Jana Gabina. Marlene Dietrich i Jean Gabin: rozbieżność pasji Mini-Paryż w sercu Ameryki


Połączyła ich wojna, ale niestety czas pokoju położył wszystko na swoim miejscu. Tryskająca pasją dwóch najbardziej ekstrawaganckich gwiazd światowego kina nie przetrwała miarowego życia powojennego.

Romans brutalnego Gabena z szokującym Dietrichem trwał zaledwie sześć lat, ale jakie to były lata! Wybuchowa mieszanka miłości, bezinteresowności, a nawet cudzołóstwa, doprawiona potężnym hukiem broni wojskowej, przeprowadziła ich przez wszystkie trudy II wojny światowej, ale wyparowała wraz z wynikającym z tego poczuciem zaborczości i niezadowolenia. Marlena nigdy do końca nie należała do Gabena, ale to nie przeszkodziło mu w otrzymaniu tytułu idealnego mężczyzny jej życia.

Kobieta i mężczyzna

„Najbardziej intrygująca kobieta, jaką kiedykolwiek znałem” – powiedział o Marlenie Dietrich król westernu John Wayne. Z blond, figlarnego aniołka zmieniła się już w imponującą damę, uświadomiła sobie już całą moc swojego magnetycznego uroku, przyciągającego mężczyzn, a nawet kobiety. Reinkarnację ułatwił jej wierny Pigmalion – reżyser Joseph von Sternberg, to on nadał jej wizerunkowi fatalne i smutne rysy niestrudzonego aktora. Żadna aktorka nie narodziła na swój temat tylu mitów, co Dietrich. Jako swoją scenę wybrała nie tylko plan filmowy, ale także życie codzienne. Żyła zabawą, ale jednocześnie zawsze pozostawała w zgodzie ze sobą.

Marlena od dawna zwraca uwagę na utalentowanego francuskiego aktora. Jean przybył, aby podbić Hollywood, ale z jakiegoś powodu nie podobała mu się pewność siebie i gorący temperament Gabina, jego szorstkie rysy twarzy i ochrypły ton głosu, co doprowadzało do szaleństwa całą Francję. Powszechnie znany i kochany w swojej ojczyźnie, Jean czuł się obcy i niepotrzebny na amerykańskiej ziemi. Natomiast Marlena niczym kameleon przystosowuje się do każdych warunków. Z łatwością zamieniła rodzinny Berlin na Hollywood i luksusowe opłaty – potrzebowała pieniędzy na utrzymanie rodziny. Przy całej swojej jawnej kobiecości Dietrich była „mężczyzną w spódnicy”, wspierała córkę Marię, jej męża Rudolfa Siebera i jego kochankę.

Spotkanie w kawiarni Parisian Life, gdzie Gabin zawędrował w jeden letni wieczór 1941 roku, tęskniąc za Francją, odmieniło bieg życia obu aktorów. Gabinowi nie przeszkadzał siedzący obok aktorki Hemingway, który był dla Marleny kimś więcej niż przyjacielem, i nie wstydziły się echa jej burzliwego romansu z Remarque i zabawnych plotek krążących wokół uwielbiającego szokować Dietricha publiczność. W swojej byłej żonie-striptizerce i przypadkowych kochankach widział tylko kobietę, której na próżno szukał. Dietrich także była zachwycona nowym kochankiem, o czym pisała później w swoich pamiętnikach: „Gaben był supermanem, którego szuka każda kobieta. Był perfekcją.”

Mini-Paryż w sercu Ameryki

Oczywiście nie każdy, nawet zakochana kobieta, może nazwać Jeana Gabina idealnym. Jednak był prawdziwy. Na ekranie żył bez cienia udawania, grając siebie i za każdym razem wywoływał burzę braw. Za jego burzliwym temperamentem i szorstkim wyglądem kryło się drżące serce, pełne czułości i miłości do swojej Gwiazdy - Marleny. Czy to możliwe, że u progu 40. urodzin, po wielu rozczarowaniach, w końcu spotkał swoją prawdziwą miłość? Gabin nie miał co do tego wątpliwości. Marlena jest na zawsze, wykluczył inne opcje.

Aktorzy osiedlili się w łagodnym słońcu Kalifornii, w wynajętym domu niedaleko Los Angeles. Dietrich zorganizował dla Jeana prawdziwy zakątek Francji. Kiedy aktor odmówił dań kuchni amerykańskiej, Marlena założyła elegancki fartuch Hermesa i stanęła przy kuchence. Była doskonałą kucharką i lubiła rozpieszczać Gabena kuchnią francuską. Z pomocą Jeana doskonaliła swój francuski, aktorzy porozumiewali się w ojczystym języku Gabina. Nie wstydzili się różnicy w postrzeganiu piękna. Bardziej wyrafinowany charakter, Dietrich uwielbiał chodzić do teatru i słuchać opery, czytać i doceniać rękopisy Hemingwaya - wszystko to wydawało się Jeanowi pustą rozrywką, ale nie zmieniło stopnia ich wzajemnej miłości.

Problemy zaczęły się później, gdy konserwatywnego aktora zaczęło denerwować jego „pozbawione praw wyborczych” położenie wobec ukochanej kobiety. Gwiazda nie miała zamiaru rozwodzić się z mężem, z którym nawet nie mieszkała razem. Kochała Rudy'ego na swój sposób i była całkiem zadowolona z takiego stanu rzeczy. Poza tym pozwalała sobie na drobne swobody miłosne – Gaben był szalenie zazdrosny. Jego godność umniejszał także fakt, że podczas jego pobytu w Ameryce jego ukochana Francja cierpiała pod jarzmem niemieckiego okupanta. Jego kraj nigdy go nie zdradzi, zawsze będzie mu wierny i zawsze szczęśliwy. Jean porzuca Marlenę i karierę w Hollywood, aby wkroczyć w sam środek wojny.

Powieść wojenna

W kwietniu 1943 roku Jean Gabin wstąpił do armii Charlesa de Gaulle’a. Został wysłany do Afryki Północnej, gdzie w czasie wojny doszło do brutalnej konfrontacji pomiędzy nazistami a siłami alianckimi. Wkrótce Marlena poszła za Jeanem na wojnę. Nie mogła dłużej zostać w pustym domu, gdzie odbijające się echem kroki i dziecko Gabena pod sercem przypominały jej o ukochanym. Po aborcji Dietrich wyjechał do Algierii. Koncertowała na rzecz żołnierzy alianckich i inspirowała ich do zwycięstwa. Jej niemieckie pochodzenie wcale nie obligowało jej do wspierania nazistów, ponadto zaciekle nienawidziła Hitlera i wszystkich jego idei. Marlena była szczęśliwa, że ​​mogła przyczynić się do zwycięstwa aliantów, ale jej głównym celem było odnalezienie Jeana.

Najwyraźniej nie spodziewał się zobaczyć jej tutaj, wśród kłębów kurzu, czołgów i nawilżonych żołnierzy ukrywających się przed atakiem. Marlena w końcu odnalazła ukochanego, błagała o jeepa z kierowcą, który zawiózł ją do dywizji pancernej i na oczach wszystkich rzuciła się Gabenowi w ramiona. Szczęście trwało tylko kilka minut; Jean był zmuszony pożegnać się ze swoją Gwiazdą. Ze łzami w oczach patrzyła, jak wskakuje do włazu swojego czołgu, zapamiętując rysy twarzy i siwe włosy. To było ich ostatnie spotkanie jako kochanków. Wojna wprowadziła zmiany w ich romansie.

Podróżując z żołnierzami, Marlena narażała się na podwójne niebezpieczeństwo. Hitler obiecał imponującą nagrodę za jej głowę, Niemcy odwróciły się od swojej bogini, gdy Dietrich dała jasno do zrozumienia, że ​​nie chce pomagać nazistom. Później z entuzjazmem opowie, jak chodziła z żołnierzami na wędrówki, spała na gołej ziemi, odmrażała palce w górach i piłowała rannych w ostatniej drodze. Bardzo podobała jej się nowa rola odważnej wojowniczki. Dla aktorki i jej drogiego oficera wojna zakończyła się otrzymaniem tytułów i rozkazów. Obaj pokazali się bohatersko, będąc od siebie oddaleni o tysiące kilometrów.

Nowe życie

Ich następne spotkanie było całkiem fajne. Namiętność ostygła, pozostało tylko silne uczucie. Po wojnie Jean wynajął mieszkanie w Paryżu, przyjechała do niego Marlena. Nasiliły się nieporozumienia, które dręczyły ich przed wojną. Zmęczony życiem wojskowym Gaben marzył o przytulnym gniazdku i troskliwej żonie. Marlena krzątała się w poszukiwaniu środków do życia, nie mogła sobie pozwolić na pozostawienie bez pieniędzy i oczywiście nawet nie chciała myśleć o rozwodzie z Rudym, swoim wiernym przyjacielem, być może najlepszym. Jean i Marlene zagrali główne role we francuskim filmie Martin Roumagnac, w którym wciąż widać przebłyski ich przemijającej miłości, jednak film okazał się klapą i zebrał ostre recenzje krytyków. Dietrich postanowił pojechać na ratunek Ameryce, tam na nią czekali i nie pozwolili jej się zmarnować.

Przed jej wyjazdem Gaben postawił wszystkie „i”: jeśli odejdzie, wszystko między nimi będzie skończone. Marlena wyjechała do Hollywood. Była pewna, że ​​Jean, zazdrosny, ale jej wierny, nie opuści jej. To jest po prostu niemożliwe! Przez jakiś czas faktycznie wymieniali listy, ale wkrótce cierpliwość aktora się skończyła. Miał dość tych wszystkich mitycznych gier miłosnych, potrzebował prawdziwej żony. W lipcu 1946 roku Marlena otrzymała ostatni list od Gabena: „Byłeś, jesteś i będziesz moją jedyną prawdziwą miłością. Niestety czuję, że Cię straciłam, choć było nam razem dobrze. Będę Cię wspominał z wielkim żalem. Głęboki ból i niekończący się smutek.”

Rok później Dietrich wrócił do Paryża, ale spotkał się tylko z chłodną uprzejmością. Co więcej, Gaben wyraźnie jej unikał! Dwa lata później ożenił się z modelką Dominique Fournier i wreszcie znalazł długo oczekiwane szczęście rodzinne i dzieci. 15 listopada 1976 roku Jean Gabin zmarł spokojnie, zabierając ze sobą, jak twierdziła Marlena, połowę swojej duszy. Jakiś czas później chora i stara aktorka zamknęła się na 13 długich lat w swoim paryskim mieszkaniu, gdzie pozostała aż do śmierci, chcąc pozostać w pamięci swoich fanów jako niezapomniana Gwiazda, którą tak umiejętnie zagrała. Przez te wszystkie lata na ścianie jej pokoju wisiał portret jej idealnego mężczyzny, Jeana Gabina.

17 maja 1923 roku niemiecki reżyser ( Asystent dyrektora, notatka.ThaisAthenskaya) Rudolf Sieber włożył obrączkę na kruchy palec 21-letniej Marii Magdaleny Dietrich. Wśród młodych aktorek wyróżniała się zmysłowością i skłonnościami biseksualnymi. Rudy marzył o tym, by uczynić swoją żonę aktorką numer jeden w Niemczech.
Pod koniec 1924 roku Marlena urodziła córkę, Marię Elżbietę. A wiosną 1925 roku wróciła na scenę i zaczęła grać w filmach. Do tego czasu uczucia małżonków ostygły i nawiązano czysto przyjazne stosunki. Sieber zakochał się w rosyjskiej emigrantce, tancerce Tamarze Matul. Dietrich zaczął kolekcjonować kochanków i kochanki. Jednak mieszkali razem.

W 1930 roku Dietrich zagrała w filmie „Błękitny anioł” w reżyserii Josefa von Sternberga, w którym zagrała śpiewaczkę kabaretową Lolę-Lolę. Po tej taśmie przyszła do niej prawdziwa sława. Aktorka podpisała kontrakt ze studiem filmowym Paramount i wraz z rodziną i Sternbergiem wyjechała do Ameryki. Tam zagrała w filmach „Maroko” (1930), „Blond Wenus” (1932), „Shanghai Express” (1932).
Marlene sama projektowała kostiumy i skutecznie posługiwała się gestami. Wizerunek kobiety fatalnej – dobrej, namiętnej i niemoralnej – odniósł ogromny sukces wśród Amerykanów. Ale najbardziej uwodzicielską bronią był jej głos – czasem delikatny jak kołysanka, czasem ochrypły jak jęk pantery, czasem ostry jak uderzenie bicza.

Kiedy Hitler doszedł do władzy w Niemczech, zażądał, aby Dietrich stał się „twarzą” III Rzeszy. Aktorka przyjęła jednak obywatelstwo amerykańskie i pomogła swoim przyjaciołom i rodakom uciec z Europy. Wśród nich był niemiecki pisarz Erich Maria Remarque.
Poznali się w Wenecji. Na plaży Marlena czytała swojego ulubionego poetę, Rilkego. Remarque podszedł do niej i zaproponował:
- Wyjdźmy stąd i porozmawiajmy trochę. *(to też nie jest prawdą. Znajomość odbyła się w restauracji)*
„Rozmawialiśmy do rana” – wspomina Dietrich. - To było pyszne! Potem spojrzał na mnie i powiedział: „Muszę cię ostrzec: jestem impotentem”. Spojrzałem na niego i wzdychając z ulgą, odpowiedziałem: „Och, jakie to cudowne! Żebyśmy mogli po prostu porozmawiać, spać, kochać się i wszystko będzie takie miłe i przytulne. Remarque opisał później ich związek w powieści Łuk Triumfalny. Marlene stała się prototypem Joan Amadou i samego Ravika.
W 1939 roku Dietrich pomógł Remarque uzyskać wizę amerykańską i przeprowadzić się do Hollywood. Jednak Erich czuł się w Stanach Zjednoczonych jak obcy. Poza tym nie podobało mu się to, że Marlene zawsze miała wokół siebie około pięćdziesięciu fanów. Byli wśród nich Ernest Hemingway, Frank Sinatra i Kirk Douglas.
Remarque naprawdę chciał poślubić Marlenę. Aktorka opowiedziała jednak o aborcji ze strony kolejnego kochanka. I rozdzielili się.

W tym samym czasie w życiu Marleny pojawił się francuski aktor Jean Gabin. Był trzy lata młodszy. Dietrich postanowił pomóc mu w zdobyciu pracy w Hollywood.
Wynająłem mały bungalow w górach i zamieniłem go w mały zakątek Francji. Na co dzień aktorka odgrywała rolę idealnej żony. Ugotowałam pieczeń i gołąbki. Dom lśnił czystością.
„Kochałam go jak dorosłe dziecko” – wspominała później.
Ale Gaben nie miał szczęścia w Hollywood. Poza tym był zawstydzony faktem, że jego ojczyzna była okupowana przez nazistów, a on siedział w bezpiecznej Ameryce. W końcu nie mógł już tego znieść. I nawet wiadomość o ciąży Marlene nie zniechęciła Jeana. Gabin wstąpił do armii de Gaulle’a i w kwietniu 1943 roku udał się do Maroka, aby służyć jako kierowca czołgu. Marlene zdecydowała się na aborcję i poszła po niego. Wcześniej wystawiła na sprzedaż cały swój cenny majątek. Zebrane pieniądze zostawiła rodzinie, a ona wraz z trupą aktorską udała się do Algierii, aby zabawiać amerykańskich żołnierzy śpiewem i tańcem.
Dietrich nadal odnalazł Jeana. Przez jakiś czas mieszkali w posiadłości znanego im potentata. Następnie Marlene została przeniesiona do służby we Włoszech. Tam zachorowała na zapalenie płuc i prawie umarła. Po wyzdrowieniu trafiła do Ardenów, gdzie odmroziła ręce, następnie do Reims, Paryża, Akwizgranu. Wszędzie towarzyszyły jej śpiwory, przeciągi i bombardowania.
Latem 1944 roku trupa, z którą występowała Marlene, została rozwiązana i wysłana do Stanów Zjednoczonych. Ale już we wrześniu wyjechała z nowymi artystami do Francji - miała nadzieję zobaczyć Gabina. I w końcu go znalazłem.

Co ty tu do diabła robisz? – zapytał Jean, kiedy zobaczył ją między zbiornikami.

Chcę cię pocałować!

Wszyscy znawcy gatunku biograficznego są zgodni, że związek Marleny Dietrich ze słynnym francuskim aktorem Jeanem Gabinem należy do kategorii najbardziej wyczerpujących i ekstrawaganckich powieści XX wieku. Filmy z ich udziałem niezmiennie przyciągały widzów. Obaj nie mieli jeszcze czterdziestki. Oboje zgromadzili ogromne doświadczenie miłosne. Ale czym jest wiek, czym jest doświadczenie, kiedy nadszedł czas na miłość. Kochać naprawdę. Żarliwie, bezinteresownie.

Poznali się w 1939 roku na imprezie we Francji. Gabin od razu polubił Marlenę, ale potem miał romans z aktorką Michelle Morgan, a jego cnotliwa natura nie pozwalała mu działać na dwóch frontach miłosnych jednocześnie. Tym różnił się Jean Gabin od Marleny i później, gdy był już obok niej, był przerażony: „Jak można żyć z kilkoma mężczyznami jednocześnie?”

Wtedy Jean Gabin pojawił się w Ameryce jako francuski emigrant z małą walizką i kilkoma dolarami w kieszeni. Marlena rzuciła się, by zaopiekować się nim jak matka i jak siostra, a potem przeniosła się na pozycję kobiety namiętnie zakochanej w Gabenie. Bardzo różnił się od wszystkich jej byłych kochanków. Hulk o pełnych wdzięku manierach. Głosem miękkim i autorytatywnym. Mógł łatwo urazić i niezawodnie chronić. Ale najważniejsze jest, aby wybrany drżał z pasji. Marlene Dietrich zniknęła w Gabenie bez śladu. Chciała nawet urodzić mu dziecko, ale coś nie pozwalało jej na zrobienie ostatniego kroku.

W swojej autobiografii Dietrich pisze o swojej kochance:

„Gabin był prawdziwym mężczyzną, supermanem, naturalnym „partnerem życiowym”. Reprezentował ideał, do którego dążą wszystkie kobiety. Nie było w nim nic fałszywego. Wszystko było jasne i szczere. Był po prostu dobrym człowiekiem i przewyższał każdego, kto próbował go naśladować. Wyróżniał się jednak uporem, instynktem właściciela i zazdrosną osobą. Ale podobało mi się w nim wszystko i dlatego nigdy się nie pokłóciliśmy...”

Jeśli chodzi o „nie pokłócili się”, zdradziła ją pamięć: w końcu swoją biografię napisała pod koniec lat 70., kiedy zniknęły drobne rzeczy w życiu, a jej pamięć wszystko wyprostowała i wyjaśniła. „Był ideałem, czymś, co zdarza się tylko w snach”. W prawdziwym życiu oczywiście wszystko wyglądało inaczej. Bardziej brutalny. Oto fragmenty pamiętnika ówczesnej Marleny:

„Dziesiąta rano. Myślę o nim. Oddałabym lata życia za kilka sekund spotkania z nim.

Jean, kocham cię. Wszystko, co mogę ci dać, to moją miłość. Jeśli jej nie chcesz, moje życie skończy się na zawsze. Dobrze jest powiedzieć „kocham cię”, wiedząc, że nie można odpowiedzieć „nie wierzę ci”. Ale gdybyś tu był, mogłabym cię przytulić i położyć głowę na ramieniu... – pisała Marlena w 1941 roku w chwili rozstania z Gabenem, który kręcił jeden z jego amerykańskich filmów. „Zadaję sobie pytanie: czy chcesz, żebym cię tak kochał?” A może po prostu poruszyła Cię moja miłość? Różnica jest ogromna. Przychodzić. Kiedy jesteś blisko, nie mogę już myśleć ani mówić. Wszystko zrozumiesz sam. Moje oczy, usta, nogi otworzą się na spotkanie z Tobą i powiedzą wszystko same. Przyjdź i zabierz mnie tak, jak zabrałeś mnie wcześniej. Jestem cały Twój - tak jak mnie chcesz. Kiedy chcesz i ile chcesz.

Jest tu wiatr. Lampa nie świeci i jest mi zimno. Moje serce, pełne miłości do Ciebie, jest silniejsze niż wszystkie niebezpieczeństwa wojny, a groza życia bez Ciebie jest gorsza niż najgorsza bieda. Potrzebuję Twoich rąk, ciepła Twojego ciała. Potrzebuję Cię, żeby żyć. Mój aniele, wróć i nigdy nie mów: jeśli się spotkamy... Żadna kobieta na świecie nie czekała na mężczyznę tak, jak ja na Ciebie... Nikt nigdy nie był tak kochany..."

Jak Wam się podoba ten płacz prosto z serca?! Nie wygląda jak Marlena Dietrich. Jednak w życiu wszystko było znacznie bardziej skomplikowane. Oprócz relacji osobistych była też praca, a Gabenowi w Ameryce nie szło dobrze. Jego „ekscytujący francuski” w ogóle nie brzmiał po angielsku. W jego karierze w Hollywood były inne trudności. A na wszystkie te skomplikowane problemy nałożyła się równie trudna miłość pełna kłótni i skandalów, podejrzeń o zdradę stanu. I co najważniejsze, maksymalizm Gabena: wszystko albo nic. Precz z Cezarem, z nihilem. Nie chciał dzielić się swoją Marleną z nikim. Pęknięcie zbliżało się jak tajfun.

Całkiem przypadkiem Jean Gabin usłyszał w radiu przemówienie generała de Gaulle'a wzywającego wszystkich Francuzów do pójścia z bronią w ręku w obronie swojej ojczyzny. Słowa te zabrzmiały bardzo na czasie, jako wyjście z amerykańskiego impasu, w jakim znalazł się aktor.

Gaben udał się do Europy i trafił do jednostek pancernych. Marlena poszła za nim na przód, aby dać koncerty przed żołnierzami. Całkiem przypadkiem (och, wielka magia przypadku!) spotkali się tam, niedaleko linii frontu. Jakże zdumiona była Marlena tą okolicznością! I jak zaskoczony był Gabin: „Co ty tu do cholery robisz, Marlena! Doprowadzisz wszystkich do szaleństwa!” Potem nastąpił gorący uścisk i długi, bardzo długi pocałunek (w filmach z pewnością zostałby skrócony).

Po wojnie Marlene Dietrich i Jean Gabin ponownie połączyli siły, a nawet wystąpili w tym samym filmie Martin Roumagnac. Gabin uparcie żądał, aby Marlena opuściła kino i poświęciła mu życie, Dietrich stanowczo odmówił podobnego losu - bycia z gwiazdą banalnego „hausfrau”. W odpowiedzi Jean Gabin podjął decyzję: opuścić „blond Wenus” i uparty „Prusak”. W 1949 roku ożenił się z młodą i piękną modelką Dominique Fourier, która została jego trzecią i ostatnią żoną. Ich małżeństwo było szczęśliwe. „Odkąd poznałem moją żonę, nigdy nie spojrzałem na inną kobietę” – powiedział z dumą Gabin. Co więcej, nie chciał wracać do przeszłości, do Marleny Dietrich. Sztuka została zagrana. I kurtyna opadła...

MARLENE DIETRICH I JEAN GABIN

UNE HISTOIRE D'AMOUR ENTRE GUERRE ET PAIX

W życiu Marlene historie miłosne z mężczyznami i kobietami następowały jedna po drugiej w długim szeregu. Jeśli jej hollywoodzcy kochankowie, od Gary’ego Coopera po Yula Brunnera, poza Jamesem Stewartem i Johnem Wayne’em, byli jedynie przelotnymi przygodami, to ci trzej mężczyźni odcisnęli głębszy ślad na buntowniczym życiu. „Błękitny Anioł”: wiedeński reżyser Joseph von Sternberg, niemiecki pisarz pacyfista Erich Maria Remarque (1) i Jean Gabin, ponury francuski wojskowy o miłosnej twarzy (2).

Pewnego lipcowego wieczoru 1941 roku Pépé le Moko, czyli Jean Gabin, wszedł do nowojorskiego kabaretu La Vie de Paris, gdzie Marlène Dietrich siedziała obok Ernesta Hemingwaya. "To niemożliwe! Jean! Jak się cieszę, że cię widzę! Usiądź ze mną" - zawołała diva, spiesząc w stronę francuskiego aktora, który wyglądał na nieco zagubionego w krainie wygnania.

Cztery lata wcześniej w Lido de Venise podczas lunchu z Josefem von Sternbergiem w życie gwiazdy wkroczył Erich Maria Remarque, autor bestsellera „Wszystko cicho na froncie zachodnim”. Ich pełen pasji związek dobiegł już końca, gdy w życiu Marleny pojawił się Jean Gabin, olbrzym o czułym sercu, wkraczając w nią w „Paryskim życiu”. „Prusak” i Francuz mieli ze sobą wiele wspólnego. Obaj nienawidzili dyktatury Hitlera, obaj udali się na wygnanie. Marlena, którą Goebbels marzył oglądać w nazistowskich filmach propagandowych, była zajęta wymyślaniem, jak pomóc swoim rodakom w ucieczce z Europy. Gabin, apolityczny w oczach zwykłych ludzi, z kolei odmawiał przyjęcia zalotów hitlerowskich okupantów. Kariery obu gwiazd znalazły się w punkcie zwrotnym, nie były już pierwszymi kochankami. Ona miała 40 lat, on był o trzy lata młodszy. Hollywood nie spieszyło się z otwarciem dla nich swoich drzwi. Od trzech lat filmy Marlene ledwo zarabiają. Nie zwlekali z zapewnieniem, że jest to śmiertelna trucizna dla kas biletowych. A ona musiała zająć się czymś innym. Niemiecki antyfaszysta był przewodnikiem dla europejskich emigrantów. Umieściła swoich niemieckich przyjaciół w Fox, wspierała francuskich aktorów i reżyserów, takich jak Jean-Pierre Aumont, Jean Renoir, René Clair, Julien Duvivier.

Zaprowadziwszy Jeana do stołu, przedstawiła go swojemu przyjacielowi Hemingwayowi. Opowiedziała mu o swoim spotkaniu z autorką „Komu bije dzwon” i otworzyła się przed nim, mówiąc, że „ich miłość była czysta i platoniczna”. Powiedziała też, że była pierwszą czytelniczką jego rękopisów. A Hemingway potwierdził jej słowa: „Cenię jej zdanie wyżej niż opinie profesorów, bo uważam, że Marlena wie o miłości więcej niż ktokolwiek inny”. Jean był zdumiony doskonałością, z jaką opanowała język Moliera. Marlena wyjaśniła mu, że ma francuską guwernantkę i że później jej nauczyciel, w którym się zakochała, również był Francuzem. Angielskiego uczyła się w rygorystycznej szkole Josepha von Sternberga, który kochał perfekcję we wszystkim. Nagle zaprosiła Jeana, aby nauczył go amerykańskiego akcentu i wprowadził w życie Hollywood, tak jak kiedyś zrobiła to Rene Claire. „Chcę być użyteczna” – powiedziała mu po prostu.

Tak więc Jean Gabin wstąpił do klanu Dietrichów, zawsze otoczony mężczyznami i kobietami. Najwierniejsi byli Rudi Sieber, jej mąż paszportowy i Josef von Sternberg, jej dyrektor. Erich Maria Remarque ustąpił miejsca amerykańskiemu miliarderowi Jo Castairsowi, którego z kolei zastąpił James Stewart. Ale Jean miał w tej sprawie odmienne zdanie. Chciał mieć swój własny dom, albo jeszcze lepiej, ich dom. A zakochana Marlena znalazła dom w Brentwood, kilkaset metrów od hollywoodzkich studiów na Sunset Boulevard. Ponadto dawną właścicielką tego wymarzonego domu była jej odwieczna rywalka Greta Garbo. Dla swojego „mężczyzny” Marlena zajęła się kuchnią wiejską, przygotowując pieczenie i gołąbki. Nauczyła się naśladować slang Jeana, np. „postaw tam garnek”, którym zapraszała ludzi do stołu.

Po japońskim ataku na Pearl Harbor 7 grudnia 1941 roku Marlene zaciągnęła się do armii amerykańskiej i poświęciła się zabawianiu żołnierzy wysyłanych do obozów przed walką. Dla Jeana myśl o jego przyjaciołach chwytających za karabin, podczas gdy on krzywi się jak pietruszka przed amerykańskimi kamerami. Przedstawiciel Wolnych Sił Francuskich w Nowym Jorku zaprosił go do zagrania w filmie propagandowym na rzecz wolnej Francji „Pretender”, do którego scenariusz napisał jego przyjaciel Julien Duvivier. Ale Gaben stracił cierpliwość i postanowił wziąć udział w prawdziwej bitwie z nazistami. W kwietniu 1943 roku otrzymał ostatecznie skierowanie do Algierii. Najpierw był starszym podoficerem policji morskiej na okręcie wojennym Elorn, następnie został mianowany instruktorem w szkole strzelców morskich. Marlena zdecydowała się także wyjechać do Algierii, gdzie śpiewała w operze przed pięcioma tysiącami żołnierzy piechoty morskiej. Wieczorem Jean spotkał się z nią potajemnie. Wkrótce jednak musiała wyjechać do Włoch. Tam 6 czerwca 1944 roku przerwała swój występ, aby ogłosić, że marines wylądowali w Normandii.

W lipcu 1945 roku Jean został zdemobilizowany. Wynajął pokój od Claridge w Paryżu, gdzie kilka tygodni później dołączyła do niego Marlene. Marzył o pokoju, spokoju i małżeństwie. Po rozwodzie w 1943 roku z Doriane, byłą tancerką striptizerką w Casino de Paris, był wolny. Jednak martwił się plotkami. W Hollywood para Dietrich-Gabin zszokowała purytańską Amerykę, w Paryżu wywołało to ironię: „Wyobrażacie sobie naszego narodowego Gabena i tę dziwkę” – mówili za jego plecami.

Jean miał nadzieję, że Marlena zostanie jego partnerką w filmie Martin Roumagnac. Ale film został odrzucony zarówno przez krytyków, jak i publiczność. W obliczu trudności finansowych Marlene chciała podpisać kontrakt z Hollywood i chciała przekonać Jeana, aby zrobił to samo. Ale nienawidził Ameryki i trzymał się swego: „Albo zostaniesz ze mną, albo między nami wszystko się skończy” – powiedział. Para pękła. Podczas gdy Marlene kręciła w Hollywood „Złote kolczyki”, Gabin wcisnął hamulec w Paryżu. Nie wierzył już, że jego Marlena kiedykolwiek rozwiedzie się z Rudim Sieberem, którego poślubiła w 1923 roku w Berlinie, który był ojcem jej córki Marii, a ponadto prowadził życie równie wolne jak ona sama. Jean zignorowała jej ekstrawaganckie zachowanie w duchu libertynizmu w Hollywood. Ze swojej strony nawiązał romans z Martine Carol, co prasa przedstawiła jako sensację. Kiedy Marlena wróciła do Paryża, Jean dołożył wszelkich starań, aby uniknąć spotkania. Było lato 1947 roku. Marlena wciąż była zakochana. Przez długi czas daremnie szukała kochanka. Siedząc więc na tarasie jednej z kawiarni naprzeciwko wieżowca przy Rue François I, zapytała Jeana Maraisa, gdzie mieszka jej „Jean”. Przebywała tam godzinami i dniami, mając nadzieję, że go zobaczy, nawet po jego ponownym ślubie 28 marca 1949 roku.

Pewnego majowego wieczoru 1949 roku Marlena weszła do Parisian Life przy Rue Sainte-Anne 12 w Paryżu. Przypadkiem trafili tam Jean Gabin i jego żona. Jean nie zamienił ani słowa, ani spojrzenia ze swoim „Pruskiem”. Urażona wyszła z restauracji, mijając krzesło, na którym siedział Jean, ten nawet się nie poruszył. Tak zakończyła się ich historia miłosna, która rozpoczęła się lipcowego wieczoru 1941 roku w nowojorskim kabarecie „Parisian Life”. Zrodzony z wojny związek dwóch świętych potworów nie przetrwał pokoju.

(1) Listy miłosne Ericha Marii Remarque do Marleny Dietrich opublikowano w Niemczech w lipcu 2001 r., a w tym roku w publikacji ukaże się tłumaczenie na język francuski. Stok.

(2) „Jean Gabin – Marlena Dietrich. Zniszczony sen”, Jean-Marc Loubier, wyd. Akropol, Paryż, 165 s., 14,30 euro, 93,80 franków, w sprzedaży od 10 stycznia.

Materiały InoSMI zawierają oceny wyłącznie mediów zagranicznych i nie odzwierciedlają stanowiska redakcji InoSMI.



Nazwisko Marleny Dietrich, kultowej aktorki i skandalicznej urody ubiegłego wieku, kojarzy się z wieloma niesamowitymi romansami gwiazd. Kobiety, która podbiła świat swoim seksownym głosem, który albo hipnotyzował jak dźwięki delikatnej harfy, albo brzmiał ochryple dążenia wściekłej lwicy, albo był ostry jak uderzenie bicza. Była biseksualna i zawsze kochana, tak jak ostatnim razem, każdą cząstką swojej istoty. Ale jedno uczucie żyło w niej przez całe życie. Miłość do Jeana Gabina.


Początek


W maju 1923 roku słynny niemiecki reżyser Sieber poślubił młodą aktorkę Marlenę Dietrich. Wtedy nazywała się Maria Magdalena. Okazała się niezwykle obiecująca, wyróżniając się wśród młodych kolegów niezwykłym wyglądem i magiczną barwą głosu. Rudolph natychmiast zdał sobie sprawę, że przed nim stoi przyszła gwiazda.





Wkrótce Marlena urodziła córkę, a kilka miesięcy później zaczęła grać w filmach. Małżeństwo z Sieberem zmieniło się z przelotnego romansu w przyjazny związek twórczy. W tym czasie Sieber zakochał się w tancerce, a Marlena miała także niezliczoną liczbę kochanek i kochanków. Para nie ukrywała przed sobą swojego związku na boku, ale nie spieszyli się z rozwodem i mieszkali pod jednym dachem.






W 1930 roku Dietrich zagrał śpiewaka kabaretowego w filmie Błękitny Anioł. Film ten przyniósł jej ogromną popularność i zaproponowano jej podpisanie kontraktu ze studiem filmowym Paramount.





Marlene wyjeżdża z rodziną do Stanów. Tam zagrała w wielu filmach, które przyniosły jej nie tylko światową sławę, ale także duże opłaty. Dietrich sama koryguje reżyserię i wymyśla kostiumy dla bohaterów. Nie gra fatalnych kobiet – ona sama taka jest w swojej istocie…

Pół godziny przed miłością





Wraz z dojściem Hitlera do władzy w Niemczech wiele rzeczy w życiu Marlene uległo zmianie. Führer zażądał, aby aktorka została twarzą III Rzeszy. Ale Marlena nienawidziła faszyzmu i po przyjęciu obywatelstwa amerykańskiego uniknęła fatalnego losu.

W krótkim czasie Dietrich zmienił dziesiątki fanów, wśród których byli Kirk Douglas i Frank Sinatra. Ernest Hemingway uwielbiał tę kobietę i ufał, że jako pierwsza przeczyta jego rękopisy. Wyjaśnił to faktem, że jego dziewczyna, jak nikt inny, potrafiła docenić sceny miłosne, mając niezrównane doświadczenie w tej dziedzinie. AErich Maria Remarque Chciałem nawet poślubić Marlenę.





Postać Marleny zmieniła się całkowicie, gdy w jej życiu pojawił się francuski aktor Jean Gabin. Była od niego o trzy lata starsza i zaoferowała swoją pomoc w promowaniu go w Hollywood. I zakochałam się bez żadnych wstępów. Aktorka kupiła mały dom niedaleko Fabryki Snów i aby zadowolić ukochanego, zamieniła swoje przytulne gniazdko w kawałek Francji. Teraz została wzorową żoną i lubiła tę rolę. Opanowała wiejską kuchnię i codziennie gotowała Jeanowi jego ulubione potrawy. Marlena doskonale nauczyła się francuskiego, a nawet próbowała naśladować dialekt Gabina, rozmawiając z nim w jego ojczystym języku. Przyznała później, że kochała go jak dorosłe dziecko.

Idylla nie trwała długo: kochankowie często łamali przysięgę wierności, co jednak nie zakłócało ich wzajemnych uczuć, które kipiały namiętnościami i zazdrością jak ujście wulkanu.





Wśród kochanków aktorki w tym czasie byliEdyta Piaf i Gerarda Philippe’a, a od czasu do czasu spędzała czułe chwile z byłymi przyjaciółmi. Cierpliwość Jeana Gabina dobiegła końca, gdy Marlene powiedziała mu o swojej ciąży. Nie był pewien swojego ojcostwa. Aktor wstąpił do armii francuskiej i w ramach sił pancernych udał się do Maroka.

Wojna




Marlene nie wyobrażała sobie życia bez Jeana. Po aborcji wyjechała do Algierii w poszukiwaniu Gabina. Po sprzedaniu całego majątku aktorka i zespół poszli wspierać amerykańskich żołnierzy tańcem i śpiewem. Przeżyła wiele trudów i trudności, dopóki nie znalazła uciekiniera. Chorowała na zapalenie płuc, na które prawie umarła; zmarzła sobie ręce podczas koncertów przed bitwą o Ardeny. Nocowałem w śpiworach i nie zawsze dobrze się odżywiałem, bo wszystkie zarobione pieniądze wysyłałem rodzinie. Zdarzyło się, że została zbombardowana, ale przeżyła i wciąż odnalazła Żanę.
Byli jeszcze razem jakiś czas, a ona wchłonęła ostatnie krople szczęścia. Gabin, ten brutalny mężczyzna, na zawsze przykuł jej serce do siebie. Ale jego ochłodzenie było już odczuwalne.





Kiedy dywizja czołgów Gabina ruszyła dalej, Marlene i jej koledzy wrócili do Ameryki. Ich trupa została rozwiązana, a na lotnisku w Nowym Jorku spotkała ją tylko mąż Rudolf, z którym nigdy się nie rozwiodła. Aktorka nie miała ani pracy, ani pieniędzy i wyjechała do Paryża, gdzie szczęście Dietricha znów się uśmiechnęło - zaproponowano jej nową rolę.

Rozstanie




Po wojnie Gaben nie był poszukiwany. Coraz częściej znikał w tawernach, wziął kochankę w osobie młodej Francuzki, a wkrótce napisał pożegnalny list do Marleny, w którym przyznał, że była to jedyna miłość w jego życiu. Dietrich nie wierzył, że wszystko skończyło się tak łatwo. Szukała spotkań z ukochanym, próbowała go odnaleźć w zatłoczonych miejscach, a nawet wynajmowała mieszkanie obok jego domu. Godzinami czekała przy oknie, żeby chociaż przelotnie rzucić okiem na swój rodzimy wizerunek. Ale kiedy się spotkaliśmy, usłyszałem niegrzeczne: „Co ty tu do cholery robisz?”





A później desperacko walczyła o swoje szczęście. Bombardowała Gabena listami, ale nie otrzymała żadnej odpowiedzi. Kobieta zdała sobie sprawę, że goni za cieniem swojej przeszłości, którego nie da się już cofnąć.

Przez resztę życia Marlena Dietrich mieszkała samotnie w Paryżu. Jej córka Maria pozostała w Stanach, gdzie z powodzeniem wyszła za mąż i urodziła czworo dzieci. Rzadko komunikowała się z matką i dowiedziała się, że Marlena była przykuta do łóżka od właściciela, który próbował eksmitować byłą gwiazdę ekranu z mieszkania za niepłacenie.

Dietrich nie bał się już wyjazdu do innego świata. Zawsze powtarzała, że ​​należy bać się życia, a nie śmierci. Wspaniała aktorka zmarła w wieku 91 lat. Jak na ironię, tego dnia we Francji rozpoczął się Festiwal Filmowy w Cannes. Trumnę z ciałem Marleny przykryto francuską flagą i w kościele odprawiono nabożeństwo pogrzebowe. Następnie wysłano ich do Niemiec pod amerykańską banderą. W Berlinie, już pod banderą niemiecką, została pochowana w rodzinnej krypcie.





Tak zakończyła się droga „niebieskiego anioła”, droga ziemskiej miłości do najbardziej intrygującej kobiety światowego kina.





W jej życiu żyła Marlena Dietrich i inny mężczyzna – Ernest Hemingway. Ale to była zupełnie inna historia

_____________________________