ... అతను తెలుసుకోవాలనుకున్నాడు ... అతను ఆశ్చర్యపోయాడు ... |
"నువ్వేమి చేస్తున్నావు?" "మీరు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారు?" "అతను ఎక్కడ పని చేస్తున్నాడు?" "నిక్ ఏం చేస్తున్నాడు?" "ఈ రోజు మీరు ఏమి సిద్ధం చేసారు?" "నిన్న మీరు ఎప్పుడు ఇంటికి వచ్చారు?" "మీ అమ్మ ఎప్పుడు ఇంటికి వస్తుంది?" |
... నేను ఏమి చేస్తున్నాను. ... నేను ఎక్కడ నివసించాను. ... అతను ఎక్కడ పనిచేశాడు. ... నిక్ ఏమి చేస్తున్నాడు. ... ఆ రోజు కోసం నేను ఏమి సిద్ధం చేసాను. ... నేను ముందు రోజు ఇంటికి వచ్చినప్పుడు. ... అమ్మ ఎప్పుడు ఇంటికి వస్తుంది. |
వ్యాయామం 4.
కింది ప్రత్యేక ప్రశ్నలను పరోక్ష ప్రసంగంలో పాస్ చేయండి.
ఉదా: తల్లి నాతో చెప్పింది: "ఈ పార్సెల్ ఎవరు తెచ్చారు?" - ఆ పార్సిల్ ఎవరు తెచ్చారని అమ్మ నన్ను అడిగింది.
1. అతను ఆమెతో ఇలా అన్నాడు: "మీరు సాధారణంగా మీ వేసవి సెలవులను ఎక్కడ గడుపుతారు?"
2. ఆన్ మైక్తో ఇలా అన్నాడు: "మీరు లండన్ నుండి ఎప్పుడు బయలుదేరారు?"
3. ఆమె బోరిస్తో ఇలా చెప్పింది: "మీరు ఎప్పుడు ఇంటికి తిరిగి వస్తారు?"
4. బోరిస్ వారితో ఇలా అన్నాడు: "నేను రైల్వే స్టేషన్కు ఎలా వెళ్ళగలను?"
5. మేరీ టామ్ని అడిగింది: "మీరు రేపు ఏ సమయంలో ఇక్కడికి వస్తారు?"
6. ఆమె నన్ను అడిగింది: "నిన్న మీరు ఎందుకు ఇక్కడికి రాలేదు?"
7. నేను నిక్తో ఇలా అన్నాను: "మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?"
8. నేను అతనితో అన్నాను: "మీరు ఎంతకాలం ఇక్కడ ఉండబోతున్నారు?"
9. పీట్ తన స్నేహితులతో ఇలా అన్నాడు: “మీరు సెయింట్ నుండి ఎప్పుడు బయలుదేరుతున్నారు. పీటర్స్బర్గ్? "
10. అతను వారితో ఇలా అన్నాడు: "మీరు ఇక్కడ నుండి బయలుదేరే ముందు మీరు ఎవరిని చూస్తారు?"
వ్యాయామం 5.
కుండలీకరణంలో ఇచ్చిన పదాలతో ప్రతి వాక్యాన్ని ప్రారంభించి, కింది ప్రత్యేక ప్రశ్నలను వాలుగా ఉండే ప్రసంగంలో సమర్పించండి.
ఉదా: నేను పుస్తకాన్ని ఎక్కడ ఉంచాను? (నేను మర్చిపోయాను ...) - నేను పుస్తకం ఎక్కడ ఉంచానో మర్చిపోయాను.
1. మీకు ఈ మంచి పిల్లిని ఎవరు ఇచ్చారు? (ఆమె తెలుసుకోవాలనుకుంది ...)
2. నేను ఇంగ్లీష్-రష్యన్ డిక్షనరీని ఎక్కడ కొనగలను? (అతను నన్ను అడిగాడు ...)
3. మీ సోదరుడు మాడ్రిడ్ చేరుకోవడానికి ఎంత సమయం పడుతుంది? (అతను ఆశ్చర్యపోయాడు ...)
4. అతను ఎక్కడికి వెళ్తున్నాడు? (అతను ఎవరికీ చెప్పలేదు ...)
5. అతను ఎక్కడికి వెళ్లాడు? (నీకు తెలుసా ...)
6. అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు? (నీకు తెలుసా ...)
7. అతను ఎప్పుడు తిరిగి వస్తాడు? (ఆమె వారిని అడిగింది ...).
8. అతను ఎక్కడ నివసిస్తున్నాడు? (ఎవరికీ తెలియదు ...)
9. మీకు ఈ మంచి పిల్లిని ఎవరు ఇచ్చారు? (ఆమె తెలుసుకోవాలనుకుంది ...)
10. ఆమె ఈ టోపీని ఎక్కడ కొనుగోలు చేసింది? (అతను తెలుసుకోవాలనుకున్నాడు ...)
పరోక్ష ప్రశ్నలు |
||
సాధారణ ప్రశ్నలు | అతను నన్ను అడిగాడు) ... అతను తెలుసుకోవాలనుకున్నాడు ... అతను ఆశ్చర్యపోయాడు ... |
|
"మీరు టీవీ చూస్తున్నారా?" "నువ్వు చదరంగం ఆడుతున్నావా?" "ఆమె పాఠశాలకు వెళ్తుందా?" "మీరు నా మాట వింటున్నారా?" "మీరు మీ హోంవర్క్ చేశారా?" "మీరు గత శీతాకాలంలో స్కేట్ చేసారా?" "రేపు నీ స్నేహితుడిని చూస్తావా?" |
ఉంటే, లేదో | ... నేను టీవీ చూస్తున్నాను. ... నేను చదరంగం ఆడాను. ... ఆమె పాఠశాలకు వెళ్ళింది. ... నేను అతని మాట వింటున్నాను. ... నేను నా హోంవర్క్ చేశాను. ... నేను ముందు శీతాకాలం స్కేట్ చేసాను. ... నేను మరుసటి రోజు నా స్నేహితుడిని చూడాలి. |
వ్యాయామం 6.
కింది సాధారణ ప్రశ్నలను పరోక్ష ప్రసంగంలో పాస్ చేయండి.
ఉదా. : నేను మైక్తో ఇలా అన్నాను: "మీరు మీ సూట్కేస్ ప్యాక్ చేశారా?" - అతను తన సూట్కేస్ ప్యాక్ చేశాడా అని నేను మైక్ను అడిగాను.
1. నేను కేట్తో ఇలా అన్నాను: "ఎవరైనా మిమ్మల్ని స్టేషన్లో కలిశారా?" 2. నేను ఆమెతో అన్నాను: "మీరు వారి చిరునామా ఇవ్వగలరా?" 3. నేను టామ్ని అడిగాను: "మీరు అల్పాహారం తీసుకున్నారా?" 4. నేను నా సోదరిని అడిగాను: "మీరు ఇంట్లోనే ఉంటారా లేదా రాత్రి భోజనం తర్వాత నడకకు వెళ్తారా?" 5. ఆమె ఆ యువకుడితో ఇలా చెప్పింది: "మీరు నా కోసం టాక్సీకి కాల్ చేయగలరా?" 6. మేరీ పీటర్తో ఇలా చెప్పింది: "మీరు మీ ఫోటోను డిక్కి చూపించారా?" 7. అతను మాతో ఇలా అన్నాడు: "మీరు ఈ ఉదయం మ్యూజియంకు వెళ్లారా?" 8. నేను బోరిస్తో ఇలా అన్నాను: "మీ స్నేహితుడు లండన్లో నివసిస్తున్నారా?" 9. నేను ఆ వ్యక్తితో ఇలా అన్నాను: "మీరు ఒక హోటల్లో నివసిస్తున్నారా?" 10. అతను నాతో ఇలా అన్నాడు: "మీరు తరచుగా మీ స్నేహితులను చూడటానికి వెళ్తుంటారా?"
వ్యాయామం 7.
కింది వాక్యాలలో ప్రత్యక్ష ప్రసంగాన్ని పునర్నిర్మించండి.
ఉదా: అతను ఆరోగ్య రిసార్ట్కి వెళ్తున్నాడా అని అడిగాను. - నేను అతనితో అన్నాను: "మీరు హెల్త్ రిసార్ట్కి వెళ్తున్నారా?".
1. డాక్టర్ అతనికి కొంత givenషధం ఇచ్చాడా అని నేను అడిగాను. అతను ఇప్పుడు బాగున్నారా అని నేను అడిగాను.
2. నేను సెయింట్కు ఎంతకాలం ఉన్నానని ఆ వ్యక్తిని అడిగాను. పీటర్స్బర్గ్.
3. ఆమె తండ్రి ఇంకా మాస్కోలో ఉన్నారా అని మేము ఆ అమ్మాయిని అడిగాము.
4. నేను ఆమె తండ్రి ఏ విధమైన పని చేసానని ఆ అమ్మాయిని అడిగాను.
5. వారు అనారోగ్యంతో ఉన్న వ్యక్తిని ఆసుపత్రికి తీసుకెళ్లారా అని నేను అడిగాను.
6. నా స్నేహితుడికి తలనొప్పి ఉందా అని అడిగాను.
7. అతను ఎప్పుడు అనారోగ్యానికి గురయ్యాడో నేను తెలుసుకోవాలనుకున్నాను.
8. అతను తన ఉష్ణోగ్రత తీసుకున్నాడా అని నేను ఆశ్చర్యపోయాను.
9. అతను హెల్త్ రిసార్ట్కి వెళ్తున్నాడా అని అడిగాను.
10. అతను తన ఉష్ణోగ్రత తీసుకున్నాడా అని నేను ఆశ్చర్యపోయాను.
వచనాలను తిరిగి చెప్పకుండా ఇంగ్లీష్ అధ్యయనం చేయడం అసాధ్యమైనట్లే, పరోక్ష ప్రసంగం లేకుండా చేయడం ఏ విధంగానూ సాధ్యం కాదు. సమయాన్ని దృష్టిలో ఉంచుకుని వీలైనంత తరచుగా దీన్ని చేయండి మరియు మీరు మీ మాట్లాడే నైపుణ్యాలను స్వయంచాలకంగా మెరుగుపరుస్తారు. ముగింపులో, మేము ప్రదర్శించడానికి ప్రతిపాదిస్తాము అధునాతన స్థాయిలో ఆంగ్లంలో పరోక్ష ప్రసంగం కోసం వ్యాయామాలుకొనసాగించే వారి కోసం. కొన్ని వ్యాయామాలు ట్యుటోరియల్ నుండి తీసుకోబడ్డాయి: మకరోవా E.V., పార్ఖమోవిచ్ T.V., ఉఖ్వనోవా I.F. ఆంగ్ల. ఇంటెన్సివ్ కోర్సు
ఆంగ్లంలో పరోక్ష ప్రసంగం. స్పీచ్ అధునాతన వ్యాయామాలు నివేదించబడ్డాయి
వాక్యాలను పరోక్ష ప్రసంగంలోకి అనువదించడం (పునరావృతం)
వ్యాయామం 1. ప్రకటన వాక్యాలను పరోక్ష ప్రసంగానికి అనువదించండి.
- I సెక్రటరీ చెప్పారు, "ప్రెస్ కాన్ఫరెన్స్ ఇప్పుడు ప్రధాన హాల్లో జరుగుతోంది".
- నా సోదరుడు, "అత్త సాలీ సోమవారం వస్తుంది" అని చెప్పాడు.
- "గత వారం మాకు రెండు పరీక్షలు జరిగాయి" అని విద్యార్థులు చెప్పారు.
- ఆమె కుమార్తె, "నేను ఇప్పుడు సంగీతం వినడం లేదు" అని చెప్పింది.
- నా స్నేహితుడు, "నేను ఈ ప్రదేశాలన్నింటినీ సందర్శించాను" అని చెప్పాడు.
- టామ్, "నేను ఇప్పుడు మొదటి సంవత్సరం విద్యార్థిని."
- ఆమె, "నిన్నటి నుండి నేను అతనితో మాట్లాడటం లేదు."
- "నేను రెండు రోజుల క్రితం లైబ్రరీలో ఉన్నాను" అని సుసాన్ చెప్పింది.
- బాలుడు, "నేను 8 గంటల సమయంలో నా ఇంట్లో టీవీ చూడటం లేదు" అని చెప్పాడు.
- టీచర్, "వారు ఉదయం నుండే రాస్తున్నారు".
- అతను చెప్పాడు, "వచ్చే శుక్రవారం నేను మిమ్మల్ని సందర్శిస్తాను."
- ఆమె చెప్పింది, "నేను ఈ రాత్రి 10 గంటలకు నా ఇంటి నుండి బయలుదేరుతాను"
వ్యాయామం 2... సాధారణ ప్రశ్నలను పరోక్ష ప్రసంగానికి అనువదించండి.
- జాన్, "ఎవరైనా సినిమా చూశారా?"
- అతను అడిగాడు, "మీరు ఇప్పుడు సంగీతం వింటున్నారా?"
- ఆమె అడిగింది, "మీరు ఈ సమస్యపై కష్టపడుతున్నారా?"
- ఆమె, "నిన్న నువ్వు లైబ్రరీలో ఉన్నావా?"
- అతను "ఆమె ఇప్పుడు పనిచేస్తుందా?"
- అతను, "ఆమె సోమవారం నుండి ఈ పుస్తకం చదువుతోందా?"
- జేన్ అడిగాడు, "మీరు ఎప్పటినుంచో చర్చిస్తున్నది ఎవరైనా నాకు చెప్పగలరా?"
- అతను అడిగాడు, "ఈ రాత్రి మీరు నిక్ మరియు కరోల్ పార్టీలో ఉంటారా?"
వ్యాయామం # 3... ప్రత్యేక ప్రశ్నలను పరోక్ష ప్రసంగానికి మార్చండి.
- అతను ఎక్కడకు వెళుతున్నాడు? (అతను ఎవరికీ చెప్పలేదు ..)
- అతను ఎక్కడికి వెళ్లాడు? (నీకు తెలుసా ...)
- అతను ఎక్కడ? (నీకు తెలుసా ...)
- అతను ఎప్పుడు పాఠశాలను వదిలి వెళ్తాడు? (నేను తెలుసుకోవాలనుకున్నాను ...)
- అతను ఎక్కడ నివాసము ఉంటాడు? (ఎవరికీ తెలియదు ...)
- అతను ఎప్పుడు తిరిగి వస్తాడు? (ఆమె వారిని అడిగింది ...)
- ఆమె ఈ టోపీని ఎక్కడ కొనుగోలు చేసింది? (అతను తెలుసుకోవాలనుకున్నాడు ...)
- దానికి ఆమె ఎంత చెల్లించింది? (నాకు తేలేదు ...)
వ్యాయామం 4.అత్యవసర వాక్యాలను పరోక్ష ప్రసంగానికి అనువదించండి.
- ఆర్మీ కెప్టెన్, "కాల్చవద్దు!"
- పోలీసు అధికారి, "మీ చేతులను మీ తలపై పెట్టుకోండి!"
- విమాన సిబ్బంది, "మీ సీట్ బెల్ట్లను బిగించండి!"
- టీచర్, "మీ నిఘంటువులను ఉపయోగించవద్దు!"
- "ఈ medicineషధాన్ని రోజుకు మూడు సార్లు తీసుకోండి" అని డాక్టర్ చెప్పాడు.
- అగ్నిమాపక సిబ్బంది, "ఇంటి దగ్గరకు వెళ్లవద్దు, ఇది ప్రమాదకరం!"
వ్యాయామం 5.వాక్యంలో లోపాలను కనుగొనండి.
- నేను ఈత వచ్చునా అని బోధకుడు నన్ను అడిగాడు మరియు నేను చేయగలనని చెప్పాను.
- అతను ఇక్కడ నా కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడని చెప్పాడు.
- రెండేళ్ల క్రితం నేను ఎక్కడ నివసించానని ఆమె నన్ను అడిగింది.
- శ్రీ. గ్రే తన స్వగ్రామాన్ని కోల్పోయాడని చెప్పాడు.
- పార్కింగ్ అటెండెంట్ మా కారును ఎడమవైపు పార్క్ చేయాలని ఆదేశించారు.
- సమయం ఏమిటో చెప్పమని ఆ వ్యక్తి బాలుడిని అడిగాడు.
- ఈరోజు బాబ్ క్లాస్ ఎందుకు మిస్ అవుతున్నాడో అతను తెలుసుకోవాలనుకున్నాడు.
- నిన్న టెడ్ అనారోగ్యంతో ఉన్నారా అని అతను నన్ను అడిగాడు.
వ్యాయామం 6.సంభాషణను చదవండి.
A.: నన్ను క్షమించు? ప్ర: అవును ...
A.: ఈ చికెన్ తక్కువగా ఉంది.
ప్ర: మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
జ.: ఇది వండలేదు.
В.: అవును, అది.
జ.: లేదు, అది కాదు.
В.: చూడండి, మేము ఎల్లప్పుడూ అలా సేవ చేస్తాము.
A.: సరే, నాకు అది వద్దు. మరియు నేను చెల్లించను.
ప్ర: మీరు తిన్నా, తినకపోయినా మీరు చెల్లిస్తారు.
A.: ఆ సందర్భంలో, నేను మేనేజర్ని చూడాలనుకుంటున్నాను.
ప్ర: నేను మేనేజర్.
పరోక్ష ప్రసంగాన్ని ఉపయోగించి, పరిస్థితి గురించి మాట్లాడండి. ఉదాహరణకు, ఇలా ప్రారంభించండి:
"నేను చికెన్ ఆర్డర్ చేసాను. ఇది సరిగా వండలేదు. నేను వెయిటర్కి చెప్పాను ... "
వ్యాయామం 7.వచనాన్ని చదవండి మరియు ప్రత్యక్ష ప్రసంగాన్ని ఉపయోగించి తిరిగి వ్రాయండి.
వెయిటర్ చేపలను సిఫార్సు చేశాడు. వచ్చినప్పుడు, అది తినదగనిది. నేను వెయిటర్ను పిలిపించాను మరియు చేప ఉడికించలేదని ఫిర్యాదు చేశాను. అతను నియామకం చేసాడు మరియు దానిని భర్తీ చేయడానికి ప్రతిపాదించాడు. నేను ఆకలితో లేనని అతనికి చెప్పాను మరియు బిల్లును అభ్యర్థించాను ...
నివేదించబడిన స్పీచ్ (అధునాతన) వ్యాయామాలు
వ్యాయామం 8.క్రియలను ఉపయోగించి దిగువ వాక్యాలను పరోక్ష ప్రసంగానికి అనువదించండి: అడగండి, వేడుకోండి, అభినందించండి, ధన్యవాదాలు, పట్టుబట్టండి, ఆఫర్ చేయండి, అభ్యంతరం చెప్పండి, తిరస్కరించండి, ఆహ్వానించండి, సూచించండి, ఫిర్యాదు చేయండి, వ్యాఖ్యానించండి .
1. "దయచేసి, దయచేసి, నేను చెప్పినట్లు చేయండి", నేను అన్నాను.
2. పీటర్, "నేను చెల్లిస్తాను."
అలెక్, "ఓహ్, లేదు మీరు చేయకూడదు".
పీటర్, "నేను చెల్లించాలని పట్టుబట్టాను"
3. "హుర్రే, నేను నా పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధించాను!"
"అభినందనలు" - నేను చెప్పాను.
4. "రోజు చాలా సంతోషకరమైన రిటర్న్స్", మేము చెప్పాము.
"ధన్యవాదాలు," బాలుడు చెప్పాడు.
5. "వర్షం ఆగే వరకు ఇక్కడ వేచి చూద్దాం," అన్నాను.
6. "ఓహ్, నేను నా బొటనవేలిని సుత్తితో కొట్టాను!" పీటర్ ఏడ్చాడు.
7. "ఆపిల్ తినండి" అని మేరీ చెప్పింది. - "లేదు, ధన్యవాదాలు," నేను బదులిచ్చాను.
8. "నడక కోసం వెళ్ళడం గురించి ఏమిటి?" అతను \ వాడు చెప్పాడు. - "ఇప్పుడు బాగానే ఉంది."
వ్యాయామం 9.క్రియలను ఉపయోగించి పరోక్ష ప్రసంగంతో వాక్యాలను ప్రత్యక్ష ప్రసంగంతో వాక్యాలుగా మార్చండి: సలహా ఇవ్వండి, గుర్తు చేయండి, హెచ్చరించండి, ఆహ్వానించండి, అడగండి, ప్రోత్సహించండి.
- R u t h: లేఖను పోస్ట్ చేయడం మర్చిపోవద్దు, బ్రూనో.
- R a h a r d: కరోలినా, మీరు డాక్టర్ని చూడాలని అనుకుంటున్నాను.
- తాత్కాలికంగా: ఒలివియా, దయచేసి వంటకాలు చేయండి.
- R u t h: పాట్రిస్, మీరు మరియు మానీ డిన్నర్కు రావాలనుకుంటున్నారా?
- M a r i a: రోజర్, దయచేసి తలుపు మూసివేయండి.
- M o t h e r: బెన్, హీటర్ను తాకవద్దు.
- M i k e: విక్కీ, మీరు మారథాన్లో ఎందుకు పరుగెత్తరు?
- జాగ్రత్త! కూర్చోవద్దు, ఆ పెయింట్ తడిగా ఉంది.
వ్యాయామం 10.డాక్టర్ సలహాను చదివి ఆంగ్లంలోకి అనువదించండి.
నర్స్ అడిగాడునేను, నేను ఆశిస్తానానేను డాక్టర్ గ్రే, మరియు ఆహ్వానించారునన్ను అతని కార్యాలయానికి (శస్త్రచికిత్స).
డాక్టర్ గ్రే నన్ను చూసి నవ్వారు నన్ను ఆందోళనకు గురిచేసింది ఏమిటి అని అడిగాడు.నేను అన్నారు,భయంకరమైనది అధిక పని(అయిపోయింది). అతను అడిగాడునేను, నేను ఆలస్యం అయ్యాను కింద పడుకోనిద్ర (ఆలస్యంగా ఉండండి) మరియు నేను వద్దు అని చెప్పాను. అతను అడిగాడునాకు ఎందుకు నేను పాటించనుసాధారణ మోడ్ (సాధారణ గంటలు ఉంచండి) మరియు నేను వివరించారుదాదాపు ప్రతి సాయంత్రం నేను కలుసుకోవడంస్నేహితులతో.
వైద్యుడు నేను నా సమయాన్ని ఎలా గడుపుతానో తెలుసుకోవాలనుకున్నాను,మరియు నేను అన్నారు,ఇది ఎక్కువగా నేను వెళ్ళండిపార్టీలకు. వైద్యుడు అడిగాడునేను, ఇది సాధ్యమేనా(అవకాశం ఉంది) నాకు విశ్రాంతి(కోలుకోవడానికి) వారాంతంలో, కానీ నేను చేయాల్సి వచ్చింది ఒప్పుకో(ఒప్పుకోండి) మా పార్టీలు వారాంతంలో ఉన్నాయి చివరిరాత్రంతా.
అతను అడిగాడునేను, నేను ధూమపానం చేస్తానా? i, మరియు నేను ఉన్నప్పుడు అన్నారు,ఏమి నేను పొగ త్రాగుతానువైద్యుడు అడిగాడునేను, రోజుకు ఎన్ని సిగరెట్లు నేను పొగ త్రాగుతాను.అతను నా సమాధానం విని ఆశ్చర్యపోయాడు.
అప్పుడు డాక్టర్ అడిగాడునేను, చేస్తున్నారు(తీసుకోండి) నేను నా ఆరోగ్యాన్ని కాపాడుకోవడానికి జిమ్నాస్టిక్స్ (ఫిట్గా ఉండటానికి). నేను ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చారు,దీని కోసం నా దగ్గర ఏమి ఉంది సమయం లేదు.
వ్యాయామం 11.పరోక్ష ప్రసంగంలో ప్రసిద్ధ వ్యక్తుల కోట్లను తెలియజేయండి. వాటిలో మూడు గుర్తుంచుకోండి.
1. "నేను టెంప్టేషన్ తప్ప మరేమీ అడ్డుకోలేను. "(ఆస్కార్ వైల్డ్)
ఆస్కార్ వైల్డ్ చెప్పారు ...2. "చిన్న విషయాలు చాలా ముఖ్యమైనవి అని నాకు చాలా కాలం నుండి ఒక సిద్ధాంతం ఉంది" (కోనన్ డోయల్)
కోనన్ డోయల్ చెప్పారు ...3. "ప్రపంచం అనేక విషయాలతో నిండి ఉంది, మనమందరం రాజులుగా సంతోషంగా ఉండాలని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను". (రాబర్ట్ స్టీవెన్సన్)
రాబర్ట్ స్టీవెన్సన్ ఇలా వ్రాశాడు ...4. "మీరు చేయడానికి భయపడేదాన్ని ఎల్లప్పుడూ చేయండి" (రాల్ఫ్ ఎమెర్సన్, అమెరికన్ కవి మరియు వ్యాసకర్త)
రాల్ఫ్ ఎమెర్సన్ మాకు కావాలి ...5. "దేనినీ ఎప్పుడూ మంజూరు చేయవద్దు". (బెంజమిన్ డిస్రాయిలీ)
బెంజమిన్ డిస్రాయిలీ మమ్మల్ని అడిగాడు ...6."మనిషి జీవితంలో ముందుకొచ్చినప్పుడు కొత్త స్నేహితులను చేసుకోకపోతే - అతను త్వరలోనే ఒంటరిగా ఉంటాడు. ఒక వ్యక్తి తన స్నేహాన్ని నిరంతరం మరమ్మత్తులో ఉంచుకోవాలి. " (శామ్యూల్ జాన్సన్, ఆంగ్ల రచయిత)
శామ్యూల్ జాన్సన్ మాకు హెచ్చరించారు ...7. "మీరు విజయవంతం కావాలంటే, మీరు విజయవంతంగా కనిపించాలి. "(థామస్ మూర్, ఐరిష్ కవి)
థామస్ మూర్ చెప్పారు ఉంటే ...8. "ఇబ్బందిని ఊహించవద్దు లేదా ఎన్నడూ జరగని దాని గురించి చింతించకండి. సూర్యకాంతిలో ఉంచండి. "(బెంజమిన్ ఫ్రాంక్లిన్)
బెంజమిన్ ఫ్రాంక్లిన్ మాకు సలహా ఇచ్చారు ...9. "ప్రతి మనిషికి మూడు పాత్రలు ఉంటాయి: అతను ప్రదర్శించేది, అతని వద్ద ఉన్నది మరియు అతను కలిగి ఉన్నట్లు అతను భావించేది. "(కర్ర)
కర్ర అనుకున్నాడు ...వ్యాయామం 12. ప్రత్యక్ష ప్రసంగంలో జోక్ను తిరిగి వ్రాయండి.
- చిరాకు - చిరాకు
- రోగి - రోగి
- ప్రశాంతత - ప్రశాంతత
- తెలివైన - సహేతుకమైన
- ప్రమాణం - ప్రమాణం చేయడానికి
- వేవ్ - వేవ్
- చిన్న విషయాలు - చిన్నవిషయాలు
ఒకరోజు, జాక్ పేషెంట్ పని నుండి ఇంటికి వచ్చినప్పుడు, అతని భార్య ఏదో కోపంతో బాధపడుతోంది.
- విషయం ఏమిటి అని అడిగాడు.
- మరియు ఆమె ఒక తేనెటీగ ద్వారా కోపంగా ఉందని ఆమె సమాధానం చెప్పింది.
- జాక్ ది పేషెంట్ అతను తన భార్య కంటే ఎల్లప్పుడూ తెలివిగా ఉంటాడని, అందువల్ల అతను ఆమెకు ఉపన్యాసం ఇవ్వబోతున్నాడని చెప్పాడు.
- అతను ఎల్లప్పుడూ ప్రశాంతంగా ఉండడం యొక్క ప్రాముఖ్యతను తాను నిరూపిస్తానని అతను చెప్పాడు.
- చిన్న విషయాల పట్ల ఉత్సాహంగా ఉండటం సమయం మరియు బలం వృధా అని ఆయన అన్నారు.
- అతను తనలాగే ఓపికగా ఉండటానికి శిక్షణ ఇవ్వమని చెప్పాడు.
- అతను తన ముక్కు మీద పడిన ఫ్లైని చూడమని అడిగాడు.
- అతను ఉద్వేగానికి లోనవుతున్నాడా లేదా చిరాకు పడుతున్నాడా, అతను తిట్టుకుంటున్నాడా లేదా చుట్టూ చేతులు ఊపుతున్నాడా అని అడిగాడు.
- అతను కాదు, అతను ఖచ్చితంగా ప్రశాంతంగా ఉన్నాడు. అతను చెప్పినట్లుగానే జాక్ ది పేషెంట్ అరవడం ప్రారంభించాడు. అతను పైకి దూకి, తన చేతులను విపరీతంగా తిప్పడం మరియు భయంకరంగా ప్రమాణం చేయడం ప్రారంభించాడు.
- అతడి భార్య ఆశ్చర్యపోయి, అతడిని ఇంత ఉత్సాహపరిచేది ఏమిటి అని అడిగింది. కొంత సమయం వరకు అతను ఒక్క మాట కూడా మాట్లాడలేకపోయాడు. కానీ చివరికి అతను తన భార్యకు తన ముక్కు మీద ఉన్న విషయం ఎగిరిపోలేదని, అది తేనెటీగ అని చెప్పగలిగాడు!
వ్యాయామం 13. పరోక్ష ప్రసంగంలో జోకులను తిరిగి వ్రాయండి, అండర్లైన్ చేసిన పదాలను మర్చిపోకుండా.
- మమ్మీ, ఎందుకు చల్లగా ఉంది నేడు?
- ఇప్పుడు చలికాలం. చలికాలంలో ఎప్పుడూ చల్లగా ఉంటుంది.
- అయితే చలికాలంలో ఎప్పుడూ ఎందుకు చల్లగా ఉంటుంది?
- ఓహ్, సుసాన్, నేను నా తల్లిని చాలా ప్రశ్నలు అడగలేదు.
- మీరు నా ప్రశ్నలకు ఎందుకు సమాధానం ఇవ్వలేరని ఇప్పుడు నాకు అర్థమైంది!
సుసాన్ తన తల్లిని అడిగింది ... ఆమె తల్లి సమాధానం చెప్పింది ... సుసాన్ ప్రశ్నను పునరావృతం చేసింది ... సుసాన్ తల్లి కోపంతో మరియు ఆశ్చర్యంతో ఇలా చెప్పింది ... సుసాన్ నిర్ధారణకు వచ్చింది ...
- డాడీ, మీరు చీకటిలో రాయగలరా?
- వాస్తవానికి, నేను చేయగలను.
- అప్పుడు లైట్ ఆఫ్ చేసి, నా మీద సంతకం చేయండి నివేదిక కార్డు(డైరీ) దయచేసి.
సుసాన్ ఆశ్చర్యపోయింది ... ఆమె తండ్రి సమాధానం ఇచ్చారు ... అప్పుడు ఆమె అతడిని అడిగింది ...
క్లయింట్: ఇది నేను తిన్న అత్యంత భయంకరమైన చేప. నేను తిన్న చేప నాకు తీసుకురండి ఈరెస్టారెంట్ గత వారం.
వెయిటర్: క్షమించండి సర్, కానీ అదే చేప.
బిల్: నేను మేరీతో నా నిశ్చితార్థాన్ని విరమించుకున్నాను రెండు నెలలు క్రితం.
టామ్: అయితే ఎందుకు? కలిగి మీరుఆమె గురించి చెప్పింది మీధనిక మామయ్య?
బిల్: అవును, నా దగ్గర ఉంది. ఆమె నా అత్త ఇప్పుడు.
టీషర్: ఎందుకు మీరుఆలస్యం ఈ ఉదయం, జాక్? "
జాక్: నేను టూత్పేస్ట్ని గట్టిగా నొక్కిన తర్వాత ట్యూబ్లోకి పేస్ట్ తిరిగి రావడానికి అరగంట పట్టింది.
విల్: నేను డాక్టర్ ని చూశాను గత సోమవారంగురించి నాజ్ఞాపకశక్తి కోల్పోవడం.
టామ్: అతను ఏమి చేశాడు?
బిల్: అతను నన్ను అడ్వాన్స్గా చెల్లించేలా చేశాడు.
కేట్: ఏమి చేసింది మీరుఒపెరాలో వినండి నిన్న?
జేన్: అన్ని రకాల విషయాలు: ఒలేగ్ లండన్ వెళ్తున్నారు తరువాతి నెల,బోరిస్ తన పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధించాడు గత వారం,ఆన్ సాహిత్యం ఒలింపియాడ్లో మొదటి స్థానంలో నిలిచింది రెండు రోజుల క్రితం.
పర్యాటకుడు: ఉన్నారు మీరుఖచ్చితంగా మొసళ్లు లేవు ఇక్కడ?
గైడ్: అవును, నేను. మేము ఏ మొసళ్లను కనుగొనలేదు ఇక్కడ.
పర్యాటకుడు: నేను ఈత కొట్టగలనని అనుకుంటున్నాను ఈనది రేపు... మరియు ఏమి చేస్తుంది మీరులోపల మొసళ్లు లేవని అనుకుంటున్నాను ఈస్థలం?
గైడ్: వారు సొరచేపలకు భయపడతారు.
శ్రీమతి ఆందోళన: చేస్తుంది మీకొడుకు పొగ?
శ్రీమతి ప్రశాంతత: లేదు, అతను చేయడు.
శ్రీమతి ఆందోళన: అతను ఆలస్యంగా బయటకు వెళ్తాడా?
శ్రీమతి ప్రశాంతత: లేదు, అతను చేయడు. అతను భోజనం తర్వాత పడుకున్నాడు నిన్న.
శ్రీమతి ఆందోళన: అతను ఏమి చేస్తున్నాడు ఇప్పుడు?
శ్రీమతి ప్రశాంతత: అతను కార్టూన్లను చూస్తున్నాడు.
MrsWorry: ఓహ్, అతను ఒక ఆదర్శ కుమారుడు. అతనికి ఎన్ని ఏళ్ళు?
శ్రీమతి ప్రశాంతత: మూడు సంవత్సరాలు నేడు.
మిస్టర్ గ్రీన్: గత నెలలో ఇసుక రేణువు నా భార్య కళ్ళలోకి వచ్చింది మరియు ఆమె డాక్టర్ వద్దకు వెళ్లవలసి వచ్చింది. నేను దాని కోసం రెండు వందల డాలర్లు చెల్లించాల్సి వచ్చింది.
మిస్టర్ వైట్: అది ఏమీ లేదు, గత వారం ఒక బొచ్చు కోటు నా భార్య కంటిలోకి వచ్చింది మరియు దాని కోసం నేను రెండు వేల డాలర్లు చెల్లించాల్సి వచ్చింది.
ముగింపులో, “ఆంగ్లంలో పరోక్ష ప్రసంగం” అనే అంశంపై మౌఖిక శిక్షణ. నివేదించబడిన ప్రసంగం (అధునాతన) ".
వ్యాయామం 14.వాక్యాలను అనువదించండి, మీ సమాధానాన్ని గుర్తుంచుకోండి మరియు మిమ్మల్ని మీరు పరీక్షించుకోండి.
- మేరీ చేస్తానని అతను చెప్పాడు.
- పాఠం ప్రారంభమైందని అతను నాకు చెప్పాడు.
- పాఠం ప్రారంభమైందని అతను నాకు చెప్పాడు.
- తనకు ఒక గ్లాసు నీరు ఇవ్వమని అడిగాడు.
- ఆమె అతడిని 5 గంటలకు రమ్మని చెప్పింది.
- (అది) మేరీ చేస్తానని చెప్పలేదు.
- పాఠం ప్రారంభమైందని అతను నాకు చెప్పాడు.
- పాఠం ప్రారంభమైందని అతను నాకు చెప్పాడు.
- నా సోదరుడు 5 గంటలకు వస్తానని చెప్పాడు
- అతను 8 గంటలకు లేచాడని చెప్పలేదు.
- వారం చివరిలో ప్రతినిధి బృందం బయలుదేరుతుందని ఆయన చెప్పారు.
- ఆ రోజు లేఖ రాస్తానని చెప్పలేదు.
- నేను ఎక్కడ నివసిస్తున్నానని నన్ను అడగలేదు.
- వారు పత్రాలను ఎప్పుడు పంపుతారని నన్ను అడగలేదు.
- నేను అతని టెలిగ్రామ్ అందుకున్నానో లేదో నన్ను అడగలేదు.
- తనకు ఒక గ్లాసు నీరు ఇవ్వమని అడిగాడు.
- ఆమె అతడిని 5 గంటలకు రమ్మని చెప్పింది.