W żaden sposób nie można obejść się bez mowy pośredniej, podobnie jak nie można uczyć się angielskiego bez powtarzania tekstów. Rób to tak często, jak to możliwe, pamiętając o czasie, a automatycznie poprawisz swoje umiejętności mówienia. Podsumowując, proponujemy wykonanie ćwiczenia na mowę niebezpośrednią w języku angielskim na poziomie zaawansowanym dla tych, którzy kontynuują. Niektóre ćwiczenia pochodzą z samouczka: Makarova E.V., Parkhamovich TV, Ukhvanova I.F. Język angielski. Intensywny kurs

Mowa pośrednia w języku angielskim. Zaawansowane ćwiczenia dotyczące mowy raportowanej

Tłumaczenie zdań na mowę pośrednią (powtórzenie)

Ćwiczenie 1. Przetłumacz zdania deklaratywne na mowę niebezpośrednią.

1. I Sekretarz powiedział: „Konferencja prasowa odbywa się teraz w holu głównym”.
2. Mój brat powiedział: „Ciocia Sally przyjdzie w poniedziałek”.
3. Uczniowie powiedzieli: „W zeszłym tygodniu mieliśmy dwa testy”.
4. Jej córka powiedziała: „Teraz nie słucham muzyki”.
5. Mój przyjaciel powiedział: „Odwiedziłem wszystkie te miejsca”
6. Tom powiedział: „Jestem teraz studentem pierwszego roku”.
7. Powiedziała: „Nie rozmawiam z nim od wczoraj”.
8. Susan powiedziała: „Byłam w bibliotece dwa dni temu”.
9. Chłopiec powiedział: „Nie oglądałem telewizji w moim domu o 8 rano”.
10. Nauczyciel powiedział: „Piszą od rana”.
11. Powiedział: „Odwiedzę cię w następny piątek”.
12. Powiedziała: „Dzisiaj o 10 wieczorem wyjdę z domu”

Ćwiczenie 2... Przetłumacz ogólne pytania na mowę niebezpośrednią.

1. John zapytał: „Czy ktoś widział ten film?”
2. Zapytał: „Czy słuchasz teraz muzyki?”
3. Zapytała: „Czy ciężko pracowałeś nad tym problemem?”
4. Zapytała: „Czy byłeś wczoraj w bibliotece?”
5. Pyta: „Czy ona teraz pracuje?”
6. Pyta: „Czy ona czyta tę książkę od poniedziałku?”
7. Jane zapytała: „Czy ktoś może mi powiedzieć, o czym cały czas dyskutujesz?”
8. Zapytał: „Będziesz dziś wieczorem na przyjęciu Nicka i Carol?”.

Ćwiczenie nr 3... Konwertuj pytania specjalne na mowę niebezpośrednią.

1. Gdzie on idzie? (Nie powiedział nikomu ..)
2. Gdzie on poszedł? (Czy wiedziałeś ...)
3. Gdzie on jest? (Czy wiedziałeś ...)
4. Kiedy kończy szkołę? (Chciałem wiedzieć ...)
5. Gdzie on mieszka? (Nikt nie wiedział ...)
6. Kiedy wróci? (Poprosiła ich ...)
7. Gdzie kupiła ten kapelusz? (Chciał wiedzieć ...)
8. Ile za to zapłaciła? (Nie mam pojęcia ...)

Ćwiczenie 4.Przetłumacz zdania w trybie rozkazującym na mowę niebezpośrednią.

1. Kapitan armii powiedział: „Nie strzelaj!”
2. Funkcjonariusz policji powiedział: „Połóż ręce nad głową!”
3. Stewardesa powiedziała: „Zapnij pasy!”
4. Nauczyciel powiedział: „Nie używaj swoich słowników!”
5. Lekarz powiedział: „Przyjmuj to lekarstwo trzy razy dziennie”.
6. Strażak powiedział: „Nie zbliżaj się do domu, to niebezpieczne!”

Ćwiczenie 5.Znajdź błędy w zdaniu.

1. Instruktor zapytał mnie, czy umiem pływać, a ja odpowiedziałem, że umiem.
2. Powiedział mi, że czekał na mnie tutaj.
3. Zapytała mnie, gdzie mieszkałem dwa lata temu.
4. Pan. Gray powiedział, że tęsknił za rodzinnym miastem.
5. Parkingowy polecił nam zaparkować samochód po lewej stronie.
6. Mężczyzna poprosił chłopca, aby powiedział mu, która jest godzina.
7. Chciał wiedzieć, dlaczego Bob opuszcza dzisiaj zajęcia.
8. Zapytał mnie, czy Ted był wczoraj chory.

Ćwiczenie 6.Przeczytaj dialog.

A.: Przepraszam? P: Tak ...
A.: Ten kurczak jest niedopieczony.
P: Co masz na myśli?
A.: Nie jest ugotowane.
В .: Tak, jest.
A.: Nie, nie jest.
В .: Słuchaj, tak zawsze to serwujemy.
Odp .: Cóż, nie chcę tego. I nie zapłacę.
Q.: Zapłacisz, czy to zjesz, czy nie.
Odp.: W takim razie chcę zobaczyć kierownika.
P: Jestem kierownikiem.

Używając mowy pośredniej, porozmawiaj o sytuacji. Na przykład zacznij tak:
„Zamówiłem kurczaka. Nie było odpowiednio ugotowane. Powiedziałem kelnerowi ... ”

Ćwiczenie 7.Przeczytaj tekst i przepisz go używając bezpośredniej mowy.

Kelner polecił rybę. Kiedy dotarł, był niejadalny. Wezwałem kelnera i poskarżyłem się, że ryba jest niedogotowana. Przeprosił i zaproponował, że go zastąpi. Powiedziałem mu, że nie jestem głodny i poprosiłem o rachunek….

Mowa raportowana (zaawansowane) ćwiczenia

Ćwiczenie 8.Przetłumacz poniższe zdania na mowę pośrednią za pomocą czasowników: prosić, błagać, gratulować, dziękować, nalegać, oferować, sprzeciwiać się, odmawiać, zapraszać, sugerować, narzekać, uwaga .

1. „Proszę, proszę, rób jak mówię”, powiedziałem.

2. Piotr, „zapłacę”.
Alec: „O nie, nie wolno”.
Piotr: „Nalegam na płacenie”

3. „Hurra, zdałem egzamin!”
„Gratulacje” – powiedziałem.

4. „Wiele szczęśliwych powrotów dnia”, powiedzieliśmy.
„Dziękuję”, powiedział chłopiec.

5. „Poczekajmy tutaj, aż przestanie padać” – powiedziałem.

6. „Och, uderzyłem w kciuk młotkiem!” – zawołał Piotr.

7. „Zjedz jabłko” — powiedziała Mary. - „Nie, dzięki” odpowiedziałem.

8. „A co z pójściem na spacer?” powiedział. - "Teraz jest całkiem dobrze."

Ćwiczenie 9.Konwertuj zdania z mową bezpośrednią na zdania z mową pośrednią za pomocą czasowników: doradzać, przypominać, ostrzegać, zapraszać, pytać, zachęcać.

1. R u t h: Bruno, nie zapomnij wysłać listu.
2. R i z h a r d: Carolina, myślę, że powinnaś iść do lekarza.
3. Do th y: Olivia, zmyj proszę naczynia.
4. R u t h: Patrice, czy ty i Manny chcielibyście przyjść na kolację?
5. M a r i a: Roger, proszę zamknij drzwi.
6. M o m h e r: Ben, nie dotykaj grzejnika.
7. M i k e: Vicki, dlaczego nie pobiegniesz w maratonie?
8. Bądź ostrożny! Nie siadaj, ta farba jest mokra.

Ćwiczenie 10.Przeczytaj porady lekarza i przetłumacz je na angielski.

Pielęgniarka zapytał ja, czy oczekuję? Jestem dr Gray i zaproszony mnie do jego gabinetu (chirurgia).

Dr Grey uśmiechnął się do mnie i zapytał, co mnie martwi. JA JESTEM powiedział, co jest okropne? przepracowany(być zaniedbany). On zapytał ja jestem spóźniony? połóż sięśpij (nie śpij późno) i powiedziałem nie. On zapytał dlaczego ja nie przestrzegam tryb normalny (zachowaj regularne godziny) i I wyjaśnioneże prawie każdego wieczoru ja spotykać się z przyjaciółmi.

Lekarz chciałem wiedzieć, jak spędzam czas, i ja powiedział, czyli głównie ja wybrać się na imprezy. Lekarz zapytał ja, Czy to możliwe(mieć szansę) odpocznij dla mnie(zregenerować się) w weekend, ale musiałem przyznawać(przyznaj), że nasze imprezy są w weekend ostatni całą noc.

On zapytał ja, czy ja palę? ja, a kiedy ja powiedział, Co palę lekarz zapytał ja, ile papierosów dziennie ja Palę. Był zdumiony, gdy usłyszał moją odpowiedź.

Wtedy lekarz zapytał ja, czyn(wziąć) czy uprawiam gimnastykę, aby zachować zdrowie (by zachować formę). JA JESTEM odpowiedział, co mam na to? brak czasu.

Ćwiczenie 11.Przekazuj cytaty znanych osób w mowie pośredniej. Zapamiętaj trzy z nich.

1. „Nie mogę oprzeć się niczemu poza pokusą. ”(Oscar Wilde)

Oscar Wilde powiedział, że ...

2. „Od dawna jest moim aksjomatem, że małe rzeczy są najważniejsze” (Conan Doyle)

Conan Doyle powiedział, że ...

3. „Świat jest pełen wielu rzeczy, jestem pewien, że wszyscy powinniśmy być szczęśliwi jako królowie”. (Robert Stevenson)

Robert Stevenson napisał, że ...

4. „Zawsze rób to, czego się boisz” (Ralf Emerson, amerykański poeta i eseista)

Ralf Emerson chciał nas….

5. "Nigdy nie bierz nic za pewnik". (Benjamin Disraeli)

Benjamin Disraeli zapytał nas….

6.„Jeżeli mężczyzna nie nawiązuje nowych przyjaźni w miarę postępów w życiu – wkrótce znajdzie się sam. Mężczyzna powinien utrzymywać swoją przyjaźń w ciągłej naprawie ”. (Samuel Johnson, angielski pisarz)

Samuel Johnson ostrzegł nas, że ...

7. „Jeśli chcesz odnieść sukces, musisz wyglądać na sukces. ”(Thomas Moore, irlandzki poeta)

Thomas Moore powiedział, że jeśli ...

8. „Nie oczekuj kłopotów ani nie martw się o to, co może się nigdy nie wydarzyć. Trzymaj się w słońcu ”(Benjamin Franklin)

Benjamin Franklin doradził nam ...

9. „Każdy człowiek ma trzy charaktery: to, co pokazuje, to, co ma i to, o czym myśli, że ma. ”(Karr)

Karr myślał, że ...

Ćwiczenie 12. Przepisz żart w bezpośredniej mowie.

• denerwować się - denerwować się
• pacjent - pacjent
• spokój - spokój
• rozsądne - rozsądne
• przysięgam - przysięgam
• fala - fala
• małe rzeczy - ciekawostki

Pewnego dnia, kiedy Jack the Patient wrócił z pracy do domu, zastał żonę bardzo zirytowaną czymś.

1. Zapytał, o co chodzi.
2. A ona odpowiedziała, że ​​zirytowała ją pszczoła.
3. Jack the Patient kontynuował, że zawsze był bardziej rozsądny niż jego żona, więc w tej chwili zamierzał jej wygłosić wykład.
4. Dodał, że udowodni jej, jak ważne jest zachowanie spokoju.
5. Powiedział, że ekscytowanie się małymi rzeczami to strata czasu i siły.
6. Kazał jej trenować cierpliwość jak on.
7. Poprosił ją, żeby spojrzała na muchę, która właśnie wylądowała na jego nosie.
8. Zapytał, czy jest podekscytowany, czy zirytowany, czy przeklina, czy macha rękami.
9. Wyjaśnił, że nie jest, był całkowicie spokojny. Tak jak powiedział, że Jack Pacjent zaczął krzyczeć. Zerwał się i zaczął dziko machać rękami i strasznie przeklinać.
10. Jego żona była zaskoczona i zapytała, co go tak podekscytowało. Przez jakiś czas nie mógł powiedzieć ani słowa. Ale w końcu mógł powiedzieć żonie, że to coś na jego nosie to nie mucha, tylko pszczoła!

Ćwiczenie 13. Przepisz żarty w mowie pośredniej, nie zapominając o podkreślonych słowach.

- Mamusiu, dlaczego jest zimno Dziś?
- Teraz jest zima. Zimą zawsze jest zimno.
- Ale dlaczego zimą zawsze jest zimno?
- Och, Susan, nie zadawałam mamie tylu pytań.
- Teraz rozumiem, dlaczego nie możesz odpowiedzieć na moje pytania!

Susan zapytała matkę…. Jej matka odpowiedziała…. Susan powtórzyła pytanie…. Matka Susan rozgniewała się i wykrzyknęła…. Susan doszła do wniosku, że….

- Tato, umiesz pisać po ciemku?
- Oczywiście, że mogę.
- Następnie wyłącz światło i podpisz mój karta zgłoszeniowa(pamiętnik) proszę.

Susan zastanawiała się…. Jej ojciec odpowiedział…. Potem poprosiła go, żeby….

Klient: To najstraszniejsza ryba, jaką kiedykolwiek jadłem. Przynieś mi rybę, w której zjadłem ten restauracja zeszły tydzień.
Kelner: Przepraszam pana, ale to ta sama ryba.

Bill: Zerwałem zaręczyny z Mary dwa miesiące temu.
TOM: Ale dlaczego? Posiadać ty powiedział jej o Twój bogaty wujek?
Bill: Tak, mam. Ona jest moją ciocią teraz.

Teasher: Dlaczego? ty późno tego ranka, Jacek? "
Jack: Tak mocno naciskałem pastę do zębów, że zajęło mi pół godziny, aby pasta wróciła do tubki.

Will: Widziałem się z lekarzem Ostatniego poniedziałku o mój utrata pamięci.
TOM: Co on zrobił?
Bill: Kazał mi zapłacić z góry.

Kate: Co się stało? ty usłyszeć w operze wczoraj?
Jane: Różne rzeczy: Oleg jedzie do Londynu w następnym miesiącu, Boris zdał egzamin zeszły tydzień, Ann zajęła pierwsze miejsce w olimpiadzie literackiej dwa dni temu.

Turysta: Are ty na pewno nie ma krokodyli tutaj?
Przewodnik: Tak, jestem. Nie znaleźliśmy żadnych krokodyli tutaj.
Turysta: Myślę, że mogę popływać w ten rzeka jutro... A co sprawia, że ty myślę, że nie ma krokodyli w ten miejsce?
Przewodnik: Boją się rekinów.

Pani Zmartwiona: Czy Twój syn pali?
Pani Calm: Nie, nie.
Pani Worry: Czy wychodzi późno?
Pani Calm: Nie, nie. Poszedł spać po obiedzie wczoraj.
Pani Worry: Co on robi teraz?
Pani Calm: Ogląda kreskówki.
MrsWorry: Och, on jest idealnym synem. Ile on ma lat?
Pani Spokojna: Trzy lata Dziś.

Pan Green: W zeszłym miesiącu ziarnko piasku dostało się do oka mojej żony i musiała iść do lekarza. Musiałem za to zapłacić dwieście dolarów.
Pan White: To nic, w zeszłym tygodniu futro dostało się w oko mojej żonie i musiałem za to zapłacić dwa tysiące dolarów.

Podsumowując, szkolenie ustne na temat „Mowa pośrednia w języku angielskim. Mowa zgłaszana (zaawansowane)”.

Ćwiczenie 14.Przetłumacz zdania, zapamiętaj odpowiedź i przetestuj się.

1. Mówi, że Mary to zrobi.
2. Właśnie powiedział mi, że lekcja się zaczęła.
3. Powiedział mi, że lekcja się zaczęła.
4. Poprosił ją o szklankę wody.
5. Kazała mu przyjść o piątej.

1. Nie mówi (że) Mary to zrobi.
2. Właśnie powiedział mi, że lekcja się zaczęła.
3. Powiedział mi, że lekcja się zaczęła.
4. Mój brat właśnie powiedział, że przyjdzie o piątej
5. Nie powiedział, że wstał o 8 rano.
6. Powiedział, że delegacja wyjedzie pod koniec tygodnia.
7. Nie powiedział, że tego dnia napisze list.
8. Nie pytał mnie, gdzie mieszkam.
9. Nie pytał mnie, kiedy wyślą dokumenty.
10. Nie pytał mnie, czy (czy) otrzymałem jego telegram.
11. Poprosił ją o szklankę wody.
12. Kazała mu przyjść o piątej.

Opcja i

Ćwiczenie 1.
Np. Nauczyciel powiedział do mnie: „Przekaż tę notatkę rodzicom, proszę” ”. - Nauczycielka poprosiła mnie o przekazanie tej notatki moim rodzicom.
1. „Proszę, pomóż mi w tej pracy, Henry” – powiedział Robert.
2. Powiedział nam: „Przyjdź tu jutro”.
3. Powiedziałem do Mike'a: „Wyślij mi telegram, jak tylko przyjedziesz”.
4. Ojciec powiedział do mnie: „Nie zostawaj tu długo”.
5. „Nie bój się mojego psa” – powiedział mężczyzna do Kate.
Ćwiczenie 2. Przechodzićnastępującenarracjapropozycjevpośredniprzemówienia.
Np.: Powiedział: „Właśnie otrzymałem list od wujka”. - Powiedział, że właśnie otrzymał list od swojego wujka .
1. „Idę dziś wieczorem do teatru” – powiedział do mnie.
2. Powiedziałem im: „Mogę podać adres mojego wujka”.
3. „Ten mężczyzna rozmawiał ze mną w drodze” – powiedziała kobieta.
4. Powiedziała: „Przeczytasz tę książkę w dziewiątej klasie”.
5. „Nie wykonałeś dobrze swojej pracy”, powiedział do mnie nauczyciel.

Ćwiczenie 3.
Np.: Tomek powiedział, że następnego dnia pójdzie do lekarza. - Tomek powiedział: „Pójdę jutro do lekarza”
2. Powiedział mi, że zachorował.
2. Powiedzieli mi, że Tom nie przyszedł dzień wcześniej do szkoły.
3. Powiedziała mi, że przeziębiła się.
4. Starzec powiedział lekarzowi, że ma ból w prawym boku.
5. Powiedział, że nie przyjdzie do szkoły do ​​poniedziałku.

Ćwiczenie 4.
Np.: Mama powiedziała do mnie: „Kto przywiózł tę paczkę?” - Mama zapytała, kto przywiózł tę paczkę.
1. Powiedział jej: „Gdzie zazwyczaj spędzasz wakacje?”
2. Ann powiedziała do Mike'a: „Kiedy opuściłeś Londyn?”
3. Borys powiedział im: „Jak mogę dostać się na stację kolejową?”
4. Mary zapytała Toma: „O której jutro przyjdziesz?”
5 ... Zapytała mnie: „Dlaczego nie przyszedłeś tu wczoraj?”

Ćwiczenie 5.
Np.: Gdzie położyłem książkę? (Zapomniałem...) - Zapomniałem, gdzie położyłem książkę.
1. Kto podarował Ci tego miłego kociaka? (Chciała wiedzieć...)
2. Gdzie mogę kupić słownik angielsko-rosyjski? (Zapytał mnie ...)
3. Jak długo zajmie twojemu bratu dotarcie do Madrytu? (Zastanawiał się ...)
4. Gdzie się podział? (Czy wiedziałeś ...)
5. Gdzie kupiła ten kapelusz? (Chciał wiedzieć ...)

Ćwiczenie 6.
Np. : Powiedziałem do Mike'a: „Czy spakowałeś walizkę?” - Zapytałem Mike'a, czy spakował swoją walizkę.
1. Zapytałem Kate: „Czy ktoś cię spotkał na dworcu?” 2. Powiedziałem jej: „Czy możesz mi podać ich adres?” 3. Zapytałem Toma: „Czy jadłeś śniadanie?” 4. Zapytałem siostrę: „Zostaniesz w domu, czy pójdziesz na spacer po obiedzie?” 5. Powiedziała do młodego mężczyzny: „Czy możesz wezwać dla mnie taksówkę?”

Ćwiczenie 7.
Zrekonstruuj bezpośrednią mowę w następujących zdaniach.
Np.: Zapytałem go, czy jedzie do uzdrowiska. - Powiedziałem mu: „Idziesz do uzdrowiska?”.
1. Zapytałem go, czy lekarz dał mu jakieś lekarstwo. Zapytałem go, czy teraz czuje się lepiej.
2. Zapytałem mężczyznę, jak długo był w St. Petersburg.
3. Zapytaliśmy dziewczynę, czy jej ojciec jest jeszcze w Moskwie.
4. Zapytałem dziewczynę, jaką pracę wykonywał jej ojciec.
5. Zapytałem, czy zabrali chorego do szpitala.

Ćwiczenia na temat „Mowa bezpośrednia i pośrednia”

Opcja II

Ćwiczenie 1.
Przekaż następujące zdania w trybie rozkazującym w mowie pośredniej.
2. „Proszę, przynieś mi zupę rybną” – powiedział do kelnerki.
3. „Proszę, nie mów o tym nikomu” – powiedziała Mary do swojej przyjaciółki.
7. „Wyjaśnij mi, jak rozwiązać ten problem”, powiedział do mnie mój przyjaciel.
8. Lekarz powiedział do Nicka: „Otwórz usta i pokaż mi swój język”.
10. Lekarz powiedział Pete'owi: „Nie idź dzisiaj na spacer”.

Ćwiczenie 2.
Przekaż następujące zdania deklaratywne w mowie ukośnej.
4. Misha powiedział: „Widziałem ich w domu moich rodziców w zeszłym roku”.
5. „Nie chodzę do tego sklepu zbyt często” – powiedziała.
7. Nauczyciel powiedział do klasy: „Omówimy ten temat jutro”.
8. Mike powiedział: „Kupiliśmy dzisiaj te książki”.
3. Oleg powiedział: „Mój pokój jest na drugim piętrze”.

Ćwiczenie 3.
Zrekonstruuj bezpośrednią mowę w następujących zdaniach.
1. Powiedział mi, że jest chory.
4. Powiedziałem mojej siostrze, że może się przeziębić.
6. Powiedziała, że ​​tego dnia źle się czuła.
10. Mężczyzna powiedział, że spędził miesiąc w uzdrowisku.

Ćwiczenie 4.
Przekaż następujące pytania specjalne w mowie pośredniej.
3. Powiedziała do Borysa: „Kiedy wrócisz do domu?”
7. Powiedziałem do Nicka: „Gdzie idziesz?”
8. Powiedziałem mu: „Jak długo zamierzasz tu zostać?”
9. Pete powiedział swoim przyjaciołom: „Kiedy wyjeżdżasz z St. Petersburg?
10. Powiedział im: „Kogo zobaczysz, zanim stąd wyjdziesz?”

Ćwiczenie 5.
Prześlij następujące pytania specjalne w mowie ukośnej, rozpoczynając każde zdanie słowami podanymi w nawiasach.
4. Dokąd on idzie? (Nie powiedział nikomu ...)
6. Gdzie on jest? (Czy wiedziałeś ...)
7. Kiedy wróci? (Poprosiła ich...).
8. Gdzie on mieszka? (Nikt nie wiedział ...)
9. Kto podarował Ci tego miłego kociaka?( Chciała wiedzieć…)

Ćwiczenie 6.
Przekaż następujące ogólne pytania w mowie pośredniej.
6. Mary powiedziała do Piotra: „Czy pokazałeś swoje zdjęcie Dickowi?” 7. Powiedział nam: „Czy poszedłeś dziś rano do muzeum?” 8. Powiedziałem do Borisa: „Czy twój przyjaciel mieszka w Londynie?” 9. Powiedziałem do mężczyzny: „Mieszkasz w hotelu?” 10. Powiedział do mnie: „Często chodzisz do znajomych?”

Ćwiczenie 7.
Zrekonstruuj bezpośrednią mowę w następujących zdaniach.
6. Zapytałem przyjaciela, czy boli go głowa.
7. Chciałem wiedzieć, kiedy zachorował.
8. Zastanawiałem się, czy zmierzył mu temperaturę.
9. Zapytałem go, czy jedzie do uzdrowiska.
10. Zastanawiałem się, czy zmierzył mu temperaturę.

ZMIANY W WYKORZYSTANIU MOWY POŚREDNIEJ

Musi się zmienić, aby musiał

Może na może

Powinna być

Wola będzie

Dla lepszego zrozumienia rozważ następujące przykłady:

‘Musimy chodzić ze szkoły do ​​klasy.” – Powiedzieli, że muszą chodzić ze szkoły do ​​klasy.

‘Nie umiem malować obrazu.”- Powiedziała, że ​​nie potrafi malować obrazu.

‘Niedługo zobaczę się z mamą.”- Powiedział, że wkrótce zobaczy swoją mamę.

‘Kupię chleb.” – Powiedziała, że ​​powinna kupić chleb.

Słowa używane w mowie bezpośredniej mogą się zmieniać, gdy są używane pośrednio, w następujący sposób:

temu - wcześniej, wcześniej;

Wczoraj - dzień wcześniej;

Dzisiaj - ten dzień;

To / to - w;

W/w następny piątek - w następny piątek;

Ostatni miesiąc - poprzedni miesiąc;

Pojutrze - za dwa dni;

Ten weekend - ten weekend;

Tu - tam;

Jutro - następny dzień / następny dzień;

Dzisiejszej nocy - tej nocy;

Rozważ zmianę słów na przykładzie zdań

‘Jutro wypiję mleko.”- Powiedział, że wypije mleko następnego dnia.

‘Widziałem pana Freeman dzisiaj.’- Powiedziała, że ​​widziała pana Freeman tego dnia.

‘Nie lubię tej lekcji.”- Powiedział, że nie podobała mu się ta lekcja.

‘Spotkałem Andy'ego około dwa tygodnie temu.”- Powiedziała, że ​​spotkała Andy'ego około dwa tygodnie wcześniej.

‘Odwiedziliśmy naszych dziadków w zeszły poniedziałek.”- Powiedzieli, że odwiedzili swoich dziadków w poprzedni poniedziałek.

Oczywiście nie można w ten sposób zastąpić słów we wszystkich zdaniach. Taka zamiana ma miejsce tylko tam, gdzie jest to właściwe i właściwe w znaczeniu.

Rozważmy na przykład zdanie: Powiedziała: „Lubię tu mieszkać”. Załóżmy, że mówi o Londynie. W mowie pośredniej jej słowa można przekazać na różne sposoby:

Powiedziała, że ​​lubi tam mieszkać - mówi, że lubi tam mieszkać. (W związku z tym zakłada się, że sam nie mieszkasz w Londynie)

Powiedziała, że ​​lubi tu mieszkać - mówi, że lubi tu mieszkać. (Okazuje się, że Ty też mieszkasz, lub aktualnie jesteś w tym mieście)

Korzystając z jednego prostego przykładu, staje się jasne, że tłumacząc mowę bezpośrednią na mowę pośrednią, należy po prostu zwrócić uwagę na okoliczności zewnętrzne i dopiero wtedy wyciągnąć wnioski, czy to lub inne słowo lub fraza będą odpowiednie.

Tworząc mowę pośrednią z bezpośredniej, czasowniki takie jak powinien (powinien), mógłby, mógłby, mógłby, powinien – nie ulegają zmianie.

ZASTOSOWANIE MOWY POŚREDNIEJ Z PYTANIAMI WH.

Należy od razu zauważyć, żewh-pytania, są to te, które zaczynają się od słów: Dlaczego, Gdzie, Kto, Kiedy, Co i inne zaczynające się od liter wh.

Należy zauważyć, że duża liczba pytań w mowie pośredniej zaczyna się po głównym czasowniku, który jest używany w czasie przeszłym (czas przeszły). Jeśli chodzi o samo pytanie, czas w nim zmienia się zgodnie z powyższymi zasadami formowania czasów.

Kolejność rozmieszczenia słów w pytaniach dotyczących pośrednich zmian mowy:

‘Która jest godzina?’- Zapytała, która jest godzina. - poprawnie sformułowane zdanie.

Źle byłoby tak:Zapytała, która jest godzina.

– Jak się miewa twoja babcia? »- Zapytał mnie, jak się miewa moja mama. - poprawne ułożenie słów.

Niewłaściwa opcja:Zapytał mnie, jak się miewa moja matka.

Czasownik „prosić” jest używany w mowie pośredniej z dopełnieniem lub bez:

Zapytał mnie, jak się miewa moja mama.

Zapytał, jak się miewa moja mama.

Oto kilka przykładów, które skonsolidują ten materiał:

‘Jak dotarłeś do domu?” – zapytał, jak dotarłem do domu.

‘Gdzie mieszkasz?” – Przyjaciel chciał wiedzieć, gdzie mieszkam.

‘Dlaczego jesteś tak wcześnie?”- Lekarz zażądał, aby wiedzieć, dlaczego jestem tak wcześnie.

JEŚLI I CZY W Mowie POŚREDNIEJ

Czy i czy w mowie pośredniej są używane tylko z pytaniami ogólnymi (nie z pytaniami wh), na które mogą być tylko dwie odpowiedzi: nie lub tak.

Przy konstruowaniu pytań ogólnych stosuje się wszystkie powyższe zasady dotyczące czasu.

Czy, podobnie jak If, w języku angielskim oznacza cząstkę „czy”.

Warto zauważyć, że zmienia się szyk wyrazów w ogólnych pytaniach dotyczących mowy pośredniej, na przykład:

‘Czy jesteś zmęczony?’- Zapytała, czy jestem zmęczona.(Pytała, czy jestem zmęczona.)

‘Czy czytałeś książkę?’- Zapytał, czy czytałem książkę. ( Poprosił mnie o przeczytanie tej książki).

‘Skończyłeś swoją pracę?” – zapytał, czy skończyłem swoją pracę.(Pytał, czy skończyłem pracę).

STOSOWANIE ROZKAZÓW (ROZKAZÓW) W Mowie POŚREDNIEJ

Na rozkaz (do komendy) ) w mowie pośredniej najpierw używa się czasownika głównego, następnie dopełnienia i bezokolicznika:

‘Przestań! ”- Kazała uczniowi przestać.

‘Break!” – Kazał bokserowi się złamać.

Jeśli chodzi o formę przeczącą, kolejność wyrazów jest taka sama, z wyjątkiem partykuły „nie” umieszczonej przed bezokolicznikiem. Na przykład:

‘Nie śpij tutaj!”- Nauczycielka zakazał uczniowi, żeby tam nie spał.

‘Nie odchodź!”- Powiedziała mu, żeby nie szedł.

Powiedz, ostrzegaj, instruuj, rozkazuj, rozkaż to główne czasowniki, które najczęściej występują w rzędach mowy pośredniej.

WYKORZYSTANIE WNIOSKU (WNIOSKU) W Mowie POŚREDNIEJ.

Oferuje. w którym używamy prośby, zanieś odwołanie do osoby z prośbą o coś.

Chciałbym i mógłby to być słowa, od których zaczynają się prośby w bezpośredniej mowie.

Zapytać (pytać, pytać) - główny czasownik, od którego z reguły prośba zaczyna się w mowie pośredniej.

‘Czy mógłbyś zamknąć okno, proszę?”- Poprosił mnie o zamknięcie okna. ...

‘Czy mógłbyś nalać mi wody, proszę?”- Poprosił mnie o nalanie mu wody.

Ale! Powinieneś zwrócić uwagę na fakt, że w żadnym wypadku nie należy mylić prośby z zamówieniem, w przeciwnym razie możesz zostać źle zrozumiany.

Na przykład:

Kazał mi dać mu książkę - powiedział, żebym nie dawał książki;

Poprosił mnie o przekazanie mu książki - poprosił mnie o książkę.

Oprócz tego, że konieczne jest odróżnienie zamówienia od zapytania, konieczne jest również odróżnienie oferty od zapytania.

Na przykład zdanie brzmiałoby tak:

‘Masz ochotę na ciasto? »- Zapytał, czy chciałbym ciasto.(„Chcesz ciasto?” Zapytał, czy chcę ciasto).

Prośba zabrzmi trochę inaczej:

– Czy podasz mi ciasto? - Poprosił, żebym podał mu tort.("Możesz mi podać tort?" - poprosił, żebym mu tort podał).

Znajdź jedno zdanie z mową niebezpośrednią, która jest wolna od błędów. Popraw błędy w zdaniach końcowych.

1. Mike powiedział policjantowi, że zgubił dowód osobisty.

2. Jane powiedziała Dickowi, że Julia nie mieszka obok niej.

3. Powiedziała detektywowi, że widzi złodzieja w domu.

4. Powiedział, że od rana nic nie jadł.

5. Moja dziewczyna powiedziała mi, że czuje się bardzo źle i boli ją głowa.

6. Szef Toma powiedział mu, że nie wykonał pracy właściwie.

7. Anna powiedziała, że ​​nie chce nosić swojej starej sukienki.

8. Jej brat powiedział jej, że będą mieli mnóstwo czasu na pracę

Ćwiczenia ćwiczące i utrwalające mowę pośrednią w języku angielskim

Przepisz zdania w mowie pośredniej. Zwróć uwagę, które zdania są twierdzące, pytające lub rozkazujące, czy zawsze konieczna jest zmiana czasu czasownika w zdaniu podrzędnym.

1. Powiedział: „Podoba mi się ta piosenka”. Powiedział __________.

2. „Gdzie jest twoja siostra?” zapytała mnie. Zapytała mnie __________.

3. „Nie mówię po włosku”, powiedziała. Powiedziała __________.

4. „Przywitaj się z Jimem”, powiedzieli. Oni zapytali mnie __________.

5. „Film zaczął się o siódmej” – powiedział. Powiedział __________.

6. „Nie graj na trawie, chłopcy”, powiedziała. Powiedziała chłopcom __________.

7. „Gdzie wydałeś swoje pieniądze?” ona zapytała go. Ona zapytała go __________.

8. „Nigdy nie popełniam błędów” – powiedział. Powiedział __________.

9. „Czy ona zna Roberta?” chciał wiedzieć. Chciał wiedzieć __________.

10. „Nie próbuj tego w domu” – powiedział kaskader publiczności. Kaskader poradził publiczności __________.

11. „Byłam bardzo zmęczona”, powiedziała. Powiedziała __________.

12. „Bądź ostrożny, Ben”, powiedziała. Powiedziała Benowi __________.

13. „Przyniosę sobie drinka” – mówi. Ona mówi __________.

14. „Dlaczego nie zadzwoniłeś do mnie?” „Zapytał mnie. Zastanawiał się __________.

15. „Nie mogę ich odwieźć do domu” – powiedział. Powiedział __________.

16. „Peter, wolisz herbatę czy kawę?” ona mówi. Pyta Piotra __________.

17. „Gdzie spędziłeś wakacje w zeszłym roku?” zapytała mnie. Zapytała mnie __________.

18. Powiedział: „Nie posuwaj się za daleko”. „Poradził jej __________.

19. "Czy robiłeś zakupy?" zapytał nas. Chciał wiedzieć __________.

20. „Nie rób tyle hałasu”, mówi pyta nas ___________.

Przetłumacz na rosyjski, zwracając uwagę na użycie czasów w języku rosyjskim i angielskim

1. Nie wiedzieliśmy, dokąd nasi znajomi chodzą każdego wieczoru. 2. Nie wiedzieliśmy, gdzie poszli nasi przyjaciele. 3. Powiedziała, że ​​jej najlepsza przyjaciółka była lekarzem. 4. Powiedziała, że ​​jej najlepsza przyjaciółka była lekarzem. 5. Nie wiedziałem, że pracowałeś w Ermitażu. 6. Nie wiedziałem, że pracowałeś w Ermitażu. 7. Wiedziałem, że jesteś chory. 8. Wiedziałem, że byłeś chory. 9. Dowiedzieliśmy się, że wychodziła z domu codziennie o ósmej rano. 10. Dowiedzieliśmy się, że wyszła z domu o ósmej rano. 11. Kiedy dowiedział się, że jego syn zawsze otrzymywał doskonałe oceny ze wszystkich przedmiotów w szkole, był bardzo zadowolony. 12. Kiedy dowiedział się, że jego syn otrzymał ocenę doskonałą w szkole, był bardzo zadowolony.

Przepisz następujące zdania w czasie przeszłym. Zwróć uwagę na zależność czasu zdania podrzędnego od czasu głównego.

1. Mój wujek mówi, że właśnie wrócił z Kaukazu. 2. Mówi, że spędził dwa tygodnie na Kaukazie. 3. Mówi, że zrobiło mu to wiele dobrego. 4. Mówi, że teraz czuje się lepiej. 5. Mówi, że jego żona i spędzał większość czasu na plaży. 6. Mówi, że dużo zwiedzali. Mówi, że ma dobry aparat. 8. Mówi, że podczas podróży po Kaukazie zrobił wiele kolorowych zdjęć. 9. Mówi, że przyjdzie do nas w następną niedzielę. 10. Mówi, że przywiezie i pokaże nam zdjęcia, które zrobił podczas pobytu na Kaukazie.

Przepisz następujące zdania w czasie przeszłym. Zwróć uwagę na zależność czasu klauzuli podrzędnej od czasu głównej.

1. Mike mówi, że jest pewien, że Ann i Kate będą doskonałymi przewodnikami. 2. Mówi, że poczynili duże postępy w języku angielskim. 3. Oleg mówi, że za dzień lub dwa kilku angielskich uczniów przyjdzie z wizytą do ich szkoły i prawdopodobnie będzie musiał pełnić rolę tłumacza. 4. Ann mówi, że właśnie spotkała Borisa na ulicy. 5. Mówi, że Boris opowiedział jej wiele interesujących rzeczy o swoich podróżach na południe. 6. Nick mówi, że jedzie do hotelu zobaczyć swoich przyjaciół, którzy właśnie przybyli do Petersburga ze Stanów Zjednoczonych Ameryki. 7.H mi mówi, że dawno nie byli w swoim ukochanym mieście. 8. Mówi, że byli przyjaciółmi w szkole. 9. Mówi, że w niedzielę zabierze ich do teatru. 10. Mówią, że po powrocie do domu napiszą do niego list.

otwarty nawias , wybór wymaganego czasu czasownika.

1. Koleżanka zapytała mnie, kto (gra, grał) na pianinie w salonie. 2. Powiedział, że (przyjdzie, przyjdzie) na dworzec, żeby mnie pożegnać. 3. Byłem pewien, że (wysłał, wysłał) list. 4. Myślę, że pogoda (będzie, będzie) ładna w przyszłym tygodniu. Mam nadzieję, że (nie zmieni się, nie zmieni się) na gorsze. 5. Wiedziałem, że on (jest, był) bardzo mądrym człowiekiem. 6. Chcę wiedzieć, co on (kupił, kupił) na jej urodziny. 7. Poprosiłem siostrę, żeby mi opowiedziała, co (widziała, widziała) w muzeum. 8. Powiedział, że (zostaje, mieszka) w hotelu Ritz. 9. Zdali sobie sprawę, że (przegrali, zgubili) swoją drogę w ciemności. 10. Zapytał mnie, gdzie (studiuję, uczyłem się). 11. Myślałem, że w tym czasie (skończę, skończę) swoją pracę. 12. Mówi, że (pracuje, pracował) w szkole dwa lata temu. 13. Victor powiedział, że jest (jest, był) bardzo zajęty.

Rozwiń nawiasy za pomocą czasowników w wymaganym czasie.

1. Wiedziałem, że (czekają) na mnie na stacji metra i postanowiłem się pospieszyć. 2. Nie wiedziałem, że już (nakręcasz) zegar. 3. Bałem się, że mała dziewczynka (nie będzie) mogła otworzyć drzwi wejściowych i (iść) na górę, aby jej pomóc. 4. Mówi, że on (wiedzieć) prawa obowiązujące w kraju. 5. Sarie zrozumiała, dlaczego Lanny (nie przyszedł) poprzedniego wieczoru. 6. Zapytała mnie, czy mam (żeby pamiętać) legendę o wiernym lwie. 7. Zrozumiał, że żołnierze (do aresztowania) go. 8. Nie mógł zrozumieć, dlaczego ludzie (nie chcieć) czerpać wodę z tej studni. 9. Przypuszczam, że natychmiast (wysłali) psa po włamywaczu. 10. Powiedział, że (opuścić) jutro rano. 11. Mówi, że już (aby znaleźć) książkę. 12. Zatrzymał się i posłuchał: zegar (wybić) pięć. 13. Powiedziała, że ​​(nie może) podać mi właściwego czasu, jej zegarek (być) niepoprawny. 14. Zapytałem sąsiada, czy kiedykolwiek wcześniej (podróżował) samolotem. 15. Policjant tak wcześnie zapytał George'a, dokąd (uciekać). 16. Delegatom powiedziano, że przewodnik po prostu (wyjdzie) i (wróci) za dziesięć minut.

Użyj poniższych klauzul jako klauzul dodatkowych, używając klauzul w nawiasach jako klauzul głównych. Przesuwaj czasy zgodnie z zasadą wyrównania czasu.

1. Upadniesz i złamiesz nogę. (Bałem się) 2. Mój przyjaciel nigdy nie był w Waszyngtonie. (Wiedziałem) 3. Nigdy nie pije mleka. (Powiedziano mi). 4. Jest bardzo utalentowanym piosenkarzem. (Powiedziano nam) 5. Żyją szczęśliwie. (Wiedzieliśmy) 6. Dzieci bawią się na podwórku. (pomyślała) 7. Jej przyjaciółka przyjdzie ją odwiedzić. (Miała nadzieję) 8. Ojciec naprawił swój rower. (pomyślał) 9. Bardzo dobrze zna angielski. (Przypuszczam) 10. Nasi sportowcy wygrają mecz. (Byliśmy pewni) 11. W ogóle nie zna niemieckiego. (odkryłem) 12. Nie popełniła błędów w swoim dyktando. (Była zadowolona) 13. Ciężko pracuje nad swoim angielskim. (Wiedziałem) 14. Tańczy lepiej niż ktokolwiek inny. (poinformowano mnie) 15. Mój kuzyn otrzymał od swojej firmy bardzo ciekawą ofertę. (Dowiedziałem się) 16. Przyjdzie do nas. (moja ciocia napisała w swoim liście) 17. Maluje nowy obraz. (słyszeliśmy) 18. Jego nowy obraz będzie arcydziełem.(Byliśmy pewni)

1. Wiedziałam, że Anya pracuje w fabryce, że ma męża i dwoje dzieci, że jej rodzina jest bardzo przyjazna i szczęśliwa. 2. Powiedział mi wczoraj, że chodził na uniwersytet. 3. W zeszłym tygodniu postanowiliśmy, że następnego lata wszyscy pojedziemy na Krym. 4. Siostra powiedziała, że ​​sama chce do nas przyjść. Wiedziałem, że jest bardzo zajęta. 6. Nikt nie wiedział, na co tu czekasz. Chodźmy do domu. 7. Przewodnik ostrzegł nas, że w tej części miasta panuje duży ruch. 8. Sekretarka nie zauważyła, że ​​dyrektor z kimś rozmawia. Wszyscy wiedzieliśmy, że ich rodzina wróciła do Petersburga. 10. Lena powiedziała, że ​​daje nam to zdjęcie. 11. Powiedziała, że ​​jej koledzy zawsze dają jej świetne rady. 12. Powiedział, że kocha tę grę. 13. W zeszłym roku myśleli, że nigdy nie będą dobrze czytać po angielsku, ale wczoraj zobaczyli, że całkiem dobrze czytają teksty. 14. Powiedział mi wczoraj, że jego ojciec jest profesorem i mieszka w Moskwie

Przetłumacz na język angielski, przestrzegając zasady wyrównania czasu.

1. Bałem się, że zgubię się w lesie. 2. Wiedziała, że ​​nigdy nie widzieliśmy jej obrazów. 3. Naukowiec był przekonany, że znajdzie rozwiązanie problemu. 4. Wiedziałem, że przyjechałeś do Petersburga i myślałem, że mnie odwiedzisz. 5. Nie sądziliśmy, że będzie tak zły. 6. Wczoraj dowiedzieliśmy się, że jest chora. 7 myślał, że nie przychodzi do szkoły. 8. Wiedziałem, że moja siostra uczy się francuskiego i myślałem, że pojedzie do Paryża. 9. Powiedziano mi, że do mnie dzwoniłeś. 10. Myślałem, że jesteś w Moskwie. 11. Nie wiedziałem, że wróciłeś już do Petersburga. 12. Mieliśmy nadzieję, że pojedziemy do Londynu. 13. Mistrz powiedział, że nasi przyjaciele z Londynu wysłali list. 14. Powiedziała, że ​​jej koleżanka zaprosiła ją do teatru. 15. Baliśmy się, że nie kupimy biletu do teatru. 16. Widzieliśmy dzieci bawiące się w piasku. 17. Powiedziała, że ​​już się nie wykąpie, bo woda jest zimna. 18. Moja kuzynka powiedziała, że ​​kocha operę i chętnie pójdzie z nami do teatru, chociaż La Traviaty słuchała już dwukrotnie.

Przetłumacz na język angielski, przestrzegając zasady wyrównania czasu.

1. Wszyscy byli pewni, że Borys dobrze zda egzaminy. 2. Powiedział, że Lew Tołstoj jest jego ulubionym pisarzem. 3. Wiedziałem, że mieszkasz w Moskwie, ale nie znałem swojego adresu. 4. Powiedział, że rzuci palenie. 5. Wszyscy wiedzieli, że pojedzie do Rzymu. 6. Przepraszamy, nie sądziliśmy, że na nas czekasz. 7. Nie wiedziałem, że ty też kochasz piłkę nożną. 8. Byłem przekonany, że będzie wybitnym artystą. 9. Bałem się, że nie posłuchasz mojej rady. 10. Nie wiedziałem, że będziesz pracować w czytelni. 11. Myślałem, że będzie na mnie czekać. 12. Bał się, że będzie mu trudno wygłosić przemówienie 13. Andrey powiedział nam, że kiedy wszedł do pokoju, jego przyjaciel już siedział na kanapie. Czytał gazetę. 14. Mieliśmy nadzieję, że niedługo przyjdzie. 15. Powiedział, że nie wie, kiedy konferencja się rozpocznie. 16. Byłem pewien, że jeśli się pospieszymy, nie spóźnimy się na pociąg. 17. Zapytał mnie, co bym dziś wieczorem zrobił. Odpowiedziałem, że nie wiem, czy wieczorem będę wolny, ale powiedziałem, że jeśli będę wolny, zadzwonię do niego o ósmej.

1. „Wyjaśnij mi, jak rozwiązać ten problem”, powiedział mi mój przyjaciel. 2. Lekarz powiedział do Nicka: „Otwórz usta i pokaż mi swój język”. 3. „Nie bój się mojego psa” – powiedział mężczyzna do Kate. 4. „Weź tę książkę i przeczytaj ją”, powiedział bibliotekarz do chłopca. 5. Lekarz powiedział Pete'owi: „Nie idź dzisiaj na spacer”. 6. „Nie jedz za dużo lodów”, powiedziała mu matka Nicka. 7. „Idź do domu”, powiedział nam nauczyciel. 8. „Kup trochę mięsa w sklepie”, powiedziała do mnie moja mama. 9. „Usiądź przy stole i odrób pracę domową” – powiedziała do mnie moja mama. 10. „Nie zapomnij umyć zębów” – powiedziała babcia do Helen. 11. „Nie siadaj późno”, powiedział lekarz do Mary.

Przekaż następujące zdania w trybie rozkazującym w mowie pośredniej.

Nauczyciel powiedział do mnie: „Przekaż tę notatkę swoim rodzicom, proszę”.2 ... Oleg powiedział do siostry: „Włóż list do koperty i daj go Kate”.3 ... „Proszę, pomóż mi w tej pracy, Henry” – powiedział Robert. 4. „Proszę, przynieś mi trochę zupy rybnej” – powiedział do kelnerki.5 ... „Nie przejmuj się taką drobnostką” – powiedziała do mnie.6 ... „Proszę, nie mów o tym nikomu” – powiedziała Mary do swojej przyjaciółki.7 ... — Obiecaj, że przyjedziesz i zobaczysz mnie — powiedziała Jane do Alice.8. Powiedział nam: „Przyjdź tu jutro”.9 ... Powiedziałem do Mike'a: „Wyślij mi telegram, jak tylko przyjedziesz”.10. Ojciec powiedział do mnie: „Nie zostań tam długo”.11 ... Piotr powiedział do nich: „Nie wychodźcie z pokoju, dopóki nie wrócę”.12. „Zabierz mój bagaż do pokoju 145” – powiedział do portiera.13 ... Powiedział do mnie: „Zadzwoń do mnie jutro”.14 ... – Przynieś mi filiżankę czarnej kawy – powiedziała do kelnera.15 ... „Nie spóźnij się na obiad” – powiedziała do nas mama.16 ... Jane powiedziała do nas: „Proszę, powiedz mi wszystko, co o tym wiesz”.17. Powiedziała do Nicka: „Proszę, nie mów nic o tym swojej siostrze.

1. Oleg powiedział: „Mój pokój jest na drugim piętrze”. 2. Powiedział: „Jestem pewien, że zadzwoni do mnie, kiedy wróci do Petersburga”. 3. Misha powiedział: „Widziałem ich w domu moich rodziców w zeszłym roku”. 4. Powiedział: „Nie widziałem dzisiaj mojego kuzyna”. 5. „Nie chodzę do tego sklepu zbyt często” – powiedziała. 6. Tom powiedział: „Już jadłem śniadanie, więc nie jestem głodny”. 7. Powiedział: „Właśnie otrzymałem list od wujka”. 8. „Idę dziś wieczorem do teatru”, powiedział do mnie. 9. Mike powiedział: „Dziś rano rozmawiałem z panem Brownem”. 10. Powiedział jej: „Zrobię to dzisiaj, jeśli będę miał czas”. 11. Powiedziałem im: „Mogę podać adres mojego wujka”.

Przekaż następujące zdania deklaratywne w mowie ukośnej.

Kobieta powiedziała do syna: „Cieszę się, że tu jestem”. 2. Mike powiedział: „Kupiliśmy dzisiaj te książki”. 3. Powiedziała do mnie: „Teraz mogę przeczytać twoje tłumaczenie”. 4. „Ten mężczyzna rozmawiał ze mną w drodze” – powiedziała kobieta. 5. „Nie mogę ci wyjaśnić tej zasady”, powiedział mi mój kolega z klasy. 6. Nauczyciel powiedział do klasy: „Omówimy ten temat jutro”. 7. Nasz nauczyciel powiedział: „Powieści Thackeraya są bardzo interesujące”. 8. Powiedziała: „Przeczytasz tę książkę w dziewiątej formie”. 9. Nellie powiedziała: „Przeczytałam„ Jane Eyre ”w zeszłym roku”. 10. „Mój przyjaciel mieszka w Moskwie” – powiedział Alec. 11. „Nie wykonałeś dobrze swojej pracy”, powiedział mi nauczyciel. 12. Biedak rzekł do bogacza: „Mój koń jest dziki. Może zabić twojego konia”. 13. Bogacz powiedział do sędziego: „Koń tego człowieka zabił mojego konia”.

Przekaż następujące zdania deklaratywne w mowie ukośnej.

Masza powiedziała: „Zazwyczaj spędzam wakacje wі południe.”2. Powiedziała: „W zeszłym roku spędziłam wakacje na Krymie”. 3. Boris powiedział: „Co roku jadę na południe”. Nie powiedział: „Jutro jadę do ośrodka narciarskiego”. 5. Ann powiedziała nam: „Jeszcze nie przyszli”. 6. Powiedziała do nas: „Wczoraj przybyli do Petersburga”. 7. Powiedziałem: „Byłem w Londynie na dwa tygodnie wakacji. Moi przyjaciele w Londynie czasami zapraszają mnie do spędzania z nimi wolnego czasu.” 8. Nick powiedział: „Nigdy nie byłem w Londynie. Myślę, że pojadę tam w przyszłym roku.” 9. Powiedział: „Nie zostanę z przyjaciółmi zbyt długo”. 10. Powiedział do mnie: „Oni przebywają w Grand Hotel Europe”. 11. Powiedział: „Oni wyjeżdżają w następny poniedziałek.” 12. Urzędnik powiedział im: „Możesz zostawić klucz pokojówce na górze”.

Przekaż następujące zdania deklaratywne w mowie ukośnej.

Matka powiedziała: „Dzieci są w przedszkolu, doktorze”. 2. „Nie mam dzisiaj czasu na obiad” – powiedział chłopiec do matki. 3. „Bardzo dobrze mówisz po angielsku” – powiedziała do mnie kobieta. 4. Mój brat powiedział do mnie: „Zostanę lekarzem”. 5. Mój wujek powiedział nam: „Kupuję codziennie kilka gazet”. 6. Nauczyciel powiedział uczniom: „W przyszłym roku będziemy mieli sześć godzin angielskiego tygodniowo”. 7. Powiedział do mnie: „Chcę cię dzisiaj zobaczyć”. 8. Powiedziała: „Dziś jestem wolna”. 9. Matka powiedziała do mnie: „Dziś źle się czuję”. 10. Uczeń powiedział do nauczyciela: „Mogę odrobić pracę domową po obiedzie”. 11. Nauczyciel powiedział do Jacka: „Ciężko pracujesz, wiem. Jesteś dobrym chłopcem. " 12. Starzec powiedział dziewczynie: „Umiesz śpiewać doskonale. Myślę, że będziesz sławnym piosenkarzem ”. 13. Moja siostra powiedziała mi: „Wyglądasz bardzo dobrze, dużo lepiej niż wczoraj. Myślę, że wyzdrowiałeś po swojej chorobie ”. 14. „Jesteś doskonałym kucharzem. Wszystko jest takie smaczne ”, powiedział mój gość, spotkał 15. Uczeń powiedział:„ Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie. Nie rozumiem tego ”.

Przekaż następujące zdania deklaratywne w mowie ukośnej. Użyj dowolnego rzeczownika lub zaimka jako tematu zdania głównego.

Przyjdę, jak tylko będę gotowy. 2. Będziesz wiedział, że poszedłem na koncert, jeśli nie będzie mnie w domu o ósmej. 3. Przyjdę z tobą do filharmonii, jeśli kupisz bilety. 4. Pięć lat temu w ogóle nie było tu ludzi. 5. W niedzielę pojadę na narty, jeśli będę miał czas. 6. Zakończyli budowę tego domu dopiero w zeszłym tygodniu. 7. Będzie tak przyjemnie, kiedy Tom wróci do domu. 8. Zrobię to teraz, jeśli chcesz. 9. Mój brat był tu dzisiaj wcześnie. 10. Szkoda, że ​​nie przyszedłeś wcześniej. 11. Jutro w naszej szkole odbędzie się ciekawy wykład. Jeden z naszych nauczycieli opowie o Karolu Dickensie. 12. W zeszłym roku spędziłem wakacje na Kaukazie. 13. Zamieszkałem w tym mieście kilka lat temu. 14. Będę czytał Ci historię, aż nadejdzie czas, aby iść spać. 15. Wszystko o tym przeczytałem w dzisiejszej gazecie. 16. To nie jest śmieszne, jeśli nie ma pieniędzy, synku.

Przekaż następujące zdania deklaratywne w mowie ukośnej.

“Kiedy nadejdzie twoja kolej, bardzo uważnie posłuchaj, co mówi ci lekarz – powiedziałem do mojej babci. 2. „Jeśli się spieszysz, zrobimy tylko pierwszy eksperyment”, powiedział mi asystent laboratorium. 3. „Nie zacznę niczego nowego, dopóki nie skończę tej powieści”, powiedział pisarz korespondentowi. 4. „Kiedy dostanę pracę, kupię ci ciepły płaszcz” – powiedział ojciec chłopca. 5. „Jeśli rozlejesz mleko, nie będzie go dla kota” – powiedziała do mnie moja mama. 6. „Kiedy przyjdziesz do mnie w niedzielę, pokażę ci moją nową sukienkę”, powiedziała do mnie. 7. „Jeśli Mary przyjdzie przed siódmą, przyprowadź ją do naszego domu na wieczór” – powiedziała Jane do Henry'ego. 8. „Nie czekaj, aż przyjdę. Jak tylko skończysz ćwiczenia, zacznij grać w siatkówkę ”- powiedział uczniom nauczyciel PT. 9. „Gdy tylko pojawi się Robert, zapytaj go, gdzie umieścił słownik”, powiedziała Mary do swojej matki.

Tom powiedział, że następnego dnia pójdzie do lekarza. 2. Powiedział mi, że jest chory. 3. Powiedział mi, że zachorował. 4. Powiedzieli mi, że Tom nie przyszedł dzień wcześniej do szkoły. 5. Powiedziałem mojej siostrze, że może się przeziębić. 6. Powiedziała mi, że przeziębiła się. 7. Powiedział, że podczas przekraczania kanału La Manche przez cały czas przebywali na pokładzie. 8. Kobieta powiedziała, że ​​czuła się chora podczas przekraczania kanału. 9. Powiedziała, że ​​tego dnia czuła się źle. Starzec powiedział lekarzowi, że ma ból w prawym boku. 11. Powiedział, że właśnie został zbadany przez dobrego lekarza. 12. Powiedział, że nie przyjdzie do szkoły do ​​poniedziałku. 13. Mężczyzna powiedział, że spędził miesiąc w nadmorskim kurorcie. 14. Powiedział, że od tego czasu jego zdrowie znacznie się poprawiło.

Przekaż następujące pytania specjalne w mowie pośredniej.

Zapytałem Nicka: „Gdzie idziesz?” 2. Powiedziałem do niego: „Jak długo zamierzasz tam zostać?” 3. Powiedziałem mu: „Ile czasu zajmie ci dotarcie tam?” 4. Zapytał ją: „Gdzie zazwyczaj spędzasz wakacje?” 5. Ann powiedziała do Mike'a: „Kiedy opuściłeś Londyn?” 6. Powiedziała do Borisa: „Kiedy wrócisz do domu?” 7. Borys powiedział im: „Jak mogę dostać się na stację kolejową?” 8. Mary zapytała Toma: „O której jutro przyjdziesz?” 9. Zapytała mnie: „Dlaczego nie przyszedłeś tu wczoraj?” 10. Zapytała mnie: „Co zrobisz jutro, jeśli nie będziesz zajęty w swoim biurze?” 11. Pete powiedział do swoich przyjaciół: „Kiedy wyjeżdżasz z Petersburga?” 12. Powiedział do nich: „Kogo ujrzycie, zanim opuścicie miasto?” 13. Powiedzieli mu: „O której odjeżdża pociąg?” 14. Zapytałem Mike'a: „Co zrobisz po obiedzie?” 15. Zapytałem wujka: „Jak długo przebywałeś na Krymie?” 16. Matka powiedziała do mnie: „Kto przyniósł tę paczkę?” 17. Ada zapytała mnie: „Gdzie widziałeś takie drzewa?” 18. Powiedziałem do Becky: „Jaką książkę przyniósł ci twój przyjaciel?”

Prześlij następujące pytania specjalne w mowie ukośnej, rozpoczynając każde zdanie słowami podanymi w nawiasach.

Gdzie on idzie? (Nie powiedział nikomu ...) 2. Gdzie się podział? (Czy wiedziałeś ...) 3. Gdzie on jest? (Czy wiedziałeś...) 4. Kiedy kończy szkołę? (Chciałem wiedzieć ...) 5. Gdzie on mieszka? (Nikt nie wiedział...) 6. Kiedy wróci? (Zapytała ich…) 7. Gdzie kupiła ten kapelusz? (Chciał wiedzieć...) 8. Ile za to zapłaciła? (Nie miałem pojęcia...) 9. Gdzie położyłem książkę? (Zapomniałam...) 10. Kto podarował Ci tego miłego kociaka? (Chciała wiedzieć...) 11. Gdzie mogę kupić słownik angielsko-rosyjski? (Zapytał mnie...) 12. Jak długo zajmie twojemu bratu dotarcie do Madrytu? (Zastanawiał się ...)

Przekaż następujące ogólne pytania w mowie pośredniej.

Powiedziałem do Borisa: „Czy twój przyjaciel mieszka w Londynie?” 2. Powiedzieli mamie: „Czy mieszkasz w hotelu?” 3. Powiedział do swojego przyjaciela: „Czy zostaniesz w hotelu Hilton?” 4. Powiedział do mnie: „Czy często chodzisz do znajomych?” 5. Powiedział do mnie: „Czy przed wyjazdem z Petersburga spotkasz się z przyjaciółmi?” 6. Mike powiedział do Jane: „Czy przyjdziesz na dworzec, żeby mnie pożegnać?” 7. Powiedziała do mnie: „Czy wysłałeś im e-mail?” 8. Powiedziała do mnie: „Czy wysłałeś im wczoraj e-mail?” 9. Powiedziałem do Mike'a: „Czy spakowałeś swoją walizkę?” 10. Zapytałem Kate: „Czy ktoś cię spotkał na stacji?” 11. Powiedziałem do niej: „Czy możesz podać mi ich adres?” 12. Zapytałem Toma: „Czy jadłeś śniadanie?” 13. Zapytałem siostrę: „Czy zostaniesz w domu, czy pójdziesz na spacer po obiedzie?” 14. Zapytałem mamę: „Czy ktoś przyszedł do mnie?” 15. Zapytałem moją siostrę: „Czy Nick zadzwoni do ciebie w drodze do szkoły?” 16. Powiedziała do młodego człowieka: „Czy możesz wezwać dla mnie taksówkę?” 17. Mary powiedziała do Piotra: „Czy pokazałeś Dickowi swoje zdjęcie?” 18. Oleg powiedział do mnie: „Przyjdziesz tu jutro?” 19. Powiedział do nas: „Czy byłeś dziś rano w muzeum?”

Prześlij następujące pytania ogólne w mowie ukośnej, rozpoczynając każde zdanie słowami podanymi w nawiasach.

Sprzedali obraz? (Nie wiedziałem...) 2. Czy oni coś o tym wiedzą? (Zastanawiałem się...) 3. Czy Jack podał ci swój numer telefonu? (Zapytała mnie...) 4. Czy on dzisiaj wraca? (Nie byłem pewien...) 5. Czy znalazłeś książkę? (Zapytała mnie…) 6. Czy są tu jeszcze jakieś książki? (Mężczyzna zapytał...) 7. Czy poszła wczoraj na zakupy (chciałem wiedzieć...) 8. Czy kupiła słownik? (Nie zapytał jej ...) 9. Czy ona zna imię mężczyzny? (Wątpiłem...) 10. Czy Boris widział tego człowieka dziś rano? (Zapytałam ...)

Przekaż następujące zdania pytające w mowie pośredniej.

Kate powiedziała: „Mike, podoba ci się moja sukienka?” 2. Dziadek powiedział do Marii: „Jaką ocenę dostałaś w szkole?” 3. Moja siostra powiedziała mi: „Czy zabierzesz mnie jutro ze sobą do teatru?” 4. Matka zapytała mnie: „Czy bawiłeś się wczoraj z przyjaciółmi?” 5. „Dlaczego nie bawisz się z przyjaciółmi, Kate?” powiedziała jej matka. 6. „Lubisz czekoladki?” moja młodsza siostra powiedziała do mnie. 7. "Widziałaś wczoraj swoją babcię, Leno?" zapytał pan Brown. 8. Lekarz zapytał Nicka: „Czy codziennie rano myjesz twarz i ręce?” 9. Nauczyciel powiedział do Mike'a: „Czy twój ojciec pracuje w fabryce?” 10. Matka powiedziała do nas: „Co tu robisz?” 11. Ojciec powiedział do Nicka: „Czy odrobiłeś pracę domową?” 12. Tom powiedział: „Ann, gdzie są twoi przyjaciele?”

Zrekonstruuj bezpośrednią mowę w następujących zdaniach.

Zapytałem, czy zabrali chorego do szpitala. 2. Zapytałem przyjaciela, czy boli go głowa. 3. Chciałem wiedzieć, kiedy zachorował. 4. Zastanawiałem się, czy zmierzył mu temperaturę. 5. Zapytałem go, czy lekarz dał mu jakieś lekarstwo. Zapytałem go, czy teraz czuje się lepiej. 6. Zapytałem mężczyznę, jak długo był w Petersburgu. 7. Zapytałem go, czy jedzie do ośrodka narciarskiego w Kolorado. 8. Zapytaliśmy dziewczynę, czy jej ojciec jest jeszcze w Moskwie. 9. Zapytałem dziewczynę, jaką pracę wykonywał jej ojciec.

“Lubisz moje ciasta, Ann? zapytała babcia. 2. „Przestań krzyczeć i odrób pracę domową” – powiedziała matka Toma. 3. „Co robiłeś wczoraj w szkole, John?” powiedział jego ojciec. 4. "Czy zagrasz dzisiaj na pianinie, Helen?" zapytała ciotka. 5. Mój wujek powiedział: „Odwiedzimy cię w przyszłym tygodniu”. 6. „Nie przechodź przez ulicę, gdy światła są czerwone”, powiedział mężczyzna do Nicka. 7. „Wczoraj pożyczyłem bardzo dobrą książkę z naszej biblioteki”, powiedział Mike do swojego ojca. 8. „Przyjdź jutro do mojego domu, Jane”, powiedziała Lena. 9. „Gdzie są twoje książki, Betsy?” powiedziała jej matka.

Przekaż następujące zdania w mowie pośredniej.

“Zamknij drzwi, kiedy wychodzisz z domu ”- powiedziała do mnie moja starsza siostra. 2. „Czy otrzymałeś telegram od swojej żony?” zapytała Roberta. 3. Mabel powiedziała: „Nic nie zmieni mojej decyzji i dziś wieczorem wyjeżdżam do Kapsztadu”. 4. „Proszę nie palić w pokoju”, powiedziała stara kobieta do swojego siostrzeńca. 5. „Trzęszczę się z zimna” – powiedziała dziewczyna 6. „Chcę usiąść w fotelu” – powiedział chłopiec. 7. Sekretarz powiedział do mnie: „Delegacja przybyła wczoraj do Petersburga”. 8. „Otwórz okno, proszę”, powiedziała do mnie. 9. Powiedział: „Rozpalę ogień i zrobię sobie śniadanie”. 10. „Nie biegnij do drzwi, kiedy usłyszysz dzwonek”, powiedziała kobieta do swojej małej córeczki. 11. Zapytała mnie: „Jak długo zamierzasz tu zostać?” 12. Mary zapytała mnie: „Czy spędzisz wakacje w Moskwie?”

Przekaż następujące zdania w mowie pośredniej.

Ojciec powiedział do Jane: „Pokaż mi swój zeszyt”. 2. „W jaką grę tu gracie, chłopcy?” powiedziała ciotka Kate. 3. „Nie rób hałasu”, powiedziała mu matka Toma. 4. Helen zapytała Pete'a: „Czy grałeś wczoraj w szachy ze swoim ojcem?” 5. Kate powiedziała do swojej babci: „Pomóż mi (w) ugotować zupę, proszę”. 6. Mike powiedział nauczycielowi: „Moja siostra zna dwa języki obce”. 7. Tom powiedział do swojej siostry: „Wczoraj widziałem twojego przyjaciela w bibliotece”. 8. „Co przygotowaliście na dzisiaj, dzieci?” powiedział nauczyciel. 9. Nauczyciel powiedział uczniom: „Nie otwieraj książek”. 10. Matka powiedziała do mnie: „Jutro pójdziesz do kina”.

Przekaż następujące zdania w mowie pośredniej.

“Tom, idź do łóżka - powiedziała jego matka. 2. „Nigdy nie widziałem twoich zabawek”, powiedziała Nellie do Pete'a. 3. „Daj mi swoją francuską książkę, Nick”, powiedział nauczyciel. 4. Ann powiedziała do Leny: „Spójrz na mojego miłego kociaka”. 5. „Jutro pójdziemy do zoo” – powiedziała nasza babcia. 6. Matka powiedziała Pete'owi: „Nie zapomnij umyć rąk”. 7. Nick powiedział do swojej matki: „Odrabiam pracę domową”. 8. „Nauczyłem się długiego wiersza”, powiedział Mike do nauczyciela. 9. „Nie baw się na ulicy” – powiedział mężczyzna do chłopców. 10. „Dlaczego nie pijesz herbaty?” moja mama powiedziała do mnie. 11. „Wczoraj widziałem mojego przyjaciela na stadionie”, powiedział Johnny do swojej matki. 12. „Kiedy otrzymałeś ten list?” mój przyjaciel powiedział do mnie. 13. „Zagrasz z nami w piłkę nożną?” powiedzieli chłopcy do

Przekaż następujące zdania w mowie pośredniej.

Przekaż następujące zdania w mowie pośredniej.

1. „Dlaczego krzyczysz, człowieku?” powiedział książę Jan do Locksleya. "Jak masz na imię?" 2. „Kto czytał„ Ivanhoe ”?” zapytał nauczyciel. – Kto to napisał? 3. Jeden z uczniów zapytał nauczyciela literatury: „Jakie powieści będziemy czytać w przyszłym roku?” 4. „Czy rzeka Wołga jest w Rosji?” zapytał Francuz. 5. „Czy grasz w siatkówkę, dziewczyny?” powiedziała Ania. "Nie wiedziałem, że ci się podoba." 6. „Nie dotykaj tych zdjęć” – powiedział nam Piotr. „Są jeszcze mokre i możesz je zepsuć”. 7. „Czy twój przyjaciel często tu przychodzi, chłopcy?” powiedział Fred. „Chcę z nim porozmawiać”. 8. „Jak udało Ci się rozwiązać ten trudny problem w tak krótkim czasie?” mój przyjaciel powiedział do mnie. 9. Nauczyciel powiedział nam: „Jutro napiszesz pracę”. 10. „Wczoraj widziałem nowy film”, powiedziała Kate do Nicka."Podobało ci się?" - zapytał Nick.

Helen: Chcę ci coś opowiedzieć o moich wakacjach w Londynie.

Gareth: Co ona mówi?

Helen: Pojechałam do Londynu w lipcu.

Gareth: Co ona mówi?

Ty: Ona mówi, że __________.

Helen: Moi rodzice pojechali ze mną.

Gareth: Co ona mówi?

Ty: Ona mówi, że __________.

Helen: Spędziliśmy w Londynie trzy dni.

Gareth: Co ona mówi?

Ty: Ona mówi, że __________.

Helen: Londyn to wielokulturowe miejsce.

Gareth: Co ona mówi?

Ty: Ona mówi __________.

Helen: Widziałam ludzi wszystkich kolorów.

Gareth: Co ona mówi?

Ty: Ona mówi, że __________.

Helen: Ja i moi rodzice odwiedziliśmy Wieżę.

Gareth: Co ona mówi?

Ty: Ona mówi, że __________.

Helen: Pewnego wieczoru poszliśmy na musical.

Gareth: Co ona mówi?

Ty: Ona mówi, że __________.

Helen: Kocham Londyn.

Gareth: Co ona mówi?

Ty: Ona mówi __________.

Helen: Ludzie są tam tacy mili.

Gareth: Co ona mówi?

Ty: Ona mówi __________.

Twój przyjaciel jest obecnie studentem z wymiany w USA. Rozmawiasz z nim przez telefon, a obok ciebie stoi twoja przyjaciółka Sue. Jest bardzo podekscytowana - trzeba jej powtarzać każde zdanie.

Sue: Co on mówi?

Ty: On mówi, że __________.

Tom: Pogoda tutaj jest świetna.

Sue: Co on mówi?

Ty: On mówi, że __________.

Tom: Moja rodzina goszcząca jest bardzo miła.

Sue: Co on mówi?

Ty: On mówi, że __________.

Tom: Mam swój własny pokój.

Sue: Co on mówi?

Ty: On mówi, że __________.

TOM: Mamy tu park narodowy.

Sue: Co on mówi?

Ty: On mówi, że __________.

Tom: Pojechaliśmy tam wczoraj.

Sue: Co on mówi?

Ty: On mówi, że __________.

Tom: Było świetnie.

Sue: Co on mówi?

Ty: On mówi, że __________.

Tom: Chciałbym tam jeszcze raz pojechać.

Sue: Co on mówi?

Ty: On mówi, że __________.

Tom: Nauczyciele w mojej szkole są bardzo mili.

Sue: Co on mówi?

Ty: On mówi, że __________.

Tom: Mój angielski się poprawił.

Sue: Co on mówi?

Ty: On mówi, że __________.

1. Powiedziała: „Czytam”.

Ona powiedziała, że ​​__________.

2. Powiedzieli: „Jesteśmy zajęci”.

Powiedzieli to __________.

3. Powiedział: „Znam lepszą restaurację”.

On to powiedział __________.

4. Powiedziała: „Obudziłem się wcześnie”.

Ona powiedziała, że ​​__________.

5. Powiedział: „Zadzwonię do niej”.

On to powiedział __________.

6. Powiedzieli: „Właśnie przybyliśmy”.

Powiedzieli to __________.

7. Powiedział: „Wyczyszczę samochód”.

On to powiedział __________.

8. Powiedziała: „Nie powiedziałam tego”.

Ona powiedziała, że ​​__________.

9. Powiedziała: „Nie wiem, gdzie są moje buty”.

Ona powiedziała, że ​​__________.

10. Powiedział: „Nie powiem nikomu”.

On to powiedział __________.

1. Powiedzieli: „To jest nasza książka”.

Oni powiedzieli __________.

2. Powiedziała: „Wczoraj poszłam do kina”.

Powiedziała __________.

3. Powiedział: „Jutro piszę test”.

Powiedział __________.

4. Powiedziałeś: „Zrobię to dla niego”.

Powiedziałeś __________.

5. Powiedziała: „Teraz nie jestem głodna”.

Powiedziała __________.

6. Powiedzieli: „Nigdy wcześniej tu nie byliśmy”.

Oni powiedzieli __________.

7. Powiedzieli: „Byliśmy w Londynie w zeszłym tygodniu”.

Oni powiedzieli __________.

8. Powiedział: „Skończę ten artykuł do jutra”.

Powiedział __________.

9. Powiedział: „Oni nie będą spać”.

Powiedział __________.

10. Powiedziała: „Tu jest bardzo cicho”.

Powiedziała __________.

1. „Gdzie jest mój parasol?” zapytała.

Zapytała __________.

2. „Jak się masz?” - zapytał nas Martin.

Martin zapytał nas __________.

3. Zapytał: „Czy muszę to zrobić?”

On zapytał __________.

4. „Gdzie byłeś?” matka zapytała córkę.

Matka zapytała córkę __________.

5. „Którą sukienkę lubisz najbardziej?” zapytała swojego chłopaka.

Zapytała swojego chłopaka __________.

6. „Co oni robią?” zapytała.

7. „Idziesz do kina?” zapytał mnie.

Chciał wiedzieć __________.

8. Nauczyciel zapytał: „Kto mówi po angielsku?”

9. „Skąd to wiesz?” zapytała mnie.

Zapytała mnie __________.

10. „Czy Caron rozmawiała z Kevinem?” zapytał mnie mój przyjaciel.

Mój przyjaciel zapytał mnie __________.

11. „Który” jest czas? „Zapytał.

Chciał wiedzieć __________.

12. "Kiedy znów się spotkamy?" zapytała mnie.

Zapytała mnie __________.

13. „Oszalałeś?” ona zapytała go.

Ona zapytała go __________.

14. „Gdzie oni mieszkali?” on zapytał.

Chciał wiedzieć __________.

15. „Będziesz na przyjęciu?” zapytał ją.

Zapytał ją __________.

16. „Możesz spotkać się ze mną na stacji?” zapytała mnie.

Zapytała mnie __________.

17. „Kto zna odpowiedź?” zapytał nauczyciel.

Nauczyciel chciał wiedzieć __________.

18. „Dlaczego mi nie pomożesz?” Zapytała go.

Chciała wiedzieć __________.

19. „Widziałeś ten samochód?” zapytał mnie.

Zapytał mnie __________.

20. „Czy posprzątałeś swój pokój?” - spytała matka bliźniaków.

Matka zapytała bliźniaków __________.

1. „Przestań mówić, Joe” – powiedział nauczyciel.

Nauczyciel powiedział Joe __________.

2. „Bądź cierpliwy” – powiedziała do niego.

Powiedziała mu __________.

3. „Idź do swojego pokoju” – powiedział jej ojciec.

Jej ojciec powiedział jej __________.

4. „Pospiesz się” – powiedziała do nas.

Powiedziała nam __________.

5. „Daj mi klucz”, powiedział jej.

Zapytał ją __________.

6. „Odtwórz to jeszcze raz, Sam”, powiedziała.

Zapytała Sama __________.

7. „Usiądź, Caron” – powiedział.

Zapytał Carona __________.

8. „Wypełnij formularz, proszę pana” – powiedziała recepcjonistka.

Recepcjonistka zapytała gościa __________.

9. „Zdejmij buty”, powiedziała nam.

Powiedziała nam __________.

10. „Pilnuj własnego biznesu” – powiedziała mu.

Powiedziała mu __________.

1. „Nie dotykaj” – powiedziała do niego.

Powiedziała mu __________.

2. „Nie rób tego ponownie”, powiedział do mnie.

Powiedział mi __________.

3. „Nie mów do mnie w ten sposób” – powiedział.

Powiedział jej __________.

4. „Nie naprawiaj komputera sam” – ostrzegła go.

Ostrzegła go __________.

5. „Nie wpuszczaj go” – powiedziała.

Powiedziała mi __________.

6. „Nie wychodź beze mnie” – błagał ją.

Błagał ją __________.

7. „Nie zapomnij swojej torby”, powiedziała mi.

Powiedziała mi __________.

8. „Nie jedz w laboratorium” – powiedział nauczyciel chemii.

Nauczyciel chemii powiedział swoim uczniom __________.

9. „Nie poddawaj się” – poradził jej.

Poradził jej __________.

10. „Nie krzywdźcie się, chłopcy”, powiedziała.

Powiedziała chłopcom __________.

1. Powiedziała: „Idź na górę”.

Powiedziała mi __________.

2. „Zamknij za sobą drzwi”, powiedział mi.

Powiedział mi __________.

3. „Nie spóźnij się” – poradził nam.

Poradził nam __________.

4. „Przestań się na mnie gapić” – powiedziała.

Powiedziała mu __________.

5. „Nie złość się na mnie” – powiedział.

Zapytał ją __________.

6. „Zostaw mnie w spokoju” – powiedziała.

Powiedziała mi __________.

7. „Nie prowadź po alkoholu” – ostrzegła nas.

Ostrzegła nas __________.

8. „John, rzuć palenie” – powiedziała.

Powiedziała Johnowi __________.

9. „Nie martw się o nas”, powiedzieli.

Powiedzieli jej __________.

10. „Spotkajmy się w kinie”. powiedział.

Zapytał mnie __________.

1. Powiedział: „Podoba mi się ta piosenka”.

Powiedział __________.

2. „Gdzie jest twoja siostra?” zapytała mnie.

Zapytała mnie __________.

3. „Nie mówię po włosku” – powiedziała.

Powiedziała __________.

4. „Przywitaj się z Jimem”, powiedzieli.

Oni zapytali mnie __________.

5. „Film zaczął się o siódmej” – powiedział.

Powiedział __________.

6. „Nie grajcie na trawie, chłopcy”, powiedziała.

Powiedziała chłopcom __________.

7. „Gdzie wydałeś swoje pieniądze?” ona zapytała go.

Ona zapytała go __________.

8. „Nigdy nie popełniam błędów” – powiedział.

Powiedział __________.

9. „Czy ona zna Roberta?” chciał wiedzieć.

Chciał wiedzieć __________.

10. „Nie próbuj tego w domu” – powiedział kaskader publiczności.

Kaskader poradził publiczności __________.

11. „Byłam bardzo zmęczona”, powiedziała.

Powiedziała __________.

12. „Bądź ostrożny, Ben”, powiedziała.

Powiedziała Benowi __________.

13. „Przyniosę sobie drinka” – mówi.

Ona mówi __________.

14. „Dlaczego nie zadzwoniłeś do mnie?” „Zapytał mnie.

Zastanawiał się __________.

15. „Nie mogę ich odwieźć do domu” – powiedział.

Powiedział __________.

16. „Peter, wolisz herbatę czy kawę?” ona mówi.

Pyta Piotra __________.

17. „Gdzie spędziłeś wakacje w zeszłym roku?” zapytała mnie.

Zapytała mnie __________.

18. Powiedział: „Nie idź za daleko”.

Poradził jej __________.

19. "Czy robiłeś zakupy?" zapytał nas.

Chciał wiedzieć __________.

20. „Nie rób tyle hałasu”, mówi.

Pyta nas __________.

1. Uświadomiła sobie, że nikt (przyjdzie / nie przyjdzie).

2. Zrozumieliśmy, że ona (widzi/widzi) nic.

3. Powiedział, że (przyjedzie / przybędzie) za kilka dni.

4. Moja mama była już pewna, że ​​(przyszedłem/przyszedłem).

5. Nie wiedziałem, że (są/byli) w pokoju.

6. Spodziewaliśmy się, że deszcz (przestanie/przestanie padać) za kilka godzin.

7. Powiedział, że nigdy (był/był) w Londynie.

8. Chcieliśmy wiedzieć, kto (śpiewa / śpiewał) w sąsiednim pokoju.

9. Zawsze myślałem, że on (jest / był) odważnym człowiekiem.

10. Kiedy go zobaczyłem, on (pracuje / pracował).

11. Wiemy, że zawsze (przychodzi/przychodzi) na czas.

12. Myśleli, że (skończy/skończy) swoją pracę do wieczora.

13. Powiedziała, że ​​(ma/miała) straszny ból głowy.

14. Przypuszczaliśmy, że (wyślą/wyślą) nam dokumenty.

15. Powiedział, że (nie widział/nie widział) nas od wieków.

1. Jej brat powiedział, że nigdy (by zobaczyć) tego filmu wcześniej.

2. Wrócił do domu i posłuchał: syna (grać) na pianinie.

3. Nie martwili się zbytnio, ponieważ (zamknęli) drzwi.

4. Poprosiłem ją, kiedy (by dała) mi tę książkę do przeczytania.

5. Chcieliśmy wiedzieć, czy (by cieszyć się) posiłkiem.

6. Przypuszczała, że ​​(lubi) hotel.

7. Obawiam się, że (nie przyjdą) jeszcze.

8. Chciał wiedzieć, czy stacja (ma być) daleko.

9. Eric „nie wie, do kogo (telefonować) o piątej”.

10. Przyznał, że (nie być) tutaj od tygodni.

11. Żałowała, że ​​(przybyła) tak późno.

12. Jean obiecała, że ​​już nigdy (nie odezwie się) do mnie.

13. Andy powiedział, że po prostu (kupić) nowy samochód.

14. Moja mama zdecydowała, że ​​nigdy (nie pije) kawy późno w nocy.

15. Już słyszę (aby znaleźć) nową pracę.

16. Byliśmy pewni, że nasze dzieci (śpią).

17. Nie sądziłem, że nadal (do omówienia) ten problem.

18. To niezwykłe, że w końcu (przyszedłeś).

19. Mój lekarz uważa, że ​​jestem (byłem) uczulony na ananasy.

20. Sophia znała swoją ciotkę (być) zadowoloną, że może ją odwiedzić za dwa dni.

1. Kiedy otworzyłem okno, zobaczyłem słońce (aby świecić).

2. Jesteśmy pewni, że Simon (ożeni się) z nią jakiś czas później.

3. Nie pamięta, gdzie (położyć) okulary.

4. George uważał, że restauracja jest (była) droga.

5. Była rozczarowana, że ​​(nie dostała) pracy.

6. Nie rozumiałem, dlaczego oni (niszczą) swój związek.

7. Nie jest pewien, czy (znaleźć) swoją drogę w ciemności.

9. Ludzie mówią, że zawsze (być) bardzo bogaty.

10. Powiedziała, że ​​(czeka) na mnie od siódmej.

11. Myśleli, że (aby dać) im swój numer telefonu.

12. Obawiam się, że (nie mogę) odpowiedzieć na twoje pytanie.

13. Chcieliśmy wiedzieć, co (stać się) z Johnem.

14. George myślał, że (może) sam naprawić samochód.

15. Jest bardzo zdenerwowana: (złamać) zegarek.

16. Bill powiedział, że (czuje się) chory.

17. Myśleliśmy, że nadal (będzie) w szpitalu.

18. Wiedziałem, że w tym czasie (zdał) egzamin.

19. Mój kuzyn obiecał, że (odwiedzi) mnie za tydzień.

20. Nie wiedzieliśmy, że są (być) zmęczeni.

1. Myślałem, że jest chora.

2. Mieliśmy nadzieję, że przybędzie na czas.

3. Nie wiedziałem, że jego siostra uczy się angielskiego.

4. Jest przekonany, że zakończy pracę przed wieczorem.

5. Powiedziała, że ​​nie chce iść na spacer.

6. Chcieliśmy wiedzieć, kiedy przyjechała.

7. Mój przyjaciel mówi, że już przeczytał ten artykuł.

8. Nie wiedziałem, że jest zajęty i nie może mi pomóc.

9. Nikt nie chciał wierzyć, że mówi prawdę.

10. Ma nadzieję, że nie będę pracować przez cały dzień w niedzielę.

11. Widzieliśmy, że dzieci grają w piłkę nożną.

12. Powiedział, że jego matka była lekarzem.

1. Pracują w ogrodzie. (Byliśmy pewni).

2. Nigdy nie byłem w Paryżu. (Powiedziałem).

3. Czekali na niego od dziesięciu minut. (Nie wiedział).

4. Tim nie pisał dla nich od wieków. (Wiedziała).

5. Kath nas nie zobaczy. (Moja mama napisała).

6. Idzie do parku. (Powiedział mi).

7. Jeżdżą na łyżwach. (Przypuszczałem).

8. Ktoś ukradł mu torebkę. (Nie zauważył).

9. Sophie jest bardzo mądrą dziewczyną. (Każdy wiedział).

10. Nie zgadza się. (Powiedział).

11. Nie odrobiła pracy domowej. (Powiedziała).

12. Nie lubię chodzić na imprezy. (Powiedziałem im).

13. Nie wie, ile kosztuje sukienka. (Mary mi powiedziała).

14. Przyjedziemy ponownie w przyszłym roku. (Napisaliśmy je).

15. Myję samochód. (Powiedziałem mu).

16. Widział już tę sztukę. (Nie powiedział nam).

17. Nie czuje się zbyt dobrze. (Powiedziała lekarzowi).

18. Tłumaczy artykuł. (Widziałem).

19. Porozmawia z Susan. (Obiecała).

20. Nie potrafi pływać. (Nie przypuszczałem).

1. Powiedziała, że ​​chętnie nas ponownie zobaczy.

2. Powiedział, że wie, jak się czuję.

3. Powiedziałem, że właśnie wrócił z podróży służbowej.

4. Nie zauważyliśmy, jak dzieci opuściły pokój.

5. Obiecała, że ​​wyśle ​​nam list.

6. Nie chciał uwierzyć, że go nie rozumieją.

7. Nie powiedział, że nie lubi chodzić do teatru.

8. Mieliśmy nadzieję, że wrócił już do domu.

9. Powiedziała, że ​​od dwudziestu lat mieszka w Sarańsku.

10. Mój brat powiedział, że się ze mną nie zgadza.

11. Chcieliśmy wiedzieć, gdzie on jest i co teraz robi.

12. Wszyscy wiedzieli, że jedzie w podróż służbową, ale nie wiedzieli, kiedy wróci.

13. Nie mogłem zrozumieć, dlaczego nie przyszedł. Myślałem, że jest chory.

14. Mama powiedziała, że ​​wróci przed siódmą wieczorem.

15. Żaden z uczniów nie wiedział, że był tak silny.

16. Powiedział, że jest zajęty, że pracuje nad raportem.

17. Moja siostra powiedziała, że ​​nigdy tego nie spotkała

kobietą wcześniej i nigdy o niej nie słyszałem.

18. Bardzo się cieszyliśmy, że nie zgubili się w nieznanym mieście i przybyli na czas.

19. Wszyscy myśleli, że wykład zacznie się o dziesiątej.

20. Nie spodziewaliśmy się, że znowu go zobaczymy.

1. Miał nadzieję spędzić następne lato nad morzem.

2. Mama powiedziała, że ​​chce zostać w domu.

3. Wiedziałem, że nie stało się z nim nic specjalnego.

4. Myśleliśmy, że się z nas śmieje.

5. Wszyscy wiedzieli, że się mylił, ale nikt nie odważył się mu o tym powiedzieć.

6. Powiedziała, że ​​czekała na koleżankę od kwadransa.

7. Zapytali mnie, co bym robił w sobotę.

8. Nie byłem pewien, czy rozmawiał z rodzicami.

9. Trener wyjaśnił nam, że to bardzo niebezpieczny sport.

10. Moja kuzynka obiecała mi, że odwiedzi mnie za tydzień.

11. Mój ojciec powiedział, że nie wiedział, czy ktoś do mnie dzwonił, ponieważ nie było go w domu.

12. Powiedziała, że ​​nie chce kawy, że wypije herbatę.

13. Poinformował nas, że delegacja przyjedzie tu około trzeciej.

14. Chciałem wiedzieć, jakiego języka się uczą i czy mówią po angielsku.

15. Zdał sobie sprawę, że stracił dobrą okazję do zarobienia pieniędzy.

16. Martwiła się, ponieważ nie wiedziała, czy dzieciom spodobają się jej prezenty.

17. Powiedzieli, że sytuacja gospodarcza jest gorsza niż myśleli.

18. Mieliśmy nadzieję, że będzie to bardzo ciekawe spotkanie.

19. Mój brat napisał do mnie, że poszedł na uniwersytet.

20. Jego wujek powiedział, że przyjdzie ich odwiedzić.

1. "Proszę o filiżankę herbaty", powiedziała moja mama.

2. „Nie zadawaj mi takich głupich pytań”, powiedziała mu Susan.

3. „Otwórz swoje książki na stronie dziesiątej”, powiedział do nas nasz nauczyciel.

4. „Nie rób tyle hałasu”, powiedziała matka swoim dzieciom.

5. "Proszę, otwórz okno", poprosił przyjaciela.

6. „Nie zamykaj drzwi”, powiedziała babcia.

7. Powiedział do mnie: „Ścisz dźwięk”.

8. „Nie dzwoń do mnie tak późno”, powiedziała moja siostra.

9. Poprosiła mnie: „Proszę, podaj mi jego adres”.

10. „Nie mów jej prawdy”, powiedzieli mu.

11. Powiedział do swojej córki: „Nie drażnij psa!”

12. "Proszę nas podwieźć", poprosili go.

13. „Nie spóźnij się na lekcję”, powiedział jej nauczyciel Susan.

1. Mama poprosiła mnie o kupno chleba.

2. Mój brat kazał mi umyć samochód.

3. Poprosiła córkę o ciszę.

4. Jego rodzice powiedzieli mu, żeby nie wychodził z domu.

5. Siostra poprosiła mnie o pomoc.

6. Policjant kazał im się zatrzymać.

7. Poprosili ją, aby nie mówiła prawdy o tym zdarzeniu.

8. Powiedziałem przyjacielowi, żeby przyszedł o siódmej wieczorem.

9. Nauczyciel poprosił ucznia, aby podszedł do tablicy.

10. Poprosiła, żeby do niej nie dzwonić.

1. „Usiądźcie, dzieci”, powiedziała nam.

2. „Pospiesz się”, powiedział mi mój przyjaciel.

3. „Proszę zostawić klucze na stole”, powiedziała mu matka.

4. „Miejcie swoje bilety”, powiedzieli nam dwaj mężczyźni.

5. „Nie jedz przez kilka dni”, powiedział mi mój lekarz.

6. Ojciec Nicka powiedział do niego: "Proszę, podaj mi papierosa".

7. „Nie pal w moim pokoju”, poprosiła mnie.

8. „Nie idź tam”, powiedzieli rodzice „Jane”. "Zostań w domu".

10. Pan Jones powiedział: „Nie przestawaj!”

12. „Proszę zabrać dzieci ze szkoły”, prosił.

13. "Proszę, pomóż mi przetłumaczyć ten tekst", powiedział do mnie David.

14. „Nie zbliżaj się do psa”, powiedział swojemu synowi.

15. „Proszę o filiżankę herbaty”, poprosiła mnie moja babcia.

16. Mój nauczyciel powiedział: „Proszę przynieść rejestr”.

17. „Trzymaj się!” - zarządziła policja.

18. „Proszę podwieź mnie do miasta”, poprosiła.

19. Mój przyjaciel powiedział do mnie: „Pożycz mi trochę pieniędzy, proszę”.

20. „Nie zapomnij wysłać tego listu”, powiedziała do mnie.

1. „Mój syn jest studentem”, powiedział Henry.

2. "Ona pracuje w bibliotece", powiedziała jej matka.

3. Mój przyjaciel powiedział do mnie: "Nie widziałem cię od wieków!"

4. „Jutro rozwiążę wskazówki”, powiedział All.

5. Powiedział: „Nie ma tu nikogo, kto by ich powstrzymał”.

6. Żołnierz powiedział: „Znajdziemy miejsce do leżenia. Obawiam się, że nas zabiją”.

7. Mój przyjaciel powiedział mi: „Czekamy na ciebie od dziesięciu minut”.

9. "Jestem teraz zajęty. Odrabiam lekcje", powiedział Tom.

10. "Nie ma jej tutaj. Właśnie wyszła z biura", powiedziała nam sekretarka.

11. Powiedział mi: „Ten człowiek jest lekarzem szpitala”.

12. „Nie ma tu nikogo o tym imieniu”, odpowiedzieli.

13. „Jestem chory. Mam wysoką temperaturę”, powiedział nam.

14. „Próbowaliśmy do niego zadzwonić”, powiedzieli.

15. „Nie sądzę, żebym wykonała tę pracę do wieczora”, powiedziała.

1. „Byłam w Londynie w zeszłym roku”, powiedziała mi.

2. "Nigdy wcześniej tu nie byłem", powiedział do dziewczyny obok niego.

3. Powiedziała: „Jeden z tych mężczyzn jest moim mężem”.

4. „Przyszedłem tu spotkać się z Jane”, powiedział do mnie.

5. „Nie możemy ci pomóc: jesteśmy zbyt zajęci”, powiedzieli mi.

6. „Przyjdę do ciebie pojutrze”, powiedziała do mnie.

7. Powiedział: „Byłem zmęczony, więc po imprezie wróciłem do domu”.

8. „Są w małym hotelu w pobliżu dworca”, powiedział Mike.

9. Powiedziała: "Próbuję słuchać muzyki. Wyjdź!"

10. "Nie czekałem długo", powiedział jej Stephen.

11. „Jutro biorą ślub”, powiedział.

12. Pomyślała: „Zrobię to w niedzielę”.

13. Powiedzieli mi: „Spotkamy się z nimi dzisiaj o czwartej”.

14. „Idę do kina”, powiedziała do mnie.

15. „On nie zna języków obcych”, powiedziała nam Maryja.

1. „Nie żartuję”, powiedział mój przyjaciel.

2. Powiedział: „Rozmawiałem już z kierownikiem”.

3. Joan powiedziała do Mary: „Nie czułam się wczoraj zbyt dobrze”.

4. Szymon powiedział: „Muszę już iść. Spieszę się”.

5. „Lubię pływać i grać w tenisa”, powiedziała.

6. Mike powiedział: „Moi rodzice przyjeżdżają jutro”.

7. "Byliśmy w tym mieście dwa lata temu", powiedział.

8. Powiedziała: „Mój przyjaciel nie lubi tego filmu”.

9. Dawid powiedział: „Pomogę ci jutro, jeśli będę miał czas”.

10. „Przetłumaczyłam już dwa artykuły”, powiedziała Jane.

11. „Zatrzymamy się w tym hotelu”, powiedzieli nam.

13. „Chcę wiedzieć, gdzie spędziłeś ostatnią noc”, powiedział.

14. „Będę pracował cały dzień w następny piątek”, powiedział mój kuzyn.

15. „Uważaj na swój interes”, powiedział do mnie.

1. „Wydawca powiedział mi, że przyjmie moją książkę”, powiedział mi.

2. Moja mama powiedziała: "Mów cicho. Dziecko śpi".

3. „Mam dzisiaj lekcję angielskiego”, powiedział mi mój brat.

4. Uczeń powiedział: „Boję się, że jutro nie zdam egzaminu”.

5. „Widziałem dwie pielęgniarki. Dowiem się, gdzie są”, powiedział mężczyzna.

6. John powiedział: „Nigdy nie jadłem czegoś tak smacznego”.

7. "Twój żart jest głupi. Nie chcę już dłużej słuchać twoich żartów", powiedziała do Petera.

8. „Nie płaczę”, powiedziała Julia.

9. „Nie zostawię cię w spokoju, jeśli chcesz, żebym została”, powiedziała Catherine.

10. „Idziemy na dyskotekę”, powiedział do mnie mój przyjaciel.

11. Ann powiedziała: „W ostatnią sobotę byłam w teatrze, ale nie podobała mi się sztuka”.

12. Lekarz powiedział mi: „Piwo nie będzie dla ciebie dobre”.

13. Powiedział: „Jest za późno, aby zacząć jeździć na nartach, jeśli nigdy wcześniej tego nie robiłeś”.

14. „Jesteśmy małżeństwem od czterech lat”, powiedzieli mi.

15. „Nie martw się” o mnie. Czuję się dobrze – powiedziała matce.

1. „Jestem bardzo głodny. Teraz chcę coś zjeść”, powiedział chłopiec.

2. "Nigdy nie skończę tej pracy, jeśli mi nie pomożesz", powiedziała mu jego żona.

3. Powiedział: „Ta maszyna nie jest dobra, ale inne są znacznie lepsze”.

4. „Słyszałam o tym wcześniej”, powiedziała.

5. „Pójdziesz ze mną zobaczyć Ann”, powiedziała panna Barkley.

6. „Nie wiem”, powiedział. „Nie zawsze jest wyjaśnienie wszystkiego”.

7. "Nie dołączył do nas w barze", powiedział mój przyjaciel.

8. „Bardzo mi przykro, ale nie mogę ci pomóc”, powiedział mój kuzyn.

9. „Teraz już wszystko wiemy”, powiedzieli mu rodzice.

10. "Wczoraj ciężko pracowałem przez cały dzień", powiedział Nick.

11. „Wrócą przed dziewiątą”, powiedziała mi moja babcia.

12. „Nie wiem, dlaczego chciał iść na wojnę”, powiedziała.

13. „Teraz nie ma dla ciebie pracy”, powiedział mu kierownik.

14. "Zrobiłeś dokładnie dobrze", powiedziała "." "Wcale mi to nie przeszkadza".

15. „Wiódł ciekawe życie”, powiedział jego przyjaciel.

1. "Idziemy na obiad", powiedziała do mnie moja mama.

2. „Poczyniła ogromne postępy w nauce angielskiego”, powiedział jej nauczyciel.

3. „Chętnie ci pomogę, nie przejmuj się”, powiedział Joe do Polly.

4. „Gramy w nudną grę”, powiedziały jego dzieci.

5. Robert powiedział: „Nikt o tym nie wspomniał”.

6. „Nie mogę tu zostać”, powiedział.

7. „Jak tylko go zobaczysz, podaj mu mój numer telefonu”, powiedział do mnie Henry.

8. „Ja tylko wyjdę za drzwi na minutę”, powiedziała Julia.

9. „Bądź grzeczny i bądź ostrożny”, powiedział jego ojciec.

10. "Jeśli wrócę moi rodzice nie pozwolą mi wyjść", powiedział chłopak do swoich przyjaciół.

11. „Myślę, że nic o tym nie wiesz”, powiedział Victor.

12. "Oni dyskutują na ten temat od dwóch godzin", powiedział sekretarz.

13. „Wszystko w porządku. Teraz czuję się lepiej” – powiedział pacjent.

14. „Jeśli to możliwe, wrócę na czas”, powiedział.

15. Jej siostra powiedziała do mnie: „Wciąż odrabia pracę domową”.

1. Powiedziała, że ​​już znalazła swoją książkę.

2. Ojciec powiedział mi, że jest zajęty.

3. Uczeń powiedział, że nie nauczył się lekcji.

4. Wszyscy mówili, że jest chory i źle się czuje.

5. Moja siostra powiedziała mi, że jeśli dostanie tę książkę, da mi ją do przeczytania.

6. Mama poprosiła mnie, żebym została w domu, bo pogoda była zła.

7. Mężczyzna powiedział, że nigdy nie był w Anglii.

9. Mężczyzna powiedział, że nie ma dla nas miejsca.

10. Jego ojciec poprosił go, aby położył papiery na stole.

11. Barry powiedział, że myślał, że zostawił zegarek w domu.

13. Nauczycielka kazała chłopcu natychmiast opuścić pokój.

14. Derek powiedział mi, że musiał zabawiać swoich kuzynów w niedzielny wieczór.

15. Powiedziała, że ​​co wieczór przyniesie mi szklankę mleka.

1. Powiedziała mi, że nie była zaskoczona wiadomością, ponieważ o tym wiedziała.

2. Powiedział, że miał wypadek.

3. Liz powiedziała, że ​​może dać mi gazetę, gdy już ją skończyła.

4. Chłopiec powiedział, że bał się, że stłukł mój wazon.

5. Kate powiedziała matce, że nie wyjdzie na długo.

6. Powiedzieli, że „nie rozumieją, dlaczego się spóźnił.

7. Kobieta powiedziała, że ​​zabiera swoją czteroletnią siostrzenicę do Paryża.

8. Steve powiedział mi, że przez ostatni miesiąc pracował sześćdziesiąt godzin tygodniowo.

9. Powiedział, że trudno będzie wrócić.

10. Alison powiedziała mi, że jadła obiad.

11. John powiedział, że żałuje, że nie dzwonił do mnie wcześniej.

12. Barry powiedział lekarzowi, że czuł się chory, ponieważ zjadł ogromny posiłek.

13. Powiedziała, że ​​mimo wszystko miała rację.

14. Powiedzieli nam, że wyjeżdżają 7 stycznia.

15. Poprosiła mnie, żebym nie otwierał okna.

28. - Konwertuj pytania na mowę pośrednią.

2. Powiedziała: „Zaprosiłeś go na imprezę?”

3. „Skończyłeś egzaminy?” zapytał mnie.

4. Mój przyjaciel powiedział: „Czy twoja siostra mieszka w Sarańsku?”

5. Matka zapytała córkę: „Czy zraniłeś się w nogę?”

6. Powiedział sprzedawcy: „Ile to kosztuje?”

7. „Czy byłeś kiedyś w USA?” powiedzieli do mnie.

8. Steve powiedział: „Gdzie mieszkałeś w Moskwie?”

9. Mój ojciec powiedział do mnie: „Czy możesz mi podać czasopismo?”

10. Zapytali: „O której przyjedzie pociąg?”

11. Moja mama powiedziała do mnie: „Dlaczego nie kupiłeś chleba?”

12. Jego przyjaciel zapytał: „Jak dostaniesz się do szkoły?”

13. Barry powiedział do mnie: „Jak długo czekasz na swojego przyjaciela?”

14. Zapytała: „Kto śpiewa w pokoju obok?”

15. Zapytałem przyjaciela: „Kiedy do mnie zadzwoniłeś?”

29. - Konwertuj pytania na mowę pośrednią.

1. Nie pytał mnie: „Czy możesz dać mi swój długopis?”

2. Powiedziała: „Czy on już wrócił do domu po lekcjach?”

3. Powiedzieli mu: „Do której szkoły chodzisz?”

4. Liz zapytała: "Czy spotykasz się jutro z kierownikiem?"

5. Moja mama powiedziała mi: „Gdzie położyłeś moją książkę?”

6. Zapytała: „Jak długo tłumaczysz ten artykuł?”

8. „Czy jesteś teraz zajęty?” Nick zapytał swojego brata.

9. Matka Kate powiedziała: „Jakie oceny masz w szkole?”

10. Zapytała mnie: „Kiedy pojedziesz do USA?”

1. Nie powiedział, że studiował angielski przed wstąpieniem do instytutu.

2. Powiedziała, że ​​jej rodzice mieszkali na wsi.

3. Powiedział mi, że jego syn przyjedzie następnego dnia.

4. David powiedział, że złamał swój rower.

5. Powiedzieli nam, że są zajęci: omawiają bardzo ważne pytanie.

6. Tom powiedział, że pracował w szkole przez trzy lata.

7. Powiedziała, że ​​jej córka pojedzie na wycieczkę w następnym miesiącu.

8. James powiedział, że lubi oglądać filmy przygodowe.

9. Moja koleżanka powiedziała, że ​​chce kupić psa dla swoich dzieci.

11. Jego matka powiedziała mu, żeby nie chodził do szkoły, ponieważ jest chory.

12. Sue powiedziała, że ​​Ann zaprosiła ją do pozostania w swoim domu na następny weekend.

13. Jego przyjaciel powiedział mu, że nie sądził, by mógł pomóc.

14. Powiedziała, że ​​nie może iść ze mną na spacer, ponieważ ogląda ciekawy program telewizyjny.

15. Powiedzieli mi, że pociąg właśnie odjeżdża.

1. Powiedziała: „Moi rodzice przyjeżdżają jutro”.

2. „Będziemy czekać na stacji, kiedy przyjedziesz”, powiedzieli mu.

3. „Kiedy dostanę pieniądze, kupię nowy samochód”, powiedział mój przyjaciel.

4. Powiedział: „Muszę iść i wysłać list”.

5. Powiedziała: „Zatrzymałam się w hotelu przez dwa tygodnie”.

6. „Nie mów głośno, twój brat śpi”, powiedziała mu matka.

7. „Do zobaczenia jutro”, powiedziała.

8. Beth powiedziała: „Kiedy przyjdzie ojciec, pokażę mu moje zdjęcie”.

9. „Dokonałam dzisiaj kilku odkryć”, powiedziała Meg.

10. „Jeśli pójdziesz prosto, zgubisz drogę”, głosiło ostrzeżenie.

11. "To" fajny kraj. Do morza można dotrzeć z każdego miejsca – powiedział mój wujek.

12. „Nie baw się” z psem. Idź i rób swoje lekcje”, powiedziała mu jego starsza siostra.

13. „Jeśli przyjdą do mnie, upiekę im moje ulubione ciasto”, powiedziała Jane.

14. Powiedział: „Teraz zajmę miejsce męża rodziny”.

15. "Pamiętaj na ostrzeżenie! Nie igraj z ogniem", powiedział mężczyzna.

1. „Ostatni rok spędziliśmy na Krymie”. (Oni powiedzieli)

2. „Wczoraj przeprowadzili się do nowego mieszkania”. (Oni powiedzieli)

3. „Nie pamiętam, co powiedziała” (powiedział)

4. „Widzieliśmy go dzisiaj dwa razy”. (Oni powiedzieli)

5. „Pomogę ci, jeśli chcesz”. (Powiedziała)

6. „Tłumaczę ten tekst od dwóch godzin”. (Powiedział)

7. „W tej chwili nas obserwują”. (Beth powiedziała)

8. „W przyszłym miesiącu przejdzie na emeryturę”. (Jego ojciec powiedział)

9. „Musisz być bardziej uprzejmy”. (Nasz nauczyciel powiedział)

10. „Nie robię teraz nic specjalnego. Oglądam telewizję”. (Mój przyjaciel powiedział)

11. „Pójdzie na spacer, jeśli ma czas”. (Jej matka powiedziała)

12. „Nikomu o tym nie powiedziałem”. (Nick powiedział)

13. „Będzie miło z twojej strony, jeśli przeprosisz za swoje zachowanie”. (Polly powiedziała)

14. „Idę na studia”. (Jego przyjaciel powiedział)

15. „Nie zdasz egzaminów, jeśli nie będziesz ciężko pracować” (moi rodzice powiedzieli)

16. Dwa lata temu byli studentami. (Powiedziała)

17. W przyszłym roku pojadę do USA. (powiedziała Kate)

18. Nie było mnie wczoraj w szkole, bo byłem chory. (powiedział uczeń)

19. Myślę, że zostanie piosenkarzem, ponieważ będzie dobrze śpiewał. (Jego nauczyciel powiedział)

20. Nie jesteśmy pewni, czy zakończyła już swoją pracę. (Oni powiedzieli)

1. Dlaczego nie przyszedł do klubu jachtowego? (Nie powiedział nam ...)

2. Gdzie była? (Nie wiedzieliśmy...).

3. Czy często grasz w koszykówkę? (Zapytała mnie ...).

4. Dlaczego „nie przychodzi wcześnie? (Chciał wiedzieć…).

5. Kiedy odjedzie następny pociąg? (Pytaliśmy ...).

6. Co robisz? (Mój przyjaciel zapytał mnie ...).

7. Jak długo jego rodzice pracowali w firmie? (Nie wiedzieli...).

8. Kiedy Jack do mnie zadzwonił? (Chciał wiedzieć ...).

9. Jak często je odwiedza? (Zapytał mnie ...).

10. Kto dał mu pieniądze? (Nie wiedziała...).

11. Ile razy widzieli ten film? (Zastanawiał się ...).

12. Dlaczego nie przyjdzie na imprezę? (On zapytał ...).

13. Czym bawi się mały chłopiec? (Chciała wiedzieć...).

14. Co będą robić o godzinie 17:00? (Mój przyjaciel zapytał...).

15. Jakie masz hobby? (Zapytał mnie ...).

34. - Wyrażaj pytania ogólne w mowie pośredniej.

1. Powiedziałem: „Czy zostałeś menedżerem pięć lat temu?

2. Zapytał mnie: „Czy twoja siostra uczy się w szkole?”

3. Powiedziała: „Czy on pracuje nad swoim raportem?”

4. Jack powiedział: „Czy spotkałeś kogoś na przyjęciu?”

5. Kate powiedziała do niego: „Lubisz sztukę współczesną?”

6. Pat powiedział do Nicka: „Jesteś zajęty?”

8. Mój przyjaciel powiedział: „Czy wybrałeś już książkę do przeczytania?”

9. Zapytali nas: „Czy jesteś zmęczony?”

10. Zapytaliśmy: „Przyjedziesz do nas w piątek?”

11. Piotr powiedział: „Czy czekali godzinami?”

14. Zapytałem mojego brata: „Czy możesz mi pomóc?

15. Zapytała ją: „Czy otrzymał już list?”

17. Zapytałem ją: „Czy możesz dać mi nową kasetę?”

1. Czy w domu są jacyś ludzie? (policjant zapytał ...)

2. Czy już wrócił? (Zapytał mnie ...)

3. Czy siostra odmówiła pójścia do kina? (Zapytała ...)

4. Czy zwrócisz moją książkę na czas? (Zapytał mnie ...)

5. Czy jest przystojnym mężczyzną? (Chciała wiedzieć...)

6. Czy kiedykolwiek byli w Nowej Zelandii? (Pytaliśmy ...)

7. Wracasz dzisiaj? (Zapytali nas...)

8. Czy autobus przyjechał na czas? (Chciał wiedzieć ...)

9. Czy ona wie coś o jego problemie? (Zapytali ...)

10. Czy możesz przetłumaczyć ten tekst bez słownika? (Ona zapytała go ...)

11. Czy gotuje obiad w kuchni? (Nie wiedział...)

12. Czy rozpoznają nas w tłumie? (Chcieli wiedzieć ...)

13. Czy się spieszysz? (Zapytała mnie ...)

14. Czy wróci na czas? (Nie pytali mnie ...)

15. Czy potrafisz myśleć o przyszłości, a nie o przeszłości? (On zapytał ...)

1. Mój przyjaciel zapytał mnie: „Którą książkę wziąłeś?”

2. Ojciec powiedział do Kate: „Co teraz robisz?”

3. Tom powiedział: „Czy spotkałeś już Pata?”

4. Judy zapytała Nike: „Zaprosiłeś znajomych?”

5. Ciocia zapytała mnie: "Czy już ukończyłeś egzaminy?"

6. Nauczyciel zapytał swoich uczniów: „Podoba ci się ta historia?”

7. Pasażer powiedział: „O której przylatuje samolot?”

8. Babcia powiedziała do Jacka: „Czy wyślesz jutro telegram?”

9. Zapytała swojego gościa: "Czy wolisz kawę od herbaty?"

10. Matka zapytała swoje dzieci: „Kto stłukł kielich?”

11. Dziecko zapytało ojca: „Z czego zrobiona jest ta zabawka?”

12. Lekarz powiedział do swojego pacjenta: „Jak się teraz czujesz?”

13. Sam zapytał Jane: „Czy nie widziałem cię gdzieś wcześniej?”

14. Zapytał swojego przyjaciela: „Czy mogę dostać coś do picia?”

15. John zapytał Chrisa: „Kiedy wyjeżdżasz?”

1. Zapytała mnie, czy lubię colę.

2. Mój przyjaciel zapytał mnie, czy mógłby pożyczyć mój samochód.

3. John chciał wiedzieć, czy to nie spowodowało żadnego problemu.

4. Zapytała mnie, czy nie miałbym nic przeciwko temu.

5. Chcieli wiedzieć, dokąd jadę.

6. Kate zapytała Mike'a, czy woli jeść w domu.

7. Chcieliśmy wiedzieć, kiedy powie nam prawdę.

8. Zapytałem ją, gdzie jest jej ojciec.

9. Chcieli wiedzieć, czy wyniki tego eksperymentu są ekscytujące.

10. Susan zapytała Ann, kiedy poda swój nowy numer telefonu.

1. Ann zapytała mnie: "Czy robiłeś tu zakupy przez cały ranek?"

2. Powiedziała mi: „Jestem mężatką i „mam jedną córkę”.

3. Kobieta powiedziała mi: „Rozmawiam z siostrzenicą, żeby zobaczyć miasto”.

4. Powiedzieli mi: „Od jak dawna jesteś fryzjerem?”

5. Zapytał mężczyznę: „Czy mógłbym pożyczyć twoje czasopismo?”

6. Zapytała go: „Czy masz jakichś przyjaciół w Moskwie?”

7. Ann powiedziała do swojej przyjaciółki: „Spotykam się z kuzynem, ale pociąg się spóźnia”.

8. Powiedziałem mu: „Jesteś o wiele bardziej otwarty niż inni ludzie”.

9. Nick zapytał Toma: „Jak długo jesteś żonaty?”

10. Zapytałem Liz: "Czy masz coś przeciwko, jeśli otworzę okno?"

12. Zapytała mnie: „Kto dla ciebie gotuje i sprząta?”

13. Zapytałem ich: „Czy zobaczycie coś ciekawego?”

14. Powiedzieli mi: „Właśnie wprowadziliśmy się do nowego mieszkania”.

15. Ojciec Nicka poprosił go: "Przynieś mi filiżankę kawy, proszę".

1. Pasażer zapytał: „Gdzie” jest punkt informacyjny?”

2. Nauczyciel powiedział do swoich uczniów: „Przejdź do pierwszej strony rozdziału drugiego”.

3. Zapytał nas: „Czy to w porządku, jeśli otworzę okno?”

4. Powiedziałem do przyjaciela: „Obawiam się, że nie mogę z tobą wyjść na morze”.

5. Powiedziała Jackowi: „Nie zapomnę wysłać ci telegramu”.

6. Zapytali: „Ile kosztują bilety?”

7. W swoim liście napisał: „Wiem, że jesteś chory i mam nadzieję, że wyzdrowiejesz”.

8. Mężczyzna zapytał mnie: „Czy wiesz, o której pociąg dojeżdża do Soczi?”

9. Matka powiedziała Pete'owi: „Nie zapomnij zadzwonić do mnie, kiedy dotrzesz na miejsce”.

10. Mój przyjaciel powiedział mi: „Pomogę ci odrobić pracę domową, jeśli chcesz”.

11. Zapytał wnuka: „Czy masz pojęcie, co zrobiłem z moimi okularami?”

12. Babcia poprosiła go: „Nie otwieraj okna”.

13. Nauczyciel zapytał chłopca: „Dlaczego masz tak brudne ręce?”

14. Ojciec powiedział: „Spójrz na te chmury. Niedługo będzie padało”.

15. Jack powiedział do Sama: „Czy robisz coś dziś wieczorem?”

16. „Na dzisiaj nie nauczyłem się wiersza”, powiedział Pete.

17. Powiedziała: „Lubię tę piosenkę z lat sześćdziesiątych”.

18. Zapytał mnie: „Gdzie jechał Richard, kiedy go poznałeś?”

19. Moja babcia powiedziała do mnie: „Teraz jesteś dorosła”.

20. „Co robiłeś wczoraj na lekcji?” powiedziała jego matka.

21. „Czy za wszystko zapłaciłeś?” powiedział do niego ochroniarz.

22. Nellie powiedziała: „Chcę to zatrzymać, bo przypomina mi mojego dziadka”.

23. „W naszym mieście mamy około dwudziestu supermarketów” – powiedział kierownik.

24. Moja mama powiedziała: „Nie smaruj mięsa zbyt dużą ilością oleju”.

25. Powiedziała do niego: „Nie rozmawiałam z tobą przez trzy dni”.

26. „Zgubiłem klucz. Szukam go”, powiedział Tom.

27. „Dlaczego uważasz, że egzamin będzie łatwy?” zapytała mnie.

28. „Jak długo Ann mieszkała w Ruzaevce?” zapytał on.

29. „Twój angielski jest bardzo dobry”, powiedział do mnie. - "Popełniasz bardzo mało błędów".

30. "Nie będzie go do przyszłego miesiąca", powiedziała nam jego żona.

1. Nie pytałeś mnie: „Kiedy mogę z tobą porozmawiać?”

2. Eric powiedział do mnie: „Przyjdź i obejrzyj mój nowy rower”.

3. "Ja" zdobędę bilet na koncert. Obiecuję! - powiedział David.

4. Delia powiedziała: „Tomek zaprosił mnie na weekend na żeglowanie”.

5. Mężczyzna powiedział: „Nie parkuj samochodu przed bramą”.

6. Kierownik powiedział: „Otrzymaliśmy reklamację dotyczącą cen”.

7. „Czy znasz przyczynę pożaru?” zapytał policjant.

8. „Kiedy dostanę pracę,„ kupię nowy samochód ”, powiedział Mike.

9. „Dostaniesz udaru słonecznego, jeśli będziesz spędzać więcej czasu na słońcu”, powiedział.

10. Zapytała mnie: „Czy kiedykolwiek wygłosiłeś przemówienie przed tysiącem ludzi?”

11. „Jeśli czas pozwoli, przedyskutuj ze mną tę kwestię”, powiedział mój brat.

12. „Czy odmówisz zobaczenia swojego najlepszego przyjaciela za milion funtów?” zapytał mnie.

13. Paweł powiedział nam: „Ktoś ukradł moją sprawę”.

14. Turysta powiedział: „Nie mówię po francusku i nie mogę zamówić kawy”.

15. Moja siostra powiedziała: „Boli mnie głowa”.

16. Powiedziała: „Nie wiem, gdzie zgubiłem klucz do hotelu”.

17. Strażak powiedział: „Główną przyczyną pożarów jest nieostrożność”.

18. „Skończymy budowę do końca roku”, powiedzieli mi.

19. Moja mama powiedziała do mnie: „Idź do łóżka”.

20. „Kiedy otrzymałeś telegram?” zapytał chłopiec.

21. Mój przyjaciel zapytał mnie: „Czy kiedykolwiek używałeś elektrycznej szczoteczki do zębów?”

22. „Usiądź przy stole i napij się herbaty”, powiedziała do mnie Alicja.

23. Powiedziała do Mike'a: "Czy masz dużo krewnych?"

24. "Boję się, że spóźnię się na obiad", powiedziała Helen.

26. "Tym razem w przyszłym tygodniu" będziemy zdawać egzaminy ", powiedzieli.

27. „Ile zarabiasz?” zapytał swojego brata.

28. „Nie miej nadziei, że dotrzemy tam na czas!” powiedział Mike.

29. Ann powiedziała do swojej młodszej siostry: "Mówiłam ci kilka razy, żeby nie brać mojego pióra".

30. Powiedział mi: „Zaprosili na wykopaliska archeologiczne”.

1. „Jak długo pracujesz na co dzień?” powiedział mężczyzna do Piotra.

2. Ann powiedziała: „Włóż mleko z powrotem do lodówki!”

3. „Wrócą na czas na studia”, powiedział ich ojciec.

4. Przewodnik powiedział turystom: „Nie możemy razem przejść kontroli paszportowej”.

5. Bill powiedział do chłopca: "Właśnie zdałem sobie sprawę, że mówisz prawdę",

6. Jej przyjaciółka powiedziała do niej: „Dlaczego ciągle narzekasz?”

7. „Nic nie zarobię, bo to „praca wolontariacka”, powiedział student.

8. Powiedziała: „Mam nadzieję, że dotrzemy na czas, aby zająć dobre miejsce”.

9. Chłopiec powiedział do ojca: „Wykonuję swoje domowe zadanie”.

10. Mama zapytała: „Dlaczego jeszcze nie jadłeś śniadania?”

11. Kierownik powiedział nam: „Będziesz pracował sześć godzin dziennie”.

12. „Myślę, że kłamiesz”, powiedziała do chłopca.

13. Mój kuzyn zapytał mnie: „Czy w poniedziałek pójdziemy do kina?”

14. „Poznałam wczoraj twoją siostrę na ulicy”, powiedziała do Johnny'ego.

15. Matka zapytała swoje dzieci: „Gdzie są twoje zabawki?”

16. "Proszę nie kłamać", poprosiła Susan.

18. „Bardzo mi cię żal”, powiedział George do Hester.

19. „Twoja żona wyszła ze szpitala. Wraca do domu” – powiedział lekarz.

20. „Nie chcesz, żeby ci pomogli, zrobią to z przyjemnością”, powiedział Pete.

21. „Nie patrz tak na mnie”, powiedziała kobieta.

22. Uczeń powiedział: „Londyn nie jest tak duży jak Tokio”.

23. „Co osiągniesz w następnym roku?” zapytał on.

24. Mężczyzna powiedział: „Pójdę po róże, aby powitać ją w domu”.

25. "Nie ma się czym martwić", powiedział George.

26. Powiedział nam: „Nie mam pojęcia, jak ci pomóc”.

27. „Pozwól, że pokażę ci, jak to zrobić”, powiedział do chłopca starzec.

28. „Jak się masz dzisiaj?” zapytał uprzejmie lekarz.

29. „Do tego czasu przeczytam tę książkę”, powiedział mój przyjaciel.

30. Krzyknęła do nich: „Wynoś się!”

31. „W jaką grę gra chłopiec?” powiedział Nick.

32. „Nowy Jork leży na tej samej szerokości geograficznej co Lizbona”, powiedziała.

33. „Nie ma właściwego sposobu na zrobienie tego”, powiedział Peter. „Mogę pokazać ci właściwą drogę”.

34. Policjant powiedział: „Ten człowiek spędził cztery tygodnie w więzieniu”.

35. „Tytuł dzisiejszej dyskusji to efekt cieplarniany” – powiedział nauczyciel. „Czy jesteś gotowy, aby omówić ten problem?”

36. „Myślę, że nie skończy nauki, dopóki nie skończy dwudziestu pięciu lat”, powiedziała Jane.

37. Kobieta powiedziała: „Myślę, że” zadzwonię na policję”.

38. „Czy myślisz, że jestem głupcem?” powiedział do mnie. „Nie sądzę”.

39. „Właśnie otrzymałam pieniądze od cioci”, powiedziała Julia.

40. Zapytali go: „Gdzie umarła ta kobieta?”

1. Nie zapytał nas grzecznie: "Jak długo tu zostaniesz?"

2. „Moskwa jest znacznie większa niż Sarańsk”, powiedział.

3. Uczeń powiedział do nauczyciela: „Większość informacji zdobyłem z tej książki”.

4. „Ich starszy syn poszedł do pracy w fabryce”, powiedziała.

5. Moja mama powiedziała do mnie: „Ten list jest od rodziny Jonesów”.

6. „Czy byłeś z nimi zeszłego lata?” Oni zapytali mnie.

7. „Ja” m w kuchni „Moja mama powiedziała do mnie: „Chodź i pomóż mi”.

8. Helen powiedziała do mnie: „Wiem, że są twoimi najlepszymi przyjaciółmi”.

9. „Czy często spotykasz się w instytucie?” – zapytał mnie Mike.

10. "Nie rozpoznaliśmy tego miejsca", powiedział Fred.

11. Powiedział: „Jestem pewien, że nie odmówią przyjścia”.

12. „Mój ojciec był pierwszym członkiem rodziny, który poszedł na studia”, powiedział John.

13. Ann powiedziała: „Nienawidzę pożyczać rzeczy innych ludzi”.

14. „Dlaczego zdecydował się zawrócić?”, zapytał mnie mój przyjaciel.

15. „Żartujesz!” powiedział James. „Właśnie o tym czytałem”.

16. „Jak długo zamierzasz tu zostać?” – spytała Jane.

17. „Spójrz na to”, powiedziała do nas. „Jest na maszynie podtrzymującej życie”.

18. „Oni nie uczą niczego o polityce”, powiedział.

19. "Kiedy się skończyły?" powiedział James.

20. „Nie zgadzam się, że chłopcy zawsze wdają się w bójki”, powiedział nasz nauczyciel.

21. „Dlaczego rozmawiasz z nieznajomym?” powiedział mój przyjaciel.

22. "Myślę, że pracuje w banku", powiedział Andrzej.

23. Powiedział: „Nie jestem zmęczony, mogę iść z tobą na spacer”.

24. „Od dwóch godzin pada śnieg”, powiedziała do mnie.

25. "Nigdy więcej nie przeczytam jego powieści", powiedziała Nellie. "Mam tego dość".

26. „Lubi tańczyć i prawie codziennie chodzi na dyskoteki” – powiedziała jej mama.

27. Sekretarka powiedziała: "Nikogo nie ma w biurze. Personel poszedł do domu".

28. "Poczekaj na niego. Niedługo będzie gotowy", powiedziała nam mama Johna.

29. „Na kogo czekasz?” Zapytał ich.

30. „Chcę z tobą o tym porozmawiać”, powiedziała matka chłopca. Co to jest?

31. „Dlaczego” jeszcze nie zapłaciła za naprawy? „Zapytał ojciec.

32. Bibliotekarka powiedziała dzieciom: „Oddaj książki na czas”.

33. „Gdzie byli ostatniej nocy?” powiedział im Dan.

34. Nauczyciel powiedział: „Dzieci w tej chwili liczą”.

35. Kate powiedziała: „Przeczytałam historię i teraz obmyślam plan”.

36. „Czy grasz dziś po południu w tenisa?” zapytał Bill.

37. Ann powiedziała o Jacku: "Nigdy nie myśli o innych ludziach".

38. „Co się stało z Jane ostatniej nocy?” powiedziała Mary.

39. „Pieczenie obiadu zajmie mi godzinę”, powiedziała Helen.

40. Moi rodzice powiedzieli mojemu młodszemu bratu: „Przejdź przez ulicę, gdy światła są zielone”.

1. Powiedziała: „Moja babcia nienawidzi zostawiać otwartych drzwi”.

2. „Czy myślisz, że zawsze masz rację?” zapytała mnie.

3. „Czy coś jest z tobą nie tak?” mój przyjaciel powiedział do mnie. - "Co mogę dla ciebie zrobić?"

4. „Powiedziałeś mi, żebym była obiektywna i to właśnie robię”, powiedziała Mary do swojej mamy.

5. Frank powiedział do Jane: „Przypuszczam, że nic nie zmieni twojej decyzji”.

6. „Proszę, nie pomagaj mu!” „Powiedziała kobieta. - „On sam to zrobi”.

7. „Który z was jest teraz wolny?” zapytał nauczyciel.

8. „Nie krytykuj swojego przyjaciela”, powiedział Nike.

9. Rita powiedziała do mnie: „Co mama ci dzisiaj kazała robić?”

10. „Mogę o siebie zadbać”, powiedział starzec.

11. „Dlaczego korzystałeś z telefonu bez pytania?” powiedział John.

12. „Nie składaj stron mojej książki?” – powiedział Frank do Mary.

14. „Myślisz, że to dziwne, że chce spać na podłodze?” Julia zapytała Toma.

15. „Jeżeli poczuję się lepiej, przyjdę do ciebie jutro”, powiedziała do mnie Helen.

16. Zapytała mnie: „Co planujesz na lato”.

17. „Nie pal w przedziale”, zapytał pasażer.

18. „Dlaczego wczoraj wróciłeś do domu tak późno?” moja mama powiedziała do mnie.

19. Zapytał Jane: „Jak długo czekasz na swojego kuzyna?”

20. "Nie płacę za twój lunch, Tom", powiedział jego przyjaciel. "Nie mam pieniędzy".

21. Powiedziała do Mabel: „Ja” nigdy nie słyszałam nikogo gorszego. Jest złym piosenkarzem ”.

22. „Kiedy opuścili kraj?” zapytał Helen.

23. Bob powiedział: „Nie sądzę, żeby to się zdarzyło”.

24. „Nie zrobię tego, dopóki nie dasz mi pieniędzy”, powiedział chłopiec.

25. „Czym jest ta książka w twoich rękach?” zapytał mnie.

26. „Proszę, puść mnie”, powiedziała.

27. „Jak myślisz, co zrobimy w niedzielę?” zapytał mnie mój syn.

28. Paweł powiedział do mnie: „Jeśli zadzwoni, powiedz mu, że nie ma mnie w domu”.

29. „Czy uważasz, że lekarze są dobrzy?” - spytała Łucja.

30. „Słuchaj, Aniu!” powiedziała jej przyjaciółka. - "Poznałem Borysa z inną dziewczyną".

31. „Jaka” jest pogoda? Czy nadal pada?” – zapytała ciocia.

32. „Nie spóźnij się”. Będziemy na ciebie czekać”, powiedzieli mi.

33. „Czy mu wierzysz?” powiedziała starsza pani.

34. „O czym jest ta sztuka?” powiedział Tomek do Maryi.

35. Ojciec Jenny powiedział do niej: „Przestań mówić!”

36. „Czy zostawiłeś wiadomość na automatycznej sekretarce?” Zapytałem go.

37. Babcia powiedziała do mnie: „Natychmiast wyłącz radio”.

38. "Dlaczego" Bruno nie dokończył rozmowy? "Powiedział Ron.

39. Powiedziała do policjanta: „Czy możesz wskazać właściwy kierunek?”

40. „Wysiadaj z samochodu i nie ruszaj się!” Powiedzieli mu.

1. Ojciec kazał mu przejść przez ulicę, gdzie chce.

2. Mój mąż powiedział, że myśli o zakupie nowego samochodu.

3. Nauczyciel kazał mu utrzymywać książki w czystości.

4. Powiedział mi, że nigdy nie dostawał listów: nikt do niego nie pisał.

5. Alice powiedziała, że ​​jest zmęczona i zamierza się położyć.

6. Mój przyjaciel zapytał mnie, od jak dawna znam Ann.

7. Poprosiła nas, że zgodzimy się jej pomóc.

8. Piotr powiedział, że nauczył się reguły i wykonuje ćwiczenie.

9. George powiedział, że „nie chce się przeziębić i zostać w domu.

10. Zapytała Toma, gdzie zostawił swój parasol.

11. Powiedzieli mi, że czekali na mnie od dwudziestu minut.

12. Zapytałem przyjaciela, o której godzinie wraca do domu.

13. Nasz nauczyciel powiedział nam, że napiszemy test za tydzień.

14. Zapytałem wujka, kiedy zabierze mnie do zoo.

15. Powiedziała, że ​​była zajęta, gdy pracowała nad swoim raportem.

16. Nie pytał mnie, czy będę pracował do późna tej nocy.

17. Frank zapytał Ann, gdzie kupiła tę książkę.

18. Moja ciocia powiedziała, że ​​nie może się powstrzymać od śmiechu.

19. Peter powiedział, że usunie wyrostek robaczkowy.

20. Matka powiedziała mi, że ma nadzieję, że już rzuciłam palenie.

21. Zapytała Tima, czy jego przeziębienie było lepsze tego dnia.

22. Ann powiedziała, że ​​nie jest pewna, jaki zawód wybrać.

23. Stewardesa powiedziała, że ​​linie lotnicze miały wygodną kabinę.

24. Michael powiedział, że był w Rio dwa razy.

25. Matka powiedziała, że ​​bała się, że „nie mamy żadnej ryby dla naszego kota.

1. „Co zrobimy z Tomem?” zapytał Nick. "On sam nie dokończy swojej pracy". „Myślę, że możemy mu pomóc”, powiedział Mike.

2. „Gdzie jest mój magazyn, Alice?” zapytała matka. „Położyłam to na stole”, powiedziała Alicja.

3. „Nie rysuj w swoich książkach!” Bibliotekarka powiedziała dzieciom. Dzieci odpowiedziały: „Będziemy utrzymywać nasze książki w czystości”.

4. „Sam nie potrafię wykonać tego zadania”, powiedział mój brat. „Poproś przyjaciela o pomoc”, powiedziałem do niego.

5. "Skończyłeś egzaminy, Dan?" powiedziała Julia. "Skończyłem je tydzień temu", powiedział Dan.

6. „Czy jesteś głodny?” powiedziała Ann do nas. "Nie, właśnie zjedliśmy lunch", powiedzieliśmy.

7. "Dlaczego" Ben nie zabrał ze sobą żadnych pieniędzy? "Powiedział jego ojciec." Spieszył się ", powiedzieliśmy.

8. „Gdzie jest Piotr?” powiedział Alec. „Służę wojskową odbywa już od pięciu miesięcy”, mówiliśmy.

9. „Dlaczego jesteś taki zły?” ona powiedziała mi. "Nie mogę znaleźć mojej torebki", powiedziałem.

10. Zapytał Tracy: „Czy byłeś kiedyś w Australii?” - "Chcę tam pojechać w przyszłym roku", powiedział Tracy.

11. „Kiedy zadzwonisz ponownie?” ona zapytała go. "Nie wiem dokładnie", powiedział.

12. „Czy jesteś uczulony na pomarańcze?” powiedział lekarz. "Obawiam się, że tak", powiedział pacjent.

13. „Nie uważasz, że ta sztuka jest nudna?” „Said Gail”. Zgadzam się z tobą”, powiedział Ben.

14. „Jaki jest sekret twojego sukcesu?” - powiedziała kobieta do Jane. „Zawsze ciężko pracuję”, powiedziała Jane.

15. „Dlaczego uszkodziłeś oczy?” zapytał Nick. Powiedziałem mu: „Za długo pracowałem przed ekranem komputera”.

1. Mama powiedziała mi, że moja siostra poszła do centrum medycznego.

2. Kiedy mój przyjaciel przyszedł do mnie, zapytał, dlaczego nie ma mnie w szkole.

3. Tom zapytał kuzyna, czy jest zajęty i czy może z nim porozmawiać.

4. Nauczyciel zapytał Annę, dlaczego nie nauczyła się wiersza.

5. Zapytałem rodziców, kto przysłał nam ten telegram.

6. Dziadek poprosił wnuka o zamknięcie okna, ponieważ w pokoju jest zimno.

7. Powiedział mi, że jest spragniony i poprosił o przyniesienie soku.

1. Laura powiedziała: „Idę spać o jedenastej, ale nigdy nie śpię przed północą”.

2. Mężczyzna zapytał nas: „Czy w pobliżu jest poczta?”

3. Ojciec zapytał: „Adam, czy mamy jajka?” Adam powiedział: „Nie sądzę”.

4. Ann powiedziała: „Jestem” pielęgniarką w szpitalu. "W tej chwili jestem na nocnej dyżurze".

5. Powiedziałem do Jamesa: „Coś jest nie tak z zamkiem”. - "Nie, nie ma" t. „Pokażę ci”, powiedział.

6. Michael zapytał Jane: „Ile razy widziałeś ten film?” Jane powiedziała: „Widziałam to trzy razy”.

7. Uczeń powiedział do swojego nauczyciela: „Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie, ponieważ jest „za trudne”. - "Mogę ci to wyjaśnić", powiedział nauczyciel.

8. „Nie zapomnij wysłać telegramu do babci”, powiedziała moja mama. „Już go wysłałem”, powiedziałem.

9. Dlaczego nie idziesz spać? zapytała jego żona. „Chcę zobaczyć nowy film”, powiedział.

10. „Czy twój brat nadal śpi?” zapytała Nicka. „Nie, on bierze prysznic”, powiedział Nick.

11. „Co będziesz robił w piątek o dziesiątej?” „Zapytał Bena”. Myślę, że będę jadł śniadanie”, powiedział Mike.

12. „Nie zapomnij zadzwonić do Clare”, powiedział Alec do Ann. „Zadzwonię do niej o piątej”, powiedziała Ann.

13. "Chodźmy do teatru w przyszłym tygodniu", powiedział Alec. "Z przyjemnością", powiedziała Laura.

14. „Nie mogę iść z tobą na spacer, bo będę bardzo zajęta”, powiedziała do mnie.

15. „Zabierzmy ich do parlamentu”, powiedział Piotr. „W porządku”, powiedziała Jane. „Zróbmy to wieczorem”.

16. „Czy pojedziesz z nami do Anglii na lato?” powiedzieli mi moi rodzice. "Nie chcę tam spędzać lata", powiedziałem.

17. „Zaprośmy Lisę na przyjęcie”, powiedziała Clare. „Myślę, że to bardzo dobry pomysł”, powiedział Bob.

18. „Bob pracuje w ogrodzie. Pomóżmy mu?” „Powiedział Mike”. Sam może to zrobić”, powiedzieliśmy.

19. „Chodźmy do parku”, powiedział Joe. „Nie sądzę, żeby to była dobra sugestia, ponieważ „bardzo pada”, powiedział Tony.

20. „Znajdźmy pracę na uczelni”, powiedział Piotr. „W porządku”, powiedział Bob.

21. „Zacznijmy uczyć się chińskiego”, powiedział Barry. „Ok, zawsze chciałam się tego nauczyć”, powiedziała Sandra.

22. „Czy weźmiesz ten brązowy sweter, Liso?” powiedział Joe. "Nie, nie będę", powiedziała Lisa.

23. Powiedziała: „Czy możesz przyjść i zobaczyć się ze mną dzisiaj?” - "Obawiam się, że nie mogę", powiedziała Lisa.

24. Powiedzieli: „Zapomnieliśmy zadzwonić do naszego przyjaciela”.

25. "Ja" prosto z pracy idę do kina. Pójdziesz ze mną? "Said Barry". Nie, widziałam ten film dwa razy ", powiedziała Ann.

26. Dziewczyna zapytała: „Ile kosztuje ta sukienka?”

27. Moja siostra powiedziała: „Jeśli potrzebujesz mojego słownika, mogę ci go dać”. - "Nie, dziękuję", powiedziałem. „Mam swoje”.

28. „Proszę, pomóż mi przy zmywaniu”, powiedziała mama. "W porządku" powiedziała Kate.

29. „Pozwólmy zostać w domu”, powiedział mój brat. „Mój ulubiony program telewizyjny jest włączony”.

30. Starzec powiedział do mnie: „Jak myślisz, pogoda będzie jutro?”

1. Powiedzieli: „Zapomnieliśmy zadzwonić do naszego przyjaciela”.

2. "Ja" prosto z pracy idę do kina. Pójdziesz ze mną? – powiedział Barry do Ann.

3. „Co będziesz robił w piątek o dziesiątej?” „Zapytał Ben”. Myślę, że będę jadł śniadanie „, powiedział Mike.

4. Mężczyzna zapytał nas: „Czy w pobliżu jest poczta?”

5. „Gdzie jest mój magazyn, Alice?” zapytała matka. „Położyłam to na stole”, powiedziała Alicja.

6. „Nie zrobię tego, dopóki nie dadzą mi pieniędzy”, powiedział chłopiec.

7. „Nie pal w przedziale”, powiedział pasażer.

8. Rita powiedziała do mnie: „Co mama powiedziała ci dzisiaj, abyś zrobił?”

9. „Który z was jest teraz wolny?” zapytał nauczyciel.

10. "Myślę, że pracuje w banku", powiedział Andrzej.

11. Helen powiedziała do mnie: "Wiem, że" są twoimi najlepszymi przyjaciółmi ".

12. „Poznałam wczoraj twoją siostrę na ulicy”, powiedziała do Johnny'ego.

13. Eric powiedział do mnie: „Chodź i obejrzyj mój nowy rower”.

14. Powiedział do mnie: „Gdzie szedł Chris, kiedy go spotkałeś?”

15. Lekarz powiedział do swojego pacjenta: „Jak się teraz czujesz?”

16. Kiedy mój przyjaciel przyszedł do mnie, zapytał, dlaczego nie ma mnie w szkole.

17. Tom zapytał swojego kuzyna, czy jest zajęty i czy może z nim porozmawiać.

18. Zapytałem rodziców, kto przysłał nam ten telegram.

19. Dziadek poprosił wnuka o zamknięcie okna, bo w pokoju jest zimno.

20. Powiedział mi, że jest spragniony i poprosił o przyniesienie soku.

21. Mój przyjaciel zapytał mnie, od jak dawna znam Ann.

22. George powiedział, że „nie chce się przeziębić i zostać w domu.

23. Zapytała Toma, gdzie zostawił swój parasol.

24. Powiedzieli mi, że czekali na mnie od dwudziestu minut.

25. Zapytałem przyjaciela, o której godzinie wraca do domu.