Bitwa na pomarańcze we Włoszech. Pomarańczowa bitwa we Włoszech lub miłość do pomarańczy Włochy pomarańcze


Dzień dobry. Jakie rozrywki i wakacje można spotkać podróżując po naszej planecie. Dziś opowiemy Wam o brawurowej bitwie, jaka toczy się na włoskim karnawale. Bitwa Pomarańczowa odbywa się co roku w mieście Ivrea. To najbardziej malownicza część karnawału. Uczestniczy kilkaset osób. Co oni robią? Rzuć w siebie 350 ton dojrzałych sycylijskich pomarańczy.

Włochy. Miasto Ivrea niedaleko Turynu.

Przy okazji możesz również wziąć udział w tym wydarzeniu.

Oczywiste jest, że Bitwa o Pomarańcze nie jest łatwą grą i ma długie korzenie historyczne, sięgające 1808 roku. Uwierz mi, ta masowa bójka odzwierciedla ducha walki o niezależność i uwolnienie miejscowej ludności od ucisku feudalnego? Turyści z całych Włoch i całego świata przyjeżdżają, aby wziąć udział w tej epickiej bitwie na pomarańcze.

Jeśli chcesz wziąć udział, zarezerwuj nocleg z wyprzedzeniem.

Pojedynek na pomarańcze

Pomarańczowa Bitwa jest jasna, świąteczna i trochę ekstremalna. To obowiązkowa część corocznego karnawału. Symbolizuje początek wiosny, wolność miejscowej ludności. Zwykle w marcu lub lutym trwa 3 dni.

Włoskie miasto Ivrea niedaleko Turynu nie jest szczególnie niezwykłe, gdyby nie Bitwa pod Pomarańczami. Dzięki niemu zarówno miasto, jak i święto stają się miejscem pielgrzymek lekkomyślnych ekstremalnych turystów.

Wyobraź sobie sytuację ze zwykłego życia, kiedy w czoło uderzyła cię cała pomarańcza. I jakoś to… czy to nie jest zabawne czy coś… A we Włoszech, na wakacjach, setki ludzi z całego miejsca rzucają w siebie dojrzałymi, ciężkimi owocami i śmieją się.

Epicka Bitwa o Pomarańcze rozgrywa się z rozmachem. Do przeprowadzenia takiej bitwy potrzebujemy:

  1. 150-200 uczestników na pojedynek na pomarańcze;
  2. około 350 ton świeżych, soczystych pomarańczowych owoców cytrusowych.

Kto i kiedy wymyślił „pomarańczową konfrontację”

Coroczna Carnevale d'Ivrea odbywa się od 1808 roku. Sama Bitwa Pomarańczowa pojawiła się później, gdzieś w latach 30. XX wieku.

Dziewczyny znajdują różne sposoby na przyciągnięcie uwagi miłego faceta. Na tej włoskiej wsi dziewczęta rzucały pomarańczami ze swoich balkonów w przechodzących facetów. Chłopaki odpowiedzieli w naturze.

Chociaż korzenie tej niewinnej gry sięgają znacznie głębiej. To walka o wolność i niezależność zwykłych mieszkańców miasta z woli panów feudalnych.

Legenda

Książę Marek chciał spędzić noc z Violettą, prostą, ale odważną i zdeterminowaną dziewczyną, córką młynarza. Nie tęskniła za miłością księcia. Odcięła głowę Marka, położyła ją na ostrzu miecza i pokazała całemu miastu z książęcego balkonu.

Od tego czasu pomarańcza symbolizuje tę odciętą głowę. A pomarańczowy to pomoc mieszczan, którzy chronili Violettę przed książęcą strażą. Wtedy strażnicy rzucili kamieniami, by ratować dzielną Violettę.

Istnieje inna wersja początku Pomarańczowej Konfrontacji. Pochodzi z tego samego czasu, co sam karnawał, z 1808 roku.

Pomarańczowa Bitwa to wspomnienie powstania Tukinaggio przeciwko tyranii panów feudalnych.

Jak idzie bitwa?

Zazwyczaj święto odbywa się w weekend przed Wielkim Postem, a kończy się dopiero we wtorek. Akcja rozgrywa się na ulicach miasta. Akcja jest monitorowana przez specjalną komisję. Wszystko jest poważne.

  • Na otwarciu odbywa się uroczyste nabożeństwo żałobne.
  • Wybrana zostaje królowa karnawału – nowa Violetta.
  • Jeździ powozem przez miasto, rozrzucając żółte mimozy i słodycze.

  • Uczestnicy podzieleni są na 9 drużyn, składających się z pomarańczowych miotaczy.
  • Każda drużyna ma swój własny wózek z owocami. To są muszle.
  • Arancheri atakują strażników, którzy noszą zbroje i noszą maski ochronne na twarzach.
  • Jeśli chcesz tylko zobaczyć, załóż na głowę czerwony spiczasty kapelusz. To znak odporności. Widzowie nie mogą rzucać pomarańczami.

  • Możesz przejść do rangi uczestników.
  • Wszyscy uczestnicy mają na głowach pomarańczowe czapki, a sami są ubrani w średniowieczne stroje.
  • Jeśli znudzi Ci się bycie widzem, chwyć za kapelusz i dołącz do dowolnej drużyny. Od Ciebie zależy, czy będziesz widzem, czy uczestnikiem.
  • W czasie zamknięcia standardowa fraza brzmi: „Do zobaczenia w następny tłusty wtorek, jest godzina 13:00”.

Pomarańcze nie rosną w tym regionie Włoch. Początkowo pojedynek odbywał się na jabłkach, ale nikt nie będzie pamiętał, jak i kiedy wymieniono owoce. Specjalnie na festiwal sprowadzane są z Sycylii pomarańcze.

Pod koniec wakacji wznosi się i podpala słomiany słup. Uważa się, że im wyższe płomienie ognia, tym bardziej udany rok.

Kiedy impreza się kończy, wszyscy uczestnicy wspólnie sprzątają ulice.

Co roku karnawał hebrajski kończy się mniej więcej w ten sam sposób. Wszyscy świetnie się bawią, ale ktoś na pewno skończy w szpitalnym łóżku. To wszystko: od nieprzyjemnych siniaków po złamania i wstrząsy mózgu.

Galeria zdjęć bohaterów

Godziny pracy

Oficjalna strona: www.storicocarnevaleivrea.it

Jak się tam dostać

  • Samochodem

Z Mediolanu autostradą A4 dojedziesz w 2 godziny, to tylko 123 km.

Z Turynu jedź autostradą A5 w godzinę, to 55 km.

  • Pociągiem

Z dworca kolejowego Turin Torino Porta Susa, szybkim pociągiem R 20071 do Ivrea w 1 godzinę.

Z Mediolanu, stacji kolejowej Milano Porta Garibaldi, pociąg ES 9578 zabierze Cię w 2,5 godziny z jedną przesiadką.

Adres: Ivrea, Włochy.

Zobacz Ivreę na mapie

Przyjaciele, dziękujemy za zainteresowanie naszym blogiem! Pamiętaj, aby zapisać się na aktualizacje, aby jako pierwszy otrzymywać nasze artykuły. Przed nami jeszcze wiele ciekawych podróży, którymi się z Wami podzielimy.

Podróże przygodowe są nudne i zwyczajne. Prawdziwa podróż do Włoch nie polega na zwiedzaniu zabytków i pizzy w restauracji, a nie na chodzeniu po sklepach i klubach nocnych. Prawdziwa podróż to żywe emocje i żywe wspomnienia, średniowieczne historie, które ożywają na ulicach miast.

Co zobaczyć we Włoszech? Oczywiście włoski karnawał! Ogólnie rzecz biorąc, każde przedstawienie teatralne we Włoszech jest spektaklem niezwykłym i soczystym.

Ciekawski podróżnik musi po prostu udać się do miasta Ivrea, które znajduje się niedaleko Turynu i na własne oczy zobaczyć, jaki to cud - bitwa pod Orange.

Tylko na trzy dni w roku, około połowy lutego, miasto Ivrea zamienia się w pole bitwy. Mieszkańcy wychodzą na ulice, aby wziąć udział w spektakularnym spektaklu teatralnym i walczyć między sobą w drużynach. Osobliwością tej bitwy są muszle. Uczestnicy rzucają w siebie pomarańczami, nie szczędząc wysiłku ani zapasów.

Pomarańczowa Bitwa (Battaglia delle arance) to widowisko tak kolorowe i atrakcyjne, że turyści z całego świata przyjeżdżają oglądać bitwę.

Wyobraź sobie: całe miasto usiane jest pomarańczami, ulicami płynie sok, aw powietrzu świeży zapach cytrusów miesza się z zapachem pieczonych kasztanów.

Mówią, że w czasach Bitwy pod Orange wydaje się tyle pomarańczy, ile zje się we Włoszech w ciągu roku!

Jak Piękna Violetta wyzwoliła miasto

Historia wyjaśniająca pochodzenie tego święta mówi, że dawno temu, w XII wieku, miastem rządził szlachcic słynący z okrucieństwa i skąpstwa. Ludzi, którzy mieszkali w jego królestwie, pogrążyły w rozpaczy wysokie podatki i wymuszenia tyrana.

Młoda córka młynarza Violetta, która w dniu ślubu nie chciała należeć do swojego pana, odcięła mu głowę i pokazała ją z muru zamku stojącym poniżej ludziom. Tej samej nocy zamek został zniszczony i spalony, a Violetta na zawsze pozostała symbolem wolności dla mieszkańców miasta. Oczywiście to ona jest główną bohaterką wakacji. W pięknych białych szatach córka młynarza prowadzi paradę uczestników po bitwie, rozdając wszystkim kwiaty i słodycze. Ciekawe, że od 1858 roku nazwisko każdej dziewczyny, która podczas wakacji została Violettą, pozostaje w historii festiwalu. A głównym bohaterem jest oczywiście pomarańcza. Symbolizuje odciętą głowę chciwego markiza. Pomarańczowy to kolor zbuntowanych mieszczan.

Pomarańcze są gotowe do bitwy

Akcja teatralna rozpoczyna się w czwartek o godzinie 13:00 rozdaniem wszystkim darmowej fasoli i kiełbasek na placu. „Fagiolata benefica” jest napisane na tabliczce nad placami, na których gromadzą się tłumy mieszczan i turystów.

Fasola jest pokarmem biednych, a kiełbasa uosobieniem bogactwa. Ale w „Tłusty Czwartek”, czyli dzień początku karnawału, na znak pojednania obie „strony” znajdują się na tym samym talerzu.

Violetta i jej towarzysz generał (kolejna nieodzowna postać widowiska) również biorą udział w wieczerzy generalnej, a następnie, dogonili rozpoczętą już karnawałową procesję, udają się do gminy.

Ach, te wspaniałe karnawały we Włoszech! Stroje średniowieczne, białe konie, instrumenty dęte. Wygląda na to, że miasto bez walki poddaje się tej nieokiełznanej zabawie!

Tymczasem na obwieszonych flagami ulicach na skrzydłach czekają skrzynki z pomarańczami. Pomarańcze dostarczane są z Sycylii specjalnie na początek Bitwy o Orange. Gabloty są szczelnie zamknięte, widzowie gromadzą się, a drużyny przechodzą ostateczną kontrolę przed walką.

Uczestnicy bitwy podzieleni są na dwa obozy: siedzący na wozach z końmi reprezentują strażników, a dziewięcioosobowe drużyny „aranceri a piedi” – rebeliantów.

Każda drużyna ma swój własny mundur, nazwę i miejsce bitwy. Tereny, na których toczą się bitwy, są odgrodzone siecią rybacką. Od trzech dni miasto pogrążyło się w pomarańczowym szaleństwie tak bardzo, że trudno się nie oprzeć i nie strzelać do pomarańczy. Tak, a tym, którzy nie chcą stać się celem, organizatorzy proponują założenie czerwonej czapki Beretto Friggio Każda bitwa kończy się obowiązkowym uściskiem dłoni przeciwników.

Oprócz bitew w dni karnawału odbywają się konkursy i występy artystów. A ten włoski karnawał kończy się końcową procesją i podpaleniem słomianego słupa.

W końcu im wyższy filar, tym większy sukces i bogatszy będzie następny rok. W końcu Pomarańczowa Bitwa to nie tylko święto wolności, ale także radosne i radosne świętowanie wiosennego spotkania.

Bitwa pod Pomarańczami wieńczy obchody karnawału we włoskim mieście Ivrea. Podczas tej akcji grupy mężczyzn i kobiet przebierają się w średniowieczne szaty królów i gwardzistów i przemieszczają się do miasta, niektórzy na wozach, inni pieszo. W tym samym czasie wozy załadowane są wojskowymi pociskami - na święta zbiera się tony pomarańczy. Bitwa ma podłoże historyczne i służy jako inscenizacja średniowiecznych zamieszek, kiedy mieszkańcy Piemontu w mieście Ivrea niedaleko Turynu obalili złego króla. Dlaczego i jak pomarańcze są główną bronią w bitwie, nikt tak naprawdę nie pamięta.

Członkowie jednej z drużyn zbierają ocalałe pomarańcze na środku placu podczas bitwy w ramach corocznego karnawału w północnowłoskim mieście Ivrea.


Ludzie rzucają w siebie pomarańczami, gdy inscenizują średniowieczną bitwę. Aby uchronić się przed poważnymi obrażeniami, uczestnicy zabawy zakładają zbroje i różne zabezpieczenia na dowolnych częściach ciała. Tutaj po prostu trzeba chronić głowę, dlatego ci, którzy nie mają średniowiecznego hełmu, używają hełmów i masek hokejowych. Ale mimo wszystko, następnego dnia połowa mieszczan chodzi z siniakami.


Uczestnik otrzymuje pomarańcze w swoim kasku ochronnym. Korzenie tradycyjnej zabawy sięgają średniowiecza, ale wersje historii pochodzenia różnią się. Według jednej wersji panowie feudalni w przypływie hojności rozrzucili garści fasoli chłopom, a chłopi, którzy nie przepadali za fasolą, a panowie feudalni rzucili je na swój trop.


Uczestnicy na wózkach mają korzystniejsze pozycje, wygodniej jest rzucać z góry, a jeśli chcesz, jest gdzie się schować. Druga legenda mówi, że święto powstało po buncie mieszczan, którzy rzucali kamieniami w gwardię swojego władcy, po tym jak sam władca wkroczył na młodą dziewczynę, córkę miejscowego młynarza.


Z zewnątrz święto wygląda dość okrutnie. Jednak podobnie jak druga legenda o jego pochodzeniu. W końcu młoda dziewczyna, która została zaatakowana przez miejscowego władcę, jak mówią, pozbyła się jego szykan, odcinając głowę temu samemu nieszczęsnemu władcy.


Ogólnie rzecz biorąc, obie wersje początków zabawy są dość prawdopodobne, jednak nie ma opcji, dlaczego z czasem pomarańcze stały się skorupkami w rzezi, owoce, muszę powiedzieć, są dość duże i twarde.


Przeciwne drużyny rzucają na siebie pomarańczami. Nawiasem mówiąc, życzliwi obywatele Ivrea witają turystów, którzy chcą wziąć udział w wakacjach i chętnie włączają ich do zespołów za rozsądną opłatą, tylko 6 euro.


Na podstawie wyników bitwy określa się najdokładniejszą drużynę, chociaż nie jest do końca jasne, czym kieruje się jury konkursu, być może liczba siniaków na wrogu.


I aby pocieszyć wszystkich pobitych, optymistyczni Włosi wymyślili znak, że siniaki i otarcia otrzymane tego dnia przynoszą szczęście w nowym roku.

Zdjęcie ze strony Guardian.co.uk

Luty i marzec w Europie to najbardziej pracowite miesiące na wakacje i karnawał. Prawie każde szanujące się miasto uważa za swój obowiązek zorganizowanie jakiejś niesamowitej i wspaniałej imprezy. Tak więc włoska Ivrea, położona na północy kraju, nie pozostaje w tyle za modą: jej pomarańczowe bitwy są znane na całym świecie.

Ten cytrusowy chaos zwykle ma miejsce w lutym, w 2016 roku bitwa zaplanowana jest na ósmy. Co ciekawe, masywna masakra pomarańczy to tylko część całego festiwalu, który zwykle trwa 3-4 dni (6-9 lutego). W tym czasie do Ivrei przybywają liczni turyści, a także sami Włosi.

Podczas bitwy małe włoskie miasteczko „obniża” tyle pomarańczy, ile cały kraj jest w stanie opanować z trudem w rok. Po co te ofiary? Każde święto miasta (nawet jeśli jest to pomarańczowe bachanalia) ma swoją legendę. Mówi się, że w XII wieku mieszkał w tych miejscach despotyczny pan feudalny. Zgodnie z ówczesnym zwyczajem miejscowy władca miał prawo „pierwszej nocy” z każdą młodą panną młodą. Mieszkała tu także córka młynarza Violetta, która była niezwykle ładna. Kiedy w dniu jej ślubu władca zażądał, aby dziewczyna przyszła do niego, nie była zagubiona: przyszła do komnat pana feudalnego, ściąła mu głowę i pokazała mu głowę z balkonu. Tyran został pokonany przez kruchego i pięknego młynarza, co stało się przełomowym wydarzeniem dla miasta.

Jak dokładnie pomarańcze wplatają się w tę historię? Sami mieszkańcy opowiadają kilka wersji naraz. Ktoś mówi, że owoc symbolizuje głowę tyrana. Inni twierdzą, że pomarańcze to kamienie, którymi mieszczanie obsypali strażników, którzy usiłowali ukarać bezbronną Violettę za zabójstwo władcy. Jeszcze inni twierdzą, że cała ta pomarańczowa masakra jest symbolem wolnego i niezłomnego ducha miasta Ivrea.

Tak czy inaczej, ale co roku w lutym rzeki soku „niewinnie zabitych” pomarańczy rozlewały się tu po ulicach, zachwycając wszystkich uczestników pomarańczowych walk i bawiąc widzów. Uroczystość kończy się zwycięską procesją wszystkich „żołnierzy”, na czele której stoi piękna Włoszka w białych szatach.

Jeśli planujesz w tym czasie pojechać do Ivrea, weź ze sobą ciepłe ubrania. Nie dlatego, że jest tam zimno, ale po to, aby uchronić się przed lecącymi ze wszystkich stron pomarańczami. Kask też nie boli – głowa nadal jest dość cenną częścią ciała. Zapakowane? W takim razie śmiało - po ducha wolności i zapach pomarańczy!

W północnych Włoszech na ulicach miasta Ivrea odbywa się coroczny karnawał kostiumowy „Carnevale d'Ivrea” z udziałem w bitwie pomarańczowej. Bitwa pod Pomarańczami to odtworzenie historycznej bitwy, tyle że zamiast broni, kamieni i ...

W północnych Włoszech na ulicach miasta Ivrea odbywa się coroczny karnawał kostiumowy „Carnevale d'Ivrea” z udziałem w bitwie pomarańczowej. Bitwa pod Pomarańczami to odtworzenie historycznej bitwy, tylko zamiast broni, kamieni i bruku, w rękach mieszczan i turystów dojrzałe owoce pomarańczy.

Przed rozpoczęciem Wielkiego Postu w wielu krajach odbywają się różne kolorowe festiwale i karnawały z jasnymi dekoracjami i niesamowitą burzliwą zabawą. Tę karnawałową tradycję wspierają również Włosi, którzy organizują różne karnawały z rozmachem, z których jednym jest „Bitwa na pomarańcze”. Ponad 350 ton soczystych owoców jest zbieranych z wyprzedzeniem na bitwę na pomarańcze, jest to w przybliżeniu roczne spożycie pomarańczy w całych Włoszech. Można sobie tylko wyobrazić, jak panuje cytrusowy zapach i jaką pomarańczową warstwą miazgi pokrywają ulice miasta po bitwie. Sprzątanie ulic jest tradycyjnie przeprowadzane przez wszystkich uczestników bitwy. Każdego roku liczba uczestników tej pomarańczowej bitwy rośnie.

Aby w pełni zrozumieć znaczenie tego karnawału, musisz poznać historię miasta Ivrea, w którym odbywa się to święto. Jak mówią historycy, w 1808 r. miało miejsce wydarzenie, a mianowicie zbrojne powstanie ludu Tukinaggio przeciwko despotyzmowi panów feudalnych. Ale ten fakt historyczny przyciąga małych mieszczan i turystów, istnieje inna interpretacja tego wydarzenia - legenda. I to ona jest najbardziej lubiana przez miejscowych. W końcu każda legenda niesie ze sobą pewną zagadkę, którą w razie potrzeby można upiększyć i dodać coś własnego. Legenda mówi więc, że dawno temu, w XII wieku, na tej ziemi panowało straszne prawo, które dawało władcy Ivrei prawo do „pierwszej nocy”, z każdą dziewczyną stojącą pod nawą. W tym czasie żyła piękna Violetta, córka młynarza, która miała wkrótce wyjść za mąż. A w dniu ślubu panujący władca miasta chciał skorzystać ze swoich praw, ale uparta i odważna Violetta zdołała stawić opór królowi, dźgnęła go i rzuciła głową z balkonu. Strażnicy złapali dziewczynę, ale miejscowi pobili ją, rzucając w strażników kamieniami.

Nikt nie wie na pewno, czy ta historia rzeczywiście mogła istnieć, ale mieszczanie zakochali się w tej legendzie i teraz co roku świętują bitwę „wyzwolenia” Violetty, gdzie zamiast kamiennego bruku używa się dojrzałych pomarańczy.

Cała organizacja święta prowadzona jest dość starannie, sama bitwa toczy się na głównych placach miasta. Najpierw do roli Violetty wybierana jest dziewczyna. Z reguły jest to główne piękno karnawału. Wszyscy chętni do wzięcia udziału podzieleni są na stuosobowe grupy, które stanowią główną siłę bojowników, zwaną - arancheri. Ubrani są w specjalne kolorowe kostiumy. Z placu wyjeżdżają improwizowane wozy ze strażnikami. W każdym takim wagonie znajduje się dziesięć osób, specjalnie przeszkolonych i ubranych w ubrania z metalową zbroją i hełmami. Rzeczywiście, mocno rzucona pomarańcza to dość potężna broń, która czasami, nawet w specjalnym ubraniu, prowadzi do drobnych obrażeń uczestników, takich jak złamany nos i podbite oko. Ale to nic w porównaniu z emocjami, jakie odczuwają wszyscy obecni i biorący udział w bitwie. Pod koniec bitwy drużyna na ziemi, która jest lepsza i dokładniejsza niż metalowe cytrusy, otrzymuje nagrodę.

Nawiasem mówiąc, ci, którzy sami nie chcą brać udziału w tej bitwie, ale chcą spojrzeć na bitwę z zewnątrz i jednocześnie nie pozostać „złamaną” pomarańczą, tacy widzowie otrzymują czerwone czapki. Ten mały czerwony kapturek mówi wszystkim wojownikom, że ten karnawałowy bohater jest nietykalny.

Spójrz na te zdjęcia zrobione w czasie bitwy, a zrozumiesz, że całe przedstawienie to dość poważna bitwa, ale przyjaźń, spójność, miłość i sprawiedliwość wciąż przeważają. Więc przynajmniej chcę myśleć.opublikowany