కవయిత్రి అలీవా. దశ అలియేవ్: ఇరవయ్యవ శతాబ్దపు గొప్ప కవులలో చివరివారి జీవిత చరిత్ర


ప్రస్తుత పేజీ: 3 (పుస్తకంలో మొత్తం 5 పేజీలు ఉన్నాయి) [చదవడానికి అందుబాటులో ఉన్న భాగం: 1 పేజీలు]

ఫాంట్:

100% +

ఉపమానం పదకొండవ


ఇంట్లోని స్త్రీ తెలివిగా ఉండనివ్వండి.
చాతుర్యం మరియు తెలివితేటలకు లోబడి,
తెలివిగల, నమ్మకమైన భార్య,
కుటుంబం మరియు భర్త ప్రయోజనాలను కాపాడుకోవడం,
చక్కని అభిరుచుల నుండి
నేను ఒక మంచి మార్గాన్ని వెతకాలి.

ఒక పర్వత ఉపమానం ఉంది:
ఇద్దరు కవల సోదరులు
అదే సమయంలో వివాహాలు జరిగాయి.
ఒక కుటుంబం
ఔల్చాన్ల ఆనందానికి
నేను మొదటి రోజుల నుండి చాలా ఆదర్శంగా మారాను,
ఇలాంటి మరో జంట ప్రేమ గురించి
ఇప్పటి నుండి, ప్రజలు ఇలా చెప్పడం ప్రారంభించారు:
"లవర్స్ హుసేన్ మరియు హబీబాత్"
గ్రామంలో చాలా మందికి తెలిసినా..
ఆ యువకుడు హుస్సేన్ త్వరగా కోపగించుకున్నాడు
మరియు కూడా, - పొరుగువారు గమనించినట్లు, -
అతను తన హబీబాత్ వద్ద అరవగలడు.
కానీ వారు ఖబీబాత్ నుండి ప్రతిస్పందనగా విన్నారు:
“ఏమిటి ప్రియతమా! ప్రియతమా!
బాగా, ప్రశాంతంగా ఉండండి, చల్లబరుస్తుంది, ప్రేమించండి.
నేను ఎప్పుడైనా ఎలా చేయగలను
నీ ఇష్టాన్ని ఏదో విధంగా దాటాలనుకుంటున్నావా?"
మరియు రెండవ కుటుంబంలో
అంతా తప్పు జరిగింది:
గొడవలు, గొడవలు, కుంభకోణాలు మాత్రమే.

కొన్నిసార్లు గొడవలు కూడా వచ్చేవి.
మరియు ఔల్ ఋషులు, తమాషాగా,
కాబట్టి వారు రెండవ కుటుంబం గురించి చెప్పారు:
"అల్లా ఇతరులకు అలాంటి విధిని నిషేధించాడు,
హసన్ మరియు ఉముజత్ లాగా.
వారు వారాన్ని రెండు భాగాలుగా విభజిస్తారు -
ఆరు రోజుల యుద్ధం, మరియు ఒక రోజు మాత్రమే "ప్రేమ".
ఈ సందర్భంగా గ్రామస్తులు మాట్లాడుతూ
హసన్ నిర్దోషిగా పరిగణించబడలేదు
కానీ ఇప్పటికీ, రెండు అపకీర్తి పేర్లలో
వారు మరింత ఇష్టపూర్వకంగా ఉముజాత్ అని పిలిచేవారు.
భర్త అయితే అందరికీ తెలుసు కాబట్టి
మరియు అతను ఒక మాట చెబుతాడు, బహుశా దాని గురించి ఆలోచించకుండా,
అప్పుడు అతను ప్రతిస్పందనగా డజను పదాలను అందుకుంటాడు
చెడు మరియు ప్రిక్లీ - అతని భార్య నుండి.
ఉముజాత్ మాత్రమే కలలుగన్నట్లుగా, -
హసన్‌ను ఎలా కుంభకోణంలోకి తీసుకురావాలి.

మరియు ఖబీబాత్ నిర్ణయించుకున్నప్పుడు
మీ క్రోధస్వభావం గల కోడలిని పిలవండి.
మరియు ఆమె ఒక కూజా నుండి నీరు పోయడం ప్రారంభించింది
బకెట్ పెద్దది. మరియు అది జరిగింది
ప్రమాదవశాత్తు బకెట్‌లో ఉన్నట్లు
ఎక్కడో ఒక కప్ప కనిపించింది...
"ఆహ్", - హబీబత్ భయంతో అరిచాడు
మరియు ఆమె పటకారు వద్దకు పరుగెత్తింది, తద్వారా నీటి నుండి బయటపడింది
ఈ కప్పను తరిమికొట్టండి...
కానీ,
ఆమె నీటిని తాకగానే,
కప్ప ఆమెపై నోరు తెరిచింది,
ఆమె తన పొడవాటి నోరు విప్పింది.
అంటే, గాలిని మింగడానికి సమయం లేదు,
నేను నీటిని మింగాను, మరియు, వారు చెప్పినట్లు,
నేను దిగువకు వెళ్ళాను. “అయితే మనం ఓపిక పట్టాలి! -
హబీబత్ బిగ్గరగా మాట్లాడాడు, -
నేను నోరు తెరవకపోతే, నేను మునిగిపోను. ”

నేను ఏదో ఉముజాత్ గురించి ఆలోచించాను.
సిగ్గుపడుతూ మౌనంగా కూర్చుంది.
కానీ ఇది మొదటి సూచన మాత్రమే.

మరియు వెంటనే ఆమె ఖబీబాత్‌ను ఆహ్వానించింది
మీ కోడలిని నడక కోసం పర్వతాలకు తీసుకెళ్లండి.
మరియు అక్కడ, మంచు యొక్క చిన్న ముద్దను తయారు చేయడం,
ఆమె అతన్ని పైకి విసిరింది,
మరియు ఆ చిన్న ముద్ద, క్రిందికి రోలింగ్,
పెరుగుతున్నప్పుడు, అది స్నోబాల్‌గా మారింది,
మరియు కుప్పకూలడం, మొత్తం పోగుచేసిన బలంతో
ఖబీబాత్ తలపై కొట్టండి.

అయితే నేను ఎంత మూర్ఖుడిని -
అని అరిచాడు హబీబత్. - సరే, మీరు ఎలా చేయగలరు
మంచు విసరడం, పర్వతం కింద నిలబడి,
మీ మీద భారీ ముద్దను పిలవడానికి?"

మరియు వారు మళ్ళీ ఏదో గురించి నిశ్శబ్దంగా ఉంటారు
నేను దాని గురించి ఆలోచించాను. మరియు అన్నీ నాలోకి వెళ్ళాయి.

మరియు అప్పటి నుండి వారు తమ కుటుంబంలో ఉన్నారని వారు చెప్పారు
సందడి మొదలైంది. మరియు శాంతి పాలించింది.
ఇప్పుడు, ఉముజాత్ నిర్ణయించిన వెంటనే
తన భర్తతో తగాదా, - నా జ్ఞాపకార్థం పెరుగుతుంది
హాస్యాస్పదంగా మునిగిపోయింది కప్ప
మరియు పర్వతం నుండి పడిపోయిన స్నోబాల్.

నా టోస్ట్, స్నేహితులు, విరామం లేని మహిళలకు,
వారు తమ భావోద్వేగాలను దాచుకోగలరు,
నిశ్శబ్దం సహేతుకమైనది, గౌరవంగా లొంగిపోతుంది,
భర్త మరియు కుటుంబం ఇద్దరి శాంతిని కాపాడటం.

* * *


ఆమె ఓపికగా ఉండనివ్వండి
అలాంటిది అకస్మాత్తుగా
ఆమె నేటిల్స్ ఎంచుకోవలసి ఉంటుంది, -
అతను తన చేతులు వెనక్కి తీసుకోనివ్వండి.

కోహ్ల్ ఇలా అంటాడు: “ఈ నదిని త్రాగండి!
లేదంటే ఇబ్బంది!’’
అతను ఒక్క మాటతో సమాధానం చెప్పనివ్వండి
తన ముఖాన్ని నీళ్లలోకి దింపుతున్నాడు.

* * *


అది తెలివిగా ఉండనివ్వండి
తద్వారా ఆమె చేయగలిగింది
జీవించడానికి సంపద.
మరియు బలమైన
తద్వారా పేదరికంలో పడిపోవడం,
నేను దుఃఖించకుండా నిర్వహించాను.
ఇది ఎల్లప్పుడూ కొలవనివ్వండి
మీ అడుగు
మరియు దాని పరిధి
భర్త శ్రమ ఫలాలతో
మరియు డబ్బాలలో ఉన్న వాటితో.

పన్నెండవ ఉపమానం


అది తెలివిగా ఉండనివ్వండి
తద్వారా ఆమె చేయగలిగింది
జీవించడానికి సంపద.
మరియు బలమైన
తద్వారా పేదరికంలో పడిపోవడం,
నేను దుఃఖించకుండా నిర్వహించాను.
ఇది ఎల్లప్పుడూ కొలవనివ్వండి
మీ అడుగు
మరియు దాని పరిధి
భర్త శ్రమ ఫలాలతో
మరియు డబ్బాలలో ఉన్న వాటితో.

పర్వతారోహకులకు ఒక ఉపమానం ఉంది:
అందమైన వ్యక్తి జీవించాడు
కానీ అతను పేదవాడు
మరియు గ్రామంలోని ధనవంతులు తరచుగా నవ్వారు
పైగా అతని పేదరికం. కానీ ఇక్కడ ఉంది
నేను చూశాను మరియు ఏదో ఒకవిధంగా చింతిస్తున్నాను
ఈ గ్రామానికి చెందిన ఒక అందగత్తె.
మరియు ఆమె తన తోటి గ్రామస్తులందరికీ ప్రకటించింది,
వాళ్ల ఊరిలో ఏం చేస్తారు
పేదవాడు కాదు, మొదటి వ్యక్తి.
కన్నీళ్లతో తల్లి: "అయ్యో, అల్లుడులో మనం ఎందుకు మూర్ఖులం?"
తండ్రి అరుస్తాడు: "మీ స్పృహలోకి రా, కుమార్తె!"
కానీ అమ్మాయి శాంతించగలిగింది
ఆమె తల్లిదండ్రులు మరియు వివాహం చేసుకున్నారు
ఈ అందమైన పేదవాడికి
ఈ అందమైన అహ్మద్ కోసం.
మరియు అది అలా అయింది: గోడెకాన్‌కు వెళుతుంది
అహ్మద్ ఆమె - ఆమె ముందుకు నడుస్తుంది
మరియు కుర్చీ తీసుకువెళుతుంది, మరియు మృదువైన దిండు ...
అతను గోడెకాన్ వద్దకు వస్తాడు, అతను ప్రతిదీ సిద్ధం చేస్తాడు
మరియు అతను ఇలా అన్నాడు: "ఇక్కడ కూర్చోండి, అహ్మద్!"
మరియు అది ఎలా జరిగింది, అకస్మాత్తుగా వారి గ్రామంలో
కష్టం తలెత్తుతుంది లేదా ప్రశ్న ఏమిటి
మరియు ప్రజలు సలహా అడగడానికి ఆమె వద్దకు వెళతారు. -
ఆమె వారితో ఇలా చెప్పింది: “నాతో కాదు, లేదు, లేదు,
మరియు మీరు అహ్మద్ నుండి సలహా తీసుకోవాలి.
అహ్మద్‌ని అడగండి. నా అహ్మద్
తెలివైన వ్యక్తి ప్రతిదానికీ సమాధానం ఇవ్వగలడు ”.

బాగా, ప్రజలు అతని భార్యలా చూస్తారు
మరియు అతను తన అభిప్రాయాన్ని విలువైనదిగా మరియు అభినందిస్తున్నాడు, -
ఆ రోజుల నుండి వారే గౌరవించడం ప్రారంభించారు
ఒకప్పుడు పేదవాడు - అహ్మద్.
ఇప్పుడు, వారు అతని వైపు నడిచినప్పుడు,
గ్రామస్తులు ముందుగా చేతులు దులుపుకున్నారు.
మరియు అదే వయస్సు దారితీసింది,
అతను ఏదో పని కోసం వచ్చినప్పుడు ...

భార్యలకు నా టోస్ట్, -
ఈ గంటలో మాత్రమే కాదు
మాకు - మనోహరమైన, మనోహరమైన, ప్రియమైన!
వాళ్ళు మనల్ని మెచ్చుకోవడం కోసం
మరియు ఇతరుల దృష్టిలో మమ్మల్ని పైకి లేపారు!

* * *


ప్రేమ పుష్పించేది! -
ఇదిగో మా రివార్డ్.
నేను ఆమె కోసం నా ఫుల్ హార్న్ తాగుతాను.
ప్రేమికుడికి, పర్వతం ఒక అవరోధం, -
పాదాల దగ్గర చిన్న గులకరాయిలా.
డైవర్!
అన్ని తరువాత, ఉంటే
అతను సొరచేపల నవ్వుతో భయపడ్డాడు -
సముద్ర నీటి అడుగున రాజ్యంలో
అతను ఏమీ కనుగొనలేడు.
గొర్రెల కాపరి, తోడేళ్ళకు భయపడి, చేయలేడు
ఒటారు పెరగడానికి తన ...
ప్రేమ మన ధైర్యాన్ని పెంచుతుంది.
అందుకే తాగాను!

* * *


కుటుంబంలో ప్రేమ
ఒక జగ్ కోసం దిగువన వలె.
విరిగిన దిగువతో
కూజా నీరు పట్టదు.
అవును, మీరు దానిని జిగురు చేయవచ్చు.
మాత్రమే - సంవత్సరం నుండి సంవత్సరం వరకు -
దానిపై, క్రాక్ మరింత స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది.
ఆమె మచ్చ లాంటిది. ఇది త్వరలో ఆలస్యం కాదు.
మరియు అది నయం అవుతుందా? దీని గురించి మనం మాట్లాడుకుంటున్నాం.
మచ్చలేని ప్రేమ పంచదార
దేనిమీద
నీరు పడిపోయింది.
దాన్ని ఎలా సేవ్ చేయాలి?

* * *


ఈ రోజు మాతో లేని ప్రతి ఒక్కరికీ నేను తాగుతాను -
నేను పెళ్లిలో త్రాగలేకపోయాను మరియు తినలేను, -
మేము రొట్టె యొక్క మంచి వాసన ఉంచాము
మేము ఇక్కడ విచ్ఛిన్నం అని.

కాబట్టి అందరూ టేబుల్ వద్ద కూర్చున్నారు
నేను చాలా కాలం నా రక్తంలో ఉంచుకున్నాను
మరియు అల్లర్లు మరియు ఈ ఉత్తేజపరిచే కరెంట్
వైన్, వినోదం, స్నేహం మరియు ప్రేమ.

ఉపమానము పదమూడవ


ధైర్యవంతులైన మహిళలకు నా టోస్ట్!
అవును, మహిళలకు
కొన్నిసార్లు చల్లని స్ప్లాష్‌లకు భయపడతారు
కానీ అదే సమయంలో సిద్ధంగా ఉంది
మరియు తక్కువ కాదు
ఇతర పురుషులు
ధైర్యం మరియు ప్రమాదం.

ఒక రోజు ఒక కుమార్తె అని ఒక పర్వత ఉపమానం ఉంది
తల్లికి ఫిర్యాదు చేసింది
భర్తపై: అతను తరచుగా జరిగేలా
స్త్రీకి వేరే ఉంది. మరియు తల్లి ఇలా చెప్పింది:
“సరే, ఇది, నా కుమార్తె, పరిష్కరించదగినది. మాత్రమే
నాకు రెండు మూడు వెంట్రుకలు తీసుకురండి
కానీ సాధారణ రెండు లేదా మూడు వెంట్రుకలు కాదు,
మరియు వాటిని పులి మీసాల నుండి బయటకు తీయండి ... "
"ఏంటి అమ్మా!" - కుమార్తె భయపడింది.
"మరియు మీరు ప్రయత్నించండి, - తల్లి పట్టుబట్టారు, -
మీరు ఒక స్త్రీ - మీరు ప్రతిదీ చేయగలగాలి ... "
కూతురు చాలా సేపు ఆలోచించింది. అప్పుడు
ఒక పొట్టేలును మరియు ఒక ముక్కతో వధించాడు
గొర్రెపిల్ల లోతైన అడవిలోకి వెళ్ళింది,
మరియు అక్కడ ఆమె గ్రామాన్ని మెరుపుదాడి చేసింది - పులి కోసం వేచి ఉండటానికి.
ఇక్కడ పులి కోపంతో ఒక స్త్రీని చూసింది,
కేకలు వేస్తూ, గెంతుతూ, ఆమె దగ్గరకు పరుగెత్తాడు.
అప్పుడు ఆమె అతనిపై మాంసాన్ని విసిరింది,
ఆమే భయంతో పారిపోయింది.
మరియు మరుసటి రోజు నేను మళ్ళీ ఇక్కడకు వచ్చాను.
మరియు పులి మళ్ళీ కోపంతో ఆమె వైపు పరుగెత్తింది ...
కానీ, ఈసారి మాంసాన్ని పులికి విసిరారు
ఆమె పారిపోలేదు, నిలబడింది.
నేను కదలకుండా, అతను తినడం చూశాను ...
మూడవ రోజు, ఆమెను మాంసంతో చూడటం,
పులి ఆనందంగా తోక కొట్టింది. అనిపిస్తోంది,
అతను అప్పటికే ఈసారి ఆమె కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడు.

మరియు స్త్రీ ఇప్పుడు అరచేతి నుండి నేరుగా ఉంది
ఆమె పులికి ఆహారం పెడుతోంది. నాల్గవ రోజు,
ఆమెను చూడగానే పులి ఆమెను కలుసుకుంది.
ఆనందంతో ఒళ్లంతా పరిగెత్తాడు.
మరియు గొర్రె ముక్క తిన్న తర్వాత, అతను పడుకున్నాడు
మరియు మహిళల మోకాళ్లకు తల
అతను ఆనందంగా పడుకుని నిద్రపోయాడు.

అప్పుడు స్త్రీ కొంత సమయం పట్టింది
మరియు మీసం నుండి నిశ్శబ్దంగా చించి
మూడు, బహుశా నాలుగు వెంట్రుకలు
మరియు ఆమె వాటిని తన తల్లి ఇంటికి తీసుకువచ్చింది.
"సరే, ఇక్కడ," తల్లి చెప్పింది, "మీరు మచ్చిక చేసుకున్నారు
పులి వంటి దోపిడీ మృగం.

ఇప్పుడు వెళ్లి నీ భర్తను మచ్చిక చేసుకో
చాకచక్యంతో, లేదా ఆప్యాయతతో - మీకు వీలయినంత.
గుర్తుంచుకోండి - ప్రతి మనిషిలో పులి ఉంటుంది ... "

కాబట్టి, మహిళలకు!
వాటిలో మగ్గడం
మరియు సౌమ్యత
మరియు ధైర్యం యొక్క స్టాక్.

కాబట్టి ప్రతిఘటన లేకుండా
వారు వారి దయలో ఉన్నారు
పులులు లొంగిపోయాయి
మనలో సుషుప్తి!

* * *


రెండు పాండుర తీగలా
ఆలుమగలు.
ఒకటి నలిగిపోయినప్పుడు -
పాండూరు మౌనంగా ఉన్నాడు
పాండూరు మూగవాడు.
నేను నా గాజును పైకి లేపుతున్నాను
రెండు తీగలను కలిగి ఉన్నందుకు
ఎల్లప్పుడూ సమానం
ఒకటిగా సాగింది
తద్వారా వారు ఎల్లప్పుడూ కలిసి ఉంటారు
అలాంటి పాటను తీయడం
అని వినబడేది
స్నేహితుల మధ్య,
మరియు ప్రతి క్షణం
నేను వాటిలో కొత్త సెలవుదినం మేల్కొన్నాను.

* * *


నీ ప్రేమకు బాటలు వేయు
పర్వత శిఖరాలు మరియు ఎత్తులకు భయపడవద్దు,
మరియు, క్రమంగా లక్ష్యాన్ని చేరుకోవడం,
ఏదో ఒకరోజు మీరు దాన్ని చేరుకుంటారు.

మంచులా చల్లగా ఉండే కళ్లకు భయపడకండి
మరియు సున్నితత్వం మరియు ఆనందం వాటిలో దాగి ఉన్నాయి ...
అన్నింటికంటే, స్ప్రింగ్‌లు వారి సోనరస్ నవ్వు
వారు కరిగిన మంచు నుండి తీసుకుంటారా? ..

* * *


మనిషి, భర్త, ప్రేమికుడు, గుర్తుంచుకో:
మీ కోరికలలో క్రూరంగా ఉండకండి
ప్రేమ ప్రతిధ్వని లాంటిది. మరియు అన్ని చట్టాల ప్రకారం
దీనికి మూలం మరియు మూలం ఉండాలి.

ప్రేమ ఒక పొయ్యి. దానిలో మంట ఉన్నప్పుడు
ఆమె ఉదారంగా, విశాలంగా, ప్రకాశవంతంగా ఉంటుంది.
మీరు కట్టెలతో ప్రేమ యొక్క పొయ్యిని అందిస్తారు,
అప్పుడు కాంతి మరియు వెచ్చదనం కోసం అడగండి.

* * *


ఓహ్, ఒక స్త్రీ అటువంటి జీవి
అది మనిషికి ఎప్పటికీ రహస్యం.
కవులందరూ కారణం వెతుకుతున్నారు
ఆమెతో పోలిక.
మరియు వారు అతనిని కనుగొనలేరు.
ఆమె కొన్నిసార్లు కవులకు కనిపిస్తుంది
అది సజీవ చెట్టు, ఫలాలు కాస్తాయి,
ఆపై ఆకాశానికి పైకెత్తి
నాశనం చేయలేని, గర్వించదగిన పర్వతం.
కొంతకాలంగా ఈ పోలికలు
సరైనవి.
కానీ జీవితం కోసం - అరుదుగా ...
ఇది ఒక చిన్న గొడ్డలి జరుగుతుంది
మరియు ఆ పెద్ద చెట్టు కూలిపోతుంది.
మరియు పర్వతం - తుఫాను కూడా చూర్ణం కాదు,
మరియు మతకర్మ చిన్నదానిలో దాగి ఉంది -
అనుకోకుండా ఎక్కడో ఒక గులకరాయి జారిపోతుంది,
మరియు పర్వతం మొత్తం కూలిపోతుంది.

అవును, స్త్రీ అటువంటి జీవి
ఇది మరింత రహస్యమైనది కాదు, బహుశా.
అయితే మీరు ధైర్యంగా ఉండండి
అందులోని రహస్యాన్ని బయటపెట్టడానికి.

* * *


కాబట్టి ఇది శతాబ్దాలుగా ధృవీకరించబడింది,
ప్రతిదీ బలమైన వ్యక్తికి లోబడి ఉంటుంది:
మరియు అడవిలో ఒక పులి, మరియు మేఘాలలో ఒక పక్షి,
మరియు ర్యాగింగ్ అగాధంలో చేపల పాఠశాలలు.

మీరు దీన్ని ఒప్పించారు, మనిషి.
కానీ
అహంకార గర్వంతో మిమ్మల్ని మీరు ఓదార్చుకోకండి.
స్త్రీ హృదయం కూడా ఉంది.
ఇది
నీ బలానికి అతడు బెదరడు.
ఇది భయానికి లోబడి ఉండదు,
మరియు అతను ఎటువంటి బెదిరింపులకు భయపడడు,
మరియు శక్తి అతన్ని మూసివేయడానికి మాత్రమే పిలుస్తుంది,
తుఫానులో కిటికీ మూసుకుపోయినట్లు.
దీనికి ప్రత్యేక కీలు అవసరం -
ఆప్యాయత, గౌరవం మరియు నమ్మకంతో,
వేసవి కిరణాల వలె
దీని వెచ్చదనం తలుపులు తెరుస్తుంది.

పురుషులు,
నేను నిన్ను విజయాల వైపు పిలుస్తాను
స్త్రీ హృదయం మీద.
నేను పునరావృతం చేస్తాను:
గట్టిపడిన వారి బలంలో కాదు కీ కోసం చూడండి,
కాబట్టి ఒక స్త్రీ, మిమ్మల్ని కలవడం, కనిపిస్తుంది
విశాల హృదయంతో -
యంగ్ మరియు బోల్డ్, -
తెల్లటి రెక్కల నుండి సక్లి పర్వతాలు ఎలా కనిపిస్తాయి
తాజా ఉదయం తెల్లవారుజామున.

* * *


పర్వత గ్రద్ద రెక్కల వంటిది
భార్యాభర్తలు ఒకేలా ఉన్నారు.
ఒక రెక్క ఫ్లాప్ మీద
డేగ అదృష్టవంతుడు కాదు.

నేను ఈ టోస్ట్ తో మీరు అనుకుంటున్నారా
నూతన వధూవరులకు అంగీకరిస్తూ,
వారి ఫ్లైట్ చేయడానికి
నా జీవితాంతం - విజయవంతమైంది.

* * *


భార్యాభర్తలు - రెండు మొత్తాలుగా
ఒక ప్రబలమైన ఫలితంలో.
భార్యాభర్తలు రెండు పాయల వంటివారు
ఒకే విలీన స్ట్రీమ్‌లోకి.

మరియు రెండు ప్రవాహాలు శక్తి ఉంటే
వారిలో ఫ్యూజన్ పట్ల మక్కువ సజీవంగా ఉంటుంది.
మరియు రెండు నదులు, కలిసి కలుస్తాయి,
మిల్లు రాళ్ళు మెలితిప్పగల సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంటాయి.

* * *


ఈ మాట గుర్తుకు రాగానే..
ఓ స్త్రీ, -
అదే క్షణంలో,
నా నోటిని తేనెతో నింపినట్లు,
అకస్మాత్తుగా నేను నోరు మూసుకున్నాను -
మ్యూట్ మరియు నిశ్శబ్ద.
కుటుంబంలో భార్య ఉంటేనే వెలుగు.
దీపం వెలిగినట్లు
మరియు ఇది తేనె వంటి వాసన.
భార్య ఒక సూది
భార్య చీపురు
భార్య ప్రతి ఇంటికి తేనెటీగ.
భార్య సౌమ్యత మరియు బలం రెండూ.
నేను తాగుతాను కాబట్టి ఆమె
మీకు అవసరమైతే, నేను మీకు తేనెతో చికిత్స చేసాను,
అవసరమైతే, నేను దానిని స్టింగ్తో కొరికాను.
భార్య అంటే ఇలా ఉండాలి.

* * *


కాబట్టి వారు ఇలా అంటారు: "భర్త ఒకడు."
మరియు "జీరో ఒక భార్య" - కాబట్టి వారు అంటున్నారు.
అంతా
వారు వరుసలో ఎలా నిలబడతారు
రెండు అంకెలు, -
మార్చుకోవచ్చు.
నా భార్య ఇంటికి వచ్చినప్పుడు
వ్యూహం మరియు అంచనాతో వధువు, -
ఆమె, తన భర్త జీరో అయిన తర్వాత,
భార్య పది చేస్తుంది.
మరియు ఆమె భర్త ముందు ఒక తెలివితక్కువ భార్య
సున్నా ముందుకు వస్తుంది.
మరియు గణన మరొక వైపుకు వెళుతుంది
మరియు ఫలితం, వాస్తవానికి, అధ్వాన్నంగా ఉంటుంది.
నేను తాగుతాను
కాబట్టి మంచి భావనతో
భర్తతో జీవితాన్ని పంచుకుంటున్న భార్య,
అతన్ని అధిక సంఖ్యలో నడిపించింది
మరియు సున్నాకి తగ్గించలేదు.

ఉపమానం పద్నాలుగు


ఒకసారి అమ్మవారి ఇంట్లో
తన భర్త సక్ల్య ఏడుపును విడిచిపెట్టి, -
ఔల్ ద్వారా, - చలి అనుభూతి లేదు,
కూతురు పరుగున వచ్చింది. మరియు కష్టంతో
ఊపిరి పీల్చుకుంటూ, ఆమె అయింది
శబ్దం చేసి మళ్లీ ఫిర్యాదు చేయండి
ఆమె ఎక్కడ ఉంది - ప్రేమ,
కుటుంబంలో కుంభకోణాలు మాత్రమే ఉన్నప్పుడు,
నిందలు, తగాదాలు మరియు అపవాదు,
మరియు అపనమ్మకం మరియు భయం ...
దీనికి సంబంధించిన కథనం ఇక్కడ ఉంది
పర్వతాలలో అటువంటి ఉపమానం ఉంది:

తల్లి తన కూతురి మాటలు ప్రశాంతంగా విన్నది
మరియు అతను ఇలా అంటాడు: "ఓ నా కుమార్తె,
దాని గురించి ఆలోచించండి, ఎందుకంటే భార్యాభర్తలు,
ప్రవహించే రెండు నదుల్లా
ఎత్తైన పర్వతాల నుండి ప్రవహిస్తుంది.
వారు వైపు పరిగెత్తినప్పుడు
ఒకరికొకరు, అప్పుడు, అకస్మాత్తుగా విలీనం
స్ప్లాష్ మరియు నురుగును ఉత్పత్తి చేస్తుంది.
ఆశ్చర్యపోవడానికి కారణం లేదు.
ఇది స్ప్రే లేదా నురుగు మాత్రమే లెట్
వారు ఎవరినీ వ్యర్థంగా చంపరు.
నురుగు స్థిరపడుతుంది, స్ప్రే తగ్గుతుంది,
మరియు నదులు ప్రతిదీ గురించి మరచిపోతాయి
అయితే ఈ స్ప్రేలో తడిసిన వారికి మాత్రం
ఇంకా ఎండిపోవాల్సిందే.
మరియు ఒక యువ కుటుంబంలో ఇది జరుగుతుంది -
ఇప్పుడు నురుగు ఉడకబెట్టింది, అప్పుడు అది పిచికారీ చేస్తుంది
ఇద్దరు వ్యక్తుల మధ్య ఎగురుతుంది.
కానీ దాని గురించి కొట్టడం నిజంగా అవసరమా
పొరుగు మొత్తం డ్రమ్ములకు?
కుటుంబం మొత్తం వృషణం లాంటిది.
పగలని గుడ్డు మీద
ఈగ దిగదు. ఆమెకు అక్కడ ఏమీ లేదు
ఆనందించడానికి ఖాళీ బొడ్డు.
మరియు పగుళ్లు ఉన్న చోట,
ఈగకు మధురమైన జీవితం లేదు, -
మరియు ధూళి, మరియు నష్టం, మరియు సంక్రమణ
ఆమె ఆ పగుళ్లను తెస్తుంది.
అవును, ఇది మహిళల ఆందోళన, -
మరియు మీరు దీన్ని తెలుసుకోవాలి, -
ప్రేమ పగుళ్లు రాకుండా ఉండేందుకు
గుడ్డు పెంకు వంటిది.

ఇంటికి వెళ్ళు. మరియు ఈ రహస్యం
రూట్ థ్రెడ్ లాగా లీడ్ ...
ప్రమాదవశాత్తు గుడ్డు విరిగిపోయింది
ఇది ఇకపై పునరుద్ధరించబడదు.

* * *


ఇంట్లో మనిషి, మీరు కుటుంబానికి అధిపతి
ఆమె గాయని,
ఆమె సోలో వాద్యకారుడు,
గుర్తుంచుకో,
మీ ఆత్మ పాడుతుందని
మీ మాటలు
ఇంట్లో మరియు చట్టబద్ధంగా కాదనలేనిది.

పాటకు సాహిత్యం చాలా ముఖ్యం
అయితే, మీరు మర్చిపోకూడనిది ఇక్కడ ఉంది:
అప్పుడు మీ మాటలు సామరస్యాన్ని చేరుకుంటాయి,
వారు ఒక భార్య యొక్క రాగం కలిగి ఉన్నప్పుడు.

* * *


స్త్రీ హృదయం అంటే ఏమిటి?
ఇది
వసంత రోజున భూమిని గుర్తు చేస్తుంది,
దున్నేవాడు విత్తడానికి వస్తాడు
గాడిలోకి ధాన్యం వేయండి.
కాబట్టి స్త్రీ తన ప్రియమైన వ్యక్తి కోసం వేచి ఉంది
మరియు చిన్న భుజాలు ఆప్యాయతను కోరుకుంటాయి ...
మరియు వారి అనివార్య సమావేశంలో ప్రధాన విషయం,
తద్వారా ఆ రాక సకాలంలో జరుగుతుంది.
మంచి నాగలికి ఎందుకో తెలుసు
వ్యవసాయ యోగ్యమైన భూమికి ఆలస్యంగా రావడం భయానకంగా ఉంది.
అన్ని తరువాత, రోజు అతను ఆలస్యం
వ్యవసాయ యోగ్యమైన భూమి వార్షిక నిశ్శబ్దంతో సమాధానం ఇస్తుంది.
సమాధానం కఠినమైనది మరియు కఠినంగా ఉన్నందున కాదు,
అతనిలో ఒక తెలివి, లేదా కోపం, లేదా పగ,
మరియు జీవితం ప్రతిదానికీ దాని స్వంత పదాన్ని ఇచ్చింది -
పుష్పించే పదం
మరియు ఫలాలు కాస్తాయి అనే పదం.
అవును, జీవితం - ఇది అపరిమితమైనది మరియు అంతులేనిది,
కానీ అదే, పురుషులు, నేను మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాను:
ఇకమీదట
ఆలస్యంగా రావడం
లేదా ముందుగానే బయలుదేరడం
స్త్రీని బలవంతం చేయవద్దు
వయస్సు పైపడుట.

ఉపమానం పదిహేను


విందులో అపరాధులు వేడుకలు!


మరియు నా విడిపోయే పదాలు.
నేను మీ కోసం ఒక గాజు పెంచాలనుకుంటున్నాను -
యువ భర్త మరియు యువ భార్య ఇద్దరూ, -
మేము ఒకరినొకరు అన్ని విధాలుగా చూసుకున్నాము
వివిధ సమస్యల నుండి మరియు చెడు పుకారు నుండి.
నేను తాపీగా పని చేసేవాడిని. మరియు నేను మీకు చెప్తాను
మనలో - తాపీ మేస్త్రీలలో - ఏముంది
పాత పురాణం అలాంటిదే:
చాలా కాలం క్రితం - ఓహ్, ఎంత కాలం క్రితం! -
తాపీగా పునాది వేశాడు. భూమిని తవ్వడం.
మరియు అకస్మాత్తుగా, చాలా ఊహించని విధంగా, ఊహించని విధంగా
నేను నేల కింద ఒక ఛాతీని గమనించాను.
ఇది చిన్నది, కానీ బరువైనది, ఆ ఛాతీ,
అత్యాశతో బంగారం నింపినట్లు.
ఇక్కడ ఒక ఇటుక పనివాడు అతన్ని ఇంటికి తీసుకెళ్లాడు,
రహస్యంగా, అన్ని కిటికీలు మరియు అన్ని తలుపులు మూసివేయడం,
త్వరత్వరగా ఛాతీ మూతను వెనక్కి విసిరాడు
మరియు ... అతను ప్రమాణం చేశాడు. తిట్టు! - అట్టడుగున
ఒక సాధారణ కాగితం ముక్క మాత్రమే ఉంది
నాలుగు లోబ్‌లలో మడతపెట్టిన కాగితం.
మరియు ఇటుకలవాడు, దానిని తెరిచి, చూసాడు
ఇందులో రెండు పూసిన పూలు ఉన్నాయి.
ఒకటి నుండి - ఒక స్టింగ్ పొడుచుకు వచ్చింది
పాములు. మరియు ఆమె సులభంగా మరొకదానిపైకి వెళ్లింది
పుంజుకున్న తేనెటీగ లాగా.
అప్పుడు తాపీ పనివాడు ఆలోచనలో పడ్డాడు. కానీ, చాలా కాలం
రెండు డ్రాయింగ్‌ల అర్థాన్ని ప్రతిబింబిస్తూ,
వాటి అర్థాన్ని నేను గుర్తించలేకపోయాను.
అప్పుడు అతను సలహా కోసం తన స్నేహితుల వద్దకు వెళ్ళాడు.
కానీ అతని స్నేహితులు ఇవ్వలేదు
ఏదైనా అంచనా. అలా నడిచాడు
ఒక అవుల్ నుండి మరొకదానికి
చిన్న మరియు పెద్ద ఇద్దరూ - అతను ఎలా కలుస్తాడు -
అదే ప్రశ్న అడుగుతుంది:
ఇలా, ఇక్కడ పువ్వు మరియు కుట్ట ఎందుకు ఉన్నాయి,
మరియు ఇక్కడ ఒక పువ్వు ఉంది, కానీ అది తేనెటీగ ఎందుకు?
చివరగా, తెలివైన పర్వతారోహకులలో ఒకరు
అతను అటువంటి తెలివైన సలహా ఇచ్చాడు:
- అక్కడ ఉన్న ఎత్తైన పర్వత ఔల్‌ని నమోదు చేయండి,
చాలా పురాతనమైన వృద్ధుడు అక్కడ నివసిస్తున్నాడు,
అతనికి అన్నీ తెలుసు. అతను వివరించగలడు.
మరియు మేసన్ పర్వత మార్గాల వెంట నడిచాడు,
నేను గ్రామంలోకి ప్రవేశించి తలుపు తట్టాను
సమీప సక్లి. అందులోంచి బయటపడ్డాడు
వృద్ధురాలు మరియు వృద్ధుడు చాలా శిథిలమై ఉన్నారు,
ఏ గాలి వీస్తోంది! - మరియు రెండూ వస్తాయి.
- ఓహ్, అస్సలాం అలీకుమ్! - నమస్కరించాడు
నేనొక ఇటుక పనివాడిని. - వాలీకుమ్ సలామ్! -
వృద్ధుడు సమాధానం చెప్పాడు మరియు కొనసాగించాడు:
- కొడుకు, నిన్ను ఇక్కడికి తీసుకువచ్చేది ఏమిటి?
- నేను మీకు మేజిక్ కాగితం తెచ్చాను.
మీరు నాకు వివరించగలరు
ఈ రెండు చిత్రాల అర్థం ఏమిటి -
పాము కుట్టిన పువ్వు మరియు తేనెటీగ?
ముసలివాడు పేపర్ వైపు చూసాడు.
నేను అనుకున్నాను. అతను తల ఊపాడు:
లేదు, ఈ చిక్కు నా శక్తికి మించినది.
కానీ మీరు అక్కడికి ఆ ఎత్తైన సక్లాకు వెళ్లండి,
అన్నయ్య అక్కడే ఉంటున్నాడు. బహుశా అతను
ఈ రహస్యాన్ని ఛేదించగలుగుతారు.
మరియు మాసన్ అధిక సక్లాకు వెళ్ళాడు ...
మరియు ఇప్పుడు అతను అతనిని కలవడానికి వాకిలి నుండి క్రిందికి వచ్చాడు
వికసించే అందం. అతను అయినప్పటికీ
నేను కొంచెం గుండ్రంగా ఉండటాన్ని గమనించగలిగాను
కడుపు మీద. "ఆమె గర్భవతి అయి ఉండవచ్చు"
తాపీగా అనుకున్నాడు. కానీ ఈ క్షణంలో
ఆమె అతనిని హృదయపూర్వకంగా నవ్వింది:
- హలో, విదేశీయుడు. మరియు ధన్యవాదాలు,
మా ఇల్లు బైపాస్ కాలేదని.
- నేను పెద్దవారితో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను -
ఆతిథ్యమిచ్చే సక్లి హోస్ట్‌తో, -
అతిథి సమాధానం చెప్పాడు. - నాకు ఒక కేసు ఉంది.
“ఓహ్, అప్పుడు మీరు వేచి ఉండాలి, నా ప్రియమైన.
యజమాని నిద్రలో ఉన్నాడు. మరియు నేను మారను
అతను తనను తాను మేల్కొనే వరకు అతన్ని మేల్కొలపండి.
ఇటుక పనివాడు చాలా కాలం వేచి ఉండవలసి వచ్చినప్పటికీ,
అయితే అందం ధైర్యం చేయలేదు
మాస్టర్ నిద్రకు భంగం కలిగించండి. అందువలన
నిద్రలేచి భార్య కావాలని అడిగాడు
అతనికి అనుకోని అతిథిని పరిచయం చేయండి.
మరియు తాపీ అతని ముందు చూసింది
అలాంటి యువకుడు
అతను ఆశ్చర్యంగా తనను తాను ప్రశ్నించుకున్నాడు:
“అసలు అన్నయ్య కదా
అది, ఇటీవల వృద్ధుడిని కలుసుకున్నారా?!"
ఆపై, ఒక కాగితం ముక్కను విప్పి,
అని తన ప్రశ్నను సంధించాడు
యజమానికి. మరియు అతను, కేవలం విసిరే
రెండు మర్మమైన డ్రాయింగ్‌లపై మీ స్వంత లుక్,
అన్నాడు: - ఓహ్, నేను అన్నీ వివరిస్తాను.
అయితే మనం ముందుగా ఆహారాన్ని రుచి చూడాలి.
భార్య టేబుల్‌ పెట్టింది. మరియు, భోజనం చేసి,
యజమాని తన భార్యతో ఇలా అంటాడు:
- మీరు రెండవ అంతస్తు వరకు వెళ్ళండి,
ఒక పుచ్చకాయ తీసుకురండి. కానీ చాలా పండినది.
నిశ్శబ్దంగా, నిటారుగా మెట్లు, మేడమీద
నా భార్య వెళ్లి పుచ్చకాయ తెచ్చింది.
- లేదు, నాకు ఇది ఇష్టం లేదు! - మాస్టర్
తన అరచేతితో పుచ్చకాయను నెట్టాడు, - లేచి
మళ్ళీ పైకి. మరొకటి తీసుకురండి.
మళ్ళీ భార్య మౌనంగా పాటించింది.
కానీ యజమాని రెండవ పుచ్చకాయను కూడా తిరస్కరించాడు:
- బాగా, మనకు పండినది అవసరమని నేను చెప్పాను!
లేదా నేను అడిగేదాన్ని మీరు ఎంచుకోలేరా?! -
మరియు మూడవసారి ఆమె నిశ్శబ్దంగా కట్టుబడి ఉంది
గర్భిణీ స్త్రీ. మరియు త్వరలో
నేను పుచ్చకాయతో మెట్లు దిగాను.
ఇప్పుడు యజమాని దాహం తీర్చుకున్నాడు.
చివరగా గ్రహాంతరవాసి నుండి కాగితం తీసుకున్నాడు
మరియు అతను డ్రాయింగ్లను మూడుసార్లు చూశాడు.
“సరే, ఇక్కడ ప్రత్యేక రహస్యం ఏమీ లేదు.
ఇక్కడ ఒకప్పుడు పెరిగిన రెండు పువ్వులు ఉన్నాయి
క్షేత్రం కూడా అంతే. కానీ వాటిలో
పాత్రలు ఒకదానికొకటి సమానంగా ఉండవు.
ఒకదానిలో అమృతం ఉంటుంది. మరొకటి, పాము విషం.
మరియు వాటిని చిత్రించాను, నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను,
దురదృష్టవశాత్తు, వ్యక్తి
భార్యను ఎన్నుకునేటప్పుడు దురదృష్టం.
అతను తన డ్రాయింగ్‌తో ఏమి చెప్పాలనుకున్నాడు?
కానీ ఏమి: మీకు జీవిత భాగస్వామి ఉంటే -
తేనెతో కూడిన పువ్వు, అప్పుడు మీరే అవుతారు
తేనెటీగ లాగా ఉత్సాహంగా పనిచేయాలి.
మరియు మీ భార్య ఇలా ఉంటే
ఈ విషాన్ని వెదజల్లే పుష్పానికి
నిన్ను కూడా పాములా మారుస్తాడు.
- ఆహ్, - మాసన్ పరిష్కారం చూసి ఆశ్చర్యపోయాడు.
- ఆశ్చర్యపోకండి, - యజమాని కొనసాగించాడు, -
మీరు ఆ సక్లాలో ఒక వృద్ధుడిని చూశారు,
కాబట్టి అది నా తమ్ముడు అని తెలుసు.
అతని భార్య చాలా త్వరగా ముసలిదైపోయింది.
క్రోధస్వభావం. మరియు మొరటుగా కూడా.
మరియు గాసిప్ అమ్మాయి కూడా. మరియు ఆమె
అతను తన జీవితమంతా విషంతో నిండి ఉన్నాడు,
మరియు నా సోదరుడికి విషం.
మీరు నా భార్యను చూస్తున్నారా? బహుశా,
ఆమె చాలా చిన్నదని నేను గమనించాను.
ఆమె త్వరలో నాకు రుణపడి ఉందని నేను గమనించాను
లేక కొడుకు లేదా కూతుర్ని తీసుకురావాలా?
ఆమె మూడుసార్లు ప్రశాంతంగా లేచింది
ఈ నిటారుగా ఉన్న మెట్ల మీదుగా,
మరియు ఆమె నాకు మూడుసార్లు పుచ్చకాయలు తెచ్చింది.
పుచ్చకాయల పర్వతం ఉందని మీరు అనుకుంటున్నారా?
అవును, నా దగ్గర ఒకే ఒక పుచ్చకాయ ఉంది!
కానీ అతని భార్య మూడుసార్లు ధరించింది,
నా పట్ల మీకున్న గౌరవాన్ని తెలియజేయడానికి.
కాబట్టి అతిథి ఆలోచిస్తాడు - మేము సమృద్ధిగా జీవిస్తాము.
ఆమె దయ నుండి వృద్ధాప్యం చెందదు.
మరియు నేను ఆమెకు సున్నితత్వం మరియు ఆప్యాయతతో ఏడుస్తాను,
మరియు మా ఇంట్లో ఒక చిన్న ఆనందం
దయ నుండి
పెద్దదవుతోంది.
మరియు దుఃఖం పెద్దదిగా ఉంటే,
దయతో కూడా తగ్గిస్తాం.
ఇక్కడ, నా యువ మిత్రమా, మేము ఇలా జీవిస్తున్నాము.

తాపీ పనివాడు ఇదంతా విన్నాడు. మరియు ఉండవచ్చు
మొదటి సారి పూర్తి బలంతో నేను భావించాను
ప్రతి మనిషి జీవితంలో దీని అర్థం ఏమిటి
నిజంగా విజయవంతమైన భార్య.

నేను సుదీర్ఘ పురాణంతో మిమ్మల్ని అలసిపోయాను.
కానీ ఏమి చేయాలి - జీవితం ఇంకా ఎక్కువ.
జీవితం నుండి కాకపోతే మన సమయాన్ని ఎక్కడ పొందగలము
కోల్ మేము ఆమె గురించి మాట్లాడుతున్నాము.

నేను అదృష్టం కోసం నా టోస్ట్‌ను ప్రతిపాదిస్తున్నాను.
ప్రతి పెళ్లి ఇంట్లో వాస్తవం కోసం
ప్రేమలో అదృష్టవంతులు, ఇద్దరూ నూతన వధూవరులు
యజమాని ఎంత అదృష్టవంతుడో!

* * *


మనిషి, గుర్తుంచుకో:
మీ భుజాలపై
కుటుంబం యొక్క శాంతి, దాని విధి మరియు ఆనందం.
నీవు జ్వాలవి
అది లేకుండా బయటకు వెళ్తుంది
చిన్న క్షణంలో
మీ కుటుంబ పొయ్యి.

అయితే నిప్పు వృధాగా కాలిపోతే ఏంటి? ..
కాబట్టి నన్ను పోల్చనివ్వండి
ఇంటి యజమానురాలు - పూర్తి సాస్పాన్తో,
ఆ అగ్నికి మరింత అర్థాన్ని ఇస్తోంది.

రష్, అగ్ని! కానీ అన్నీ వారి స్వంత శక్తితో
వృధాగా మోసపోకండి మరియు ఆడకండి.
ఆపై, మీరు చూడండి, నీరు మిమ్మల్ని చల్లారుస్తుంది,
ఉడికిపోయి పొంగిపొర్లుతోంది.

* * *


విందు-ఉత్సవాల దోషులు!
నేను నిన్ను చూస్తున్నాను - సంతోషంగా, యవ్వనంగా, అద్భుతమైన ...
నేను చెప్పాలనుకుంటున్నాను - ఇతర ఆరోగ్యకరమైన పదాలకు -
మరియు నా విడిపోయే పదాలు.
నాకు నువ్వు కావాలి, గాఢంగా ఊపిరి
ఆనందాల ప్రపంచం, మేము ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు జ్ఞాపకం చేసుకున్నాము
ఇతర వ్యక్తులు చేసే మంచి పని గురించి
మేము మీ కోసం చేసాము, చిన్న భాగంలో కూడా.
మీ ముత్తాతల అనుభవం మీకు నేర్పనివ్వండి:
మంచి పనులు లేకుండా - మొత్తం జీవితం - విలువ లేని ధర.
మంచి విత్తనాల నుండి, మొదటి సందర్భంలో,
కనీసం చేతినిండా ధాన్యం పండించండి.
మరియు ఈ చేతిని అనేక సార్లు గుణించండి,
మరియు అప్పుడు మాత్రమే - గులాబీ సంఖ్యలో కాదు -
ఆమెను జాగ్రత్తగా వెనక్కి తీసుకురండి
దున్నిన, చక్కటి ఆహార్యం కలిగిన భూమి.
మీ క్షేత్రం ఉత్పాదకంగా ఉండనివ్వండి
స్నేహపూర్వక మంచి పనుల కోసం,
మరియు అతనికి ఎప్పటికీ బెదిరింపులు ఉండనివ్వండి
శత్రుత్వం, నీచత్వం మరియు చెడు యొక్క కలుపు మొక్క.

ఉపమానం పదహారవ


ఇంటి ఉంపుడుగత్తె పురాతన కాలం నుండి పర్వతాలలో ఉంది
ఇంటిపై ఒక రకమైన పావురంగా ​​పరిగణించబడుతుంది.
మరియు ఒక పావురం, శాంతియుతంగా నడిపిస్తుంది,
మొత్తం కుటుంబానికి దాని ప్రశాంతమైన కాంతిని తెస్తుంది.
మొత్తం కుటుంబం కోసం, కానీ - మరియు దాని పైన -
అదే ప్రశాంతమైన వాతావరణాన్ని తెస్తుంది
మరియు పొరుగువారి జీవితంలో, మరియు అన్ని విషయాలలో
కుటుంబ సంబంధిత కుటుంబం.

ఒక పర్వత ఉపమానం ఉంది:
వారు ఒక ఔల్‌లో నివసించారు
ఇద్దరు సోదరులు, లేదా రెండు కుటుంబాలు.
కానీ వారు ఒకే కుటుంబంలా జీవించారు -
రెండు విశాలమైన ఇళ్లకు ఒక వాకిలితో,
తద్వారా ఏ క్షణంలోనైనా ఒకరితో ఒకరు మాట్లాడుకోవచ్చు
లోపలికి రండి, మాట్లాడండి మరియు ఉండండి.
వారు సంతోషాన్ని గానీ, దుఃఖాన్ని గానీ దాచుకోలేదు.
ఈ ఇద్దరి ఇళ్లలో అంతా మామూలే.

ఆపై సోదరులలో ఒకరు అకస్మాత్తుగా ఇలా అన్నారు
అతని భార్యకు, స్పష్టంగా ప్రగల్భాలు పలుకుతూ,
ఇలా, మేము - ఇద్దరు సోదరులం - ఇద్దరూ పెళ్లి చేసుకున్నాము,
రెండు కొత్త కుటుంబాలు ఏర్పడ్డాయి
మరియు ప్రతిదీ మా నాన్నగారిలాగే ఉంటుంది,
సోదరుల స్నేహం శాశ్వతంగా విడదీయరానిదని వారు అంటున్నారు.
- ఇది నిజంగా మీ యోగ్యత, నా మిత్రమా? -
అతని భార్య చిరునవ్వుతో సమాధానం చెప్పింది. -
ఇది మేము, మేము మీ భార్యలమని అర్థం చేసుకోండి
మేము మీ సాన్నిహిత్యాన్ని కొనసాగించగలిగాము,
తారు చుక్క కూడా తేనెను పాడుచేయదు.
- అరెరే! - భర్త అభ్యంతరం చెప్పాడు. - ఇవన్నీ మనం ...
మేము సోదరులం ఒకరినొకరు చాలా ప్రేమిస్తాము,
మేము ఏ చిన్న విషయాలను తిరస్కరించాము
అది చీకటి కావచ్చు
మన బంధుత్వానికి వెలుగు...
"సరే, సరే," అతని భార్య సమాధానం చెప్పి నవ్వింది.

రెండు వారాల తరువాత, ఒక రోజు,
పెద్ద కోడలు భర్త దగ్గరికి పరుగు తీసింది
మరియు, ఆమె కన్నీళ్లను దాచకుండా, ఆమె చిలిపిగా చెప్పింది:
- చూడండి, వారు ఏమి చేస్తారో చూడండి! -
మీ తమ్ముడు మరియు చిన్న కోడలు.
మేము ఎల్లప్పుడూ వారి కొడుకు వద్దకు ఎలా వెళ్తామో మీకు తెలుసు
వారు నన్ను జాగ్రత్తగా, ఆప్యాయంగా చూసుకున్నారు.
నా దగ్గర ఒక మిఠాయి ఉంటే
కాబట్టి నేను నాకు ఆమె కొడుకుని కాదు -
ఆమె తన మేనల్లుడికి ఇవ్వడానికి ఎప్పుడూ తొందరపడేది.
రొట్టె నా చేతిలో ఉంటే, నేను ఎల్లప్పుడూ
నేను నా కొడుకుకు పెద్ద ముక్క ఇవ్వను,
మరియు నేను దానిని మళ్ళీ నా మేనల్లుడికి ఇస్తాను.
మరియు వారు మా ప్రియమైన కొడుకుతో ఎలా ఉన్నారు
మేము ఈ రోజు చేసాము - మీకు తెలియదా?!
ఒక పొట్టేలు, రెండు కిడ్నీలు ధ్వంసమయ్యాయి
మనది, మనది అని విభజించబడింది.
పెద్దది - వారు నా కొడుకును తన్నాడు,
మరియు వారు మాకు చిన్నదాన్ని తీసుకువచ్చారు ...

భర్త భార్యకు సమాధానం చెప్పలేదు.
కానీ ఇప్పటికీ ఆమె గమనించింది
పైకి లేచిన మీసాల పదునైన కొన వంటిది
ఒక్క క్షణం, పొట్టివాడు భయంగా వణికిపోయాడు,
మరియు జీవిత భాగస్వామి ముఖం ఎలా పాలిపోయింది,
మరియు అతను ఎంత స్నేహపూర్వకంగా విసిరాడు
చిన్న తమ్ముడి ఇంటి వైపు దాని దృఢమైన రూపం.

మరియు ఈ సమయంలో ఆ రెండవ కుటుంబంలో
చిన్న కోడలు మాట్లాడుతోంది
మరియు ఆమె తన భర్తకు వివరించింది:
- నేను ఎంత మృదువుగా ఉన్నానో మీకు తెలుసా,
నీ తమ్ముడి కొడుకు పట్ల శ్రద్ధతో,
ఆత్మ మరియు హృదయంతో, మరియు అత్యుత్తమ భాగం
నేనెప్పుడూ తన కోసమే చూసుకున్నాను.
మరి ఈరోజు మీ అన్న ఏం చేసాడు, తెలుసా?
అతను తన కొడుకుకు రెండు సొనలు
అతను గుడ్డు ఇచ్చాడు, కానీ మా అబ్బాయికి
నేను పచ్చసొన లేకుండా గుడ్డు ఇచ్చాను ...

ఇక తమ్ముడు భార్య ముందు మౌనంగా ఉన్నాడు.
కానీ ఇప్పటికీ ఆమె గమనించింది
అతని ముఖం ఎలా వణుకుతోంది, మరియు భయంతో
ఒక్క క్షణం పెదవి కొరుకుతూ...

ఉదయం, సోదరులిద్దరూ చాలా పొడిగా ఉన్నారు
మేము కలుసుకున్నప్పుడు, ఒకరినొకరు పలకరించుకున్నాము,
మరియు ప్రతి పదం నుండి చల్లని ఎగిరింది
ఏ సోదరులు, గట్టిగా పళ్ళు కొరుకుతూ,
అప్పుడప్పుడూ మార్పిడి చేసుకున్నారు.
ఇక చివరకు తమ్ముడు కూడా ఓ నిర్ణయం తీసుకున్నాడు
మరియు అతను వాకిలికి పెద్ద రాళ్లను తీసుకువచ్చాడు,
మధ్యలో గోడ కట్టడానికి -
మీ సోదరుడి నుండి శాశ్వతంగా ఒంటరిగా ఉండటానికి ...

అందుకని, అతను వరుసగా రాళ్ళు వేస్తున్నప్పుడు,
మరియు గోడ కనిపించడం ప్రారంభమైంది, -
కోడలు ఇద్దరూ వరండాలోకి వెళ్ళారు,
వారు బిగ్గరగా నవ్వారు, కానీ ద్వేషం లేకుండా:
- ఓహ్, మీరు మూర్ఖులు, సోదరులు, మూర్ఖులు!
సరే ఎక్కడ, ఎప్పుడు చూశావు, చెప్పు
ఒక పొట్టేలుకు రెండు కిడ్నీలు పెరిగాయి
పరిమాణంలో సమానంగా లేదా? ..
మరియు ఎక్కడ, చెప్పు, మీరు కోడి కోడిని చూసారా,
తద్వారా ఆమె అలాంటి గుడ్డు పెడుతుంది
ఇందులో పచ్చసొన అస్సలు ఉండదు? ..

అప్పుడు అన్నదమ్ములిద్దరూ ఊహించారు,
ఏం ట్రిక్ సిద్ధం చేశారు
వారి ఆవిష్కర్త భార్యలు. ఆపై
వారు కూడా ద్వేషం లేకుండా నవ్వారు
మరియు వారు శాంతి మరియు స్నేహం రెండింటినీ బిగ్గరగా ఒప్పుకున్నారు -
వారి కుటుంబాల్లో అంతా భార్యలపైనే ఆధారపడి ఉండేది.

నేను నిలబడి ఈ కప్పును లేపుతాను
మరియు నా పదం పరిష్కరించబడింది
శాంతి మరియు నిశ్శబ్దాన్ని కాపాడేవాడు -
ఇంటి యజమానురాలు. ఆమెకు తాగుదాం!

ఫాజు గమ్జాటోవ్నా అలీవా

మంచి ధర. చిన్న కథలు మరియు వ్యాసాలు

మనస్సాక్షి మరియు ప్రతిభకు అనుగుణంగా

“ఒక వ్యక్తి రెండు చేతులతో సృష్టించడానికి ఈ ప్రపంచంలోకి వస్తాడు: ఒక చేతి అతని భావాలు, నైతికత, మనస్సాక్షి; మరొకటి ప్రతిభ, జ్ఞానం. మరియు అతని పని యొక్క విజయం అతను రెండింటినీ ఎలా ఉపయోగిస్తాడు అనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

ఈ పుస్తకం దేనికి సంబంధించినది? కాలం మారుతోంది, ఇది తిరుగులేని నిజం. ప్రపంచం మరియు స్థానిక భూమి గురించి, నైతికత మరియు మానవత్వం గురించి చెప్పే డాగేస్తాన్ ప్రజల కవి, రచయిత మరియు ప్రచారకర్త ఫాజు గమ్జాటోవ్నా అలియేవా యొక్క నిజం మరియు వాస్తవం మారదు. ఈ రోజు ఆమె తన తదుపరి పుస్తకం - "ది ప్రైస్ ఆఫ్ గుడ్"తో మమ్మల్ని సంతోషపరుస్తుంది, ఇందులో లిరికల్ మినియేచర్స్ - చిన్న కథలు మరియు అనేక వ్యాసాలు ఉన్నాయి.

నేను కొత్త పుస్తకం యొక్క పేజీలను చదివినప్పుడు గుర్తుకు వచ్చిన మొదటి విషయం సోఫియా ఆండ్రీవ్నా టాల్‌స్టాయ్ మరియు ఇవాన్ సెర్జీవిచ్ తుర్గేనెవ్ మధ్య సంభాషణ. ఒకసారి ఇవాన్ సెర్జీవిచ్, సోఫియా ఆండ్రీవ్నా మరియు లెవ్ నికోలెవిచ్ టాల్‌స్టాయ్‌తో కలిసి విశ్రాంతి మరియు వేట కోసం యస్నాయ పాలియానాకు వచ్చారు. సోఫియా ఆండ్రీవ్నా తుర్గేనెవ్‌ను అడిగాడు: "ఎందుకు మీరు ఇకపై వ్రాయకూడదు?" అతను సమాధానం చెప్పాడు: "నేను చేయలేను." అప్పుడు ఆమె అడిగింది: "మీరు వ్రాయడానికి ఏమి కావాలి?" మరియు తుర్గేనెవ్, చుట్టూ చూస్తూ (ఎవరైనా వాటిని వినగలిగితే), అతను ఏదైనా వ్రాసినప్పుడల్లా, అతను ప్రేమ జ్వరంతో కదిలిపోయాడని మరియు వ్రాయడానికి, అతను ప్రేమలో ఉండాలి అని గుసగుసగా సమాధానం చెప్పాడు. "మరియు ఇప్పుడు, అయ్యో, నేను పాతవాడిని మరియు ఒకటి లేదా మరొకటి చేయలేను" అని రచయిత బాధతో చెప్పాడు. అతని సమాధానానికి షాక్ అయిన S.A. లావుగా ఉన్న స్త్రీ సరదాగా చెప్పింది: "సరే, నాతో ప్రేమలో పడండి, మళ్ళీ రాయడం ప్రారంభించండి." రచయిత ఒక నిట్టూర్పుతో సమాధానం ఇచ్చాడు: "లేదు, నేను ఇకపై ఎవరితోనూ ప్రేమలో పడలేను."

ఈరోజు, ఎఫ్. అలీవా యొక్క సూక్ష్మచిత్రాల యొక్క లిరికల్ కన్ఫెషన్స్ ద్వారా, ఆమె తన జీవితాంతం ప్రేమలో ఉందని ఒకరు నమ్ముతారు. ఆమె భూమితో ప్రేమలో, ప్రధాన భూభాగంలోని ఒక చిన్న భాగంతో, ప్రజలతో ప్రేమలో, ఒక వ్యక్తిలో ప్రకాశవంతమైన ప్రారంభంతో, జీవితంతో ప్రేమలో. మరియు ఈ ప్రేమ, చిత్రాలలో మూర్తీభవించి, పాఠకుడికి ప్రసారం చేయబడుతుంది.

సద్గుణాలు మరియు నైతిక స్వచ్ఛత గురించి, మాతృభూమికి మరియు తనకు తానుగా కర్తవ్యం గురించి, తన మాతృభూమి పట్ల మరియు మనిషి పట్ల ప్రేమ గురించి వ్రాయడానికి ఆమె ఎప్పుడూ అలసిపోదు. మనలో ప్రతి ఒక్కరి సారాంశాన్ని బయటకు తీసుకువచ్చే సమయం గురించి వ్రాస్తాడు. మాతృభూమి పట్ల, ప్రజల పట్ల, వారి పట్ల ప్రేమ, కవి, రచయిత, పౌరుడి లోతైన మరియు తెలివైన పదాల ద్వారా వ్యక్తీకరించబడిన ఆమె బాధకు తరగని మూలం.

పుస్తకం "ది ప్రైస్ ఆఫ్ గుడ్" అసలైన గద్యం, దాని శైలిలో సాహిత్య విమర్శలో "గద్య పద్యాలు"గా నిర్వచించబడింది. ఇది జీవితం మరియు మానవ సంబంధాల గురించి రచయిత యొక్క లిరికల్ కథలు, స్కెచ్‌లు, వెల్లడి, లిరికల్ రిఫ్లెక్షన్స్ యొక్క చక్రం. మీ పొరుగువారి పట్ల ప్రేమ గురించి ("నేను మీ సీగల్", "మార్గం ఇకపై మోగదు", "తల్లి కళ్ళు", "నేను నా స్వంత ఆధ్యాత్మిక ప్రపంచాన్ని సృష్టించాను"), జీవితం మరియు మరణం గురించి ("మెసెంజర్ ఆఫ్ డెత్", "నేను బాల్యం నుండి భయపడ్డాను"), యువ తరం యొక్క పెంపకం గురించి, కొనసాగింపు గురించి ("నా విచారం చుక్కల కొద్దీ పేరుకుపోతోంది"). ఇది దుఃఖం మరియు నష్టం ("నేను నా ఆధ్యాత్మిక ప్రపంచాన్ని సృష్టించాను", "నిద్రలేమి యొక్క స్వరాలు", "అంతా మారుస్తుంది"), మంచి మరియు చెడు ("మంచి ధర"), ప్రతీకారం ("కుంటి ఖతున్") గురించి సాహిత్యపరమైన ఒప్పుకోలు కూడా. , మాతృభూమి గురించి ఆలోచనలు ("మూలాలు అన్నీ ఎడమ చేతి క్రింద ఉన్నాయి"), రొట్టె ధర, శ్రమ, మానవ లక్షణాల గురించి - మంచి మరియు ఖండించబడిన ("నేను నిశ్శబ్దం కోసం చూస్తున్నాను", "గృహ దొంగలు"), శాశ్వతమైన విలువలు. ప్రియమైన అమ్మమ్మ ఒమర్దాదా చిత్రాలు విస్మరించబడలేదు. కొనసాగింపు, పెద్దల పట్ల గౌరవం, విశ్వాసం, నైతికత, సహనం వంటి సమస్యలపై ప్రత్యేక శ్రద్ధ ఉంటుంది.

"ది ప్రైస్ ఆఫ్ గుడ్" అనేది రచయిత యొక్క సృజనాత్మక ఆలోచన యొక్క ఒక రకమైన అక్రోపోలిస్. ఆమె మునుపటి పుస్తకాలు వలె, కొత్తది లోతైన సాహిత్యం, స్పష్టమైన చిత్రాలు, మంచితనం మరియు మానవత్వం కోసం పిలుపుతో విభిన్నంగా ఉంటుంది. ఆమె జ్ఞానం గంభీరమైనది, సమయం-పరీక్షించబడినది మరియు శాశ్వతమైనది. ఆమె మంచి ధరను అర్థం చేసుకుంటుంది మరియు మంచి చేయడం, మంచి చేయడం, మానవత్వాన్ని కాపాడుకోవడం ద్వారా మాత్రమే ఏదైనా దురదృష్టం మరియు దుఃఖాన్ని నివారించవచ్చు అనే ఆలోచనను పాఠకులకు తెలియజేస్తుంది. అందువల్ల, రచయిత తన ప్రతి కథతో, ఇతరులను పాల్గొనడానికి, అర్థం చేసుకోవడానికి మరియు అంగీకరించడానికి ప్రజలను పిలుస్తాడు. ఆమె కథల్లో ఏదైనా ఒక రాజీ, శాంతి మరియు సామరస్యం కోసం పోరాటం. ఫాజు యొక్క నైతికత అస్పష్టంగా ఉన్నప్పటికీ, ఆమె కథలు చాలా ఉపదేశాత్మకంగా, సంస్కారవంతంగా, బోధనాత్మకంగా ఉంటాయి. ఒక వ్యక్తిలో మంచి భావాలను మేల్కొల్పడం చాలా ముఖ్యం అని ఆమె భావిస్తుంది: ప్రభువు, విధేయత, సానుభూతి, న్యాయం.

ఆలోచనలు మరియు పనుల స్వచ్ఛతను కాపాడుకోవడం హృదయానికి చాలా కష్టమైన పని, కానీ అది అవసరమైనంత గొప్పది. ముగ్గురు అమెరికన్ మానవతావాదుల గురించిన పుస్తకానికి ముందుమాటలో A. లిఖానోవ్ ఇదే విధమైన ఆలోచనను వ్యక్తం చేశారు - R. బ్రాడ్‌బరీ, H. లీ, J. సలింగర్ “డాండెలైన్ వైన్. టు కిల్ ఎ మోకింగ్ బర్డ్ ... క్యాచర్ ఇన్ ది రై "(మాస్కో: ప్రావ్దా, 1988). వారి పదం బాల్యం, పిల్లల విధిని రక్షించడానికి చెప్పబడినప్పటికీ, ఇది వయోజన జీవితానికి కూడా వర్తిస్తుంది మరియు మైక్రోప్లాట్‌లు, లిరికల్ రిఫ్లెక్షన్స్, "ది ప్రైస్ ఆఫ్ గుడ్"లో ఫాజు అలియేవా యొక్క ప్రతిబింబాలలో వ్యక్తీకరించబడింది - సామరస్యం యొక్క నమూనాను కాపాడటం కోసం. నిజం, అందం మరియు మంచితనం. ఈ ఆలోచనలు, A. లిఖనోవ్ ప్రకారం, "వారి రచనల యొక్క ప్రధాన తెప్పలు, వాతావరణం నిర్వహించబడే అంతర్గత పునాది, దీనిలో చర్య మాత్రమే శ్వాసించగలదు. డాండెలైన్ వైన్. టు కిల్ ఎ మోకింగ్‌బర్డ్ ... క్యాచర్ ఇన్ ది రై "- బాల్యాన్ని రక్షించడంలో మూడు అద్భుతమైన మానవీయ ప్రశంసలు, మానవత్వం యొక్క మూడు శ్లోకాలు, దయ, ప్రేమ మరియు దయకు అనుకూలంగా మూడు న్యాయవాద ప్రసంగాలు." అదే పదాలు F. Aliyeva "హెర్డ్స్", "మరియు తుపాకులు ఉరుములు, మరియు మూసలు నిశ్శబ్దంగా లేవు", "మంచి ధర" యొక్క చివరి పుస్తకాలకు మాత్రమే కాకుండా, ఆమె చేసిన అన్ని పనులకు కూడా ఆపాదించవచ్చు.

చివరి పుస్తకం మానవ జీవితం యొక్క ఒక రకమైన యాంఫిథియేటర్. ఇక్కడ ఒక వ్యక్తి, బయటి నుండి తనను తాను చూస్తాడు, తన దుర్గుణాలు మరియు ధర్మాలను గుర్తిస్తాడు. పాఠకుడు నటీనటులను (హీరోలు) ప్రేక్షకుడిగా చూడటమే కాకుండా, అతను స్వయంగా సంఘటనలు, అనుభవాలలో భాగస్వామి అవుతాడు, ఎపిసోడ్‌లలో అతని చిత్రం, అతని చర్యలు, చర్యలు, తనను తాను ప్రతిబింబించే ప్రతిబింబాన్ని కనుగొంటాడు. వాస్తవానికి, కథలు చదివిన ముగింపులు-ఆలోచనలు "ప్రేలుట, అడగకుండానే, మన హృదయాలలోకి, మన ఆత్మలలోకి, న్యాయం మరియు అన్యాయం యొక్క భావం నుండి, నొప్పి మరియు ఆనందం నుండి, నవ్వు మరియు వాంఛ నుండి వణుకుతున్నట్లు బలవంతం చేస్తాయి," A. లిఖనోవ్ వలె అన్నారు.

పుస్తకంలో గణనీయమైన స్థానం ప్రకృతి చిత్రాలు, పర్వతాలు, నదులు, సముద్రం, జలపాతాలు, రాళ్ళు, రాళ్ళు మొదలైన వాటి వర్ణనలకు అంకితం చేయబడింది, ఇవి రచయిత జీవితంలో ఒక ప్రత్యేక స్థానాన్ని ఆక్రమించాయి. సాధారణంగా, ఫాజు అలియేవా పని విషయానికి వస్తే, మీరు ఖచ్చితంగా దయగల మరియు ప్రకాశవంతమైన, తెలివైనదాన్ని ఆశిస్తారు. దీని నైతిక సూత్రాలు వారి పూర్వీకుల సంప్రదాయాలు, పర్వతాల చట్టాలపై ఆధారపడి ఉంటాయి. మరియు ఇవన్నీ ప్రత్యేకమైన లిరికల్ టోనాలిటీ మరియు వ్యక్తీకరణతో తెలియజేయబడతాయి. ఆమె పదం సూచిక, ఆదర్శవంతమైనది, ప్రతినిధి. అదే సమయంలో, ఇది విలక్షణమైనది, అంటే, ఇది క్లాసికల్ అవుతుంది. "ది ప్రైస్ ఆఫ్ గుడ్" పుస్తకంలో రచయిత చిన్న కథలు మరియు వ్యాసాలు ఉన్నప్పటికీ, వాటిలోని భావాలు మరియు ఆలోచనల వాల్యూమ్ చాలా గొప్పది. అమెరికన్ రచయిత E. హెమింగ్‌వే చెప్పినట్లుగా, "మంచి గద్యం మంచుకొండ లాంటిది, అందులో ఏడు వంతులు నీటి కింద దాగి ఉన్నాయి." "ది ప్రైస్ ఆఫ్ గుడ్" పుస్తకాన్ని చదవడం ద్వారా, చిన్న కథలలో ఎంత లోతు దాగి ఉందో మనకు కనిపిస్తుంది, జీవితాన్ని లోతుగా తెలిసిన మరియు అర్థం చేసుకున్న గొప్ప మాస్టర్‌ను చూస్తాము. ఆమె వంటి ఎవరైనా, ఆకలితో ఒక పర్వత గ్రామంలో పెరిగినప్పటికీ, కఠినమైన సైనిక మరియు యుద్ధానంతర సంవత్సరాలుఒక అనాథ, పర్వత జీవితం యొక్క కష్టాలను తెలుసుకోలేక. ఆమె రచనల యొక్క లిరికల్ హీరోయిన్ యొక్క విధిని మరియు ఆమెతో రచయిత యొక్క జీవిత చరిత్రను గుర్తించడం ద్వారా, పర్వతాల నివాసులు ఎలాంటి అపరిమితమైన సహనం మరియు అద్భుతమైన ఓర్పుతో కష్టాలను భరించారో మనం చూస్తాము. సహనం ముగిసిన చోట, ఓర్పు పని చేయడం ప్రారంభించింది, తగినంత నైపుణ్యం లేని చోట, వారు తెలివైన పూర్వీకుల నుండి నేర్చుకున్నారు.

కాబట్టి బాల్యం నుండి, ఫాజు అలియేవ్ తన భూమిలోని ఎత్తైన ప్రాంతాల వారి జ్ఞానాన్ని నిల్వ చేసుకుంటున్నాడు, అక్కడ ప్రతి నోటి నుండి శాశ్వతత్వాన్ని క్లెయిమ్ చేయగల జానపద జ్ఞానం యొక్క ముత్యాలు కురుస్తున్నాయి. అందువల్ల, తరువాత, పరిపక్వం చెంది, మరింత ఖ్యాతిని పొంది, ఆమె "చిన్న కీలు" తో పెద్ద చెస్ట్ లను తెరవడం ప్రారంభించింది, ఇక్కడ, వజ్రంలా మెరుస్తూ, జానపద జ్ఞానం, ధైర్యం మరియు సహనం యొక్క ఈ నిధులు ఉంచబడ్డాయి. ఇది రచయిత పుస్తకాలలో ఒక పదం లేదా పదబంధం, ఒక సామెత లేదా ఒక చిన్న కథ కావచ్చు. ఆమె తన సంచిత అనుభవాన్ని, తన బహుమతిని, తన పూర్వీకుల జ్ఞానాన్ని పాఠకులతో ఉదారంగా పంచుకుంటుంది. "పర్వతంపై ఆధారపడవద్దు, అది కూలిపోవచ్చు, సముద్రం మీద ఆధారపడదు, మరియు అది ఎండిపోవచ్చు," ఆమె పాఠకులకు మార్గనిర్దేశం చేస్తుంది, అల్లాహ్ ఒక వ్యక్తికి ఇచ్చిన దానితో సంతృప్తి చెందగల సామర్థ్యాన్ని పెంపొందిస్తుంది, వారిపై మాత్రమే ఆధారపడే సామర్థ్యాన్ని పెంచుతుంది. కష్టపడుట. ఆమె ఈ "ఛాతీల" నుండి ప్రజలకు ఎంత ఎక్కువ ఇస్తే, వారు పూర్తి అవుతారు మరియు ఫలితంగా, ఆలోచనలు - లోతైన మరియు పదాలు - పదునుగా ఉంటాయి.

అలాంటి "ఛాతీలు" ఏదైనా పర్వతారోహకుడి ఇంట్లో జాగ్రత్తగా ఉంచబడతాయి మరియు వారి పూర్వీకుల జ్ఞానం చాలా కష్ట సమయాల్లో అతని సహాయానికి వస్తుంది. మీరు వాటిని తెరిచి వాటిని ఉపయోగించగలగాలి.

ఒక వ్యక్తి తప్పుగా భావించినప్పుడు హృదయం నుండి "ఛాతీ" నుండి జ్ఞానం ఒక వ్యక్తికి పాకుతుంది. పూర్వీకులు ఈ "ఛాతీలలో" విసిరిన చిన్న సామెతలు, చిన్న ఉపమానాలు, సమకాలీనులను జీవించడం, ప్రేమించడం మరియు వారి మాతృభూమిని రక్షించడం, వారి పొయ్యిని ఆరాధించడం మరియు ఈ సంపదను కొత్త తరానికి బదిలీ చేయడం వంటివి నేర్పుతాయి.

చిన్ననాటి నుండి, పొయ్యికి సమీపంలో ఉన్న పర్వతాలలో, ఒక వ్యక్తి ఈ భూమిపైకి వచ్చిన తరువాత, మనిషిగా ఉండాలనే తన ఉద్దేశ్యాన్ని సమర్థించుకోవాలని బోధిస్తారు. మంచి చేయడం అంటే, మీరు కోరుకోనిది మరొకరికి చేయకపోవడం. పర్వతారోహకులు మాట్లాడుతూ, "మరొక వ్యక్తి గుండెలో ఒక గుండ్రని అంటుకునే ముందు, అది ఎంత బాధాకరంగా ఉంటుందో తెలుసుకోవడానికి మీ గుండెలో సూదిని అతికించండి" అని పర్వతారోహకులు చెప్పారు. కాబట్టి కొత్త పుస్తకంలో "ది ప్రైస్ ఆఫ్ గుడ్" ఫేజ్ అలియేవ్ పాఠకుల హృదయాలను చేరుకోవడానికి మరియు వారి చేదు, కోపం, అసహనం కారణంగా ఎవరూ ఇంకా ఎక్కువ కాలం జీవించలేకపోయారనే తెలివైన పూర్వీకుల సత్యాన్ని వారికి తెలియజేయడానికి ప్రయత్నిస్తాడు. దీనికి విరుద్ధంగా - "జీవితాన్ని ఒక గొప్ప మార్గంలో మాత్రమే పొడిగించవచ్చు - ప్రజల ఆత్మలలో ప్రేమ మరియు మంచి జ్ఞాపకశక్తిని విత్తడం."

ఫాజు గమ్జాటోవ్నా అలీవా(డిసెంబర్ 5, 1932, గినిచుట్ల్ గ్రామం, ఖున్జాఖ్స్కీ జిల్లా, డాగేస్తాన్ అటానమస్ సోవియట్ సోషలిస్ట్ రిపబ్లిక్ - జనవరి 1, 2016, మఖచ్కల, డాగేస్తాన్) - సోవియట్ మరియు రష్యన్ అవార్ కవయిత్రి, డాగేస్తాన్ జానపద కవయిత్రి (1969), గద్య రచయిత మరియు ప్రచారకర్త. డాగేస్తాన్ మరియు రష్యన్ సాహిత్యం అభివృద్ధికి ఆమె గణనీయమైన కృషి చేసింది. అదనంగా, ఆమె మానవ హక్కుల కార్యకలాపాలలో నిమగ్నమై ఉంది.

ఆమెకు రెండు ఆర్డర్స్ ఆఫ్ ది బ్యాడ్జ్ ఆఫ్ ఆనర్ మరియు రెండు ఆర్డర్స్ ఆఫ్ ఫ్రెండ్‌షిప్ ఆఫ్ పీపుల్స్, ఆర్డర్ ఆఫ్ ది హోలీ అపోస్టల్ ఆండ్రూ ది ఫస్ట్-కాల్డ్ (2002); ఆమెకు సోవియట్ శాంతి నిధి యొక్క బంగారు పతకం, సోవియట్ శాంతి కమిటీ యొక్క పతకం "ఫైటర్ ఫర్ పీస్" మరియు ప్రపంచ శాంతి మండలి యొక్క జూబ్లీ మెడల్, అలాగే అనేక విదేశీ దేశాల నుండి గౌరవ పురస్కారాలు లభించాయి.

జీవిత చరిత్ర

ఆమె చిన్న వయస్సులోనే కవిత్వం రాయడం ప్రారంభించింది మరియు అప్పటికే ఆమె పాఠశాల సంవత్సరాల్లో ఆమె నిజమైన కవిగా పరిగణించబడింది. నేను అవార్ మరియు రష్యన్ భాషలలో దశను వ్రాసాను. పదిహేడేళ్ల ఫాజు కవితలు మొదట 1949లో బోల్షెవిక్ గోరీ వార్తాపత్రికలో, తర్వాత కొమ్సోమోలెట్స్ డాగేస్తానా వార్తాపత్రికలో మరియు అవార్-భాషా పత్రిక ద్రుజ్బాలో ప్రచురించబడ్డాయి. ఆ సమయంలో, ఆమె ప్రకాశం మరియు అసాధారణ ప్రతిభతో ఔత్సాహిక కవి మరియు రచయితలచే విమర్శకులు అప్పటికే ఆశ్చర్యపోయారు. కవిత్వం ఒక వ్యక్తిని శుద్ధి చేస్తుందని, అతన్ని ప్రకాశవంతంగా, దయగా మరియు మరింత ఉత్కృష్టంగా మారుస్తుందని ఫేజ్ అలీవా హృదయపూర్వకంగా నమ్మాడు.

1954-1955లో, ఫాజా అలీవా డాగేస్తాన్ ఉమెన్స్ పెడగోగికల్ ఇన్స్టిట్యూట్‌లో చదువుకున్నారు.

1961లో ఆమె A. M. గోర్కీ లిటరరీ ఇన్‌స్టిట్యూట్ నుండి పట్టభద్రురాలైంది.

ఆమె USSR యొక్క రైటర్స్ యూనియన్ సభ్యురాలు.

ఆమె పదబంధం-అప్పీల్‌ను కలిగి ఉంది: “జీవితంలో ఏదైనా జరగవచ్చు - ప్రజలు ఒకరినొకరు ప్రేమించకపోవచ్చు, తగాదా. కానీ నేను మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాను - ఒకరినొకరు కాల్చుకోవద్దు. ప్రపంచంలో ఏదీ దీనిని సమర్థించదు."

కార్యాచరణ

ఆమె 102 కంటే ఎక్కువ కవిత్వం మరియు గద్య పుస్తకాల రచయిత్రి, ప్రపంచంలోని 68 భాషలలోకి అనువదించబడిన కవితా సంకలనాలు "నేటివ్ విలేజ్", "లా ఆఫ్ ది మౌంటైన్స్", "ఐస్ ఆఫ్ గుడ్", "స్ప్రింగ్ విండ్" (1962) ), "ఐ డిస్ట్రిబ్యూట్ ది రెయిన్‌బో" (1963) , "యాన్ ఇన్‌స్టంట్" (1967), "ఆన్ ది సీషోర్" (1961), "ఇన్ ది హార్ట్ ఆఫ్ ఎవ్రీ ఇలిచ్" (1965), నవల "ఫేట్" (1964) ), "తవకల్, లేదా వై మెన్ టర్న్ గ్రే" అనే పద్యం, "ఫ్యామిలీ కోట్ ఆఫ్ ఆర్మ్స్"," ఎనిమిదవ సోమవారం "ఆధునిక డాగేస్తాన్ జీవితం గురించి నవలలు. A. యొక్క కవితలు రష్యన్ భాషలోకి అనువదించబడ్డాయి - బ్లూ రోడ్ (1959), స్టోన్ కార్వింగ్ (1966), మరియు పద్దెనిమిదవ వసంతం (1968) సంకలనాలు.

1950-1954లో ఆమె పాఠశాల ఉపాధ్యాయురాలిగా పనిచేసింది.

1962 నుండి, విద్యా మరియు బోధనా సాహిత్యం యొక్క డాగేస్తాన్ పబ్లిషింగ్ హౌస్ సంపాదకుడు.

1971 నుండి - చీఫ్ ఎడిటర్పత్రిక "వుమన్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్".

15 సంవత్సరాలు ఆమె సుప్రీం సోవియట్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్‌కు డిప్యూటీ ఛైర్మన్‌గా ఉన్నారు.

1971 నుండి - డాగేస్తాన్ పీస్ కమిటీ ఛైర్మన్ మరియు సోవియట్ ఫండ్ ఫర్ పీస్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్ శాఖ, ప్రపంచ శాంతి మండలి సభ్యుడు.

పబ్లిక్ ఛాంబర్ ఆఫ్ రష్యా సభ్యుడు (2006 వరకు).

ఆమెను మఖచ్కలలోని సిటీ స్మశానవాటికలో ఖననం చేశారు.

సృజనాత్మకత యొక్క మూల్యాంకనం

ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ లాంగ్వేజ్ అండ్ లిటరేచర్ యొక్క మాన్యుస్క్రిప్ట్ ఫండ్ అధిపతి, మారిజా మాగోమెడోవా, ఫాజు అలియేవా యొక్క సృజనాత్మక సహకారం గురించి ఈ క్రింది విధంగా చెప్పారు: “నిజానికి, ఆమె తన జీవితమంతా ఒక వ్యక్తి మరియు మాతృభూమి యొక్క గౌరవం మరియు గౌరవాన్ని ప్రశంసించడానికి అంకితం చేసింది. ఆమె పని యొక్క ప్రధాన ఇతివృత్తాలు యుద్ధం మరియు శాంతి, శ్రమ మరియు సైనిక దోపిడీల ఇతివృత్తం. గినిచుట్ల్ అనే చిన్న గ్రామానికి చెందిన ఒక అమ్మాయి తన మాతృభూమి పట్ల, ప్రజల పట్ల, ప్రపంచం పట్ల తనకున్న ప్రేమ గురించి మాట్లాడుతూ ప్రపంచాన్ని జయించింది.

దశ అలియేవాకు "సోవియట్ ఉమెన్", "ఓగోనియోక్", "రైతు", "రాబోట్నిట్సా", "జ్నమ్యా" పత్రికల బహుమతులు లభించాయి.

ఆమె పుస్తకం "ఎ క్లాడ్ ఆఫ్ ఎర్త్ విండ్ నాట్ క్యారీ ఎవే" వారికి బహుమతిని అందించింది. N. ఓస్ట్రోవ్స్కీ.

గ్రంథ పట్టిక

విదేశీ భాషల్లోకి అనువాదాలు

ఆడుతుంది

  • "ఖోచ్బర్" అనేది M. మాగోమెడోవ్ సహకారంతో వ్రాసిన నాటకం.

అవార్డులు

  • ఆర్డర్ ఆఫ్ ది హోలీ అపోస్టిల్ ఆండ్రూ ది ఫస్ట్-కాల్డ్ (డిసెంబర్ 11, 2002) - రష్యన్ సాహిత్యం మరియు ఉన్నత పౌర హోదా అభివృద్ధికి అత్యుత్తమ సహకారం కోసం
  • ఫాదర్‌ల్యాండ్ కోసం ఆర్డర్ ఆఫ్ మెరిట్ III డిగ్రీ(జూలై 16, 2015) - జాతీయ సంస్కృతి మరియు కళ, మాస్ మీడియా మరియు అనేక సంవత్సరాల ఫలవంతమైన కార్యకలాపాల అభివృద్ధిలో మెరిట్ కోసం
  • ఆర్డర్ "ఫర్ మెరిట్ టు ది ఫాదర్‌ల్యాండ్" IV డిగ్రీ (నవంబర్ 16, 1998) - సంస్కృతి మరియు పత్రికా రంగంలో సేవలకు, అనేక సంవత్సరాల ఫలవంతమైన పని కోసం
  • ఆర్డర్ ఆఫ్ ఫ్రెండ్‌షిప్ ఆఫ్ పీపుల్స్ (జూన్ 21, 1994) - జాతీయ సాహిత్యం మరియు క్రియాశీలక అభివృద్ధిలో సేవల కోసం సామాజిక కార్యకలాపాలు
  • రెండు ఆర్డర్లు "బ్యాడ్జ్ ఆఫ్ హానర్"
  • సోవియట్ శాంతి నిధి యొక్క బంగారు పతకం
  • సోవియట్ శాంతి కమిటీ పతకం "ఫైటర్ ఫర్ పీస్"
  • వరల్డ్ పీస్ కౌన్సిల్ యొక్క జూబ్లీ మెడల్
  • డాగేస్తాన్ ASSR పీపుల్స్ కవి (1969)
  • 2007 లో, "ఎటర్నల్ ఫ్లేమ్" కవితల పుస్తకానికి సాహిత్య రంగంలో ఫాజా అలియేవా రిపబ్లిక్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్ రాష్ట్ర బహుమతిని పొందారు.
  • 2009లో, రిపబ్లిక్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్ ప్రెసిడెంట్ ముఖు అలియేవ్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్ నంబర్ 1 కోసం ఆర్డర్ ఆఫ్ మెరిట్‌తో F. అలియేవాను బహూకరించారు.
  • యూనియన్ ఆఫ్ జర్నలిస్ట్స్ ఆఫ్ రష్యా బహుమతి "గోల్డెన్ పెన్ ఆఫ్ రష్యా" (2004)

ఈ రోజు, కొత్త జనవరి 1, 2016, ప్రజల కవయిత్రి, రచయిత, పబ్లిక్ ఫిగర్ ఫాజు గమ్జాటోవ్నా అలియేవా కన్నుమూశారు. డాగేస్తాన్ హెడ్ రంజాన్ అబ్దులాటిపోవ్, రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రెసిడెన్షియల్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ యొక్క డిప్యూటీ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ మాగోమెడ్సలామ్ మాగోమెడోవ్, రిపబ్లిక్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్ యొక్క పీపుల్స్ అసెంబ్లీ ఛైర్మన్ ఖిజ్రీ శిఖ్‌సైడోవ్, రిపబ్లిక్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్ ప్రభుత్వ ఛైర్మన్ అబ్దుసమద్ గమిడోవ్, మొదటి డిప్యూటీ ఛైర్మన్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్ ప్రభుత్వం అనాటోలీ కరిబోవ్, మొదటి డిప్యూటీ హెడ్ ఆఫ్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ హెడ్ మరియు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్ ఇస్మాయిల్ ఎఫెండ్ మఖచ్కల మూసా ముసేవ్, మంత్రిత్వ శాఖలు మరియు విభాగాల అధిపతులు, అలాగే సృజనాత్మక మేధావుల ప్రతినిధులు.

దశ అలియేవ్‌ను గుర్తుచేసుకుంటూ, డాగేస్తాన్ అధిపతి ఆమె వృత్తిపరమైన రంగంలో అద్భుతమైన విజయాన్ని సాధించడమే కాకుండా, బలమైన, అద్భుతమైన కుటుంబాన్ని కూడా సృష్టించిందని పేర్కొన్నారు.

"ప్రియమైన డాగేస్టానిస్, బంధువులు, ప్రియమైనవారు, మనమందరం బంధువులు మరియు ఫాజ్ గమ్జాటోవ్నాకు దగ్గరగా ఉన్నాము, ఎందుకంటే మనలో ప్రతి ఒక్కరికి ఇది గొప్ప గౌరవం. ఆమె సుదూర పర్వత గ్రామంలో జన్మించింది, మరియు సుదీర్ఘ జీవితం తరువాత, ఆమె పర్వత మహిళగా మిగిలిపోయింది. , అంతే శుభ్రంగా, శుభ్రంగా మరియు వ్యక్తులతో కమ్యూనికేట్ చేయడం మరియు ఆమె పనిలో. ”అలీవా, నిస్సందేహంగా, ఒక అసాధారణ వ్యక్తి, మరియు ఏ అసాధారణ వ్యక్తి అయినా ఈ ప్రపంచంలో చాలా కష్టంగా ఉంటాడు, ప్రత్యేకించి మీరు ప్రతిభావంతులైనప్పుడు మరియు జీవితాన్ని చూసినప్పుడు. కొద్దిగా భిన్నంగా ... నిజానికి, ఆమె డాగేస్తాన్‌కు సోదరి మరియు తల్లి. ఆమె నిష్క్రమణ డాగేస్తాన్‌కే కాదు, మొత్తం రష్యాకు తీరని లోటు" అని రంజాన్ అబ్దులాటిపోవ్ అన్నారు.

ఫాజు అలియేవా యొక్క పుస్తకాలు ప్రపంచంలోని 68 భాషలలోకి అనువదించబడిందని, గొప్ప రచయిత, కవి, ప్రచారకర్త, ఉన్నత అవార్డులతో ప్రదానం చేసిన పని రష్యా సరిహద్దులకు మించి ప్రసిద్ధి చెందిందని ఆయన గుర్తు చేసుకున్నారు.

"ఆమె పట్ల రాష్ట్రపతి యొక్క దయ మరియు ఆప్యాయత నాకు తెలుసు రష్యన్ ఫెడరేషన్వ్లాదిమిర్ పుతిన్. మా సమావేశంలో, రసూల్ గమ్జాటోవ్ గురించి సంభాషణ సందర్భంగా, అతను ఫాజు గమ్జాటోవ్నా ఎలా భావిస్తున్నాడని అడిగాడు. ఆమె ఒక ప్రత్యేకమైన గద్యాన్ని వదిలివేసింది మరియు అందువల్ల ఫాజా గామ్జాటోవ్నా యొక్క పనికి నిజమైన గుర్తింపు ఇప్పుడే ప్రారంభమైంది. మేము ఆమె పేరు మరియు పనిని రక్షిస్తాము, ”అని రంజాన్ అబ్దులాటిపోవ్ నొక్కిచెప్పారు.

రిపబ్లిక్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్ అధిపతి ప్రకారం, దశ అలియేవ్ డాగేస్తాన్ యొక్క అన్ని బాధలు మరియు విషాదాలను ఆమె గుండె ద్వారా దాటింది; ఆమె పిలుపు "షూట్ చేయవద్దు!" రిపబ్లిక్ నివాసితులందరికీ చేరుకోవాలి.

"గమ్జాటోవ్నా యొక్క దశ తర్వాత మిగిలి ఉన్న ప్రతి పంక్తి ప్రార్థన, పాట మరియు తెలివైన సలహా లాంటిది. అందువల్ల, డాగేస్తాన్, రష్యా, బంధువులు మరియు అత్యుత్తమ కవయిత్రి యొక్క స్నేహితులందరికీ నా ప్రగాఢ సానుభూతిని తెలియజేస్తున్నాను. రష్యన్లు, "రమజాన్ అబ్దులాటిపోవ్ ముగించారు.

తన వంతుగా, రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రెసిడెన్షియల్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ యొక్క డిప్యూటీ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ మాగోమెడ్సలామ్ మాగోమెడోవ్ ద్వారా లోతైన సానుభూతి యొక్క పదాలు వ్యక్తీకరించబడ్డాయి.

"రష్యా ప్రెసిడెంట్ వ్లాదిమిర్ పుతిన్, ప్రెసిడెన్షియల్ ఎగ్జిక్యూటివ్ ఆఫీస్ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ సెర్గీ ఇవనోవ్, ప్రెసిడెంట్ అడ్మినిస్ట్రేషన్, అలాగే నా కుటుంబం తరపున, ఈ నష్టంపై నేను నా సంతాపాన్ని తెలియజేస్తున్నాను. అలియేవ్ దశ అత్యంత కష్టమైన సమయాల్లో డాగేస్తాన్‌తో ఉంది. మా మాతృభూమి యొక్క ఉత్తమ కుమార్తెలలో ఒకరిగా మా జ్ఞాపకం మరియు చరిత్రలో నిలిచిపోతారు, "మగోమెడ్సలామ్ మాగోమెడోవ్ విశ్వాసం వ్యక్తం చేశాడు.

డాగేస్తాన్ పీపుల్స్ కవి, రిపబ్లిక్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్ యొక్క రైటర్స్ యూనియన్ ఛైర్మన్ మాగోమెద్ అఖ్మెడోవ్, వార్తాపత్రిక "డాగేస్తాన్స్కాయ ప్రావ్దా" యొక్క ఎడిటర్-ఇన్-చీఫ్, రిపబ్లిక్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్ యొక్క జర్నలిస్టుల యూనియన్ డిప్యూటీ ఛైర్మన్ బుర్లియత్ టోక్బోలాటోవా, పీపుల్స్ కవి డాగేస్తాన్ మాగోమెడ్ గమిడోవ్, మ్యాగజైన్ "వుమన్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్" ఎగ్జిక్యూటివ్ సెక్రటరీ అజా ఖప్పలయేవా కూడా తమ హృదయపూర్వక సంతాపాన్ని RF అయ్గుమ్ అయ్గుమోవ్ వ్యక్తం చేశారు.

ఫాజు అలీవా డిసెంబర్ 5, 1932న DASSRలోని ఖుంజాఖ్ ప్రాంతంలోని గినిచుట్ల్ గ్రామంలో జన్మించారు. "నేటివ్ సెలో", "లా ఆఫ్ ది మౌంటైన్స్", "ఐస్ ఆఫ్ గుడ్", "స్ప్రింగ్ విండ్" (1962), "సంకలనాలు సహా ప్రపంచంలోని 68 భాషలలోకి అనువదించబడిన 80 కంటే ఎక్కువ కవిత్వం మరియు గద్య పుస్తకాల రచయిత. ఐ డిస్ట్రిబ్యూట్ ఎ రెయిన్‌బో" (1963), " యాన్ ఇన్‌స్టంట్ "(1967), ది కవితలు" ఆన్ ది సీషోర్ "(1961)," అందరి హృదయాలలో - ఇలిచ్ "(1965)," తవకల్, లేదా వై మెన్ టర్న్ గ్రే " , నవలలు" ఫేట్, "ఫ్యామిలీ కోట్ ఆఫ్ ఆర్మ్స్", "ఎనిమిదవ సోమవారం", "గాలి భూమి యొక్క గడ్డను తీసుకువెళ్లదు", మొదలైనవి. ఆమె USSR రైటర్స్ యూనియన్‌లో సభ్యురాలు. డాగేస్తాన్ పీపుల్స్ కవి (1969).

1950-1954లో ఆమె పాఠశాల ఉపాధ్యాయురాలిగా పనిచేసింది. 1954-1955లో ఆమె డాగేస్తాన్ ఉమెన్స్ పెడగోగికల్ ఇన్స్టిట్యూట్‌లో చదువుకుంది. 1961లో ఆమె సాహిత్య సంస్థ నుండి పట్టభద్రురాలైంది. M. గోర్కీ 1962 నుండి - విద్యా మరియు బోధనా సాహిత్యం యొక్క డాగేస్తాన్ పబ్లిషింగ్ హౌస్ సంపాదకుడు. 1971 నుండి - వుమన్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్ పత్రిక యొక్క చీఫ్ ఎడిటర్. 15 సంవత్సరాలు ఆమె డాగేస్తాన్ యొక్క సుప్రీం కౌన్సిల్ డిప్యూటీ చైర్మన్. 1971 నుండి - డాగేస్తాన్ పీస్ కమిటీ ఛైర్మన్ మరియు సోవియట్ పీస్ ఫండ్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్ శాఖ, ప్రపంచ శాంతి మండలి సభ్యుడు.

ఆమెకు రెండు ఆర్డర్స్ ఆఫ్ ది బ్యాడ్జ్ ఆఫ్ ఆనర్ మరియు రెండు ఆర్డర్స్ ఆఫ్ ఫ్రెండ్‌షిప్ ఆఫ్ పీపుల్స్, ఆర్డర్ ఆఫ్ ది హోలీ అపోస్టల్ ఆండ్రూ ది ఫస్ట్-కాల్డ్ (2002); ఆమెకు సోవియట్ శాంతి నిధి యొక్క బంగారు పతకం, సోవియట్ శాంతి కమిటీ యొక్క "ఫైటర్ ఫర్ పీస్" పతకం మరియు ప్రపంచ శాంతి మండలి యొక్క జూబ్లీ పతకం, అలాగే అనేక విదేశీ దేశాల నుండి గౌరవ పురస్కారాలు లభించాయి.

ఆమె నాలుగు కాన్వొకేషన్ల DASSR యొక్క సుప్రీం సోవియట్ యొక్క డిప్యూటీగా ఎన్నికైంది. ఆమె యూనియన్ ఆఫ్ ఉమెన్ ఆఫ్ డాగేస్తాన్ చైర్మన్. పబ్లిక్ ఛాంబర్ ఆఫ్ రష్యా సభ్యుడు (2006 వరకు)

ఫాజా గమ్జాటోవ్నా అలీవాను మఖచ్కల నగర స్మశానవాటికలో (టాంకేవా వీధిలో) ఖననం చేశారు.