Pozdrav dragi moji.

Počnimo možda danas s pitanjem za vas. Gdje možete početi razvijati govorni jezik djeteta?

Ali istina je! Doista, na početku svog putovanja rječnik slobodnog razgovora vaše bebe je na najnižoj razini - ako ne reći da uopće ne postoji. I nije uvijek moguće govoriti "ne slobodno". Dakle, koji je izlaz? A izlaz je sljedeći: dijalozi za djecu na engleskom jeziku.

Iznenađujuće, ova je tehnika našla odjek u srcima i mnoge djece i njihovih roditelja. Tajna je ovdje jednostavna: možete čitati ili slušati jednostavne dijaloge - u početku bih čak preporučio mini -dijaloge - rastaviti pojedinačne riječi i izraze u njima i ispričati ih. Čitajte ih s prijevodom, slušajte ih u zvuku i učite.

Ako ste zabrinuti oko toga kako razviti djetetove vještine čitanja na engleskom, predlažem da prođete kroz njih-ona sadrži korak po korak lekcije sa slikama i zvukom. Uđite i isprobajte - svidjet će se vama i vašem djetetu!

Danas ću vam dati nekoliko različitih mogućnosti, na različite teme i različite težine.

Govorna praksa za predškolsku dob odlikuje se jednostavnošću i sadržajem. Tako je maloj djeci najlakše sjetiti se onoga što ih okružuje: boje, životinje, obitelj itd. Počnimo s dijalozima "Dobrodošli" i "Upoznaj". Na primjer:

-Zdravo (Zdravo / Dobro jutro / Dobar dan / Dobro veče)
-Bok.
-Kako se zoveš?
-Moje ime je Maria. I tvoje?
-Zovem se Diana.

-Hej. (Pozdrav / Dobro jutro / Dobar dan / Dobro veče)
-Zdravo.
-Kako se zoveš?
-Moje ime je Maria. A ti?
-Zovem se Diana.

Ovo je najjednostavnija opcija za početak. Razgovor možete dalje razvijati, na primjer, na ovaj način:

-Koliko si star?
-Imam pet godina. I koliko si star?
-Imam šest godina.

-Koliko si star?
-Imam pet godina. I koliko si star?
-Imam šest godina.

-GovoriŠ li engleski?
-Da jesam. GovoriŠ li engleski?
- Da jesam.

-GovoriŠ li engleski?
-Da. A GovoriŠ li engleski?
- Da.

Također možete koristiti ovaj dodatak:

-Odakle si?
-Ja sam iz Moskve. A ti?
-Ja sam iz Londona.

-Odakle si?
-Ja sam iz Moskve. A ti?
-Ja sam iz Londona.

Ovo je najosnovnije što danas možete učiniti sa svojom bebom.

A evo i mogućnosti, na primjer, za razred 2 na temu obitelji:

-Koliko imate članova obitelji?
-Imam 4 člana obitelji. Majka, otac, ja i moja starija sestra. A ti?
-Imam oca, majku. Nemam ni sestara ni braće.
-Ovo je moja majka Tanja a ovo je moj otac Vadim. Moja sestra je Olya. Već ide u školu.
-Moja majka se zove Alina, moj otac Nikita.

-Koliko imate članova obitelji?
-Nas smo četiri. Mama, tata, ja i moja starija sestra... Koliko vas ima?
-Imam mamu, tatu. Nemam ni sestara ni braće.
-Ovo je moja mama Tanya, a ovo je moj tata Vadim. Moja sestra Olya. Već ide u školu.
Majka mi se zove Alina, otac se zove Nikita.

Za učenike 3. razreda možete kombinirati dijalog i igru ​​" Vidim nešto plavo ...". Na primjer:

-Vidim nešto crveno ...
-To je jabuka. To je ručnik. To je cipela.
-Vidim nešto zeleno ...
-To je cvijet. To je kaput.
-Vidim nešto žuto ...
-To je lopta.

-Vidim nešto crveno ...
-Ova jabuka. Ovo je ručnik. Ovo je čizma.
-Vidim nešto zeleno ...
-Ovo je cvijet. Ovo je kaput.
-Vidim nešto žuto ...
-To je lopta.

Razgovor o životinjama pomoći će vam da brzo naučite pravi rječnik.

-Imate li kućnog ljubimca?
-Da, imam štakora. Zove se Bonny. Imate li kućnog ljubimca?
-Već imam dva psa i ribu.
-Kako se oni zovu?
-Moji psi "zovu se Dilly i Tisha, a moja se riba zove Loopy.

-Imate li kućnog ljubimca?
- Imam štakora. Zove se Bonnie. Imate li kućnog ljubimca?
- Već imam dva psa i ribu.
-Kako se oni zovu?
Imena mojih pasa su Dilly i Tisha, a moja se riba zove Loopy.

Dobra tema je hobi. Na primjer:

-Voliš li nogomet?
-Da jesam. Najdraži nogometni tim mi je Barcelona. A ti?
-Ne znam. Volim košarku i tenis. Što je s čitanjem?
-Volim čitati. Čitam nekoliko knjiga tjedno. A voliš li čitati?
-Ne znam. Volim gledati filmove. Moji omiljeni filmovi su “Harry Potter” i “Ratovi zvijezda”.

-Voliš li nogomet?
-Da. Moj omiljena nogometna reprezentacija Barcelona. A ti?
-Ja ne. Volim košarku i tenis. Kako bi bilo čitati?
-Volim čitati.Čitam nekoliko knjiga tjedno. Volis li čitati?
-Ja ne. Volim gledati filmove. Moji omiljeni filmovi su Harry Potter i Star Wars.

Osim prethodnog, možete dodati sljedeće:

-Kako ste proveli ljeto?
-Otišli smo na more. Grad je bio lijep, a more jako toplo. A ti?
-Bio sam u selu s bakom i djedom. Igrali smo nogomet s mojim bratom i plivali u jezeru.

-Kako ste proveli ljeto?
-Otišli smo na more. Grad je lijep, a more jako toplo. A ti?
-Bio sam u selu sa djed i baka... Igrali smo nogomet s mojim bratom i plivali u jezeru.

Za učenike 5 razreda koji već imaju dobru leksičku bazu, možete povezati sve ove dijaloge i otkriti sve ove teme jednu po jednu: pozdrav, poznanstvo, obitelj, životinje, hobiji itd.

Ono što želim na kraju reći, dragi moji, jest da uz pomoć ovih mini-razgovora vaši mališani mogu brzo naučiti nove riječi, kao i riješiti se straha od razgovora. Mogu vam dati nekoliko savjeta:

• ne pokušavaj odmah prihvatiti nešto veliko i složeno- poduzmite male korake prema svom velikom cilju.
• pobrinite se da vaše dijete upozna sve riječi kada nešto kažete. Zapamćene riječi, čije značenje ostaje nepoznato, apsolutno nikakve koristi.
• kombinirati korištenje ove metode s nekom vrstom igre tako da beba prirodno zapamćen vokabular.

Preporučujem svoj djeci i njihovim roditeljima da pohađaju takav tečaj iz Lingualea « Za najmlađe» ... Ovaj internetski tečaj - na zaigran i vrlo ugodan način - očarat će vaše dijete i natjerati ga da vas pita "I ja također želim igrati engleski"... Mojoj se kćeri još uvijek sviđa)), iako smo ga davno stekli.

To je sve, dragi moji. Nadam se da će vam ovi materijali pomoći u učenju jezika. Štoviše, možete dobiti još više materijala pretplatom na moju listu za slanje blogova. Poboljšajte svoj engleski svaki dan uz moju pomoć.

Početnici, odnosno oni koji uče engleski na početnoj razini, često su suočeni sa zadacima poput igranja uloga i sastavljanja dijaloga u parovima. U ovom članku ćemo pogledati jednostavne razgovore na engleskom jeziku za početnike o sljedećim svakodnevnim temama: poznanstvo, slobodno vrijeme, obitelj, hotel, restoran, kupovina. Njihova je prednost to što se lako pamte i mogu poslužiti kao osnova za detaljnije dijaloge.

Poznanik:

Zdravo. Moje ime je Valerie. Zdravo, moje ime je Valerie.

Zdravo Valerie! Ja sam Jim Robinson. Ovo je moja žena, Hannah.

Pozdrav Valerie. Ovo je moja žena, Hannah.

Drago mi je. Drago mi je.

Drago mi je. Ja isto.

Slobodno vrijeme:

Imaš li puno slobodnog vremena, Harry? Imaš li puno slobodnog vremena, Harry?

O ne, nije dovoljno! Ne, nedostaje mi stalno.

Što voliš raditi? Što volite raditi u slobodno vrijeme?

Oh, puno stvari. Mnogo.

Na primjer? Na primjer?

Obožavam slikati. Volim slikati.

Slika? To je zanimljivo. Boja? Zanimljivo je.

I jako volim čitati. I zaista uživam čitajući.

Kakve knjige čitate? Koje knjige čitate?

Pa, jako volim detektivske priče. Pa, jako volim detektivske priče.

Što je s glazbom? Što je s glazbom?

Volim slušati sve vrste glazbe. Volim slušati bilo koju vrstu glazbe.

Koliko tvoja sestra ima, Danny? Koliko tvoja sestra ima, Danny?

Jane? Ima dvadeset sedam. Jane? Ona ima 27.

Da li je ona udana? Ona je udana?

Da, jest. Da.

Ima li ona djece? Ima li ona djecu?

Da, ona ima malenog dječaka, Billy. Da, ona ima malenog sina, Billyja.

Što ona radi? Koji je njezin posao?

Ona je plesačica. Ona je plesačica.

Balet? U baletu?

Ne, moderni ples. Ne, moderni plesovi.

Sviđa li joj se njezin posao? Sviđa li joj se njezin posao?

Da. Voli ples i jako voli putovati. Da. Voli plesati i voli putovati.

Razgovori na engleskom jeziku za početnike na teme "Hotel", "Restoran" i "Kupovina" idealna su podloga za igre uloga. Da biste se u učionici igrali tipične situacije koje nastaju tijekom turističkih putovanja, morate se odmaknuti od okvira tečaja i približiti što je moguće stvarnije. Na primjer, uzmite pravi engleski jelovnik kafića ili restorana ili njegovu kratku, obrazovnu verziju (na internetu ih ima jako puno), proučite je, "naručite", a zatim "platite račun".

Važno je ne zaboraviti da je glavni cilj igara uloga komunikacija, razumijevanje sugovornika, a ne savršen izgovor i besprijekorna gramatika.

Ovdje nudimo mini-dijaloge za početnike, koji se mogu mijenjati ili nadopunjavati. Leksički materijal za "turističke" dijaloge su nazivi jela, suvenira, odjeće.

U hotelu:

Ispričajte me. Imam rezervaciju. Rezervirao sam sobu.

Da. Kako se zoves molim te? Da, kako se zoveš?

Katy Kovač. Katie Kovač.

Kako se to piše vaše prezime? Napiši svoje prezime.

KOVAČ. Kovač.

Hvala vam. Nalazite se u sobi 18A. Hvala. Vaš broj je 18A.

U restoranu:

Sto za dvoje, molim. Sto za dvoje, molim.

Da, dođi ovamo. Idemo proći.

Jeste li spremni sada naručiti? Što ćete naručiti?

Da, molim vas, gljive češnjaka. Imam gljive i češnjak, molim.

Mogu li dobiti juhu od povrća? Mogu li dobiti vegetarijansku juhu?

A za vaše glavno jelo? Što je glavno jelo?

Htio bih odrezak. Molim vas, biftek.

Tjesteninu s plodovima mora za mene, molim. I imam tjesteninu s plodovima mora, molim.

Nešto za popiti? Ima li pića?

Velika boca mineralne vode. Velika boca mineralne vode.

U suvenirnici:

Poštovani, mogu li vam pomoći? Pozdrav, kako vam mogu pomoći?

Koliko koštaju ove olovke? Koliko koštaju ove olovke?

1,50 USD svaki. 1 dolar 50 centi po komadu.

Mogu li dobiti pet olovaka, molim vas? Dajte mi 5 olovaka, molim.

U trgovini odjeće:

Ispričajte me. Imate li ove traperice u mojoj veličini? Oprostite, imate li ove traperice u mojoj veličini?

Da. Koja je vaša veličina? Koja je tvoja veličina?

Da vidimo. Izvoli. Čekati. Da, molim vas uzmite.

Mogu li ih isprobati? Mogu li ih isprobati?

Naravno. Svlačionice su tamo. Da, tamo su svlačionice.

Mislim da su preveliki. Po meni su mi super.

Ne, to je sada moda. Ne, to je sada moderno.

U REDU. Ja ću ih uzeti. Mogu li platiti kreditnom karticom? U redu, ja ću ih uzeti. Mogu li platiti kreditnom karticom?

Da naravno. Oh naravno.

Učenje stranog jezika trebalo bi se odvijati u kompleksu: čitanje knjiga i novina, gledanje TV serija, pisanje eseja i pisama, Kato Lomb je prevoditeljica, poliglota, koja je savladala 16 jezika, od kojih je većinu savladala sama, rekla je da jezik se može usporediti s tvrđavom, koju trebate olujiti s različitih strana. Odnosno, osim rada s udžbenicima gramatike, važno je i čitati tisak i beletristiku, komunicirati s predstavnicima drugih zemalja, slušati pjesme i gledati strane filmove u izvorniku. Dijalog na engleskom ili drugom stranom jeziku - kvalitetno učenje.

Kako naučiti nove riječi i izraze?

Svaki jezik ima određene govorne klišeje i kombinacije riječi. Mnogi ljudi griješe pamteći samo popise specifičnih leksičkih jedinica. U budućnosti se mogu pojaviti problemi u komunikaciji zbog nemogućnosti kombiniranja riječi i izrade rečenica. Proces svladavanja jezika bit će mnogo lakši ako u početku više pažnje posvetite izrazima i izrazima. Novi rječnik se puno bolje pamti ako se koristi u razgovoru. Jedan od najučinkovitijih načina usvajanja informacija i učenja tečnog govora na stranom jeziku je sastavljanje dijaloga o svakoj temi na engleskom ili drugom ciljnom jeziku. Povezanost obrazovnog procesa s praktičnim aktivnostima značajno će povećati šanse za svladavanje gramatike i rječnika u najkraćem mogućem roku.

Pozdrav i zbogom

Svaki razgovor započinje pozdravom, a završava riječima zbogom. Stoga je važno znati barem minimum koji vam omogućuje da pitate kako sugovornik radi i odgovorite na slično pitanje. Za ovaj slučaj postoji nekoliko osnovnih izraza i fraza.

fraza i prijevod	komentar	primjer
	Neformalni pozdrav, koji se najčešće koristi u komunikaciji s prijateljima i obitelji.	Bok, Ben! Drago mi je vidjeti te! Pozdrav Ben! Drago mi je vidjeti te!
Dobro jutro (ili popodne, navečer, navečer). Dobro jutro (ili popodne, navečer, laku noć).	Uobičajen pozdrav.	Dobro jutro, gospodine Perkins. Ugodan dan, zar ne? Dobro jutro gospodine Perkins. Lijep dan, zar ne?
Zbogom, zbogom. Bok vidimo se.	Često korištene riječi	Zbogom, John, vidimo se kasnije. - Ćao, John, vidimo se kasnije.
	Najčešće se prevodi kao "zdravo", "dobar dan".	Zdravo moj dragi prijatelju! - Kako si! Zdravo moj dragi prijatelju! - Zdravo!
Kako si? - Kako si? Kako je vaša kći (sin, majka itd.) - Kako je vaša kći (sin, majka)? Vrlo dobro. Nije loše. - Vrlo dobro, nije loše.	Jednostavne fraze kako biste saznali kako sugovorniku ili njegovoj rodbini, prijateljima i poznanicima ide.	Dobro jutro, gospodine Brown. Dugo nisam vidio vašu obitelj. Kako su vaša djeca? - Dobro jutro, gospođo Crno. Oni su vrlo dobri. Hvala vam. A kako ti je mlađa sestra? - Dobro je. Hvala. Dobro jutro gospodine Brown. Dugo nisam vidio tvoju obitelj. Kako su tvoja djeca? - Dobro jutro, gospođo Black. Dobro su, hvala. Kako je tvoja mlađa sestra? - Hvala, u redu.

Poznanik

Prilikom upoznavanja nove osobe u pravilu se postavljaju jednostavna pitanja o imenu, zanimanju, matičnoj zemlji i mnogim drugima.

Evo malog broja izraza koje morate svladati na početku učenja. To je nužan minimum za upoznavanje i komunikaciju, koji se naknadno može nadopuniti drugim izrazima.

izraz s prijevodom	primjer
Kako se vi (ona, njegovo) zovete? - Kako se vi (ona, njegovo) zovete? Moje ime je ... - Moje ime je ...	Tko je ta djevojka? Koje je njeno ime? - Tko je ta djevojka? Koje je njeno ime?
Koliko imaš godina (ona ima, on ima)? - Koliko imaš godina (ona, on)?	Koliko godina ima tvoj najbolji prijatelj? - Koliko godina ima tvoj najbolji prijatelj?
Gdje vi (živi li ona, živi li on)? - Gdje stanujete (ona, on živi)? Živim u ... - Živim u ...	Gdje ti živi brat? - Gdje ti živi brat?
Govorite li (razumijete) španjolski? - Govorite li (razumijete) španjolski? Govorim malo španjolskog. - Govorim malo španjolskog.	Jeste li vidjeli novu djevojku? Ona će učiti u našoj školi. Ona je iz Francuske. - Razumije li ona engleski? - Govori tri jezika. Jeste li vidjeli novu? Ona će učiti u našoj školi. Ona je iz Francuske. - Razumije li ona engleski? - Govori tri jezika.
Koje ste vi (ona, njegova) nacionalnosti? - Tko ste vi (ona, ona) po nacionalnosti? Ja sam (a) Talijan (Amerikanac, Australijanac, Ukrajinac, Rus itd.) - Talijan sam (Amerikanac, Australac, Ukrajinac, Rus).	Koje je nacionalnosti? - On je Kubanin. Koje je nacionalnosti? - On je Kubanin.
Gdje radiš? - Gdje radiš? Ja sam učitelj (student, službenik, inženjer, odvjetnik, programer, pijanist, skladatelj, glumac, taksist, čistač ureda).-Ja sam učitelj (student, službenik, inženjer, odvjetnik, programer, pijanist, skladatelj, glumac, taksist, čistačica).	Gdje Shee radi? - Ona je ekonomistica. - I koliko dugo radi? - Za tri godine. Gdje ona radi? - Ona je ekonomistica. - I koliko dugo radi? - Tri godine.

Zahvalnost

Pristojnost je sastavni dio komunikacije. Čak i za one koji tek počinju učiti jezik, jednostavne dolje navedene fraze trebale bi biti uključene u dijalog na engleskom jeziku.

fraza i prijevod	komentare	primjeri upotrebe
Hvala, hvala.	Najlakši način da izrazite zahvalnost.	Hvala ti na necemu. (jer dolazi tako brzo, za sada). Hvala vam na bilo čemu (što ste došli tako brzo, na poklon).
Cijenim (to, vašu pomoć itd.) Cijenim (ovo, vaša pomoć)	Često korišteni izraz.	Helen cijeni njihovu pomoć. Elena cijeni njihovu pomoć.
Nema na čemu, ne razmišljajte o tome, nikako, uopće ne hvala, nema problema, nema problema, nemojte to spominjati. Ništa, ne hvala. Zadovoljstvo je bilo moje, bilo je zadovoljstvo Sa zadovoljstvom, ovo je moja radost.	Uobičajeni odgovori na ruske ekvivalente čiji su izrazi "uopće ne", "molim".	Tako sam vam zahvalan! - Nema na čemu, bilo mi je zadovoljstvo. Tako sam vam zahvalan! Ne hvala, to mi je zadovoljstvo.
Ja sam vam (jako) zahvalan (zahvalan). Jako sam vam zahvalan.	Još jedan način izražavanja zahvalnosti.	Moja prijateljica joj je zahvalna. - Moja prijateljica joj je zahvalna.

Isprike

Sposobnost traženja oprosta još je jedna strana bontona koju je važno svladati.

riječi i prijevod	komentare
Žao mi je, žao mi je, žao mi je.	Koristi se kao isprika unaprijed, kada se trebate ispričati sugovorniku za pitanja, komentare ili zahtjeve koji slijede. Ovo je više način za početak razgovora, privlačenje pažnje sugovornika, a ne isprika.	Oprostite, gospodine, možete li mi reći kako mogu doći do stanice. Oprostite (oprostite) gospodine, možete li mi dati upute do stanice? Oprostite, ali niste u pravu. Žao mi je, ali niste u pravu. Oprostite, možete li otvoriti te prozore? Žao mi je, možete li otvoriti te prozore?
Žao mi je, žao mi je, žao nam je itd. Žao mi je, stvarno mi je žao, žao mi je.	Isprika za loša djela i druge neugodne trenutke.	Žao mi je. Moja je kći razbila kinesku vazu. Žao mi je, moja je kći to razbila Žao im je zbog toga. Žao im je što se to dogodilo.
Oprostiti, Oprostite, skraćeni oblik: Oprostite. Oprosti.	Najčešće se koristi kada govornik nije čuo riječi sugovornika. Izgovara se upitnom intonacijom.	Oprostite, nisam uhvatio (propustio sam, nisam shvatio) vaše posljednje riječi (većinu vaših riječi). Žao mi je, nisam čuo posljednje riječi (većinu riječi).
	Ovaj izraz ima snažno značenje i koristi se samo u slučajevima kada je to potrebno za nastalu štetu u značajnim razmjerima. Na primjer, izdaja,	Molim vas, oprostite mi ako možete. Molim vas oprostite ako možete.
U redu je. To je u redu. - U redu je, ništa. Ne brini zbog toga. - Ne brini zbog toga, ne brini.	To se može čuti kao odgovor na ispriku.	Oh, užasno mi je žao. - U redu je. Sve razumijem. Oh, užasno mi je žao. - Sve je u redu, sve razumijem.

Svaki jednostavan dijalog na engleskom jeziku uključuje nekoliko gore navedenih izraza.

Primjer dijaloga

Koristeći jednostavne i najčešće izraze koje engleski za početnike uključuje, dijalozi se, kako se znanje produbljuje, mogu nadopuniti novim riječima.

engleska verzija

prijevod

Zdravo! Kako si? Vidio sam te jutros sa sestrom. Kako se zoveš? - Bok! Dobro sam. Hvala. Sjećam te se. Zovem se Angela. A ti? - Lijepo ime. Ja sam Monika. Živim nedaleko odavde. A vi? Gdje živite? - Živim u toj kući. - Jesi li iz Španjolske? - Ne, ja sam iz Francuske. - Gdje radiš? - Ja sam student. Učim strane jezike. - Oh! To je odlično! - Oprosti. Sada moram ici. Bilo mi je drago upoznati vas. Vidimo se kasnije. - Drago mi je. Doviđenja.

- Hej! Kako si? Vidio sam te jutros sa sestrom. Kako se zoveš? - Hej! U redu, hvala. Sjećam te se. Moje ime je Angela. A ti? - Predivno ime. Ja sam Monica. Živim nedaleko odavde. A ti? Gdje živiš? - Živim u toj kući. - Došli ste iz Španjolske? - Ne, ja sam iz Francuske. - Gdje radiš? - Ja sam student. Učim strane jezike. - Oh to je odlično! - Oprosti. I sad moram ići. Bilo mi je drago upoznati vas. Vidimo se kasnije. - I meni je drago. Zbogom.

Uz pomoć jednostavnih izraza sasvim je moguće komunicirati na svakodnevnoj razini. Razgovorni engleski u dijalozima jedan je od najboljih načina za navikavanje na novi jezik. Važno je ne samo naučiti veliki broj riječi i razumjeti gramatiku, već i naučiti primjenjivati ​​stečeno znanje u praksi.

Razgovori na engleskom jeziku pomoći će vam da naučite novi rječnik iz različitih područja, a ponavljanjem razgovora u različitim situacijama bit ćete sigurniji u izgradnju razgovora u svakodnevnom životu.

Savjet: Razgovori na engleskom jeziku za početnike posebno su potrebni, ali ovdje se postavlja pitanje: koje teme uzeti i na koja se područja prvo usredotočiti. Uzmite jednostavne teme koje bi se mogle pojaviti svaki dan.

Dijalog preko telefona

Pogledajmo koje stabilne fraze možete koristiti pri sastavljanju telefonskog razgovora na engleskom.

Tajnik: Dobar dan, mogu li vam pomoći?

Gospodin Johnson: Mogu li razgovarati s gospodinom Mansonom, molim vas?

S: Žao mi je, ali on je trenutno na sastanku. Želite li mu ostaviti poruku?

J: Ne, hvala, nazvat ću vas za pola sata.

S: Dobar dan, Mansonovo društvo.

J: Zdravo, opet je gospodin Johnson. Možete li mi reći, je li sastanak završen?

S: Oh, da, sastanak je gotov, provesti ću vas za nekoliko minuta, linija je trenutno zauzeta. Hoćete li izdržati?

J: Da, izdržat ću. Hvala vam.

Tajnica: Dobar dan, mogu li vam pomoći?

Gospodin Johnson: Mogu li razgovarati s gospodinom Mansonom, molim vas?

S: Žao mi je, ali on je trenutno na sastanku. Želite li mu ostaviti poruku?

D: Ne hvala. Nazvat ću te za pola sata.

S: Dobar dan, Mansonovo društvo.

D: Zdravo, ovo je opet gospodin Johnson. Možete li mi reći je li sastanak završio?

S: Oh, da, povezat ću vas za nekoliko minuta, linija je trenutno zauzeta. Hoćete li pričekati?

D: Da, pričekat ću, hvala.

Riječi iz dijaloga

• Sastanak - sastanak, sastanak.
• Da biste ostavili poruku - ostavite poruku.
• Linija je linija.
• Zauzet je zauzet.
• Za držanje - držite telefon.
• Povratni poziv - uzvratni poziv.

Vrijeme i sport vrlo su česte teme razgovora, tada ćete vidjeti dijaloge na engleskom o tim temama s prijevodom.

Što je brže? - Što je brže?

Dijalog o sportu

Uobičajena tema razgovora je o osobnim hobijima - sastavimo dijalog o sportu na engleskom jeziku.

Mike: Zdravo, Jack! Gdje ideš?

Jack: Zdravo, Mike. Upravo idem u teretanu.

M: Stvarno? Koji?

J: Novi. Otvoren je prošli tjedan pored frizerskog salona Jasmine.

M: U redu, hoćeš li me nazvati kad se vratiš kući? Ako vam se sviđa ova teretana, pridružit ću vam se sutra.

J: Sutra ću ići na košarkašku utakmicu. Moj tim je loše pripremljen i moram ga podržati.

M: Oh, pridružit ću vam se sigurno za ovaj. Bi li ti smetalo?

J: Ne, naravno da ne. Ali mislio sam da ste u nogometnoj momčadi.

M: Da, ali volim gledati košarku.

Mike: Zdravo Jack. Gdje ideš?

Jack: Zdravo Mike. Upravo idem u teretanu.

M: Stvarno? Koji?

D: Novo. Otvorena je prošli tjedan pored Jasminine brijačnice.

M: Oh, dobro, hoćeš li me nazvati kako ćeš doći kući? Ako volite teretanu, pridružit ću vam se sutra.

D: Sutra idem na košarkašku utakmicu. Moj tim je loše pripremljen i želim ih podržati.

M: O, ovaj put ću vam se svakako pridružiti. Ne smeta ti?

D: Ne, naravno da ne. Ali mislio sam da si u nogometnom timu.

M: Da, ali volim gledati košarku.

Rječnik

• Na glavu - biti usmjeren.
• Frizerski salon - frizer.
• Teretana je teretana.
• Biti loše pripremljen-biti loše pripremljen.
• Podržati - podržati.
• Pridružiti se - pridružiti se.

Govoreći o vremenu

Vremenski dijalog na engleskom jeziku pomoći će vam da započnete razgovor sa strancem pomoću kratkog razgovora - razmjene beznačajnih fraza i mišljenja uz pomoć kojih možete uspostaviti poznanstvo ili jednostavno ispuniti šutnju i pokazati prijateljski odnos prema sugovorniku .

Rhonda: Zdravo! Što ima?

L: Sutra idem na plažu. Želiš li mi se pridružiti?

R: Naravno, ali nećeš valjda plivati? Još je prilično hladno za kupanje.

L: Znam, samo želim slikati more i galebove. Vrijeme će biti sunčano i toplo.

R: Oh, to je super. Već sam umoran od oluje, kiše i grmljavine. Možemo igrati badminton ako sutra ne bude vjetrovito.

L: Zvuči super! Prema vremenskoj prognozi neće biti jakog vjetra.

R: Dobro, do sutra do tada!

L: Da, vidimo se sutra.

Leslie: Bok!

Rhonda: Bok, kako si?

L: Sutra idem na plažu. Želiš li mi se pridružiti?

R: Naravno, ali nećeš valjda plivati? Još je prilično hladno za kupanje.

L: Znam, samo želim fotografirati more i galebove. Vrijeme će biti sunčano i toplo.

R: O super! Već sam umoran od oluje, kiše i grmljavine. Ako sutra nema vjetra, možemo igrati badminton.

L: Odlično! Prema vremenskoj prognozi neće biti jakog vjetra.

R: Dobro, vidimo se sutra!

L: Da, vidimo se sutra!

Savjet: čak i jednostavni dijalozi na engleskom mogu biti jako smiješni, nemojte žuriti iznositi svoje misli na papir - prvo zamislite u glavi hoće li situacija koju ste izmislili biti zanimljiva.

Dijalog u trgovini - dijalog u trgovini

Tema hrane

Pišući dijalog na engleskom o hrani, dotaknut ćete se prilično uobičajene teme. Rasprave o hrani mogu se odvijati u restoranu, kafiću, trgovini ili na ulici. Sljedeća situacija događa se u restoranu.

Konobar: Dobar dan, gospodine. Mogu li uzeti vašu naruđbu?

Kupac: Da, htio bih kotlete od soje.

W: Želite li rižu ili krumpir sa svojim sojinim kotletima?

C: Imate li pomfrit?

W: Svakako gospodine. Želite li još nešto?

C: Što preporučujete?

W: Imamo vrlo ukusnu grčku salatu. Uključuje rajčicu, krastavac, zelenu papriku, crveni luk, crne masline i feta sir.

C: Zvuči jako ukusno, prihvatit ću.

W: Imate li što za popiti, gospodine?

C: Ah, da, donesite mi molim vas dijetalnu kolu.

W: Želite li nešto za desert?

C: Ima li prijedloga?

W: Možete odabrati pitu, pita od jabuka mi je najdraža.

C: U redu, tada ću uzeti.

Konobar: Dobar dan, gospodine. Mogu li uzeti vašu narudžbu?

Klijent: Da, želio bih hamburgere od soje.

O: Želite li rižu ili krumpir sa sojinim kotletima?

K: Imate li pomfrit?

O: Naravno, gospodine. Želite li uzeti nešto drugo?

O: Imamo ukusnu grčku salatu. Uključuje rajčice, krastavce, zelenu papriku, crveni luk, masline i feta sir.

K: Zvuči ukusno, prihvatit ću.

O: Ima li pića, gospodine?

K: Oh, da, molim vas, donesite mi dijetalnu kolu.

O: Hoćete li imati nešto za desert?

P: Vaši prijedlozi?

O: Možete odabrati pitu, meni je najdraža jabuka.

K: Dobro, onda ću uzeti.

Savjet: pri sastavljanju dijaloga na engleskom jeziku učinite ih izražajnijima, unesite jednostavnije izraze ako se razgovor odvija u svakodnevnom životu.

Riječi i izrazi

• Za preuzimanje narudžbe - preuzmite narudžbu.
• Soja - soja.
• Riža - smokva.
• Krumpir je krumpir.
• Pomfrit - prženi krumpir.
• Preporučiti - preporučiti.
• Salata - salata.
• Papar - papar.
• Rajčica - rajčica.
• Krastavac je krastavac.
• Luk je luk.
• Prijedlog - prijedlog.
• Pita je pita.
• Jabuka je jabuka.

Razgovarajte o poslu

Sljedeći razgovor o poslu, napisan na engleskom jeziku, vodi se između dva suradnika (kolege).

Lisa: Dobar dan, Jason, kako ti prolazi dan?

Jason: Završavam izvještaj. A što je s tobom?

L: I moram završiti projekt, danas je rok. Ali uskoro ću uzeti kratku pauzu i navratiti u kantinu.

J: Super, danas nisam ručao. Mogu li vam se pridružiti?

J: Slušaj, radiš li s Ellen na ovom svom projektu?

L: Aha, kako znaš?

J: Pa, vidio sam je danas kako ne radi ništa i pomislio sam da je s nekim odgovornim u timu. Zašto joj ne date nikakve zadatke?

L: Bože moj, ne pitaj. Vjerujte, ovo je zadnji put da radim projekt s njom. Radim dva puta brže kad nje nema u blizini.

J: Razumijem te, ona je nešto! Mislim da će uskoro biti prebačena na drugi odjel. Upravitelj sve zna.

L: Dobro za nju, posao za Ellen ovdje je pretežak.

J: Dobro, onda se vidimo za 10 minuta?

L: Naravno, čekat ću te u kantini.

Lisica: Dobar dan, kako ste?

Jason: Završavam svoj govor. I kako si?

L: I moram završiti projekt, danas je rok. Ali uskoro ću uzeti kratku pauzu i ući u blagovaonicu.

D: Super, danas nisam ručala. Mogu li vam se pridružiti?

L: Naravno.

D: Slušaj, radiš li na ovom svom projektu s Ellen?

L: Da, kako znaš?

D: Pa, vidio sam je kako se danas mota i mislio sam da je u timu s nekim zaduženim. Zašto joj ne date neki zadatak?

L: Bože, ne pitaj. Vjerujte mi, ovo je zadnji put da radim projekt s njom. Radim dvostruko brže kad nje nema u blizini.

D: Razumijem te, ona je nešto! Mislim da će uskoro biti premještena na drugi odjel. Upravitelj sve zna.

L: Bolje za nju, posao je pretežak za Ellen.

D: U redu, vidimo se za 10 minuta?

L: Naravno, čekat ću te u blagovaonici.

Riječi

• Odgovorni su odgovorni.
• Izvješće - izvješće.
• Ručak - ručak.
• Tim je tim.
• Brzo - brzo.
• Kantina je blagovaonica.
• Prenijeti - prevesti.

Što su učinili? - Što su radili?

Obiteljski razgovor

Ovaj dijalog o obitelji na engleskom događa se kad dvoje djece gledaju foto album.

David: Ovo je obiteljska slika kad sam imao 7 godina.

Henry: Mogu prepoznati tvoje roditelje pored tebe. A tko je ta starica?

D: Ovo je moja baka, zar ne vidiš?

H: Sad vidim. A ovo je tvoj djed pored visokog čovjeka. Usput, slični su. Jesu li u srodstvu?

D: Dobro ste pogodili. Ovaj visoki čovjek je moj ujak Tom, a ovo je moja tetka Sophia.

H: A gdje ti je sestra?

D: Alexis je kraj mog tate.

H: Ona je tako mala, koliko ima godina ovdje?

David: Ovo je obiteljska fotografija kad sam imao 7 godina.

Henry: Mogu reći tvojim roditeljima pored tebe. A tko je ta starica?

D: Ovo je moja baka, zar ne vidiš?

H: Sad vidim, a ovo je tvoj djed pored visokog čovjeka. Usput, slični su. Oni su rodbina

D: Dobro ste pogodili. Ovaj visoki muškarac je moj ujak Tom, a ovo je moja teta Sophia.

H: Gdje ti je sestra?

D: Alexis pored tate.

K: Ona je tako mala, koliko ima godina ovdje?

Riječi iz dijaloga

• Prepoznati - prepoznati.
• Visok - visok.
• Alike je slično.
• Odnositi - biti srodan.
• Pogoditi - pogoditi.

Fraze iz videa također će pomoći u sastavljanju dijaloga na engleskom jeziku: